PARISOT HUBLOT 2329LISU Скачать руководство пользователя страница 9

31

/

9

 - 

2329LISU

   

!

"

$&

 

 

&

R

 

a) 

VAROVANIE

 Vyvýšené postele a vrchná poste

8

 poschodových postelí nie sú ur ené pre deti do 

šiesti let z dôvodu rizika poranenia zaprí ineného pádom, 

 

b) 

VAROVANIE

 V prípade nesprávneho použitia môžu vyvýšené a poschodové postele predstavova

9

 

vážne riziko poranenia uškrtením. Nikdy nepriväzujte ani nezavesujte na poschodovú poste

8

  i jej 

as

9

  predmety, ktoré nie sú ur ené k použitiu spolu s poschodovou postelí. Jedná sa predovšetkým 

a nielen o lana, špagáty, šnúry, pásky a vrecká, 

 

c) 

VAROVANIE

 Deti sa môžu ocitnú

9

 zablokované medzi poste

8

ou a stenou, stropom, susediacim 

nábytkom (napríklad skri ami)  i inými prvky. Pre zamedzenie všetkých rizík vážneho zranenia nesmi 
vzdialenos

9

 medzi hornou zábranou a ved

8

ajšími prvkami presiahnu

9

 75 mm alebo by

9

 vyššia 230 

mm, 

 

d) 

VAROVANIE

 Nepoužívajte poschodovú alebo vyvýšenú poste

8

 s chýbajúcou alebo poškodenou   

konštrukciou. Náhradné diely je nutné objednáva

9

 u výrobca alebo v príslušnom obchode, 

 

e) Je bezpodmiene ne nutné postupova

9

 vždy pod

8

a pokynov montáže a pokynov k použitiu 

uvedených výrobcom, 

 

f) Odporú aná ve

8

kos

9

 matrace pre použitie s poste

8

ou je 2000mm x 900mm, 

Maximálna hrúbka 

matrace: 150mm,

 

 

g) Je nutné vetra

9

 miestnos

9

 a udržova

9

 tak nízky stupe  vlhkosti a zamedzi

9

 vznik plesní v posteli a v  

okolí, 

 

k) Prvky montáže musí by

9

 vždy správne utiahnuté a pravidelne kontrolované. Ak je treba, pritiahnete 

ich,  

 

l) Odpovedá európskym požiadavkám bezpe nostnej normy NF EN 747+A1 : 2015. 

 

 

( )

  S

 

a) 

OPOZORILO

 – Zgornje ležiš e pograda ni primerno za otroke, mlajše od šestih let zaradi 

nevarnosti padca in posledi nih poškodb. 

 

b) 

OPOZORILO

 – 

:

e se pograd ne uporablja pravilno, lahko predstavljajo resno tveganje poškodb 

zaradi (za)davljenja. Nikoli ne pritrdite ali obesite predmetov na katerikoli del pograda,  e niso 
predvideni za uporabo z ležiš em, kot so npr. vrvi, vrvice, vezalke, zanke, pasovi, torbe, ipd. 

 

c) 

OPOZORILO

 – Otroci se lahko ujamejo med posteljo in steno, strop, sosednje elemente pohištva 

(npr. kredenca) in podobno. Da bi se izognili resnim poškodbam, razdalja med zgornjo zaš itno ograjo 
in sosednjim elementom ne sme prese i 75mm ali pa mora biti ve ja od 230 mm. 

 

d) 

OPOZORILO

 – Ne uporabljajte pograda,  e je katerikoli strukturni del zlomljen ali  e manjka. 

 

e) Vedno upoštevajte proizvajal eva navodila 

 

f) Priporo ena velikost vzmetnice pri uporabite te postelje je 2000mm x 900mm, 

Maksimalna 

debelina ležiš

!

a: 150mm,

 

 

g) Potrebno je zagotavljati prezra evanje v sobi, da se zagotovi nizka stopnja vlažnosti, z namenom 
prepre itve nabiranja plesni na in okoli postelje 

 

k) Redno naj se preverja ustrezna pri vrš enost vseh sestavljenih delov s povezovalnimi elementi. 

 

l) Navedeno se sklada z zahtevami standrada EN 747+A1:2015 

 

 

*

+

T

U

U

V

UWU

 

a) 

UYARI

 Yükseltilmi

;

 yataklar ve çift katlı yatakların ikinci katı dü

;

meye ba

<

lı yaralanma riskleri 

nedeniyle altı ya

;

ından küçük çocuklar için uygun de

<

ildir.  

