Panasonic TX-43LXW704 Скачать руководство пользователя страница 68

Страница: 68 / 171

Italiano

Collegamento del televisore

Collegamento del

televisore

• Assicurarsi che il televisore sia scollegato dalla

presa di corrente prima di collegare o scollegare

qualsiasi cavo RF/AV.

• Le apparecchiature esterne e i cavi sono raffigurate

solo a scopo illustrativo e non vengono forniti con il

televisore.

• Controllare che il tipo di terminali e le spine dei cavi

siano corretti durante il collegamento.

• Se si usa un cavo HDMI, utilizzarne uno del tipo

completamente cablato.

• Tenere il televisore lontano da apparecchiature

elettroniche (apparecchiature video, ecc.) o

apparecchiature con un sensore a infrarossi. In

caso contrario, potrebbe verificarsi una distorsione

dell'immagine/del suono o il funzionamento di altre

apparecchiature potrebbe subire interferenze.

• Inoltre, si raccomanda di leggere il manuale

dell'apparecchiatura da collegare.

Estremità

Retro del televisore

2
3
4

AV IN

Common

ter

fac
e

ETHERNE

HDMI 2

HDMI 3

DIGIT

AUDIO

USB 2.0

500mA M

USB 3.0

900mA M

HEADPHONE

(eAR

HDMI 1

USB 2.0

USB 3.0

ETHERNET

INGRESSO SATELLITE

INGRESSO ANTENNA

USCITA AUDIO DIGITALE

HDMI 1 (eARC)

HDMI 2

INTERFACCIA COMUNE

HDMI 3

CUFFIE

INGRESSO AV

Collegamenti

Antenna

ANT

Antenna

Cavo RF

●

Tenere il cavo RF (antenna) lontano dal cavo di

alimentazione per evitare e ridurre la captazione

delle interferenze di rete.

●

Non mettere il cavo RF sotto il televisore.

●

Un'antenna, un cavo corretto (75 Ω coassiale) e

una spina di terminazione corretta sono necessari

per ottenere una qualità ottimale dell'immagine e

del suono.

●

Se viene utilizzato un sistema di antenna comunale,

potrebbe essere necessario l'uso di un apposito

cavo di collegamento e di una spina tra la presa

dell'antenna a muro e il televisore.

●

Il Centro Servizi Televisivi locale o il rivenditore

possono essere in grado di aiutarvi a ottenere il

sistema di antenna corretto in base alla vostra zona

particolare e tutti gli accessori necessari.

●

Qualsiasi questione riguardante l'installazione

dell'antenna, l'aggiornamento dei sistemi esistenti,

gli accessori richiesti e i costi sostenuti, sono di

responsabilità del cliente.

●

Se l'antenna non viene posizionata correttamente,

potrebbero verificarsi delle interferenze.

Содержание TX-43LXW704

Страница 1: ...e read these instructions carefully before operating this product and retain them for future reference Please carefully read the Safety Precautions of this manual before use The images shown in this manual are for illustrative purposes only Please refer to Pan European Guarantee Card if you need to contact your local Panasonic dealer for assistance image TX 50LXW704 English English Deutsch Italian...

Страница 2: ...nnecting the TV 11 Initial Setup 13 Operating the TV 14 Watching External Inputs 16 Using Homepage Apps 17 Using the Menu Functions 18 Using Media Player 21 Additional Information 22 Troubleshooting 23 Maintenance 24 Specifications 25 Oss License 27 Covered by Patents at patentlist hevcadvance com ...

Страница 3: ...digital terrestrial services DVB C MPEG2 MPEG4 AVC H 264 and MPEG HEVC H 265 digital cable services and DVB S MPEG2 MPEG4 AVC H 264 and MPEG HEVC H 265 digital satellite services Consult your local dealer for availability of DVB T T2 or DVB S services in your area Consult your cable service provider for availability of DVB C services with this TV This TV may not work correctly with the signal whic...

Страница 4: ... terms and conditions etc of provider The recording and playback of content on this or any other device may require permission from the owner of the copyright or other such rights in that content Panasonic has no authority to and does not grant you that permission and explicitly disclaims any right ability or intention to obtain such permission on your behalf It is your responsibility to ensure th...

Страница 5: ...urself as live parts are accessible and risk of electric shock when they are removed There are no user serviceable parts inside Do not expose the TV to rain or excessive moisture This TV must not be exposed to dripping or splashing water and objects filled with liquid such as vases must not be placed on top of or above the TV Do not insert foreign objects into the TV through the air vents If the T...

Страница 6: ...ith this TV Do not use the pedestal if it becomes warped or physically damaged If this occurs contact your nearest Panasonic dealer immediately During setup make sure that all screws are securely tightened Ensure that the TV does not suffer any impact during installation of the pedestal Ensure that children do not climb onto the pedestal Install or remove the TV from the pedestal with at least two...

Страница 7: ...te control away from the devices such as other wireless LAN devices other Bluetooth devices microwaves mobile phones and the devices that use 2 4 GHz signal J J Ventilation Caution Allow sufficient space at least 10 cm around the TV in order to help prevent excessive heat which could lead to early failure of some electronic components cm 10 10 10 10 Ventilation should not be impeded by covering th...

Страница 8: ...claration of Conformity DoC Hereby Panasonic Corporation declares that this TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Directive 2014 53 EU If you want to get a copy of the original DoC of this TV please visit the following website https www ptc panasonic eu compliance documents Authorized Representative Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Eur...

Страница 9: ...d accessories Accessories may not be placed all together Take care not to throw them away unintentionally Operating Instructions Remote Control RC700E p 14 Batteries AAA 2 p 10 Mains Lead p 5 Mini Jack Adapter Adapter AV Pedestal 43 inch model Assembly screws ST4 20 4 Base 50 inch model Assembly screws ST5 x 25 4 Base 55 inch model Assembly screws ST5 x 25 4 Base 65 inch model Assembly screws M5 2...

Страница 10: ... 50 inch 300 mm 300 mm 55 inch 300 mm 300 mm 65 inch 400 mm 300 mm 75 inch 400 mm 300 mm J J Screw specification Model Type Depth of screw Minimum Maximum 43 inch M6 12 mm 15 mm 50 inch M6 12 mm 15 mm 55 inch M6 12 mm 15 mm 65 inch M6 12 mm 15 mm 75 inch M6 12 mm 15 mm Warning When optional accessories such as wall brackets etc are used always read and follow the manufacturer installation and usag...

Страница 11: ...ONE eARC HDMI 1 1 USB 2 0 2 USB 3 0 3 ETHERNET 4 SATELLITE IN 5 ANTENNA IN 6 DIGITAL AUDIO OUT 7 HDMI 1 eARC 8 HDMI 2 9 COMMON INTERFACE 10 HDMI 3 11 HEADPHONE 12 AV IN Connections Aerial ANT Aerial RF cable Keep RF aerial cable away from the mains lead to avoid and minimise mains interference pickup Do not place the RF cable under the TV An aerial correct cable 75 Ω coaxial and correct terminatin...

Страница 12: ...aker system TV Optical cable Amplifier with speaker system To enjoy the sound from the external equipment in multi channel sound e g Dolby Digital 5 1ch connect the equipment to the amplifier For the connections read the manuals of the equipment and amplifier Amplifier TV HDMI cable Amplifier with speaker system Equipment Use HDMI1 to connect the TV to an amplifier which has eARC ARC Audio Return ...

Страница 13: ...WI FI network it will check for updates like Google service updates and so on Then please select whether or not to sign in to your Google account Step 4 Read to accept the Google terms of service and privacy policy Did you know View more Did you know that your TV has settings and that you can change them How your TV uses location You can allow apps and services to use your TV s location Google may...

Страница 14: ...es to the Google Play homepage Goes to the YouTube homepage Colour buttons Performs multiple operations which correspond to the operation guide displayed on the menu screen To open the settings menu Goes to the smart TV homepage Press to display the electronic programme guide Display to the information Confirms your selection up down left and right direction buttons Highlights different items in t...

Страница 15: ...tips page press OK and together Step 4 The screen will display Pairing and the screen will display Success after pairing is complete NOTE If you wait more than 2 minutes and it can t pair please repeat the above steps for pairing again If you want to unpair the Bluetooth remote follow these steps Step 1 Press button to enter the home page Step 2 Press to choose and then press OK to enter Step 3 Pr...

