Mode d'emploi
FR 1054
Fixation de l'heure
Utilisez le bouton de réglage des aiguilles de la montre pour mettre les aiguilles à l'heure correcte.
Utilisez la vis de remontage pour remonter le réveil dans le sens de la flèche.
Réglage de l'heure d'alarme
Utilisez le bouton de réglage de l'heure de l'alarme pour tourner l'aiguille de l'alarme à l'heure
souhaitée. Enroulez l'alarme dans le sens de la flèche à l'aide de la vis d'enroulement de l'alarme.
Activez l'alarme en tournant le levier de marche/arrêt de l'alarme sur le côté tout en libérant le clapet
de sa prise.
Annulation de l'alarme
Tournez le levier marche/arrêt pour verrouiller le clapet en place.
Ajustement
Ce réveil a été préréglé à l'usine, mais peut nécessiter un réglage pendant le transport. Si l'horloge
tourne trop vite, poussez le bouton de réglage dans la zone incurvée en direction du "pôle négatif". Si
elle tourne trop lentement, poussez le bouton dans la direction du "pôle positif". Le cas échéant, seul
un léger ajustement est nécessaire.
Copyright
Ce mode d'emploi est la propriété intellectuelle de PARAGON Uhren-Vertriebs GmbH. La copie, la
duplication ou la mise sur le marché - en particulier pour des produits ou des buts tiers - est interdite
ou autorisée uniquement avec l'autorisation expresse de PARAGON Uhren-Vertriebs GmbH.
Identification du fabricant / distributeur
PARAGON Uhren-Vertriebs GmbH, Maybachstr. 6, 71299 Wimsheim, Allemagne.
********************************************************************************************************************
Gebruiksaanwijzing
NL 1054
Tijdinstelling
Gebruik de instelknop van de horlogewijzer om de wijzers naar de juiste tijd te draaien.
Gebruik de wikkelschroef om het horloge in de richting van de pijl te wikkelen.
Instelling van de alarmtijd
Gebruik de instelknop voor de alarmtijd om de alarmhand op de gewenste alarmtijd te zetten. Wind
het alarm op in de richting van de pijl met behulp van de alarm wikkelschroef.
Activeer het alarm door de hendel voor het in-/uitschakelen van het alarm zijdelings te draaien terwijl u
de klepel uit zijn greep loslaat.
Alarm annuleren
Zet de aan/uit-hendel aan om de klepel op zijn plaats te houden.
Aanpassing
Deze wekker is in de fabriek voorgeprogrammeerd, maar moet mogelijk tijdens de verzending worden
aangepast. Als de klok te snel loopt, drukt u de instelknop in het gebogen gebied in de richting van de
"minpool". Als hij te langzaam loopt, drukt u de knop in de richting van de "positieve pool". Als dat al
het geval is, is er slechts een kleine aanpassing nodig.
Auteursrecht
Deze gebruiksaanwijzing is het intellectuele eigendom van PARAGON Uhren-Vertriebs GmbH. Het
kopiëren, vermenigvuldigen of op de markt brengen - in het bijzonder voor producten of doeleinden
van derden - is verboden of alleen toegestaan met uitdrukkelijke toestemming van PARAGON Uhren-
Vertriebs GmbH.
Markering / verdeler van de fabrikant
PARAGON Uhren-Vertriebs GmbH, Maybachstr. 6, 71299 Wimsheim, Duitsland.
