manualshive.com logo in svg

Panasonic TXP65VT60Y, Руководство по эксплуатации, Страница: 46 / 48

Поделиться
Скачать
Panasonic TXP65VT60Y Скачать руководство пользователя страница 46

Dansk

22

T

ilslutningsterminaler

AV1 indgang / 
udgang

SCART

 (Audio/Video ind, Audio/Video ud, RGB ind)

AV2 indgang 
(COMPONENT / 
VIDEO)

VIDEO

RCA PIN-type × 1

1,0 V[p-p] (75 

:

)

AUDIO L - R

RCA PIN-type × 2

0,5 V[rms]

Y

1,0 V[p-p] (inkl. synkronisering)

P

B

, P

R

±0,35 V[p-p]

HDMI 1 / 2 / 3 
indgang

TYPE A stik
HDMI1 / 3:  3D, Content Type, Deep Colour, x.v.Colour™
HDMI2:  3D, Content Type, Audio Return Channel, Deep Colour, x.v.Colour™

Dette fjernsyn understøtter funktionen “HDAVI Control 5”.

Kortsprække

SD-kortsprække × 1
Fælles grænseflade-stik (overholder CI Plus) × 2

ETHERNET

RJ45, IEEE802.3 10BASE-T / 100BASE-TX

USB 1 / 2 / 3

USB1 / 2: USB2.0 DC 5 V, Maks. 500 mA
USB3: USB3.0 DC 5 V, Maks. 900 mA

DIGITAL AUDIO-
udgang

PCM / Dolby Digital / DTS, Fiber-optisk

Modtagesystemer / 
båndnavn

Kontroller den sidste 
nye information om den 
tilgængelige service på det 
følgende websted.
(Kun på engelsk)
http://panasonic.net/viera/
support

DVB-S / S2

Digital satellit-tjeneste (MPEG2 og MPEG4-AVC(H.264))
Frekvensområde for modtager – 950 MHz til 2.150 MHz
DiSEqC – Version 1.0

DVB-C

Digital kabelservice (MPEG2 og MPEG4-AVC(H.264))

DVB-T / T2

Digital jordbaseret service (MPEG2 og MPEG4-AVC(H.264))

PAL B, G, H, I,
SECAM B, G,
SECAM L, L’

VHF E2 - E12
VHF A - H (ITALIEN)
CATV (S01 - S05)
CATV S11 - S20 (U1 - U10)

VHF H1 - H2 (ITALIEN)
UHF E21 - E69
CATV S1 - S10 (M1 - M10)
CATV S21 - S41 (Hyperbånd)

PAL D, K,
SECAM D, K

VHF R1 - R2
VHF R6 - R12

VHF R3 - R5
UHF E21 - E69

PAL 525/60

Afspilning af NTSC-bånd fra nogle PAL-videobåndoptagere (VCR)

M.NTSC

Afspilning fra M.NTSC-videobåndoptagere (VCR)

NTSC  
(kun AV-indgang)

Afspilning fra NTSC-videobåndoptagere (VCR)

Parabolantenneindgang

Hun F-type 75 

:

× 2

Antenneindgang

VHF / UHF

Brugsforhold

Temperatur:

 0 °C – 35 °C

Luftfugtighed:

 20 % – 80 % RH (ikke-kondenserende)

Indbygget kamera

Linse:

 F2.0 linse; FOV (synsfelt) (diagonalt) 50,9° (i HD-tilstand)

Fokus:

 Fast fokus

Opløsning:

 1.280 × 720

Indbygget trådløst LAN

Standardoverensstemmelse og Frekvensområde

*

2

:

IEEE802.11a/n
5,180 GHz – 5,320 GHz, 5,500 GHz – 5,580 GHz, 5,660 GHz – 5,700 GHz
IEEE802.11b/g/n
2,412 GHz – 2,472 GHz

Sikkerhed:

 WPA2-PSK (TKIP/AES)     WPA-PSK (TKIP/AES)     WEP (64 bit/128 bit)

Bluetooth trådløs 
teknologi

*

3

Standardoverensstemmelse:

 Bluetooth 3.0

Frekvensområde:

 2,402 GHz – 2,480 GHz

*

1:  Med kamera-pop-up: +23 mm i højden

*

2:

  

Frekvensen og kanalen er forskellig afhængigt af landet.