Страница 16: ...s to go to Standby 3 Volume Down Cursor Left Makes selections and or adjustments when in the menu system 4 Channel Down Cursor Down Makes selections in the menu system 5 Volume Up Cursor Right Makes selections and or adjustments when in the menu system 6 Power LED Red Standby Green On 7 Remote control signal receiver Watching External Inputs 1 Connect the external equipment p 12 2 Display the Inpu...

Страница 17: ...Assistant of the TV Notifications Remind you of system critical information such as low disk space Google sign in or account errors network connectivity issues etc Input Select the input source Settings Access the system setting Apps Show the list of favorite applications or access the application center CUSTOMISE CHANNELS Add and remove channels from your Home screen Note 1 The functions and cont...

Страница 18: ...ct Ratio Displays the Aspect Ratio screen Follow the operation guide to select the mode 4 3 16 9 Auto Original Advanced Settings Color Temperature To select the Normal Warm Cool HDMI PC AV Mode Auto Overscan To select ON or OFF Noise Reduction To select Off Low Medium High and Auto Picture Reset To reset the picture Gamma Select 2 2 or 2 4 Motion Estimate and Motion Compensation MEMC To select Off...

Страница 19: ...n the Wake On Network and Network Standby on or off 3 Recording Storage Put the storage device and record the storage 4 Privacy Notice The content about privacy notice 5 OSS License The content about oss license The input Press then press to select your desired source and then press OK to confirm ATV CABLE ANTENNA SATELLITE AV HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 Android TV Home Channels setup ATV and CABLE Analo...

Страница 20: ...ssistant Chromecast built in Screen saver Energy saver Location Usage diagnostics Accessibility Reboot About The information of this TV Date time Adjust date and time Language Select the language Keyboard Select and adjust keyboard Display Sound Adjust display and sound Storage Check the device storage Home screen Customize channels reorder apps and open source licenses Google Assistant To use the...

Страница 21: ...s return key of remote to stop playing Video 1 Select Video icon then press OK button to view movie file 2 Press up down left or right direction button to select your desired file and press OK to play 3 While playing a Video press the button to display the play console For the Play console Press OK key of remote to play and pause the video file Left key of remote to fast backward Right key of remo...

Страница 22: ...ng frequencies 48 kHz 44 1 kHz 32 kHz Input video signal Input signal that can be displayed p 12 Match the output setting of the digital equipment USB Flash Memory For playing back in Media Player Format FAT32 Compliance USB2 0 port Supports only USB1 1 or USB2 0 standard USB3 0 port Supports only USB1 1 or USB2 0 or USB3 0 standard Maximum USB capacity supported is 1TB Note Data modified with a P...

Страница 23: ...y Turn the TV and equipment off then turn them on again Check an input signal from the equipment p 12 Use equipment compliant with EIA CEA 861 861D Sound No sound is produced Check the sound mute setting p 18 and volume Low level or distorted sound Sound signal reception may be deteriorated Sound output via HDMI connection is unusual Set the sound setting of the connected equipment to 2ch L PCM Ge...

Страница 24: ...pe away all the moisture Caution Do not use a hard cloth or rub the surface too hard as this could scratch the surface Do not subject the TV s surfaces to water or detergent Liquid inside the TV could lead to product failure Do not subject the surfaces to insect repellent solvent thinner or other volatile substances This may degrade surface quality or cause peeling of the paint The surface of the ...

Страница 25: ...only 65 inch model 1460 1 x 903 0 x 290 7 mm With Pedestal 1460 1 x 841 1 x 84 7 mm TV only 75 inch model 1673 2 x 1035 1 x 352 4 mm With Pedestal 1673 2 x 967 8 x 74 3 mm TV only Mass 43 inch model 7 2 kg With Pedestal 7 0 kg TV only 50 inch model 9 9 kg With Pedestal 9 7 kg TV only 55 inch model 11 7 kg With Pedestal 11 5 kg TV only 65 inch model 17 8 kg With Pedestal 17 3 kg TV only 75 inch mod...

Страница 26: ...ard Aerial input VHF UHF Operating conditions Temperature 0 C 45 C Humidity 20 80 RH non condensing Note Design and Specifications are subject to change without notice Mass and Dimensions shown are approximate Built in wireless LAN Standard compliance and Frequency range IEEE 802 11 a b g n ac 2 4 2 5GHz and 5 15 5 825GHz Security Support for WPA WPA2 Built in Bluetooth Bluetooth V5 0 2 4 2 485GHz...

Страница 27: ...buted in the hope that it will be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE Please refer to the detailed terms and conditions thereof System Settings Oss License At least three 3 years from delivery of this product Panasonic will give to any third party who contacts us at the contact information provided below for a cha...

Страница 28: ...contact your local authority Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste in accordance with national legislation Note for the battery symbol bottom symbol This symbol might be used in combination with a chemical symbol In this case it complies with the requirement set by the Directive for the chemical involved Customer s Record The model number and serial number of this produc...

Страница 29: ...anleitung sorgfältig durch bevor Sie dieses Produkt in Betrieb nehmen und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf Bitte lesen Sie das Kapitel Sicherheitsvorkehrungen in dieser Bedienungsanleitung vor der Benutzung des Produkts sorgfältig durch Die in dieser Bedienungsanleitung gezeigten Bilder dienen nur zur Veranschaulichung Wenn Sie sich an Ihren örtlichen Panasonic Händler wenden müssen ...

Страница 30: ... Fernsehgeräts 11 Ersteinrichtung 13 Bedienen des Fernsehgeräts 14 Anzeigen von externen Geräten 16 Verwenden von Startseite Apps 17 Verwenden der Menüfunktionen 18 Verwenden des Media Players 22 Zusatzinformation 23 Fehlersuche 24 Wartung 25 Technische Daten 26 Oss Lizenz 28 Abgedeckt durch Patente unter patentlist hevcadvance com ...

Страница 31: ...en Dienste DVB S MPEG2 MPEG4 AVC H 264 und MPEG HEVC H 265 Erkundigen Sie sich bei Ihrem Händler vor Ort nach der Verfügbarkeit von DVB T T2 oder DVB S Diensten in Ihrer Region Erkundigen Sie sich bei Ihrem Kabeldienstanbieter nach der Verfügbarkeit von DVB C Diensten mit diesem Fernsehgerät Dieses Fernsehgerät funktioniert möglicherweise nicht richtig mit Signalen die nicht den Standards von DVB ...

Страница 32: ...e von Inhalten auf diesem oder einem anderen Gerät ist möglicherweise die Genehmigung des Eigentümers des Urheberrechts oder anderer Rechte an diesen Inhalten erforderlich Panasonic ist nicht befugt Ihnen diese Erlaubnis zu erteilen und lehnt ausdrücklich jedes Recht jede Fähigkeit oder Absicht ab eine solche Erlaubnis in Ihrem Namen einzuholen Es liegt in Ihrer Verantwortung sicherzustellen dass ...

Страница 33: ...ungen am Fernsehgerät vor da spannungsführende Teile zugänglich sind und die Gefahr eines Stromschlags besteht wenn sie entfernt werden Das Fernsehgerät enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile Setzen Sie das Fernsehgerät nicht Regen oder übermäßiger Feuchtigkeit aus Dieses Fernsehgerät darf keinem Tropf oder Spritzwasser ausgesetzt werden und mit Flüssigkeit gefüllte Gegenstände wie z B Vase...

Страница 34: ...räts können zum Ersticken führen Einige der Teile sind klein und können eine Erstickungsgefahr für Kleinkinder darstellen Bewahren Sie diese Teile außerhalb der Reichweite von Kleinkindern auf J J Standfüße Achtung Nehmen Sie die Standfüße nicht auseinander und verändern Sie sie nicht Vorsicht Verwenden Sie keine anderen Standfüße als die im Lieferumfang dieses Fernsehgeräts enthaltenen Verwenden ...

