PARISOT Bibop 2326LISU Скачать руководство пользователя страница 10

43

/

10

 - 

2326LISU

kaldırmak için güvenlik bariyeriyle çevrede bulunan ö

<

eler arasındaki uzaklık 75 mm’den az veya 230 

mm’den çok olmalıdır.  

 

d) 

UYARI

 Yapının bir parçası eksik veya kırıksa çift katlı yata

<

ı veya yükseltilmi

;

 yata

<

ı 

kullanmayınız. De

<

i

;

tirmek için gereken yedek parçalar imalatçıdan veya ma

<

azalardan istenmelidir. 

 

e) 

=

malatçının montaj ve kullanım talimatlarına uymak büyük önem ta

;

ır. 

 

f) Yatakla kullanılacak 

;

iltenin 2000 mm x 900 mm boyutlarında olması tavsiye edilir, 

Maksimum 

"

ilte 

kalınlı

#

ı: 150 mm

 

 

g) Rutubeti dü

;

ük tutmak ve yatak ve çevresinde küflenmeyi önlemek için yata

<

ı havalandırmak 

gereklidir. 

 

k) Montaj parçaları her zaman uygun bir biçimde sıkılmalı ve düzenli olarak kontrol edilmelidir. 
Gerekti

<

inde yeniden sıkılmalıdır. 

 

l) Avrupa NF EN 747+A1 : 2015 normunun güvenlik gerekliliklerine uygundur. 

 

 

.ࠌش円ࣔ!

ૹ૞.冉ג伟吨再.܂䢠䩥਷!

b*༼ᙌ!7 䫈אՀऱ՛৘լ⃰ٽࠌشסದݩ厀ࢨ㡧䪾伝ٽݩऱՂ厀-א߻㡘ݩՂኵՀ࠹䣣Ζ!
c*༼ᙌ!ڕ࣠סದݩ厀ࡉ㡧䪾伝ٽݩࠌشլ৾㣞Δ䥉ڶױ౨נ䶂೬咙࠹䣣ऱ䢘ૹٲ呐Ζ冉֎㰒լਢᩓݩ
ԫದࠌشऱ䢕۫凩ڇࢨਘڇ㡧䪾ݩऱՂ厀Ζڼ㮕䢕۫ץਔ܀լૻՊ.佌՗Ε优Ε-ᆨ䬈Ε匯՗Εؼ䬈ࡉ
ץΖ!

d*༼ᙌ!Դ࿙ױ౨㢸ൾ劓ݩᩓ䩗ᕻࢨ඙ৢ咇䩗ᕻΕ֚क़ࣨΕ劮२୮ࠠΰڕᅹᷲαࢨࠡהढ঴ऱ䩮佶խΖ
䢠Աᝩ܍䢘ૹ࠹䣣ٲ呐ΔՂ厀䮍䰴ᩓࡌ䨜ढ঴ऱ၏⊞լ൓၌㧄 86nn.ࢨृ૞ՕՊ 341nnΖ!

e*༼ᙌ!ڕ࣠㡧䪾伝ٽݩࢨסದݩ厀ऱሿٙ㢩؈ࢨ䮦݅Δ冉֎佀但ࠌش具ݩΖཙ䮨ሿຝٙױ㡘ࠫທ೸ࢨ
೸ࢋ凢䢸Ζ!

f*!冉䥜ؘਊᅃࠫທ೸ऱ円ࣔ䢰劓۩ڜ僞ࡉࠌشΖ!

g*!ං౺ࠌشऱݩ䨼Օ՛䢠 3111nn!y!:11nnΔݩ䨼່Օদ৫Κ261nnΖ!

g) 

଻ᜬㅢ

ᐓ῎㧘એ఺ᐥ෸๟

䨜㩾

ႺḨ᳆ᄥ㊀ޕ

 

l*伝ٽݩऱ仟ࡐሿؘٙ和٤ຝ䮓仟ڢࡳཚ䱐਷Ζؘ૞㦍冉ૹᄅ䮓仟仟ࡐሿٙ࿛Ζ!

m*!ء䣈঴ฤٽ㩚੊ڜ٤䰬଱ OG!FO!858,B2;3126 ऱ૞ޣΖ!