*

3:

  

Ikke alle Bluetooth-kompatible enheder kan fås til dette fjernsyn. Der kan benyttes op til 5 enheder på samme tid 
(med undtagelse af 3D-brillerne og VIERA Touch Pad controlleren).

Содержание TXP65VT60Y

Страница 1: ...rd if you need to contact your local Panasonic dealer for assistance English Dansk For more detailed instructions refer to eHELP Built in Operating Instructions How to use eHELP p 18 Contents Be Sure to Read Important Notice 2 Safety Precautions 3 Quick Start Guide Accessories 6 Connections 8 Identifying Controls 13 First time Auto Setup 16 Using your VIERA Operations 17 How to Use eHELP 18 Viewin...

Страница 2: ... of DVB C services with this TV This TV may not work correctly with the signal which does not meet the standards of DVB T T2 DVB C or DVB S Not all the features are available depending on the country area broadcaster service provider satellite and network environment Not all CI modules work properly with this TV Consult your service provider about the available CI module This TV may not work corre...

Страница 3: ... rights in that content Panasonic has no authority to and does not grant you that permission and explicitly disclaims any right ability or intention to obtain such permission on your behalf It is your responsibility to ensure that your use of this or any other device complies with applicable copyright legislation in your country Please refer to that legislation for more information on the relevant...

Страница 4: ...d Controller in any way Built in wireless LAN Caution Do not use the built in wireless LAN to connect to any wireless network SSID for which you do not have usage rights Such networks may be listed as a result of searches However using them may be regarded as illegal access SSID is a name for identifying a particular wireless network for transmission Do not subject the built in wireless LAN to hig...

Страница 5: ...ar if it is physically damaged If you suffer from any eyesight problems short far sighted astigmatism eyesight differences in left and right ensure that you correct your vision before using the 3D Eyewear The supplied 3D Eyewear can be worn over vision correction glasses Stop using the 3D Eyewear immediately if you experience any redness pain or skin irritation around the nose or temples In rare c...

Страница 6: ... EMC standard Operating Instructions Pan European Guarantee Card Accessories may not be placed all together Take care not to throw them away unintentionally For the information of optional accessories refer to eHELP Support Optional accessories Assembling Removing the pedestal Assembly screw 4 50 inch model 8 55 inch model 65 inch model M5 16 Bracket 50 inch model 55 inch model 65 inch model Cover...

Страница 7: ...full rotation range 15 15 View from the top Removing the pedestal from the TV Be sure to remove the pedestal in the following way when using the wall hanging bracket or repacking the TV 1 Remove the assembly screws 50 inch model 55 inch model 65 inch model from the TV 2 Pull out the pedestal from the TV 3 Remove the assembly screw from the cover 4 Pull out the cover 5 Remove the assembly screws fr...

Страница 8: ... 1 CI slot 1 2 p 11 2 SD Card slot 3 Headphone jack p 11 4 USB 1 3 port 5 HDMI1 3 p 9 11 6 DIGITAL AUDIO 7 AV2 COMPONENT VIDEO p 10 8 AV1 SCART p 9 9 SERVICE PORT This terminal is for special applications used by authorised service dealers 10 Terrestrial cable terminal see below 11 Satellite terminal p 9 12 ETHERNET p 10 Basic connections To ensure your satellite dish or aerial is correctly instal...

Страница 9: ...le router Satellite dish DVB S Single tuner TV Satellite cable Satellite dish AV devices DVD Recorder VCR TV DVD Recorder VCR RF cable SCART cable RF cable Terrestrial aerial Cable AV1 SCART adaptor supplied DVD Recorder VCR and Set top box TV Set top box HDMI cable SCART cable SCART cable DVD Recorder VCR Terrestrial aerial RF cable RF Cable AV1 SCART adaptor supplied Cable ...

Страница 10: ...the TV p 16 Wired connection TV Internet environment Less than 10 cm LAN cable Unshielded Use the Unshielded Twist Pair UTP LAN cable Ferrite core Large size supplied Installing the Ferrite core Pull back the tabs in two places Wind the cable twice Close Wireless connection Internet environment Access point Built in wireless LAN Other connections DVD player COMPONENT equipment DVD Player Listening...