Страница 35: ...ame Reaktionen aufgrund von Funkwelleninterferenzen bei der Verwendung des integrierten drahtlosen LAN zu vermeiden Wenn Probleme aufgrund statischer Elektrizität usw auftreten schaltet sich das Fernsehgerät möglicherweise ab um sich selbst zu schützen Schalten Sie in diesem Fall das Fernsehgerät mit dem Ein Aus Schalter aus und dann wieder ein J J Drahtlose Bluetooth Technologie Vorsicht Das Fern...

Страница 36: ... Batterien nicht übermäßiger Hitze aus z B durch Sonneneinstrahlung Feuer oder Ähnliches Stellen Sie sicher dass Sie die Batterien richtig entsorgen Nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung wenn Sie sie längere Zeit nicht benutzen um ein Auslaufen der Batterien Korrosion und Explosion zu vermeiden LED Fernsehgerät Konformitätserklärung DoC Hiermit erklärt die Panasonic Corporation dass diese...

Страница 37: ...eferumfang enthaltenes Zubehör Das Zubehör muss zum Aufstellen möglicherweise nicht vollständig verwendet werden Achten Sie darauf dass es nicht unbeabsichtigt weggeworfen wird Bedienungsanleitung Fernbedienung RC700E Seite 14 Batterien AAA 2 Seite 10 Netzkabel Seite 5 Mini Klinken Adapter AV Adapter Standfüße 43 Zoll Modell Montageschrauben ST4 20 4 Standfüße 50 Zoll Modell Montageschrauben ST5 2...

Страница 38: ... a b 43 Zoll 300 mm 300 mm 50 Zoll 300 mm 300 mm 55 Zoll 300 mm 300 mm 65 Zoll 400 mm 300 mm 75 Zoll 400 mm 300 mm J J Schraubenspezifikation Modell Typ Schraubentiefe Minimal Maximal 43 Zoll M6 12 mm 15 mm 50 Zoll M6 12 mm 15 mm 55 Zoll M6 12 mm 15 mm 65 Zoll M6 12 mm 15 mm 75 Zoll M6 12 mm 15 mm Achtung Wenn Sie optionales Zubehör wie Wandhalterungen usw verwenden lesen und befolgen Sie stets di...

Страница 39: ...NE eARC HDMI 1 1 USB 2 0 2 USB 3 0 3 ETHERNET 4 EINGANG SATELLIT 5 EINGANG ANTENNE 6 DIGITALER AUDIOAUSGANG 7 HDMI 1 eARC 8 HDMI 2 9 GEMEINSAME SCHNITTSTELLE 10 HDMI 3 11 KOPFHÖRER 12 AV EINGANG Anschlüsse Antenne ANT Antenne RF Kabel Halten Sie das HF Kabel Antenne von der Netzleitung fern um Netzstörungen zu vermeiden und zu minimieren Legen Sie das HF Kabel nicht unter das Fernsehgerät Für eine...

Страница 40: ...gerät Optisches Kabel Verstärker mit Lautsprechersystem Um den Ton von einem externen Gerät in Mehrkanalton z B Dolby Digital 5 1ch zu genießen schließen Sie das Gerät an den Verstärker an Lesen Sie für die Anschlüsse die Bedienungsanleitungen der einzelnen Geräte und des Verstärkers Verstärker Fernsehgerät HDMI Kabel Verstärker mit Lautsprechersystem Ausstattung Verwenden Sie HDMI1 um das Fernseh...

Страница 41: ...WIFI WIFI Hinweis Wenn Sie das Fernsehgerät mit dem WLAN Netzwerk verbunden haben wird es nach Updates wie Google Service Updates und so weiter suchen Wählen Sie dann aus ob Sie sich bei Ihrem Google Konto anmelden möchten oder nicht Schritt 4 Lesen Sie die Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen von Google um sie dann zu akzeptieren Did you know View more Did you know that your TV has set...

Страница 42: ...seite auf Ruft die YouTube Startseite auf Farbtasten Führt mehrere Operationen aus die der auf dem Menübildschirm angezeigten Bedienungsanleitung entsprechen Öffnen des Einstellungsmenüs Ruft die SmartTV Startseite auf Drücken um den elektronischen Programmführer anzuzeigen Zeigt Informationen an Bestätigt Ihre Auswahl Aufwärts Abwärts Links und Rechts Richtungstasten Hebt verschiedene Punkte im M...

Страница 43: ...uss des Koppelns erscheint die Meldung Erfolgreich HINWEIS Wenn Sie mehr als 2 Minuten warten und das Koppeln nicht möglich ist wiederholen Sie bitte die obigen Schritte für das Koppeln erneut Wenn Sie die Kopplung der Bluetooth Fernbedienung aufheben möchten gehen Sie wie folgt vor Schritt 1 Drücken Sie Taste zum Aufrufen der Startseite Schritt 2 Drücken Sie zum Auswählen von dann OK zum Aufrufen...

Страница 44: ...m in den Standby Modus zu wechseln 3 Lautstärke reduzieren Cursor nach links Ermöglicht Auswahl und oder Einstellung im Menüsystem 4 Kanal nach unten Cursor nach unten Macht eine Auswahl im Menüsystem 5 Lautstärke erhöhen Cursor nach rechts Ermöglicht Auswahl und oder Einstellung im Menüsystem 6 Betriebs LED Rot Standby Grün Ein 7 Empfänger des Fernbedienungssignals Anzeigen von externen Geräten 1...

Страница 45: ...ehgeräts zu interagieren Benachrichtigungen Erinnert Sie an systemkritische Informationen wie z B geringer Speicherplatz Google Anmelde oder Kontofehler Netzwerkverbindungsprobleme usw Eingang Wählen Sie die Eingangsquelle aus Einstellungen Greifen Sie auf die Systemeinstellungen zu Apps Zeigen Sie die Liste der bevorzugten Anwendungen an oder greifen Sie auf das Anwendungscenter zu KANÄLE BENUTZE...

Страница 46: ...em Bildmodus Auswahl der Modi Normal Dynamisch Filmmaker Sport Gaming und Benutzerdefiniert Hintergrundbeleuchtung Wählen Sie eine Stufe von 1 100 ÖKO Einstellungen Auswählen von Aus Niedrig und Hoch Bildseitenverhältnis Zeigt den Bildschirm Bildseitenverhältnis an Folgen Sie den Anweisungen in der Bedienungsanleitung um den entsprechenden Modus auszuwählen 4 3 16 9 Automatisch Original Erweiterte...

Страница 47: ...ntage Umgebung Auswählen von Startbildschirm oder Shop Modus Shop Modus Auswählen eines E Stickers Einstellungen 1 Sperren Klicken zum Sperren des Fernsehgeräts 2 Strom Schalten Sie die Funktionen Wake On Netzwerk und Netzwerk Standby ein oder aus 3 Aufnahmespeicher Legen Sie das Speichergerät ein und zeichnen Sie die Aufnahme auf 4 Datenschutzerklärung Der Inhalt der Datenschutzerklärung 5 OSS Li...

Страница 48: ...er Statisch Konten Anmelden Anmelden bei den Konten Apps Alle Apps anzeigen App Berechtigungen Zugriff auf spezielle Apps Sicherheit Einschränkungen Geräteeinstellungen Über Datum Zeit Sprache Tastatur Display Ton Speichern Startbildschirm Google Assistant Integrierter Chromecast Bildschirmschoner Energiesparen Standort Verwendung Diagnose Zugänglichkeit Neu starten Über Informationen zu diesem Fe...

Страница 49: ...xt für Spracherkennung Tastaturkürzel für Zugriff Dienste TalkBack Funktion Aus Switch Access Funktion Aus Fernsehdienste Manager Ein Neu starten Neustart des Fernsehgeräts Fernbedienungen Zubehör Zum Suchen nach Zubehör Vor dem Koppeln Ihrer Bluetooth Geräte sicherstellen dass diese im Kopplungsmodus sind ...

Страница 50: ...drücken Sie zum Wiedergeben OK 3 Verwenden Sie die OK Taste um weitere Optionen anzuzeigen ZOOM ZOOM 4 Drücken Sie die Return Taste der Fernbedienung um die Wiedergabe zu beenden Video 1 Wählen Sie das Symbol Video aus und drücken Sie dann die OK Taste um die Filmdatei anzusehen 2 Drücken Sie die Taste nach oben nach unten links oder rechts um die gewünschte Datei auszuwählen und drücken Sie zum W...

