background image

 

Instruction manual 

– EN   

 

 

 

 

 

Analogue Radio Controlled Alarm Clock  

 

Commissioning: 

1.  Open the battery compartment and insert one alkaline battery of Mignon/AA/1.5 V type. Make 

sure the polarity is correct. 

2.  The hands now move to the radio signal reception position. The alarm will then start searching 

for the radio signal. 

3.  After about 3-12 minutes (depending on how fast the radio signal is received), the hands will 

adjust to the correct time. 

 

Manual time setting:

 

If the clock does not receive a radio signal, press and hold M.SET for 3 seconds to move to manual 
time setting. Now you can set the correct time using this button. However, if you are within the range 
of the radio signal, the clock will automatically try again to get the radio signal to display the correct 
time. 
 

Start manual reception: 

When the clock is on, press the REC button for 3 seconds. The hands move to the 12:00 position. 
Now the clock starts to search for the DCF signal. If no signal is received, the clock will display the 
previously stored time. 
 

Set the alarm: 

Turn the alarm knob on the back of the clock in the direction of the arrow until the alarm hand is in the 
desired position. Never turn the alarm knob in the opposite direction as this may damage the 
movement. 

 
Repeat Alarm & Light: 

1.  Press the SNOOZE/LIGHT button on the top of the clock to activate the backlight and 

temporarily stop the alarm. The light turns on for 3 seconds.  

2.  After about 5 minutes, the alarm will sound again. 
3.  The SNOOZE function can be repeated several times. 

 

Switch alarm on/off: 

1.  Put the Alarm ON/OFF switch to the ON position to turn the alarm on. 
2.  Put the Alarm ON/OFF switch to the OFF position to turn the alarm off. 

 

Automatic switch-off: 

If the alarm has not been interrupted or turned off, it will automatically stop after about 2 minutes. After 
12 hours the alarm is reactivated at the same time. 
 

Illumination: 

Press the SNOOZE/LIGHT button to illuminate the knob or alarm clock for 3 seconds. 
 

Radio signal reception: 

The radio-controlled clock automatically receives the radio signal 12 times a day. 
 

Technical data: 

Integrated radio receiver to receive the DCF 77 time signal: 

1.  Operating voltage range:  

1.25 - 1.75 V 

2.  Max. temperature range:  

-5 to +50 °C 

3.  Current consumption:    

150 uA 

4.  Max. battery life:  

 

> 1 year 

5.  Battery type:    

 

1x Mignon/AA/1,5 V (Alkaline) 

 

 
 
 
 
 

Содержание PAR0041

Страница 1: ...kseite der Uhr in Pfeilrichtung bis der Weckzeiger in der gew nschten Position ist Drehen Sie niemals das Weckeinstellrad in die entgegengesetzte Richtung da Sie sonst das Werk besch digen k nnten Wec...

Страница 2: ...icht mit dem Hausm ll entsorgt werden Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet Batterien nach Gebrauch zur ckzugeben z B bei den ffentlichen Sammelstellen oder dort wo derartige Batterien verkauft...

Страница 3: ...the back of the clock in the direction of the arrow until the alarm hand is in the desired position Never turn the alarm knob in the opposite direction as this may damage the movement Repeat Alarm Li...

Страница 4: ...onsumer is legally obliged to dispose of batteries in accordance with use e g in the public sector collection points or where such batteries are sold Batteries containing harmful substances are marked...

Страница 5: ...che jusqu ce que l aiguille du r veil soit dans la position souhait e Ne tournez jamais le bouton d alarme dans la direction oppos e car cela pourrait endommager le mouvement R p ter l alarme et la lu...

Страница 6: ...re jet es avec les ordures m nag res Le consommateur a l obligation l gale d utiliser les piles conform ment par exemple dans le secteur public Les points de collecte ou les points de vente de ces pil...

Страница 7: ...terkant van het horloge in de richting van de pijl tot de alarmwijzer in de gewenste positie staat Draai de alarmknop nooit in de tegenovergestelde richting omdat dit de beweging kan beschadigen Herha...

Страница 8: ...lijk verplicht om zich te ontdoen van de batterijen in overeenstemming met de volgende wettelijke bepalingen gebruik bijvoorbeeld in de publieke sector inzamelpunten of waar dergelijke batterijen word...

Отзывы: