
13
DE
AT
CH
Das Symbol der durchgestrichenen
Mülltonne bedeutet, dass dieses Ge
-
rät am Ende der Nutzungszeit nicht über
den Haushaltsmüll entsorgt werden darf.
Werfen Sie den Akku nicht in den
Hausmüll, ins Feuer (Explosionsge
-
fahr) oder ins Wasser. Beschädigte
Akkus können der Umwelt und ihrer Ge-
sundheit schaden, wenn giftige Dämpfe
oder Flüssigkeiten austreten.
Entsorgen Sie Akkus nach den lokalen
Vorschriften. Defekte oder verbrauchte
Akkus müssen gemäß Richtlinie
2006/66/EG recycelt werden. Geben
Sie Akkus an einer Altbatteriesammelstelle
ab, wo sie einer umweltgerechten
Wiederverwertung zugeführt werden.
Fragen Sie hierzu Ihren lokalen
Müllentsorger oder unser Service-Center.
Entsorgen Sie Akkus im entladenen Zu
-
stand. Wir empfehlen die Pole mit einem
Klebestreifen zum Schutz vor einem Kurz
-
schluss abzudecken. Öffnen Sie den Akku
nicht.
Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und
Elektronik-Altgeräte: Verbraucher sind ge
-
setzlich dazu verpflichtet, Elektro- und Elek
-
tronikgeräte am Ende ihrer Lebensdauer
einer umweltgerechten Wiederverwertung
zuzuführen. Auf diese Weise wird eine um
-
welt- und ressourcenschonende Verwertung
sichergestellt.
Je nach Umsetzung in nationales Rechtkön-
nen Sie folgende Möglichkeiten haben:
• an einer Verkaufsstelle zurückgeben,
• an einer offiziellen Sammelstelle abgeben,
• an den Hersteller/Inverkehrbringer zu
-
rücksenden.
Nicht betroffen sind den Altgeräten bei-
gefügte Zubehörteile und Hilfsmittel ohne
Elektrobestandteile.
Zusätzliche Entsorgungshinweise für
Deutschland:
Das Gerät ist bei eingerich-
teten Sammelstellen, Wertstoffhöfen oder
Entsorgungsbetrieben abzugeben. Zudem
sind Vertreiber von Elektro- und Elektronik
-
geräten sowie Vertreiber von Lebensmitteln
zur Rücknahme verpflichtet. LIDL bietet
Ihnen Rückgabemöglichkeiten direkt in den
Filialen und Märkten an. Rückgabe und
Entsorgung sind für Sie kostenfrei.
Beim Kauf eines Neugerätes haben Sie
das Recht, ein entsprechendes Altgerät un
-
entgeltlich zurückzugeben. Zusätzlich ha
-
ben Sie die Möglichkeit, unabhängig vom
Kauf eines Neugerätes, unentgeltlich (bis
zu drei) Altgeräte abzugeben, die in keiner
Abmessung größer als 25 cm sind.
Bitte entnehmen Sie vor der Rückgabe
Batterien oder Akkumulatoren, die nicht
vom Altgerät umschlossen sind, sowie
Lampen, die zerstörungsfrei entnommen
werden können und führen diese einer se
-
paraten Sammlung zu.
Ersatzteile
Ersatzteile und Zubehör
erhalten Sie unter
www.grizzlytools.shop
Sollten Sie Probleme mit dem Bestellvor
-
gang haben, verwenden Sie bitte das
Kontakt-formular. Bei weiteren Fragen
wenden Sie sich an das „Service-Center“
(siehe Seite 15).
Akku
PAPK 12 A4
.......................
80001266
PAPK 12 B3
.......................
80001265
PAPK 12 D1
.......................
80001270
Ladegerät
PLGK 12 A3, EU
.................
80001395
PLGK 12 A3, UK
.................
80001396
PLGK 12 B2, EU
.................
80001341
PLGK 12 B2, UK
.................
80001342
Содержание PBSPA 12 C3
Страница 3: ...1 2 8 10 11 9 4 6 11 18 18 19 1 1 1 5 3 17 16 14 15 13 12 4 7...
Страница 168: ...168 SI...
Страница 200: ...200 BG 1 a...
Страница 201: ...201 BG 2 a e 3 a...
Страница 202: ...202 BG 4 a...
Страница 203: ...203 BG 5 a 130 C 6 a...