Страница 51: ...pricht Mit HDMI kommen Sie in den Genuss hochauflösender digitaler Bilder und eines hochwertigen Tons indem Sie das Fernsehgerät und die entsprechenden Geräte miteinander verbinden J J Anwendbare HDMI Funktionen Audioeingangssignal 2 Kanal Linear PCM Abtastfrequenzen 48 kHz 44 1 kHz 32 kHz Videoeingangssignal Anzeigbare Eingangssignale Seite 12 Entspricht der Ausgangseinstellung des Digitalgeräts ...

Страница 52: ... Sie das Eingangssignal des angeschlossenen Geräts Seite 12 Verwenden Sie Geräte die mit EIA CEA 861 861D konform sind Ton Es wird kein Ton ausgegeben Überprüfen Sie die Einstellung der Tonstummschaltung Seite 18 und die Lautstärke Niedrige Lautstärke oder verzerrter Ton Der Tonsignalempfang ist möglicherweise beeinträchtigt Die Tonausgabe über die HDMI Verbindung ist anomal Stellen Sie die Tonein...

Страница 53: ...eiben Sie die Oberfläche nicht zu stark ab da sie dadurch zerkratzt werden könnte Lassen Sie die Oberflächen des Fernsehgeräts nicht mit Wasser oder Reinigungsmitteln in Berührung kommen Flüssigkeit im Inneren des Fernsehgeräts könnte zu einem Ausfall des Geräts führen Lassen Sie die Oberflächen nicht Insektenschutzmitteln Lösungsmitteln Verdünnern oder anderen flüchtigen Substanzen in Berührung k...

Страница 54: ...x 903 0 x 290 7 mm Mit Standfüßen 1460 1 x 841 1 x 84 7 mm Nur Fernsehgerät 75 Zoll Modell 1673 2 x 1035 1 x 352 4 mm Mit Standfüßen 1673 2 x 967 8 x 74 3 mm Nur Fernsehgerät Gewicht 43 Zoll Modell 7 2 kg Mit Standfüßen 7 0 kg Nur Fernsehgerät 50 Zoll Modell 9 9 kg Mit Standfüßen 9 7 kg Nur Fernsehgerät 55 Zoll Modell 11 7 kg Mit Standfüßen 11 5 kg Nur Fernsehgerät 65 Zoll Modell 17 8 kg Mit Stand...

Страница 55: ...edingungen Temperatur 0 C 45 C Luftfeuchtigkeit 20 80 r F nicht kondensierend Hinweis Ausführung und technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden Gewicht und Abmessungen sind ungefähre Angaben Integriertes drahtloses LAN Standardkonformität und Frequenzbereich IEEE 802 11 a b g n ac 2 4 2 5 GHz und 5 15 5 825 GHz Sicherheit Unterstützt WPA WPA2 Integriertes Bluetooth Bluetoot...

Страница 56: ...offnung verteilt dass sie nützlich ist aber OHNE JEGLICHE GARANTIE sogar ohne die stillschweigende Garantie der MARKTREIFE oder EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK Bitte lesen Sie die detaillierten Allgemeinen Geschäftsbedingungen System Einstellungen Oss Lizenz Mindestens drei 3 Jahre nach der Auslieferung dieses Produkts stellt Panasonic jedem Dritten der sich unter den unten angegebenen Kontaktd...

Страница 57: ...erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Behörde Je nach nationaler Gesetzgebung ist die unsachgemäße Entsorgung u U strafbar Hinweis zum Batteriesymbol Symbol unten Dieses Symbol kann in Verbindung mit einem chemischen Symbol verwendet werden In diesem Fall erfüllt es die in der Richtlinie für die betreffende Chemikalie festgelegten Anforderungen Dokumentation für den Kunden Auf der Rückseite dieses Prod...

Страница 58: ...mente le presenti istruzioni prima di utilizzare il prodotto e di conservarle come riferimento futuro Leggere attentamente le Precauzioni di sicurezza di questo manuale prima dell uso Le immagini raffigurate nel presente manuale hanno uno scopo puramente illustrativo Si prega di fare riferimento alla scheda di garanzia Pan European se avete bisogno di contattare il vostro rivenditore locale Panaso...

Страница 59: ...azione iniziale 13 Funzionamento del televisore 14 Descrizione degli ingressi per dispositivi esterni 16 Uso della pagina home App 17 Uso delle funzioni del menu 18 Uso del lettore multimediale 21 Informazioni aggiuntive 22 Risoluzione dei problemi 23 Manutenzione 24 Specifiche 25 Licenza OSS 27 Coperto da brevetto come specificato nel sito web patentlist hevcadvance com ...

Страница 60: ...AVC H 264 e MPEG HEVC H 265 e dei servizi digitali via satellite DVB S MPEG2 MPEG4 AVC H 264 e MPEG HEVC H 265 Consultare il rivenditore locale per informazioni sulla disponibilità dei servizi DVB T T2 o DVB S nella propria zona Consultare il fornitore di servizi via cavo per informazioni sulla disponibilità dei servizi DVB C con questo televisore Questo televisore potrebbe non funzionare corretta...

Страница 61: ...formazioni secondo i termini e le condizioni del fornitore di servizi La registrazione e la riproduzione di contenuti su questo o qualsiasi altro dispositivo può richiedere il permesso del proprietario dei copyright o di altri diritti relativi a tale contenuto Panasonic non ha l autorità e non concede tale permesso e declina esplicitamente qualsiasi diritto capacità o intenzione di ottenere tale p...

Страница 62: ...visore per conto proprio poiché le parti sotto tensione sono accessibili e c è il rischio di scosse elettriche quando vengono rimosse Non ci sono parti che possono essere riparate dall utente Non esporre il televisore alla pioggia o ad una eccessiva umidità Questo televisore non deve essere esposto a gocce o schizzi di acqua ed eventuali oggetti contenenti liquidi come ad esempio vasi non devono e...

Страница 63: ...ambini J J Piedistallo Avvertenza Non smontare o modificare il piedistallo Attenzione Non usare un piedistallo diverso da quello fornito con il televisore Non utilizzare il piedistallo se è deformato o danneggiato visivamente In questo caso contattare immediatamente il rivenditore Panasonic più vicino Durante l installazione assicurarsi che tutte le viti siano ben strette Assicurarsi che il televi...

Страница 64: ...posta lenta causata dalle interferenze delle onde radio tenere il televisore e il telecomando lontano da dispositivi come altri dispositivi collegati alla stessa rete LAN wireless altri dispositivi Bluetooth microonde telefoni cellulari e dispositivi che utilizzano il segnale a 2 4 GHz J J Aerazione Attenzione Lasciare uno spazio sufficiente almeno 10 cm intorno al televisore per evitare che si sv...

Страница 65: ...sione ed esplosione TV LED Dichiarazione di Conformità DoC Con la presente Panasonic Corporation dichiara che il presente televisore è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni fondamentali della Direttiva 2014 53 UE Se si desidera ottenere una copia della Dichiarazione di Conformità originale di questo televisore accedere al seguente sito web https www ptc panasonic eu compliance...

Страница 66: ...televisore Accessori forniti in dotazione Gli accessori non possono essere montati tutti allo stesso tempo Fare attenzione a non buttarli via involontariamente Istruzioni per l uso Telecomando RC700E p 14 2 batterie AAA p 10 Cavo principale p 5 Adattatore mini jack Adattatore AV Piedistallo Modello 43 pollici Viti di montaggio 4 x ST4 20 Base Modello 50 pollici Viti di montaggio 4 x ST5 25 Base Mo...

Страница 67: ...a b 43 pollici 300 mm 300 mm 50 pollici 300 mm 300 mm 55 pollici 300 mm 300 mm 65 pollici 400 mm 300 mm 75 pollici 400 mm 300 mm J J Specifiche delle viti Modello Tipo Profondità della vite Minimo Massimo 43 pollici M6 12 mm 15 mm 50 pollici M6 12 mm 15 mm 55 pollici M6 12 mm 15 mm 65 pollici M6 12 mm 15 mm 75 pollici M6 12 mm 15 mm Avvertenza Quando si usano accessori opzionali come ad esempio le...

Страница 68: ...HONE eARC HDMI 1 1 USB 2 0 2 USB 3 0 3 ETHERNET 4 INGRESSO SATELLITE 5 INGRESSO ANTENNA 6 USCITA AUDIO DIGITALE 7 HDMI 1 eARC 8 HDMI 2 9 INTERFACCIA COMUNE 10 HDMI 3 11 CUFFIE 12 INGRESSO AV Collegamenti Antenna ANT Antenna Cavo RF Tenere il cavo RF antenna lontano dal cavo di alimentazione per evitare e ridurre la captazione delle interferenze di rete Non mettere il cavo RF sotto il televisore Un...

Страница 69: ...re con sistema di altoparlanti Per godere del suono dell apparecchiatura esterna in modalità suono multicanale ad esempio Dolby Digital canale 5 1 collegare l apparecchiatura all amplificatore Per i collegamenti leggere i manuali dell apparecchiatura e dell amplificatore Amplificatore TV Cavo HDMI Amplificatore con sistema di altoparlanti Apparecchiatura Usare l uscita HDMI1 per collegare il telev...

Страница 70: ...a rete Wi Fi WIFI WIFI Nota Se il televisore è collegato alla rete Wi Fi potrà verificare gli aggiornamenti disponibili come quelli del servizio Google e così via Quindi selezionare se accedere o meno all account Google Passaggio 4 Leggere e accettare i termini di servizio Google e l informativa sulla privacy Did you know View more Did you know that your TV has settings and that you can change the...

Страница 71: ...e Play Per accedere alla pagina home di YouTube Tasti colorati Eseguono diverse operazioni che corrispondono alla guida operativa visualizzata sulla schermata del menu Per accedere al menu delle impostazioni Per accedere alla pagina home della smart TV Premere per visualizzare la guida elettronica dei programmi Per visualizzare le informazioni Confermare la selezione Pulsanti Su Giù sinistra e des...

Страница 72: ...gio 4 Sullo schermo verrà visualizzato Abbinamento in corso e Eseguito con successo al termine dell abbinamento NOTA Se l abbinamento non viene eseguito dopo avere aspettato più di 2 minuti ripetere la procedura di abbinamento sopra descritta Per annullare l abbinamento del telecomando Bluetooth procedere nel modo seguente Passaggio 1 Premere il pulsante per accedere alla pagina home Passaggio 2 P...

Страница 73: ... 3 Abbassa il volume Cursore a sinistra Consente di effettuare le selezioni e o le regolazioni desiderate nel menu di sistema 4 Canale successivo Cursore verso il basso Consente di effettuare le selezioni desiderate nei menu di sistema 5 Alza il volume Cursore verso destra Consente di effettuare le selezioni e o le regolazioni desiderate nel menu di sistema 6 LED di alimentazione Rosso Stand by Ve...

Страница 74: ...no le informazioni critiche per il sistema come ad esempio in caso di spazio insufficiente su disco errori di accesso a Google o errori di account problemi di connettività di rete ecc Ingresso Selezionare la sorgente d ingresso Impostazioni Accedere alle impostazioni di sistema App Visualizza l elenco delle applicazioni preferite o autorizza l accesso al centro applicazioni PERSONALIZZARE I CANALI...

Страница 75: ...o tra 1 100 Impostazione ECO Selezionare un opzione tra Spento Basso e Alto Rapporto d aspetto Visualizza la schermata Rapporto d aspetto Attenersi alla guida operativa per selezionare la modalità 4 3 16 9 Automatico Originale Impostazioni avanzate Temperatura di colore Selezionare un opzione tra Normale Caldo Raffreddamento Modalità HDMI PC AV Automatico Sovrascansione Selezionare ACCESO o SPENTO...

Страница 76: ...arete Ambiente Selezionare Home o Negozio Modalità negozio Selezionare E Sticker Impostazioni 1 Blocco Cliccare per bloccare il televisore 2 Alimentazione Attivare o disattivare la funzione Attiva rete e Stand by di rete 3 Memorizzazione della registrazione Posizionare il dispositivo di memorizzazione e memorizzare la registrazione 4 Informativa sulla privacy Contenuto dell informativa sulla priva...

Страница 77: ...mata home Assistente Google Chromecast integrato Salvaschermo Funzione di risparmio energetico Localizzazione Uso e diagnostica Accessibilità Riavvio Informazioni su Informazioni relative a questo televisore Data e ora Regolare data e ora Lingua Selezionare la lingua Tastiera Selezionare e regolare la tastiera Display e suono Regolare il display e il suono Archiviazione Controllare la memoria del ...

Страница 78: ...ra o destra per selezionare il file desiderato e premere OK per riprodurlo 3 Usare il tasto OK per visualizzare altre opzioni INGRANDISCI RIDUCI 4 Premere il tasto Torna del telecomando per interrompere la riproduzione Video 1 Selezionare l icona Video quindi premere il pulsante OK per visualizzare il file del filmato 2 Premere il pulsante di direzione su giù sinistra o destra per selezionare il f...

Страница 79: ...e di godere di immagini digitali ad alta definizione e di un suono di alta qualità collegando la TV e le apparecchiature J J Caratteristiche HDMI applicabili Segnale d ingresso audio 2 canali PCM lineari frequenze di campionamento 48 kHz 44 1 kHz 32 kHz Segnale d ingresso video Segnale d ingresso che può essere visualizzato p 12 Abbinare l impostazione di uscita dell apparecchiatura digitale Unità...

Страница 80: ...nderli Controllare che vi sia un segnale di ingresso dall apparecchiatura p 12 Utilizzare apparecchiature conformi alla normativa EIA CEA 861 861D Suono Non viene prodotto alcun suono Verificare che l audio non sia impostato in modalità silenzioso p 18 e controllare il volume Livello basso o suono distorto La ricezione del segnale sonoro può essere deteriorata L uscita audio tramite collegamento H...

Страница 81: ...sciugare bene rimuovendo tutta l umidità Attenzione Non usare un panno duro e non strofinare troppo forte la superficie poiché ciò potrebbe graffiare la superficie Non lavare le superfici del televisore con acqua o detergenti Il liquido che penetra all interno del televisore potrebbe danneggiarlo Non lavare le superfici con insetticidi solventi diluenti o altre sostanze volatili Ciò potrebbe degra...

Страница 82: ... pollici 1460 1 x 903 0 x 290 7 mm con piedistallo 1460 1 x 841 1 x 84 7 mm solo TV Modello 75 pollici 1673 2 x 1035 1 x 352 4 mm con piedistallo 1673 2 x 967 8 x 74 3 mm solo TV Massa Modello 43 pollici 7 2 kg con piedistallo 7 0 kg solo TV Modello 50 pollici 9 9 kg con piedistallo 9 7 kg solo TV Modello 55 pollici 11 7 kg con piedistallo 11 5 kg solo TV Modello 65 pollici 17 8 kg con piedistallo...

Страница 83: ...VHF UHF Condizioni di funzionamento Temperatura 0 C 45 C Umidità 20 80 RH senza condensa Nota Il design e le specifiche sono soggetti a modifiche senza preavviso La massa e le dimensioni indicate sono approssimative LAN wireless integrata Conformità agli standard e gamma di frequenza IEEE 802 11 a b g n ac 2 4 2 5 GHz e 5 15 5 825 GHz Sicurezza Supporta la crittografia WPA WPA2 Bluetooth integrato...

Страница 84: ...uspicio che siano utili ma SENZAALCUNA GARANZIA inclusa la garanzia implicita di COMMERCIABILITÀ o IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO Si prega di fare riferimento ai termini e alle condizioni dettagliate contenuti nel presente Sistema Impostazioni Licenza OSS Per almeno tre 3 anni a partire dalla consegna di questo prodotto Panasonic fornirà a qualsiasi terza parte che ci contatterà utilizzando le ...

Страница 85: ...ale In conformità con le leggi nazionali potrebbero essere applicabili multe per lo smaltimento scorretto di questo tipo di rifiuti Nota relativa al simbolo della batteria simbolo in basso Questo simbolo può essere usato in combinazione con un simbolo chimico In questo caso è conforme al requisito stabilito dalla Direttiva per la sostanza chimica in questione Registro del cliente Il numero di mode...