 

$%

&

'

&

 

! "

#

# $ %

&

'

>

>

?@ABC

>

DEF

>G

H?IJKL

>

MNOC?PQL

>

?@?RQLS

>

TUVNQL

>

H?IJWQ

>

XYZ[E\[

>

]RYQ

>

M^JE_`

>

aEObWQ

>

cSd

>

XJ

>

]J

>

eLU_J

>

f^R[

>

?bEg`

>

eE[EhiL

>

MZVNjPQL

>

kUZRQE[

>l

(

'

> >

?@ABC

>

DEF

>G

Lmn

>

oQ

>

oj@

>

Ep`LqgjJL

>

rst[

>

uvYBh

>

cwx

>

H?IJKL

>

XYZ[E\[

>

H?IJKLS

>

MNOC?PQL

>

qy

>

rzPC

>

L?\{

>

E@q|

>

M[Eh}Q

>

~_gQE[

>l

 

>

€[?C

>

 S

>

~VNC

>

Lq[•

>

?hE_‚

>

ƒQn

>

„L…|•

>

X`

>

?@?RQL

>

XYZ[E\[

>L

†jQ

>

oQ

>

‡ˆgC

>

DLqgjJ‰Q

>

Š`

>

LAF

>

?@?RQL

>l

rPtCS

>

‹AF

>

?hE_NQL

>

ƒV‚

>

aE^BQL

>

kUYgQLS

>

eEyE\_QLS

>

ŒYbE\gQLS

>

M`…•KLS

>

fŽEZBQLS

l

'

> >

?@ABC

>

DEF

>G

XsP@

>

aEObWQ

>

c•

>

LS?hEB@

>

XY[

>

?@?RQL

>

•Lq•QLS

>

S•

>

„…|

>

X`

>

ŒZJ

>

rŽE`

>

S•

>

ŒZRQL

>

S•

>

‘E’KL

>

•SE•PQL

“>

ƒV‚

>

rY^J

>

uaEzPQL

>

M”L…{

>•

S•

>

?Y–

>

—Qm

>l

f_•jQS

>

M[Ehn

>

uH?Y\{

>

f•@

>

ƒV‚

>

MxERPQL

>

XY[

>

…|E•

>

M`‰RQL

>

TUVNQL

>

?hE_NQLS

>

M\YBPQL

>

c•

>

 

>

˜SE•jC

>

>

o`

>

S•

>

f•@

>

c•

>

cUsC

>

?^™•

>

X`

>

>

o`

l

)

'

> >

?@ABC

>

DEF

>G

 

>

DqgjRC

>

?@?RQL

>

XYZ[E\[

>

S•

>

?@?RQL

>

ŠOC?PQL

>

Lmn

>

cE™

>

T•

>

„…|

>

X`

>

rsYpQL

>

dUZO`

>

S•

>

•URs`

>l

f•@

>

fVb

>

Š\y

>

•EYšQL

>

X`

>

r^y

>

M™?tQL

>

MN_ˆPQL

>

S•

>

rBPQL

>

T•E•jQL

l

*

'

> >

 

>

q[

>

X`

>

›E^Cn

>

EPŽLd

>

eEPYVNC

>

fY™?jQL

>

rYštjQLS

>

M™?tVQ

>

MN_ˆPQL

l

+

'

> >

o••

>

M^C?PQL

>

ƒhUPQL

>

Ep[

>

Ep`LqgjJ 

>

Š`

>

?@?RQL

>

UF

>

>

o`

>

>

>

uo`

>

qBQLS

>

ƒˆyKL

>

M™EPRQ

>

M^C?PQL

>

UF

>G

>

o`

l

,

'

> >

X`

>

T•S?œQL

>

M@UpC

>

Mx?šQL

>

•EOBVQ

>

ƒV‚

>

žUjR`

>

ŸOg_`

>

X`

>

M[Ub?QL

>

Š_`S

>

UP”

>

NQL

XO

>

†x

>

?@?RQL

>

 \YB`S

-

'

>

>

f•@

>

EPŽLd

>

ƒV‚

>

?hE_‚

>

ŠYP•jQL

>

c•

>

oj@

>

EFq@qtC

>

rst[

>

vYBh

>

EpˆBxS

>

DE¡j”E[

>l

oy

>

EFq@qtj[

>

X`

>

q@q|

>

Lmn

>

D…Q

>

?`KL

l

.

'

>

>

†^VC

>

eE^V\j`

>

M`‰RQL

>

MY[S•SKL

>

•EYNPQ

>

NF EN 747+A1 : 2015

l

>>

PP[PP

PP[PP

PP

PP

Содержание Bibop 2326LISU

Страница 1: ...EM ALTURA N O S O APROPRIADAS PARA CRIAN AS COM MENOS DE 6 ANOS HOOGSLAPERS ZIJN NIET GESCHIKT VOOR KINDEREN ONDER DE 6 JAAR LE EN VE V CE NEN VHODN PRO D TI DO 6 LET A FELS FEKV HELY NEM ALKALMAS 6...

Страница 2: ...roep Parisot ontworpen en vervaardigd meubel en hopen dat u er veel plezier aan zult beleven D kujeme e jste si vybrali n bytek navr en a vyroben spole nost Parisot Group Douf me e budete sv m n kupem...