 

b) 

UYARI

 Yanlı

;

 kullanıldı

<

ında yükseltilmi

;

 yataklar ve çift katlı yataklar ciddi bir bo

<

aza dolanma 

yoluyla bo

<

ulma riski ta

;

ır. Çift katlı yata

<

a bu yatakla kullanılmayacak hiçbir ö

<

e ba

<

lamayınız, 

sarkıtmayınız.  Bu ö

<

elere ip, urgan, kordon, askı, kemer ve çantalar dâhildir ancak liste bunlarla 

sınırlı de

<

ildir. 

 

c) 

UYARI

 Çocuklar yatak ile duvar, e

<

imli bir çatının bir kısmı, tavan, yakında bulunan mobilyalar 

(örne

<

in dolaplar) ve di

<

er cisimler arasında sıkı

;

abilir. Her türlü ciddi yaralanma riskini ortadan 

PP[PP

PP[PP

Содержание HUBLOT 2329LISU

Страница 1: ...EM ALTURA N O S O APROPRIADAS PARA CRIAN AS COM MENOS DE 6 ANOS HOOGSLAPERS ZIJN NIET GESCHIKT VOOR KINDEREN ONDER DE 6 JAAR LE EN VE V CE NEN VHODN PRO D TI DO 6 LET A FELS FEKV HELY NEM ALKALMAS 6...

Страница 2: ...roep Parisot ontworpen en vervaardigd meubel en hopen dat u er veel plezier aan zult beleven D kujeme e jste si vybrali n bytek navr en a vyroben spole nost Parisot Group Douf me e budete sv m n kupem...

Страница 3: ...Les dispositifs d assemblage doivent toujours tre convenablement serr s et r guli rement v rifi Les resserrer si n cessaire l Conforme aux exigences europ enne de s curit de la norme NF EN 747 A1 2015...

Страница 4: ...festgezogen und regelm ig berpr ft werden Wenn n tig erneut festziehen l Entspricht den europ ischen Sicherheitsanforderungen der Norm NF EN 747 A1 2015 a ADVERTENCIA Las camas elevadas y la cama supe...

Страница 5: ...onforme s exig ncias europeias de seguran a da norma NF EN 747 A1 2015 a AVVERTENZE I letti a soppalco ed il letto superiore dei letti a castello non sono adatti ai bambini di et inferiore ai sei anni...

Страница 6: ...rken en schimmelvorming in het bed en zijn omgeving te vermijden k De assemblageonderdelen moeten steeds goed vastgezet zijn en regelmatig gecontroleerd worden Deze indien nodig aanspannen l Conform d...

Страница 7: ...z NF EN 747 A1 2015 szabv ny eur pai biztons gi k vetelm nyeinek Instrukcja obs ugi a OSTRZE ENIE ka pi trowe pojedyncze oraz ko g rne w kach pi trowych nie nadaj si dla dzieci poni ej sz stego roku y...

Страница 8: ...dintre bariera de securitate superioara i elementele din jur nu trebuie s dep easc 75 mm sau s fie mai mare de 230 mm d AVERTISMENT Nu utiliza i patul inalt sau patul suprapus dac lipseste o parte a...

Страница 9: ...ILO e se pograd ne uporablja pravilno lahko predstavljajo resno tveganje po kodb zaradi za davljenja Nikoli ne pritrdite ali obesite predmetov na katerikoli del pograda e niso predvideni za uporabo z...

Страница 10: ...858 B2 3126 ABC DEF G H I JKL MNOC PQL RQLS TUVNQL H I JWQ XYZ E RYQ M JE_ aEObWQ cSd XJ J eLU_J f R bEg eE EhiL MZVNjPQL kUZRQE l ABC DEF G Lmn oQ oj Ep LqgjJL rst uvYBh cwx H I JKL XYZ E H I JKLS M...

Страница 11: ...277 22 52 13 16 10 7 8 7 8 COT_D_DIV_ECH_14_00141342 000 277 000 22 000 14 x 1 1342 277 22 52 13 16 10 7 8 7 8 COT_G_DIV_ECH_14_00141342 000 277 000 22 000 6 x 1 1357 192 22 53 7 16 7 9 16 7 8 COT_D_...

Страница 12: ...9 cm 1 2 3 in ADP x 2 HV x 1 AKJ x 17 AKG x 4 BLL x 2 LN x 21 BSX x 1 CF x 5 BSD x4 ANK x 4 ZF x 1 BLJ x 4 BAG x 16 Ai x 4 AP x 49 APU x2 AB x 4 Vi x 48 VB x 36 BLZ x 24 VR x 17 AiO x 8 XT x 2 AHX x...

Страница 13: ...31 13 2329LISU 1 6 2 3 1 2 BSD X BSD x 4 ANK x 2 AP x 4 CF x 1 X ANK BSD BSD BSD BSD AP AP C F C F ANK AP AP C F C F...