Страница 86: ...re attentivement ces instructions avant d utiliser ce produit et les conserver pour toute consultation future Veuillez lire également les Consignes de sécurité données dans ce manuel avant l utilisation Les images de ce manuel sont données uniquement à titre d illustration Veuillez vous référer à la Carte de garantie paneuropéenne si vous devez contacter votre revendeur Panasonic local pour obteni...

Страница 87: ...iguration initiale 13 Utilisation du téléviseur 14 Regarder les entrées externes 16 Utilisation de la page d accueil Applications 17 Utilisation des fonctions du menu 18 Utilisation du lecteur multimédia 22 Informations supplémentaires 23 Dépannage 24 Entretien 25 Spécifications 26 Licence OSS 28 Produit couvert par des brevets voir patentlist hevcadvance com ...

Страница 88: ...VC H 265 et des services de télévision satellite numérique DVB S MPEG2 MPEG4 AVC H 264 and MPEG HEVC H 265 Consultez votre revendeur local pour la disponibilité des services DVB T T2 ou DVB S dans votre localité Consultez votre fournisseur de services par câble pour la disponibilité des services DVB C avec ce téléviseur Ce téléviseur risque de ne pas fonctionner correctement avec les signaux non c...

Страница 89: ...ur assurez vous d effacer ces informations conformément aux conditions générales L enregistrement et la lecture de contenu sur cet appareil ou tout autre appareil peuvent nécessiter l autorisation du propriétaire du droit d auteur ou d autres droits sur ce contenu Panasonic n a pas le pouvoir de vous accorder cette autorisation et décline explicitement tout droit capacité ou intention d obtenir un...

Страница 90: ...ibles et susceptibles de provoquer une électrocution L utilisateur ne peut réparer aucune pièce à l intérieur N exposez pas le téléviseur à la pluie ou à une humidité excessive Ce téléviseur ne doit pas être exposé au ruissellement ni à la projection d eau évitez de poser des objets remplis de liquides tels que des vases au dessus de l appareil N introduisez aucun objet étranger dans le téléviseur...

Страница 91: ...que d étouffement pour les jeunes enfants Tenez ces pièces hors de portée des jeunes enfants J J Socle Avertissement Ne démontez pas ou ne modifiez pas le socle Attention N utilisez pas de socle autre que celui qui est fourni avec ce téléviseur N utilisez pas le socle s il est déformé ou physiquement endommagé Si cela se produit contactez immédiatement votre revendeur Panasonic le plus proche Pend...

Страница 92: ...téléviseur peut s arrêter de fonctionner pour se protéger Dans ce cas éteignez le téléviseur à l aide de l interrupteur marche arrêt de l alimentation secteur puis rallumez le J J Technologie sans fil Bluetooth Attention Le téléviseur et la télécommande utilisent la bande ISM de fréquence radio 2 4 GHz Bluetooth Pour éviter tout mauvais fonctionnement ou toute réponse lente causés par des interfér...

Страница 93: ...reil lorsque vous ne l utilisez pas pendant une période prolongée afin d éviter toute fuite des piles toute corrosion et toute explosion TÉLÉVISEUR LED Déclaration de conformité Par le présent document Panasonic Corporation déclare que ce téléviseur est conforme aux dispositions essentielles et pertinentes de la Directive 2014 53 UE Si vous souhaitez obtenir une copie de la déclaration de conformi...

Страница 94: ... tropicaux Installation du téléviseur Accessoires fournis Les accessoires peuvent ne pas être regroupés Veillez à ne pas les perdre involontairement Mode d emploi Télécommande RC700E page 14 2 piles AAA page 10 Câble secteur page 5 Adaptateur mini prise Adaptateur audio vidéo Socle Modèle 43 pouces Vis d assemblage ST4 20 4 Base Modèles 50 pouces Vis d assemblage ST5 25 4 Base Modèle 55 pouces Vis...

Страница 95: ...m 65 pouces 400 mm 300 mm 75 pouces 400 mm 300 mm J J Spécifications des vis Modèle Type Profondeur de vis Minimal Maximal 43 pouces M6 12 mm 15 mm 50 pouces M6 12 mm 15 mm 55 pouces M6 12 mm 15 mm 65 pouces M6 12 mm 15 mm 75 pouces M6 12 mm 15 mm Avertissement En cas d utilisation d accessoires en option tels que des supports muraux entre autres lisez et suivez toujours les instructions d install...

Страница 96: ...RC HDMI 1 1 USB 2 0 2 USB 3 0 3 ETHERNET 4 ENTRÉE SATELLITE 5 ENTRÉE D ANTENNE 6 SORTIE AUDIO NUMÉRIQUE 7 HDMI 1 eARC 8 HDMI 2 9 INTERFACE COMMUNE 10 HDMI 3 11 CASQUE 12 Entrée audio vidéo Connexions Antenne ANT Antenne Câble RF Tenez le câble RF antenne à l écart du câble d alimentation afin d éviter et de réduire les interférences du secteur Ne placez pas le câble RF sous le téléviseur Une anten...

Страница 97: ...s acoustiques TV Câble optique Amplificateur avec système d enceintes acoustiques Pour profiter du son de l équipement externe en son multicanal p ex Dolby Digital 5 1 connectez l équipement à l amplificateur Pour les connexions reportez vous aux manuels de l équipement et de l amplificateur Amplificateur TV Câble HDMI Amplificateur avec système d enceintes acoustiques Équipement Connectez le télé...

Страница 98: ...e si vous connectez le téléviseur au réseau Wi Fi il effectuera les mises à jour des fonctionnalités comme le service Google etc Choisissez ensuite si vous voulez vous connecter à votre compte Google Étape 4 lisez et acceptez les conditions de service et la politique de confidentialité de Google Did you know View more Did you know that your TV has settings and that you can change them How your TV ...

Страница 99: ...de Google Play Accès direct à la page d accueil de YouTube Touches de couleur Permettent d exécuter plusieurs opérations liées au guide des opérations affiché sur l écran du menu Pour ouvrir le menu des réglages Accès direct à la page d accueil du téléviseur intelligent Appuyez dessus pour afficher le guide des programmes Pour afficher des informations Permet de confirmer une sélection touches dir...

Страница 100: ... 4 l écran affiche Couplage et une fois le couplage terminé il affiche Réussi REMARQUE si le couplage n a pas lieu au bout de 2 minutes répétez les étapes ci dessus pour effectuer un nouveau couplage Pour annuler le couplage de la télécommande Bluetooth procédez comme suit Étape 1 appuyez sur la touche pour accéder à la page d accueil Étape 2 à l aide des touches sélectionnez l icône puis appuyez ...

Страница 101: ...nt 5 s pour activer le mode veille 3 Diminuer le volume Navigation gauche Permet d effectuer les sélections ou les réglages dans le système de menus 4 Chaîne précédente Navigation bas Pour effectuer les sélections dans le système de menus 5 Augmenter le volume Navigation droite Permet d effectuer les sélections ou les réglages dans le système de menus 6 Voyant d alimentation Rouge veille Vert Acti...

Страница 102: ... Google Assistant du téléviseur Notifications vous rappelle les informations critiques du système telles qu espace disque insuffisant erreurs de connexion ou de compte Google problèmes de connectivité réseau etc Entrée sélectionnez une source Réglages accès aux paramètres système Applications affiche la liste des applications favorites ou accès au centre d applications PERSONNALISER LES CHAÎNES aj...

Страница 103: ...sactivé Faible et Élevé Rapport d aspect Affiche l écran selon le rapport d aspect Suivez le guide de fonctionnement pour la sélection du mode 4 3 16 9 Automatique Original Paramètres avancés Température de couleur sélectionnez une option parmi Normal Chaud et Froid Mode HDMI PC AV Auto Surbalayage sélectionnez l option Activé ou Désactivé Réduction du bruit sélectionnez une option parmi Désactivé...

Страница 104: ...e option entre Maison et Boutique Mode boutique sélectionnez l option E Sticker Réglages 1 Verrouiller sélectionnez cette option pour verrouiller le téléviseur 2 Réactivation désactiver ou désactivez la fonction de Réactivation réseau et de veille réseau 3 Stockage des enregistrements insérez le dispositif de stockage et enregistrez sur le dispositif 4 Avis sur la confidentialité Le contenu de l a...