Страница 3: ...dispositifs d assemblage doivent toujours tre convenablement serr s et r guli rement v rifi Les resserrer si n cessaire l Conforme aux exigences europ enne de s curit de la norme NF EN 747 A1 2015 a...

Страница 4: ...tgezogen und regelm ig berpr ft werden Wenn n tig erneut festziehen l Entspricht den europ ischen Sicherheitsanforderungen der Norm NF EN 747 A1 2015 a ADVERTENCIA Las camas elevadas y la cama superio...

Страница 5: ...orme s exig ncias europeias de seguran a da norma NF EN 747 A1 2015 a AVVERTENZE I letti a soppalco ed il letto superiore dei letti a castello non sono adatti ai bambini di et inferiore ai sei anni pe...

Страница 6: ...n en schimmelvorming in het bed en zijn omgeving te vermijden k De assemblageonderdelen moeten steeds goed vastgezet zijn en regelmatig gecontroleerd worden Deze indien nodig aanspannen l Conform de E...

Страница 7: ...F EN 747 A1 2015 szabv ny eur pai biztons gi k vetelm nyeinek Instrukcja obs ugi a OSTRZE ENIE ka pi trowe pojedyncze oraz ko g rne w kach pi trowych nie nadaj si dla dzieci poni ej sz stego roku ycia...

Страница 8: ...ntre bariera de securitate superioara i elementele din jur nu trebuie s dep easc 75 mm sau s fie mai mare de 230 mm d AVERTISMENT Nu utiliza i patul inalt sau patul suprapus dac lipseste o parte a str...

Страница 9: ...e se pograd ne uporablja pravilno lahko predstavljajo resno tveganje po kodb zaradi za davljenja Nikoli ne pritrdite ali obesite predmetov na katerikoli del pograda e niso predvideni za uporabo z le...

Страница 10: ...8 B2 3126 ABC DEF G H I JKL MNOC PQL RQLS TUVNQL H I JWQ XYZ E RYQ M JE_ aEObWQ cSd XJ J eLU_J f R bEg eE EhiL MZVNjPQL kUZRQE l ABC DEF G Lmn oQ oj Ep LqgjJL rst uvYBh cwx H I JKL XYZ E H I JKLS MNOC...

Страница 11: ...7 000 326 000 22 000 7 x 1 1397 326 22 55 12 13 16 7 8 MCA_AV_G1_14_02231397 000 326 000 22 000 mm inch 6 x 1 1398 192 22 55 1 16 7 9 16 7 8 COT_D_REHA_14_02231398 000 192 000 22 000 8 x 1 1398 192 22...

Страница 12: ...5 ADP x 4 AHX x 47 Ai x 8 AKG x 2 AKJ x 20 AP x 90 BSX x 1 BAG x 4 BLR x 4 BLZ x 36 BNE x 1 HW x 34 LN x 24 VB x 24 Vi x 48 VR x 20 VV x 13 VW x 13 WA x 24 AHK x 3 BPF x 1 BPG x 2 BWC x 8 1 2 3 4 5 6...

Страница 13: ...43 13 2326LISU 1 2 1 CF CF AP AP AHX AHX CF AXF x1 VW 2 1 1 CF x 1 AHX x 2 AP x 4 VV x 1 VW x 1 AXF x 1 VV x2 1 2...

Страница 14: ...43 14 2326LISU x2 3 5 4 x2 AP AP CF CF Vi LN x2 VV AHX AHX x2 VV 2 CF x 1 AHX x 3 AP x 16 VV x 3 LN x 1 Vi x 2 AP AP CF CF...

Страница 15: ...43 15 2326LISU 7 6 8 Vi LN x2 VV AHX AHX x2 VV AP Vi LN x2 VV AHX AHX x2 VV AP x2 VV Vi LN x2 VV AHX AHX 3 AHX x 9 AP x 2 VV x 9 LN x 3 Vi x 6...

Страница 16: ...43 16 2326LISU CF CF 4 AXF x6 VW 2 1 CF x 1 VW x 6 LN x 2 Vi x 4 ADP x 2 AXF x 1 Vi LN ADP 3 4 5 6...

Страница 17: ...43 17 2326LISU CF CF 5 AXF x6 VW 2 1 CF x 1 VW x 6 LN x 2 Vi x 4 ADP x 2 AXF x 1 Vi LN ADP 3 4 7 8...

Страница 18: ...43 18 2326LISU 9 10 15 9 AP AP CF CF AHX AHX AP AP CF CF AHX AHX AP AP CF CF AHX AHX Vi LN Vi LN 6 AHX x 8 AP x 12 LN x 5 Vi x 10 CF x 1...

Страница 19: ...43 19 2326LISU BLZ HV BLZ 7 BLZ x 3 HV x1 BLZ 10 3 4 7 8 9...

Страница 20: ...43 20 2326LISU WA HW BLZ HW HV HW 8 BLZ x 3 HW x 6 WA x 2 5 6 3 4 26 26...

Страница 21: ...43 21 2326LISU 16 24 x2 AP AP CF CF AHX AHX Vi LN 9 10 AP x 24 AHX x 4 LN x 5 Vi x 10 CF x 1 AP AP 24...

Страница 22: ...43 22 2326LISU 14 14 WA HW HW WA HW WA AP AP CF CF Vi LN AHX AHX 11 12 HW x 8 WA x 8 AHX x 4 AP x 4 LN x 5 Vi x 10 CF x 1 13...

Страница 23: ...43 23 2326LISU BLZ BLZ BLZ BLZ 13 14 BLZ x 4 BLZ x 2 14 15...

Страница 24: ...43 24 2326LISU 19 BLZ BLZ AP AP AP CF CF CF BWC AHX AHX BWC X 15 16 BLZ x 4 AHX x 3 AP x 3 CF x 1 BWC x 2 16...

Страница 25: ...43 25 2326LISU 21 22 18 AP AP AP CF CF CF BWC AHX AHX AP AP CF CF BWC AHX AHX AP AP AHX 17 18 AHX x 6 AP x 5 CF x 1 BWC x 4 AHX x 1 AP x 2...

Страница 26: ...43 26 2326LISU 17 20 x2 23 12 AP AP BWC AHX AP AP AP AHX AHX AP 19 20 AHX x 7 AP x 16 BWC x 2 AP x 2 AP...

Страница 27: ...43 27 2326LISU Ai x2 Ai x2 BLZ 21 22 Ai x 2 Ai x 2 BLZ x 1 17 18 19...

Страница 28: ...43 28 2326LISU BLZ Ai x2 23 24 Ai x 2 BLZ x 2 20 21...

Страница 29: ...43 29 2326LISU BLZ Ai x2 25 26 Ai x 2 BLZ x 2 20 22...

Страница 30: ...43 30 2326LISU BLZ BLZ 27 28 BLZ x 3 BLZ x 7 23...

Страница 31: ...43 31 2326LISU WA HW WA HW WA HW BLZ BLZ 29 30 BLZ x 1 BLZ x 1 HW x 6 WA x 6 1 2...

Страница 32: ...43 32 2326LISU HW HW HW 31 32 HW x 6 VB BSX BSX x 1 VB x 4 12 12 24 12 26 26...

Страница 33: ...43 33 2326LISU WA HW WA HW 33 34 HW x 8 WA x 8 VB x 4 BAG x 4 BAG VB x4 25...

Страница 34: ...43 34 2326LISU BLZ BN E 70mm 1 15 35 BLZ x 3 BNE x 1 BLZ AKG BPG BPF AKG x 2 BPG x 2 BPF x 1...

Страница 35: ...43 35 2326LISU x2 36...

Страница 36: ...pluggen vereist Z bezpe nostn ch d vod upevn te n bytek do zdi Pozor upevn n je t eba sv it kompetentn osob nebo vy aduje hmo dinky vhodn pro va i ze Az n biztons ga rdek ben a b tor falra r gz t se F...

Страница 37: ...43 37 2326LISU 37 38 AHK AHK AHK x3 BLR x 4 VB x2 VB x2 BLR x4 VB x 16...

Страница 38: ...43 38 2326LISU LN 11 AKJ VR x16 39 AKJ x 16 VR x 16 40 11...

Страница 39: ...43 39 2326LISU 41 AKJ x 4 VR x 4 LN AKJ VR LN x 1 LN 11 AKJ VR x3 Vi x 2 Vi 11 11...

Страница 40: ...43 40 2326LISU 42 0 1 234 5 3 2 6 789 87 3420 6 2 6 94 8A 83563B B 8 3 C C D E E F F G G G G...

Страница 41: ...ragioni di sicurezza non superare i valori massimi di carico indicati Opgelet voor uw veiligheid het maximum gewicht niet overschrijden Pozor z bezpe nostn ch d vod nep ekra ujte maxim ln z t Az n biz...

Страница 42: ...RMAS DE SEGURIDAD EM CONFORMIDADE COM OS REQUISITOS DE SEGURAN A CONFORME AI REQUISITI DI SICUREZZA VOLDOET AAN DE VEILIGHEIDSNORMEN VYHOVUJE BEZPE NOSTN M PO ADAVK M A BIZTONS GI K VETELM NYEKNEK MEG...

Страница 43: ...nt en triant vos d chets d emballage Make a gesture for the environment by sorting out your waste of packaging Machen Sie eine Bewegung fur die Umwelt ihre Verpackungsabfalle sortierend Haga un gesto...

Страница 44: ......

Страница 45: ......

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ......

Страница 49: ......

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Страница 52: ......

Страница 53: ......

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ......

Страница 57: ......

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Отзывы: