Parkside 279872, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 25 / 66

PFBS 12 A1 ■ 22
│ FR │ CH
Les outils d'intervention mal dimensionnés ne
peuvent pas être suffisamment protégés ou
contrôlés.
e)
La taille de mandrin des meules, flasques,
patins d'appui ou tout autre accessoire doit
s'adapter correctement à l'arbre de l'outil
électrique.
Les outils mis en œuvre qui ne cor-
respondent pas exactement au logement de
votre outil électrique tournent irrégulièrement,
vibrent très fortement et peuvent ainsi vous faire
perdre le contrôle de ce dernier.
f) Les meules, cylindres de meulage, outils de
coupe ou autres accessoires montés sur un
mandrin doivent être entièrement positionnés
dans la pince de serrage ou le mandrin de
serrage. Le "dépassement" ou la partie sortie
du mandrin entre la meule et la pince de
serrage ou le mandrin de serrage doit être
minimal.
Si le mandrin n'est pas suffisamment
serré ou si la meule dépasse trop en avant,
l'outil d'intervention risque de se détacher et
d'être éjecté à haute vitesse.
g) N'utilisez pas d'outils endommagés. Contrôlez
avant chaque utilisation les outils tels que
les meules en vue de détecter des éclats et
fissures, la flasque en vue de détecter fissures,
usure ou forte usure, les brosses métalliques
en vue de détecter des fils détachés ou cassés.
Si l'outil électrique ou l'outil d'intervention
tombe par terre, contrôlez s'il est endommagé
ou bien utilisez un outil d'intervention qui
n'est pas abîmé. Si vous avez contrôlé et uti-
lisé l'outil, tenez-vous, ainsi que les personnes
se trouvant à proximité, hors du niveau de l'outil
d'intervention rotatif et laissez l'appareil
tourner une minute à plein régime.
C'est au
cours de cette période d'essai que, la plupart
du temps, les outils d'intervention se brisent.
h)
Portez un équipement de protection indivi-
duelle. En fonction de l'utilisation, utilisez une
protection faciale intégrale, une protection
oculaire ou des lunettes de protection. Dans
la mesure du nécessaire, portez un masque
anti-poussière, une protection auditive, des
gants de protection ou un tablier spécial qui
tiennent éloignées les particules de meulage
et de matériel.
Les yeux doivent être protégés des projections
de corps étrangers apparaissant lors de diffé-
rentes utilisations. Un masque anti-poussière ou
respiratoire doit filtrer la poussière créée lors
de l'utilisation. Si vous êtes exposé à un bruit
important durant une longue période, vous
risquez d'être atteint d'une perte auditive.
i) Veillez à ce que d'autres personnes respectent
une distance de sécurité par rapport à votre
périmètre de travail. Toute personne péné-
trant dans le périmètre de travail doit porter
un équipement de protection individuel.
Des
fragments de la pièce à travailler ou des outils
d'intervention brisés peuvent voler et causer des
blessures également en dehors du périmètre de
travail immédiat.
j) Ne tenez l'appareil que par ses surfaces de
préhension isolées lorsque vous effectuez des
travaux dans lesquels l'outil d'intervention peut
toucher des lignes électriques ou le propre
cordon d'alimentation de l'appareil.
Le
contact avec une ligne électrique peut égale-
ment mettre les parties métalliques de l'appareil
sous tension et provoquer un choc électrique.
k) Bien maintenir l'outil lors du démarrage.
Lors du passage à pleine vitesse de rotation,
le moment de réaction du moteur peut faire en
sorte que l'outil se torde.
l)
Utilisez si possible des serre-joints pour fixer
la pièce à usiner. Ne tenez jamais une petite
pièce à usiner dans une main et l'outil dans
l'autre lorsque vous l'utilisez.
Le serrage de
petites pièces vous permet de garder les deux
mains libres pour un meilleur contrôle de l'outil.
Lors de la découpe de pièces à usiner rondes
telles que des chevilles en bois, du matériau tige
ou de la tuyauterie, ces dernières ont tendance
à rouler, l'outil d'intervention pouvant alors se
coincer et être éjecté dans votre direction.
m) Conservez le cordon d'alimentation loin des
outils d'intervention rotatifs.
Si vous perdez
le contrôle de l'appareil, le cordon peut être
sectionné ou happé et votre main ou bras peut
entrer brutalement en contact avec l'outil d'inter-
vention.