Страница 105: ...e Laissez le service de localisation de Google et d autres applications rechercher des réseaux même si le Wi Fi est désactivé Ethernet Ethernet Connecté Paramètres proxy le proxy HTTP est utilisé par le navigateur mais peut ne pas être utilisé par d autres applications Paramètres IP sélectionnez le mode DHCP ou Statique Comptes et connexion connectez vous à vos comptes Applications Voir toutes les...

Страница 106: ...ez envoyer automatiquement des informations à Google comme les rapports d erreur et les données d utilisation de votre appareil des applications et de la fonction Chromecast intégré Accessibilité Sous titre Texte de contraste élevé Expérimental Synthèse vocale Raccourci d accessibilité Services TalkBack Désactivé Changer l accès Désactivé Gestion des services TV Activé Redémarrer pour redémarrer l...

Страница 107: ...ent Document Vidéo Photo Musique Disque Document 1 Sélectionnez l icône Document 2 À l aide des touches de direction haut bas gauche et droite sélectionnez un fichier puis appuyez sur OK pour le lire 3 Utilisez la touche OK pour afficher d autres options ZOOM ZOOM 4 Appuyez sur la touche de retour de la télécommande pour arrêter la lecture Vidéo 1 Sélectionnez l icône Vidéo puis appuyez sur OK pou...

Страница 108: ... vidéo grand public intégrale au monde conforme à une norme de non compression La technologie HDMI vous permet de profiter d images numériques haute définition et d un son de haute qualité en connectant le téléviseur et l équipement J J Caractéristiques HDMI compatibles Signal d entrée audio 2 canaux PCM linéaires fréquences d échantillonnage 48 kHz 44 1 kHz et 32 kHz Signal d entrée vidéo Signaux...

Страница 109: ...DMI est correctement connecté Éteignez le téléviseur et l équipement puis rallumez les Vérifiez le signal d entrée de l équipement page 12 Utilisez un équipement conforme aux normes EIA CEA 861 861D Son Aucun son Vérifiez la coupure du son page 18 et le volume Son faible ou déformé La réception du signal du son peut être perturbée Le son par la connexion HDMI est de mauvaise qualité Réglez le son ...

Страница 110: ...ez pas un chiffon dur ou ne frottez pas trop fort la surface car vous risquez de la rayer Évitez tout contact des surfaces du téléviseur avec de l eau ou du détergent La présence de liquide à l intérieur du téléviseur peut entraîner une défaillance du produit Évitez tout contact des surfaces avec un insecticide un solvant un diluant ou toute autre substance volatile La qualité de la surface peut s...

Страница 111: ...s 1 460 1 x 903 0 x 290 7 mm avec socle 1 460 1 x 841 1 x 84 7 mm téléviseur uniquement Modèles 75 pouces 1 673 2 x 1 035 1 x 352 4 mm avec socle 1 673 2 x 967 8 x 74 3 mm téléviseur uniquement Poids Modèle 43 pouces 7 2 kg avec socle 7 kg téléviseur uniquement Modèles 50 pouces 9 9 kg avec socle 9 7 kg téléviseur uniquement Modèle 55 pouces 11 7 kg avec socle 11 5 kg téléviseur uniquement Modèles...

Страница 112: ...ure 0 à 45 C Humidité 20 à 80 HR sans condensation Remarque La conception et les spécifications sont indiquées sous réserve de modifications sans préavis Le poids et les dimensions sont approximatifs Réseau sans fil local intégré Conformité aux normes et gamme de fréquences IEEE 802 11 a b g n ac 2 4 2 5 GHz et 5 15 5 825 GHz Sécurité Compatible WPA WPA2 Bluetooth intégré Bluetooth v 5 0 2 4 2 485...

Страница 113: ...eront utiles mais SANS AUCUNE GARANTIE sans même la garantie implicite de COMMERCIALISATION ou d ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER Veuillez consulter les conditions détaillées de ces derniers en accédant à Système Réglages Licence OSS Au moins trois 3 ans après la livraison de ce produit Panasonic fournira à tout tiers le contactant aux coordonnées fournies ci dessous pour un coût ne dépassant pas...

Страница 114: ... veuillez contacter votre municipalité Selon la législation nationale des sanctions peuvent être appliquées en cas d élimination incorrecte de ces déchets Attention au symbole des batteries symbole du bas Ce symbole peut être utilisé en combinaison avec un symbole chimique Dans ce cas il respecte les dispositions de la directive pour le produit chimique concerné Informations client Le numéro de mo...

Страница 115: ...ct Lees deze instructies aandachtig door voordat u het product in gebruik neemt en bewaar ze voor toekomstige referentie Lees vóór gebruik zorgvuldig de Veiligheidsvoorschriften in deze handleiding De afbeeldingen weergegeven in deze handleiding dienen slechts ter referentie Raadpleeg de Pan Europese Garantiekaart als u contact moet opnemen met uw plaatselijke Panasonic dealer voor assistentie afb...

Страница 116: ...De tv aansluiten 11 Aanvankelijke instelling 13 De tv bedienen 14 Externe ingangen bekijken 16 Homepagina Apps gebruiken 17 De menufuncties gebruiken 18 De mediaspeler gebruiken 21 Aanvullende informatie 22 Probleemoplossing 23 Onderhoud 24 Specificaties 25 OSS licentie 27 Gedekt door patenten op patentlist hevcadvance com ...

Страница 117: ...che diensten DVB C MPEG2 MPEG4 AVC H 264 en MPEG HEVC H 265 digitale kabeldiensten en DVB S MPEG2 MPEG4 AVC H 264 en MPEG HEVC H 265 digitale satellietdiensten Vraag uw lokale dealer om informatie over de beschikbaarheid van DVB T T2 of DVB S diensten in uw regio Vraag uw kabelserviceprovider om informatie over de beschikbaarheid van DVB C diensten met deze tv Deze tv werkt mogelijk niet correct m...

Страница 118: ...enz van de provider Voor het opnemen en afspelen van inhoud op dit of ander apparaat is mogelijk toestemming vereist van de eigenaar van het auteursrecht of andere soortgelijke rechten op die inhoud Panasonic heeft geen bevoegdheid om u die toestemming te verlenen en geeft u uitdrukkelijk geen recht mogelijkheid of intentie om dergelijke toestemming namens u te verkrijgen Het is uw eigen verantwoo...

Страница 119: ...zelf te modificeren omdat onder spanning staande onderdelen anders toegankelijk worden en een risico op elektrische schokken vormen wanneer deze worden verwijderd Het apparaat bevat geen interne onderdelen die de gebruiker zelf kan repareren Stel de tv niet bloot aan regen of overmatig vocht Deze tv mag niet aan druip of spatwater worden blootgesteld en er mogen geen voorwerpen gevuld met vloeisto...

Страница 120: ...dificeer het voetstuk niet Waarschuwing Gebruik geen ander voetstuk dan die meegeleverd met deze tv Gebruik het voetstuk niet als deze vervormd of fysiek beschadigd is geraakt Neem in dat geval onmiddellijk contact op met uw dichtstbijzijnde Panasonic dealer Zorg ervoor om tijdens de installatie alle schroeven stevig vast te draaien Zorg ervoor dat de tv geen klappen opvangt tijdens het installere...

Страница 121: ...tandsbediening uit de buurt van apparaten zoals andere draadloze LAN apparaten andere Bluetooth apparaten magnetrons mobiele telefoons en apparaten die een 2 4 GHz signaal gebruiken om storingen of trage reacties als gevolg van radiogolfinterferentie te voorkomen J J Ventilatie Waarschuwing Houd voldoende vrije ruimte minstens 10 cm rondom de tv om te helpen teveel hitte te voorkomen wat anders to...

Страница 122: ...en ontploffing te voorkomen LED TV Verklaring van conformiteit VvC Panasonic Corporation verklaart herbij dat deze tv voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van de Richtlijn 2014 53 EU Bezoek de volgende website als u graag een kopie wilt krijgen van de originele VvC van deze tv https www ptc panasonic eu compliance documents Geautoriseerde vertegenwoordiger Panasonic T...