Страница 11: ...multi channel sound e g Dolby Digital 5 1ch connect the equipment to the amplifier For the connections read the manuals of the equipment and amplifier Headphones TV M3 stereo mini plug To adjust volume Headphone Volume in the Sound Menu Less than 10 cm Ferrite core Small size supplied Installing the Ferrite core Pull back the tabs in two places Wind the cable twice Close Common Interface TV CI mod...

Страница 12: ...r This connection is applicable when using an amplifier that has ARC Audio Return Channel function 3 Use USB 3 port for connecting the USB HDD Using the cable tie and cable clamp supplied Do not bundle the Satellite cable RF cable and mains lead together could cause distorted image Fix cables with the cable tie and cable clamp as necessary When using the optional accessory follow the option s asse...

Страница 13: ...ff 10 Teletext button 11 Volume Up Down 12 Numeric buttons Changes channel and teletext pages Sets characters When in Standby mode switches TV on 13 eHELP Displays eHELP Built in Operating Instructions 14 Light Lights the buttons for about 5 seconds except the buttons 25 15 Input mode selection TV switches to DVB S DVB C DVB T Analogue mode AV switches to AV input mode from Input Selection list 16...

Страница 14: ... pad see below 5 Option Menu 6 HOME Same function of the remote control button 17 p 13 7 Volume Up Down Same function of the remote control button 11 p 13 8 APPS Same function of the remote control button 5 p 13 9 On screen remote control Press to display the remote control GUI Graphical User Interface Press again to move the position of GUI To change the page of GUI slide your finger to the left ...

Страница 15: ...nd right only Access the menu store settings after adjustments have been made or options have been set Return to the previous menu Exit the menu system and return to Home Screen 1 Input mode selection Press repeatedly until you reach the desired mode Main Menu Press and hold for about 3 seconds to display main menu OK when in the menu system 2 Channel Up Down Cursor Up Down when in the menu system...

Страница 16: ...uner Single Tuner DVB C Network Settings Normally set Frequency and Network ID to Auto If Auto is not displayed or if necessary enter Frequency and Network ID specified by your cable provider with numeric buttons Register the VIERA Touch Pad Controller to this TV Select Pairing and follow the on screen instructions to use the touch pad controller supplied Confirm the Electronic Touch Pen optional ...

Страница 17: ...power on TV or J X Z _ Watching TV 1 Select the TV viewer from Home Screen 2 Select the mode TV Selection DVB S DVB C DVB T Analogue X J J J 3 Select a channel or _ To access each feature Access APPS List and select a feature J _ ...

Страница 18: ...English 18 How to Use eHELP J 1 Display eHELP or Help eHELP J 2 Select the category and item ...

Страница 19: ...wear with this TV 1 Turn the TV on 2 Press Power button for about 1 second to turn the 3D Eyewear on The lamp lights for about 2 seconds and then flashes The 3D Eyewear will be turned on and start registration Place the 3D Eyewear within 50 cm from the TV while registration in progress 3 After the registration is successfully completed the 3D Eyewear will reconnect with TV automatically when the 3...

Страница 20: ...oes not switch on Check the mains lead is plugged into the TV and the socket outlet The TV goes into Standby mode Auto power standby function is activated The remote control does not work or is intermittent Are the batteries installed correctly p 13 Has the TV been switched on The batteries may be running low Replace them with new ones Point the remote control directly at the TV s remote control s...

Страница 21: ...e surface of the display panel is specially treated and may be easily damaged Take care not to tap or scratch the surface with your fingernail or other hard objects Do not allow the cabinet and pedestal to make contact with a rubber or PVC substance for a long time This may degrade surface quality Mains plug Wipe the mains plug with a dry cloth at regular intervals Moisture and dust may cause fire...

Страница 22: ...s MPEG2 and MPEG4 AVC H 264 PAL B G H I SECAM B G SECAM L L VHF E2 E12 VHF A H ITALY CATV S01 S05 CATV S11 S20 U1 U10 VHF H1 H2 ITALY UHF E21 E69 CATV S1 S10 M1 M10 CATV S21 S41 Hyperband PAL D K SECAM D K VHF R1 R2 VHF R6 R12 VHF R3 R5 UHF E21 E69 PAL 525 60 Playback of NTSC tape from some PAL Video recorders VCR M NTSC Playback from M NTSC Video recorders VCR NTSC AV input only Playback from NTS...

Страница 23: ...or the recommended wall hanging bracket refer to eHELP 50 inch model a 400 mm b 300 mm 55 inch model a 500 mm b 300 mm 65 inch model a 684 mm b 300 mm Rear of the TV Holes for wall hanging bracket installation a Depth of screw 50 inch model 55 inch model minimum 10 mm 65 inch model maximum 16 mm minimum 17 mm maximum 23 mm Diameter M8 b View from the side Screw for fixing the TV onto the wall hang...

Страница 24: ... disposal service or the point of sale where you purchased the items Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste in accordance with national legislation For business users in the European Union If you wish to discard electrical and electronic equipment please contact your dealer or supplier for further information Information on Disposal in other Countries outside the European...

Страница 25: ...har behov for at kontakte din lokale Panasonic forhandler og få assistance For udførlige oplysninger bedes du se eHJÆLP Inkluderet betjeningsvejledning Sådan bruges eHJÆLP s 18 Indhold Husk at læse Vigtig information 2 Sikkerhedsforanstaltninger 3 Kvik start vejledning Tilbehør 6 Forbindelser 8 Kontakternes betegnelse 13 Første autoopsætning 16 Brug af VIERA Betjeninger 17 Betjening eHJÆLP 18 Visn...

Страница 26: ... DVB C service med dette fjernsyn Dette fjernsyn virker muligvis ikke korrekt med et signal der ikke er i overensstemmelse med standarderne for DVB T T2 DVB C eller DVB S Ikke alle funktioner er tilgængelige afhængigt af land område sendestation serviceudbyder satellit og netværksforhold Ikke alle CI moduler fungerer korrekt med dette fjernsyn Rådfør dig med din serviceudbyder angående det tilgæng...

Страница 27: ... ingen bemyndigelse til og giver dig ikke denne tilladelse og frasiger sig udtrykkeligt enhver rettighed evne eller hensigt om at opnå en sådan tilladelse på dine vegne Det er dit eget ansvar at sikre dig at din anvendelse af denne eller enhver anden enhed sker i overensstemmelse med den gældende lovgivning om ophavsret i dit land Du bedes referere til denne lovgivning for yderligere oplysninger o...

Страница 28: ...r til at slutte til et trådløst netværk SSID som du ikke har brugerrettigheder til Sådanne netværk kan være angivet som et resultat af søgninger Det kan dog anses som ulovlig adgang hvis man bruger dem SSID er et navn til identificering af et bestemt trådløst netværk til transmission Den indbyggede trådløse LAN må ikke udsættes for høje temperaturer direkte sollys eller fugt Data der modtages og o...

Страница 29: ... får fingrene i klemme i 3D brillernes hængselsområde 3D brillerne må ikke bruges hvis de er fysisk beskadigede Hvis du lider af en eller anden type synsproblemer nær langsynet astigmatisme synsforskelle i venstre og højre bedes du venligst korrigere dit syn inden du bruger 3D brillerne De medfølgende 3D briller kan bæres uden på almindelige briller Hold straks op med at bruge 3D brillerne hvis du...

Страница 30: ...den Brugervejledning Pan europæisk garanti Alt tilbehør er muligvis ikke placeret sammen Pas på du ikke smider det væk ved et uheld For oplysninger vedrørende valgfrit tilbehør se venligst eHJÆLP Support Ekstraudstyr Samling afmontering af soklen Monteringsskrue 4 50 tommers model 8 55 tommers model 65 tommers model M5 16 Beslag 50 tommers model 55 tommers model 65 tommers model Dæksel 50 tommers ...

Страница 31: ...nde inden for det fulde rotationsområde 15 15 Vist fra oven Afmontering af soklen fra tv et Sørg for at afmontere soklen på følgende måde når du anvender vægophænget eller pakker fjernsynet ned 1 Fjern monteringsskruerne 50 tommers model 55 tommers model 65 tommers model fra fjernsynet 2 Træk soklen ud af fjernsynet 3 Fjern monteringsskruen fra dækslet 4 Træk dækslet ud 5 Fjern monteringsskruerne ...