Страница 14: ...31 14 2329LISU 4 5 5 3 4 C F C F Vi LN AP x 4 CF x 1 ANK x 2 LN x 4 Vi x 8 AHX x 2 AP x 4 CF x 1 LN x 5 Vi x 10 AHX x 4 C F C F AP AP ANK AHX AHX Vi LN 4 AHX AP AP Vi LN...

Страница 15: ...31 15 2329LISU x2 BSX 5 6 Ai x 2 HV Vi Vi x 4 BLZ x 3 HV x1 VB x 4 BSX x 1 VB VB Ai BLZ 1 2 3 4 5...

Страница 16: ...31 16 2329LISU BAG x4 7 7 8 BLZ x 3 Ai x 2 BAG x 4 VB x 4 VB 9 AP x 4 CF x 1 AHX x 1 BLZ Ai AP AP C F C F AHX 6...

Страница 17: ...31 17 2329LISU 8 9 10 11 AP x 4 CF x 1 LN x 3 Vi x 6 AHX x 2 X Aio x4 AHX x 4 AP AP C F C F Vi LN AHX AiO AiO X2 X2 AHX AHX...

Страница 18: ...31 18 2329LISU ADP AKG APU AKG A B 13 VW AXF 12 VW x 4 ADP x 1 BLZ x 3 APU x 1 AKG x 2 HV AXF x 1 BLZ 7 8 9 4 5 9...

Страница 19: ...ISU 10 12 14 15 AHX x 2 AP x 2 CF x 1 XT x 1 AB x 2 AHX x 2 AP x 2 CF x 1 XT x 1 AB x 2 LN x 1 Vi x 2 XT CF CF X2 AHX AP CF AB 48mm 1 7 8 AB 48mm 1 7 8 XT CF CF X2 AHX AP CF AB 48mm 1 7 8 AB 48mm 1 7...

Страница 20: ...31 20 2329LISU x3 13 16 17 AP x 12 AHX x 6 CF x 1 BLZ x 2 AP AP AHX CF CF BLZ 10 12...

Страница 21: ...31 21 2329LISU 2x3 18 19 BLZ x 3 BLZ x 3 BAG VB BAG VB BAG x 12 VB x 12 BLZ BLZ 13 13 13 14...

Страница 22: ...31 22 2329LISU 17 15 16 20 21 X2 Aio x4 Vi x 2 LN x 1 AHX x 4 AP x 8 AHX x 3 CF x 1 Vi x 4 LN x 2 AiO Vi LN AHX AHX AP AP C F C F AHX AP AP C F C F AHX Vi LN...

Страница 23: ...31 23 2329LISU ADP VW AXF 18 19 22 23 VW x 4 ADP x 1 AP x 5 AHX x 4 CF x 1 Vi x 10 LN x 5 AP AHX C F Vi LN AP AP CF CF AHX AHX Vi LN 15 16 17...

Страница 24: ...31 24 2329LISU AKG APU AKG A B VW AXF 24 25 VW x 2 BLZ x 4 BLZ x 3 APU x 1 AKG x 2 BLZ BLZ BLZ 17 18 19...

Страница 25: ...31 25 2329LISU 26 27 VB VB BLJ x4 BLJ x 4 VB x 16 11...

Страница 26: ...31 26 2329LISU x16 11 AKJ VR AKJ x 16 VR x 16 28...

Страница 27: ...31 27 2329LISU 29 30 11 AKJ VR AKJ x 1 VR x 1 ZF x 1 ZF 11...

Страница 28: ...r geschikte pluggen vereist Z bezpe nostn ch d vod upevn te n bytek do zdi Pozor upevn n je t eba sv it kompetentn osob nebo vy aduje hmo dinky vhodn pro va i ze Az n biztons ga rdek ben a b tor falra...

Страница 29: ...31 29 2329LISU 0 1 234 5 3 2 6 789 87 3420 6 2 6 94 8A 83563B B 8 3 C C D E E F F G G G G...

Страница 30: ...i sicurezza non superare i valori massimi di carico indicati Opgelet voor uw veiligheid het maximum gewicht niet overschrijden Pozor z bezpe nostn ch d vod nep ekra ujte maxim ln z t Az n biztons ga r...

Страница 31: ...e escogiendo sus residuos de embalaje CONFORME AUX EXIGENCES DE SECURITE MEETS SAFETY STANDARDS ERF LLT DIE SICHERHEITSANFORDERUNGEN CONFORME A LAS NORMAS DE SEGURIDAD EM CONFORMIDADE COM OS REQUISITO...

Отзывы: