1.
Assembly of the light fixture
1.
Assemblage de la lanterne
1.1
Retirez le couvercle de la base de la lanterne en appuyant
sur la goupille de verrouillage en plastique.
1.2
Percez un trou de 1” (2.5cm) dans la surface et passer
le connecteur et le fil au travers. Fixez la base de la lanterne
sur la surface en utilisant les deux (2) vis fournies.
1.3
Replacez le couvercle sur la base de la lanterne.
1.1
Remove the cover from the fixture base by pushing down the
plastic lock pin.
1.2
Drill a 1” (2.5cm) hole into the surface and run the
connector and the wire through it. Secure the fixture base onto
the surface using the 2 screws included.
1.3
Snap the cover back on the fixture base.
Plastic lock-pin
Goupille de verrouillage en plastique
1” (2,5 cm)
2.
Find a location for the transformer and control box
2
.
Trouver un emplacement adéquat pour le
transformateur et le boîtier de contrôle
2.1
Outdoor use, weather resistant.
2.2
Prior to installing and powering the transformer, a safety
approved GFCI receptacle (fig. 1) and GFCI watertight
protective cover (fig. 2)– not supplied by NII Northern
International Inc. must be installed by a qualified electrician.
2.3
GFCI receptacle and cover must be mounted a minimum of 12
inches (0.3 m) above ground level.
Transformer must me mounted at least 1 foot (0.3m) above
ground level.
2.1
Utilisation extérieure, à l’épreuve de l’eau.
2.2
Avant d’installer et d’alimenter le bloc d’alimentation, un
réceptacle approuvé sécurité DDFT (fig. 1) et une housse de
protection étanche GFCI (fig. 2)- non fourni par NII Northern
International Inc. doit être installé par un électricien qualifié.
2.3
La prise GFCI et le couvercle doit être monté un minimum de
12 pouces (0,3 m) au-dessus du niveau du sol.
Le bloc d’alimentation doit être installé à au moins 1 pi (0,3 m)
au-dessus du niveau du sol.
(fig. 1)
(fig. 2)
