background image

   

LOW   BATTERY   INDICATOR   :      

While   the   Red   light   remains   on   continuously,   the   valve   will   be   shut   off   &   locked   automatically.   

Please   

turn   off   the   faucet/tap   &   release   the   screw   of   battery   compartment,   replace   2pcs   Fresh   AA   alkaline   
batteries.   Then   tighten   the   battery   compartment   with   main   unit.

      

   

PARTICULAR   WARNINGS   :      

1.   Always   replace   the   Fresh   alkaline   batteries   at   the   beginning   of   each   watering      

season.   

2.   DO   NOT   use   chemicals   and   liquid   for   human   consumption   
3.   The   used   water   temperature   should   not   exceed   60

   

4.   DO   NOT   leave   the   instrument   exposed   to   low   temperatures   (snowing   days)   under   0   degrees   C   

 
 
 
 
 
 
 
 

Manual de instrucciones cod. 95047  

 

A.   

Instalación: 

1.

 

Abra   el   compartimiento   de   las   baterías   con   un   destornillador   y   coloque   2   baterías   alcalinas   AA   nuevas.   
Substitúyalas   al   principio   de   cada   estación   de   riego.   Luego,   vuelva   a   colocar   el   comportamiento   de   las   
baterías   y   apriételo   a   la   unidad   con   un   destornillador.   

2.

 

Mantenga   la   unidad   firme.   Atornille   el   collar   en   el   grifo   hasta   que   quede   fijo,   entonces   apriete   el   collar   
de   bloqueo.   Abra   el   grifo.   No   utilice   llaves   ni   alicates.   

Funcionamiento: 

Consulte   la   figura   B   y   siga   los   6   pasos   para   configurar   el   temporizador.

 

Recordamos   que   cada   configuración   se   debe   terminar   en   el   plazo   de   30   segundos   

3.

 

Una   vez   que   instale   las   baterías   en   el   temporizador   de   riego,   las   luces   led   verde   y   roja   comienzan   a   

Содержание 95047

Страница 1: ...cuna impostazione deve essere completata entro 30 secondi 1 Una volta che il vano batterie è stato installato sul programmatore per irrigazione la spia LED verde e rossa comincia a lampeggiare per 4 secondi Quindi la valvola si chiude automaticamente e la spia rossa lampeggia una volta 2 Ruotare la manopola in posizione RESET e premere il pulsante OK La spia rossa comincia a lampeggiare in attesa ...

Страница 2: ...parametri siano stati dimenticati impostarli nuovamente seguendo le istruzioni dei 6 punti precedenti Comando manuale ON OFF È possibile utilizzare il comando manuale ON OFF in qualsiasi momento Dopo aver ruotato la manopola in posizione ON premere una volta il pulsante OK La valvola rimarrà aperta in modo continuo per un massimo di 30 minuti trascorsi i quali si chiuderà automaticamente anche in ...

Страница 3: ...one di esercizio max 8 bar 120PSI 2 Temperatura dell acqua max 60 C 140 F INDICATORE DI BATTERIA SCARICA Quando la spia rossa rimane accesa ininterrottamente la valvola si chiude bloccandosi Chiudere il rubinetto aprire il vano batteria allentando la vite e sostituire le pile con 2 pile AA alcaline nuove Quindi fissare nuovamente il vano batterie al corpo principale stringendo la vite AVVERTENZE P...

Страница 4: ...of each setting must be finished within 30seconds 1 Once install the battery seat onto water timer the Green and Red LED light start to flash 4 seconds Then turn off the valve automatically and the Red light flash one time 2 Revolve the knob to RESET position press OK button The Red light start flash to wait for current TIME set up 3 B 4 Set up current TIME with revolve the knob with the arrow ind...

Страница 5: ...tton the valve will turn off immediately FOR EXAMPLE A Every morning at 6 00 and afternoon at 6 00 for watering 20 minutes The first day at 6 00AM or 6 00PM revolve the knob with arrow indicate to RUN TIME to be 20 and FREQUENCY to be 12 it will start to water 20 minutes immediately Later on repeat watering for 20 minutes for every 12 hours later START TIME RUN TIME MINUTES FREQUENCY B Every morni...

Страница 6: ... days under 0 degrees C Manual de instrucciones cod 95047 A Instalación 1 Abra el compartimiento de las baterías con un destornillador y coloque 2 baterías alcalinas AA nuevas Substitúyalas al principio de cada estación de riego Luego vuelva a colocar el comportamiento de las baterías y apriételo a la unidad con un destornillador 2 Mantenga la unidad firme Atornille el collar en el grifo hasta que...

Страница 7: ...IME una vez la luz verde permanece encendida durante 5 segundos esto significa Programa ON Atención 2 Anote el TIEMPO INICIAL TIEMPO DE RIEGO Y la FRECUENCIA Si se le olvidó el ajuste proceda a un reset siguiendo los 6 pasos de arriba Función ON OFF manual En cualquier momento puede usar la función ON OFF manual Coloque el mando en la posición ON y presione el botón OK una vez La válvula se abre c...

Страница 8: ...on la tienda donde lo compró 2 Si no ve que parpadea la luz roja cuando presiona el botón OK para efectuar el RESSET compruebe las baterías y asegúrese de que están instaladas correctamente DATOS TÉCNICOS 1 Presión mínima de funcionamiento 0 bar 0PSI Presión máxima de funcionamiento 8 bar 120PSI 2 Temperatura máx del agua 60 C 140 F INDICADOR DE BATERÍA DESCARGADA Si la luz roja queda encendida co...

Отзывы: