
Valori di potenza nominale ............................................... 4-8
Messa in funzione dell’inverter ........................................ 4-9
Configurazione dell’inverter ............................................. 4-9
Dati motore ................................................................................... 4-9
Come iniziare – Procedura guidata di configurazione
tramite tastiera grafica (GKP) ........................................ 4-10
Scopo della procedura guidata di configurazione ...................... 4-10
Avvio della procedura guidata di configurazione ........................ 4-10
Esecuzione della procedura guidata di configurazione .............. 4-10
Fasi della procedura guidata di configurazione .......................... 4-10
Completamento della configurazione ......................................... 4-10
Comunicazioni Ethernet ............................................................. 4-10
CONFORMITÀ .................................................................. 4-11
Chapter 5 Polski ....................................... 5-1
INFORMACJE DOTYCZ
Ą
CE BEZPIECZE
Ń
STWA .......... 5-1
INSTRUKCJA SZYBKIEGO URUCHOMIENIA ................. 5-3
PRZED ROZPOCZ
Ę
CIEM ........................................................... 5-3
O NINIEJSZEJ INSTRUKCJI SZYBKIEGO URUCHOMIENIA .... 5-3
WIDOK OGÓLNY ......................................................................... 5-4
............................................................................................. 5-4
Demonta
ż
pokrywy modu
ł
u sterowania ......................... 5-5
Demonta
ż
modu
ł
u sterowania ......................................... 5-5
Instrukcje demonta
ż
u pokrywy górnej i dolnej .............. 5-6
Demonta
ż
pokrywy górnej ............................................................ 5-6
Demonta
ż
pokrywy dolnej ............................................................ 5-6
P
ł
ytka do mocowania okablowania sterowniczego i
zasilania .............................................................................. 5-7
Pod
łą
czenie przewodów zasilaj
ą
cych ............................. 5-7
Rezystory hamowania dynamicznego ............................ 5-8
Od
łą
czanie wewn
ę
trznego filtra ....................................... 5-8
Parametry znamionowe .................................................... 5-8
Uruchomienie przemiennika ............................................ 5-9
Konfiguracja przemiennika .............................................. 5-9
Parametry silnika .......................................................................... 5-9
Pierwsze kroki – kreator konfiguracji modu
ł
u GKP .... 5-10
Przeznaczenie kreatora konfiguracji .......................................... 5-10
Uruchamianie kreatora konfiguracji ............................................ 5-10
Praca z kreatorem konfiguracji ................................................... 5-10
Etapy kreatora konfiguracji ......................................................... 5-10
Zako
ń
czenie konfiguracji ............................................................ 5-10
Komunikacja Ethernet ................................................................ 5-10
KOMPATYBILNO
ŚĆ
........................................................ 5-11
Chapter 6 Español .................................... 6-1
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ...................................... 6-1
INICIO RÁPIDO ................................................................... 6-3
ANTES DE COMENZAR .............................................................. 6-3
ACERCA DE ESTE MANUAL DE INICIO RAPIDO ..................... 6-3
DESCRIPCIÓN GENERAL .......................................................... 6-4
Extracción de la cubierta del módulo de control ........... 6-4
Diagramas del cableado ................................................... 6-5
Extracción del módulo de control ................................... 6-5
Extracción de las cubiertas superior e inferior ............. 6-6
Extracción de la cubierta inferior .................................................. 6-6
Soporte del cableado para el cable de control y el
principal .............................................................................. 6-7
Conexiones del cableado de alimentación ..................... 6-7
Resistencias de frenado dinámico .................................. 6-8
Desconexión del filtro interno ......................................... 6-8
Índices de energía ............................................................. 6-8
Puesta en marcha de la unidad ....................................... 6-9
Configuración de la unidad .............................................. 6-9
Datos del motor ............................................................................ 6-9
Introducción: asistente de configuración del GKP ..... 6-10
Objetivo del asistente de configuración ...................................... 6-10
Inicio del asistente de configuración ........................................... 6-10
Ejecución del asistente de configuración .................................... 6-10
Fases del asistente de configuración ......................................... 6-10
Finalización de la configuración .................................................. 6-10
Comunicaciones Ethernet ........................................................... 6-10
CUMPLIMIENTO ............................................................... 6-11
Chapter 7 Svenska ................................... 7-1
SÄKERHETSINFORMATION ............................................. 7-1
SNABBSTART .................................................................... 7-3
INNAN DU STARTAR ................................................................... 7-3
OM DENNA SNABBSTART ......................................................... 7-3
ÖVERSIKT .................................................................................... 7-4
Ta bort kontrollmodulens hölje ........................................ 7-4
Ta bort kontrollmodulen ................................................... 7-5
Instruktioner för att ta bort det övre och nedre höljet ... 7-6
Ta bort det övre höljet ................................................................... 7-6
Ta bort det nedre höljet ................................................................. 7-6
Kabelfäste för signalmotor & matningskabel ................. 7-7
Anslutningar med strömkablage ..................................... 7-7
Resistorer för dynamisk broms ....................................... 7-8
Bortkoppling av internt filter ............................................ 7-8
Effektklassningar ............................................................... 7-8
Starta enheten .................................................................... 7-9
Inställningar av enheten ................................................... 7-9
Motordata ...................................................................................... 7-9
Komma igång–installationsguide för operatörspanelen 7-
10
Syftet med installationsguiden .................................................... 7-10
Starta installationsguiden ............................................................ 7-10
Köra installationsguiden .............................................................. 7-10
Delar av installationsguiden ........................................................ 7-10
Avsluta installationen .................................................................. 7-10
Ethernet-kommunikation ............................................................. 7-10
INSTALLATIONSKRAV .................................................... 7-11
Chapter 8 Dimensions for Panel Mount
Installations............................................... 8-1
Abmessungen für Plattenmontage-Installation ............................. 8-1
Dimensions pour l'installation du panneau monté ........................ 8-1
Dimensioni per l’installazione su pannello .................................... 8-1
Wymiary do monta
ż
u wpuszczanego w panelu monta
ż
owym ...... 8-1
Dimensiones para la instalación en el montaje en el panel .......... 8-1
Dimensioner vid installation för montering genom panel .............. 8-1
Chapter 9 Applications ............................ 9-1
Application 0: Basic Speed Control (Default) ................................ 9-1
This manual was downloaded on www.sdsdrives.com
+44 (0)117 938 1800 - [email protected]