Страница 204: ...204 BG 1 a Parkside 2 a 3 b c Parkside X 12 V Team...
Страница 205: ...205 BG 50 C 20 C 1 5 6 2 5 9 5 LED 8 10 1 5 2 5 17 3 17 4 17 5 5 17 17...
Страница 206: ...206 BG 3 1 2 1 npe a a 0 460 min 1 2 npe a a 0 1750 min 1 1 2 4 4 4 2 20 1 1 2 1 1 20 2...
Страница 207: ...207 BG 1 1 RELEASE 11 2 1 3 GRIP 4 1 18 1 1 1 19 1 2 1 3 1 19 1 25 mm 19 1 19 1 18 1 6 18 6 2 18 3 18 8 1 8 10 2 8 10 10...
Страница 208: ...208 BG 8 4 0 C 45 C 2012 19...
Страница 209: ...209 BG www grizzlytools shop 211 1 91103355 7 91104637 7 91104638 25 91104639 5 II...
Страница 210: ...210 BG IAN 499908_2204...
Страница 211: ...211 BG BG 00800 111 4920 grizzly lidl bg IAN 499908_2204 20 63762 33 3 II III...
Страница 215: ...215 GR 1 A...
Страница 216: ...216 GR 2 3...
Страница 217: ...217 GR 4...
Страница 218: ...218 GR N 5 130 C...
Страница 219: ...219 GR 6 1 v Parkside 2 3 A O B...
Страница 220: ...220 GR Parkside X 12 V Team 50 C 20 C 1 5 6 2 5 9 5 LED 8 5 LED...
Страница 221: ...221 GR 1 5 2 5 16 3 16 4 16 5 5 16 LEd 16 LEd LEd LEd 4 LEd 5 5 1 2 1 0 460 min 1 2 0 1750 min 1 1 2 4 4 4 3 20 1...
Страница 222: ...222 GR 1 2 1 1 20 2 1 1 RELEASE 11 2 1 3 GRIP 4 1 18 1 1 1 19 1 2 1 3 1 19 1 25mm 18 1 19 1 18 1 6 18 6 2 18 3 18...
Страница 223: ...223 GR 8 1 8 LED 10 2 8 8 7 0 C 45 C...
Страница 224: ...224 GR 2012 19 www grizzlytools shop Service Center 226 1 91103355 7 91104637 7 91104638 25 91104639 5...
Страница 225: ...225 GR IAN 499908_2204 e mail...
Страница 227: ...227...
Страница 245: ...245 2022 09 12_rev02_ks...
Страница 249: ...2 1 5 3 4...
Страница 349: ...103 ES...
Страница 380: ......
Страница 406: ...BG 160 8 X 12 V TEAM 50 C X 12 V TEAM II...
Страница 407: ...BG 161 LED 130 C...
Страница 408: ...BG 162 Parkside X 12 V TEAM...
Страница 409: ...BG 163 PArKsidE X 12 V TEAM PARKSIDE...
Страница 410: ...BG 164 Parkside X 12 V Team Parkside X 12 V Team 1 1 2 2 1 1 1 1 1 2 3 3 1 3 4 3 5 1 3 LEd 3 5 5 4...
Страница 411: ...BG 165 54 mm 7 9 mm 10 mm 3 4 5 0 C 45 C 3 3...
Страница 413: ...BG 167 IAN 499908_2204...
Страница 414: ...BG 168 BG 00800 111 4920 grizzly lidl bg iAN 499908_2204 20 63762 33 3 II III...
Страница 417: ...GR 171 8 X 12 V Team max 50 C...
Страница 418: ...GR 172 X 12 V TEAM II LED...
Страница 419: ...GR 173 130 C...
Страница 420: ...GR 174...
Страница 421: ...GR 175 v PARKSIDE v Parkside X 12 V Team Parkside X 12 V Team...
Страница 422: ...GR 176 1 1 2 2 1 1 LED 1 LED 1 1 2 3 3 1 3 4 1 3 5 3 LEd 3 LEd 5 LEd 5 LEd 4 4 LEd 5 Parkside X 12 V Team...
Страница 423: ...GR 177 Online 3 0 C 45 C 2 3 LED 1 3 54 mm 7 9 mm 10 mm 3...
Страница 425: ...GR 179 499908_2204...
Страница 443: ...197 2022 09 12_rev02_ks...