Pando E-219, Руководство по установке

Страница: 27 / 62

integral
Pando
cooking
Logo Vectorial
Logo Tipogràfic
integral
Pando
cooking
Logo Vectorial
Logo Tipogràfic
INOXPAN S.L. - 21
L
•
ESPAÑOL
•
En modo Aspirante con salida de humos al exterior: Para zona de cocción compacta no modular,
máxima de 900mm de largo “L”.
En modo Filtrante (recirculación) con filtros de carbón cerámico FCCR AE (Opcional): Para zona de
cocción compacta máxima de 600mm de largo “L”.
•
PORTUGUÊS
•
Em modo Aspirante com saída de fumos para o exterior: Para zona de cozedura compacta
não modular, comprimento máximo 900mm "L".
Em modo de filtragem (recirculação) com filtros de carvão cerâmico FCCR AE (Opcional):
Para zona de cozedura compacta com um comprimento máximo de 600mm "L".
•
FRANÇAIS
•
En mode Aspirant avec sortie des fumées vers l'extérieur : pour zone de cuisson compacte
non modulaire, longueur maximale 900 mm "L".
En mode filtration (recirculation) avec filtres à charbon céramique FCCR AE (en option) : pour
une zone de cuisson compacte d'une longueur maximale de 600 mm "L".
•
ENGLISH
•
In Aspirant mode with smoke outlet to the outside: For non-modular compact cooking zone,
maximum length 900mm "L".
In Filtering mode (recirculation) with FCCR AE ceramic carbon filters (Optional): For compact
cooking zone with a maximum length of 600mm "L".
24