Страница 32: ...k til hovedtelefoner s 11 4 USB 1 3 port 5 HDMI1 3 s 9 11 6 DIGITAL AUDIO 7 AV2 COMPONENT VIDEO s 10 8 AV1 SCART s 9 9 SERVICE PORT Denne terminal er til specielle anvendelser brugt af autoriserede serviceforhandlere 10 Terrestrisk kabel terminal se nedenfor 11 Satellitterminal s 9 12 ETHERNET s 10 Grundlæggende tilslutning For at sikre at din parabolantenne eller antenne er korrekt installeret be...

Страница 33: ... Enkelt tuner Fjernsyn Satellitkabel Parabolantenne AV enheder DVD optager videobåndoptager Fjernsyn DVD optager videobåndoptager RF kabel SCART kabel RF kabel Jordbaseret antenne Kabel AV1 SCART adapter medfølger DVD optager videobåndoptager og Sæt topboks Fjernsyn Sæt topboks HDMI kabel SCART kabel SCART kabel DVD optager videobåndoptager Jordbaseret antenne RF kabel RF kabel AV1 SCART adapter m...

Страница 34: ...et for første gang s 16 Ledningsført forbindelse Fjernsyn Internetmiljø Mindre end 10 cm LAN kabel uafskærmet Anvend LAN kablet Unshielded Twist Pair UTP Ferritkerne Stor størrelse medfølger Installation af ferritkernen Træk fanebladene tilbage to steder Sno kablet to gange Luk Trådløs forbindelse Internetmiljø Access point Indbygget trådløst LAN Andre forbindelser DVD afspiller COMPONENT udstyr D...

Страница 35: ...multikanallyd f eks Dolby Digital 5 1ch skal du slutte udstyret til forstærkeren Læs brugsanvisningerne for udstyret og forstærkeren angående tilslutningerne Hovedtelefoner M3 stereo ministik Regulering af lydstyrken Hovedtlf Styrke i menuen Lyd Mindre end 10 cm Fjernsyn Ferritkerne Lille størrelse medfølger Installation af ferritkernen Træk fanebladene tilbage to steder Sno kablet to gange Luk Al...

Страница 36: ...endes når der bruges en forstærker med funktionen ARC kanal til returlyd 3 Anvend USB 3 porten til tilslutning af USB HDD Ved brug af kabelbinderen og kabelklemmen medfølger Undlad at binde satellitkablet RF kablet og netledningen sammen det kan forårsage forvrænget billede Fastgør kabler med kabelbinderen og kabelklemme som nødvendigt Følg ekstraudstyrets samlingsvejledning for at fastgøre kabler...

Страница 37: ...egn Tænder for tv et i Standby tilstand 13 eHJÆLP Viser eHJÆLP Inkluderet betjeningsvejledning 14 Lys Oplyser knapperne i ca 5 sekunder undtagen knapperne i område 25 15 Valg af indgangsindstilling TV skifter til DVB S DVB C DVB T Analog tilstand AV skifter til AV indgangstilstand fra listen over indgangsvalg 16 Afslut Vender tilbage til Startskærm 17 START Viser Startskærm 18 TV Guide Viser den e...

Страница 38: ... pad se herunder 5 Alternativmenu 6 START Samme funktion som fjernbetjeningens knap 17 s 13 7 Lydstyrke op ned Samme funktion som fjernbetjeningens knap 11 s 13 8 APPS Samme funktion som fjernbetjeningens knap 5 s 13 9 On screen fjernbetjening Tryk for at åbne fjernbetjeningens GUI Graphical User Interface Tryk igen for at flytte placeringen af GUI For at skifte side i GUI skal du trække din finge...

Страница 39: ...fra fjernbetjeningen 8 Indbygget kamera Kommer automatisk frem når kamerafunktionen aktiveres Lukkes manuelt ved at trykke på toppen af kameraet Der henvises til eHJÆLP Funktioner Indbygget kamera for oplysninger om kamerafunktionen 9 Linsedel Hældning 17 til 17 Anvendelse af skærmvisninger Betjeningsvejledning Der kan fås adgang til mange af dette fjernsyns funktioner via skærmdisplayet Brugsanvi...

Страница 40: ...værksindstillinger Indstil normalt Frekvens og Netværk ID til Automatisk Hvis Automatisk ikke vises eller hvis det er nødvendigt skal du indtaste Frekvens og Netværk ID specificeret af din kabeludbyder med taltaster Registrér VIERA Touch Pad controlleren for dette fjernsyn Vælg Parring og følg instruktionerne på skærmen for brug af touch pad controlleren medfølger Bekræft startskærmen til den elek...

Страница 41: ... Z Z Z Z Z For at se fjernsyn 1 Vælg tv projektor fra Startskærm 2 Vælg tilstanden Z Z TV valg DVB S DVB C DVB T Analog Z ZZ J_Z J ZZ Z ZZ J_Z Z 3 Vælg en kanal ned eller Z Z For at få adgang til hver funktion Få adgang til APPS liste og vælg funktion Z Z Z Z Z Z ...

Страница 42: ...Dansk 18 Betjening eHJÆLP Z Z Z Z 1 Vis eHJÆLP eller Hjælp eHJÆLP Z ZZ Z Z Z Z 2 Vælg kategorien og punkt Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z ...

Страница 43: ...n i ca 1 sekund for at aktivere 3D brillerne Lampen lyser i omkring 2 sekunder og blinker så 3D brillerne vil tændes og registreringen vil starte Placér 3D brillerne nærmere end 50 cm fra fjernsynet mens registreringen er under behandling 3 Efter registreringen lykkedes vil 3D brillerne automatisk gentilslutte til fjernsynet når 3D brillerne tændes i nærheden af fjernsynet i 3D tilstand Ny registr...

Страница 44: ...kke Kontroller at netledningen er sat i fjernsynet og stikkontakten Fjernsynet indstilles til Standby tilstand Den automatiske standby funktion er aktiveret Fjernbetjeningen fungerer ikke eller fungerer uregelmæssigt Er batterierne sat korrekt i s 13 Er der tændt for fjernsynet Batterierne kan være ved at være udtjente Udskift dem med nye Ret fjernbetjeningen direkte mod fjernsynets signalmodtager...

Страница 45: ...gen til at skalle af Displaypanelets overflade har undergået en specialbehandling og kan nemt lide skade Vær påpasselig med ikke at banke på eller ridse overfladen med en fingernegl eller andre hårde objekter Lad ikke kabinettet eller hylden være i kontakt med gummi eller PVC substanser i længere tid Dette kan forringe kvaliteten af overfladen Netstik Tør jævnligt netstikket af med en tør klud Fug...

Страница 46: ... AVC H 264 PAL B G H I SECAM B G SECAM L L VHF E2 E12 VHF A H ITALIEN CATV S01 S05 CATV S11 S20 U1 U10 VHF H1 H2 ITALIEN UHF E21 E69 CATV S1 S10 M1 M10 CATV S21 S41 Hyperbånd PAL D K SECAM D K VHF R1 R2 VHF R6 R12 VHF R3 R5 UHF E21 E69 PAL 525 60 Afspilning af NTSC bånd fra nogle PAL videobåndoptagere VCR M NTSC Afspilning fra M NTSC videobåndoptagere VCR NTSC kun AV indgang Afspilning fra NTSC vi...

Страница 47: ...efalede monteringsstykke til væggen jævnfør eHJÆLP 50 tommers model a 400 mm b 300 mm 55 tommers model a 500 mm b 300 mm 65 tommers model a 684 mm b 300 mm Bagsiden af fjernsynet Huller til installation af vægbeslag a Dybde af skrue 50 tommers model 55 tommers model minimum 10 mm 65 tommers model maksimum 16 mm minimum 17 mm maksimum 23 mm Diameter M8 b Vist fra siden Skrue til fastgørelse af fjer...

Страница 48: ...ringsselskabet eller stedet hvor du har købt produkterne Usagkyndig bortskaffelse af elektronikskrot og batterier kan eventuelt udløse bødeforlæg For kommercielle brugere i Den Europæiske Union Når du ønsker at kassere elektriske eller elektroniske apparater bedes du henvende dig til din forhandler eller leverandør for nærmere information Information om bortskaffelse i lande uden for Den Europæisk...

Отзывы:

Нет отзывов