Страница 123: ...eegeleverde accessoires Accessoires mogen niet allemaal bij elkaar worden geplaatst Zorg ervoor deze niet per ongeluk weg te gooien Gebruiksaanwijzingen Afstandsbediening RC700E p 14 Batterijen AAA 2 p 10 Voedingskabel p 5 Mini jack adapter Adapter AV Voetstuk 43 inch model Bevestigingsschroeven ST4 20 4 Basis 50 inch model Bevestigingsschroeven ST5 25 4 Basis 55 inch model Bevestigingsschroeven S...

Страница 124: ...m 300 mm 55 inch 300 mm 300 mm 65 inch 400 mm 300 mm 75 inch 400 mm 300 mm J J Schroefspecificaties Model Type Schroefdiepte Minimum Maximum 43 inch M6 12 mm 15 mm 50 inch M6 12 mm 15 mm 55 inch M6 12 mm 15 mm 65 inch M6 12 mm 15 mm 75 inch M6 12 mm 15 mm Waarschuwing Wanneer optionele accessoires zoals muurbeugels enz worden gebruikt lees en volg dan altijd de installatie en gebruiksaanwijzingen ...

Страница 125: ... ETHERNET 4 SATELLIETINGANG 5 ANTENNE INGANG 6 DIGITALE AUDIO UITGANG 7 HDMI 1 eARC 8 HDMI 2 9 COMMON INTERFACE 10 HDMI 3 11 HOOFDTELEFOON 12 AV INGANG Aansluitingen Antenne ANT Antenne RF kabel Houd de RF antenne kabel uit de buurt van de netstroomkabel om interferentie te voorkomen en minimaliseren Leg de RF kabel niet onder de tv Voor optimaal beeld en geluid zijn een antenne een correcte kabel...

Страница 126: ...Optische kabel Versterker met luidsprekersysteem Om te genieten van het geluid van de externe apparatuur in meerkanaalsgeluid zoals Dolby Digital 5 1ch sluit u de apparatuur aan op een versterker Lees de handleidingen van de apparatuur en versterker voor het maken van de aansluitingen Versterker TV HDMI kabel Versterker met luidsprekersysteem Apparatuur Gebruik HDMI1 om de tv aan te sluiten op een...

Страница 127: ... hebt verbonden met het WiFi netwerk zal deze controleren of er updates beschikbaar zijn zoals Google diensten enz Kies vervolgens of u wel of niet wilt aanmelden op uw Google account Stap 4 Lees en ga akkoord met de voorwaarden en het privacybeleid van de Google service Did you know View more Did you know that your TV has settings and that you can change them How your TV uses location You can all...

Страница 128: ...uTube homepagina openen Gekleurde toetsen Gebruik deze toetsen voor verschillende functies die overeenkomen met de beschrijvingen weergegeven op het menuscherm Het instellingsmenu openen De slimme tv homepagina openen Indrukken om de elektronische programmagids te openen De informatie weergeven Uw selectie bevestigen navigatietoetsen omhoog omlaag links en rechts Verschillende onderwerpen in het m...

Страница 129: ...lgens Geslaagd nadat het koppelen eenmaal is voltooid OPMERKING Als u langer dan 2 minuten hebt gewacht en het koppelen lukt niet herhaal dat de bovenstaande stappen om opnieuw te koppelen Volg deze stappen als u de verbinding met de Bluetooth afstandsbediening wilt verbreken Stap 1 Druk op de toets om de homepagina te openen Stap 2 Druk op om te selecteren en druk vervolgens op OK om te openen St...

Страница 130: ...hakelen 3 Volume omlaag Cursor naar links Selecties en of aanpassingen maken wanneer in het menusysteem 4 Kanaal omlaag Cursor omlaag Selecties maken in het menusysteem 5 Volume omhoog Cursor naar rechts Selecties en of aanpassingen maken wanneer in het menusysteem 6 Aan uit led Rood Stand by Groen Aan 7 Ontvanger van het afstandsbedieningssignaal Externe ingangen bekijken 1 Sluit de externe appar...

Страница 131: ...ssistant van de tv Notificaties Deze wijzen u op kritieke systeeminformatie zoals te weinig schijfruimte fouten in de Google aanmelding of accounts problemen met de netwerkverbinding enz Ingang De ingangsbron selecteren Instellingen De systeeminstellingen openen Apps De lijst met favoriete applicaties weergeven of het applicatiecentrum openen KANALEN PERSONALISEREN Kanelen toevoegen aan of verwijd...

Страница 132: ...eldverhouding Het scherm Beeldverhouding openen Volg de aanwijzingen om de gewenste modus te selecteren 4 3 16 9 Automatisch Origineel Geavanceerde instellingen Kleurtemperatuur Selecteer Normaal Warm of Koel HDMI PC AV modus Auto Overscan Selecteer AAN of UIT Ruisonderdrukking Selecteer Uit Laag Gemiddeld Hoog of Automatisch Beeld resetten Het beeld resetten Gamma Selecteer 2 2 of 2 4 Bewegingsbe...

Страница 133: ...aan of uit 3 Opname opslag Het opslagapparaat selecteren 4 Privacyverklaring De inhoud van de privacyverklaring 5 OSS licentie Inhoud van de OSS licentie De ingang Druk op en vervolgens op de gewenste bron te selecteren en druk ter bevestiging op OK ATV KABEL ANTENNE SATELLIET AV HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 Android TV Home Kanaalinstelling ATV en KABEL Analoog automatisch afstemmen Analoog handmatig afst...

Страница 134: ...Chromecast built in Schermbeveiliging Energiebesparing Locatie Gebruik diagnostiek Toegankelijkheid Herstarten Over Informatie over deze tv Datum tijd De datum en tijd aanpassen Taal De taal selecteren Toetsenbord Het toetsenbord selecteren en aanpassen Weergave geluid De weergave en het geluid aanpassen Opslag De opslagruimte van het apparaat controleren Homescherm Kanalen personaliseren apps ord...

Страница 135: ...OOM ZOOM 4 Druk op de Terugtoets op de afstandsbediening om het afspelen te stoppen Video 1 Selecteer het pictogram Video en druk op de OK toets om het videobestand te bekijken 2 Druk op de navigatietoets Omhoog Omlaag Links of Rechts om het gewenste bestand te selecteren en druk op OK om af te spelen 3 Druk tijdens het afspelen van een video op de toets om de afspeelbedieningen weer te geven Voor...

Страница 136: ...nieten van high definition digitale beelden en geluid van hoge kwaliteit door de tv en de apparatuur op elkaar aan te sluiten J J Toepasbare HDMI eigenschappen Audio ingangssignaal Tweekanaals lineaire PCM bemonsteringsfrequenties 48 kHz 44 1 kHz 32 kHz Video ingangssignaal Ingangssignalen die kunnen worden weergegeven p 12 Zorg ervoor dat de digitale apparatuur is ingesteld op de juiste uitgang U...

Страница 137: ...n abnormaal Controleer of de HDMI kabel goed is aangesloten Schakel de tv en apparatuur uit en vervolgens weer in Controleer een ingangssignaal van de apparatuur p 12 Gebruik apparatuur die voldoet aan EIA CEA 861 861D Geluid Er klinkt geen geluid Controleer de dempfunctie p 18 en het volume Laag of vervormd geluid De ontvangst van het audiosignaal is mogelijk verslechterd De geluidsuitang via HDM...

Страница 138: ...arschuwing Gebruik geen harde doek en wrijf de oppervlakte niet te hard schoon om krassen op de oppervlakte te voorkomen Stel de oppervlakken van de tv niet bloot aan water of schoonmaakmiddel Vloeistof binnenin de tv kan storingen in het product veroorzaken Stel de oppervlakken niet bloot aan insectenspray oplosmiddelen verdunner of andere vluchtige substanties Dit kan de kwaliteit van de oppervl...

Страница 139: ...inch model 1460 1 x 903 0 x 290 7 mm met voetstuk 1460 1 x 841 1 x 84 7 mm alleen tv 75 inch model 1673 2 x 1035 1 x 352 4 mm met voetstuk 1673 2 x 967 8 x 74 3 mm alleen tv Gewicht 43 inch model 7 2 kg met voetstuk 7 0 kg alleen tv 50 inch model 9 9 kg met voetstuk 9 7 kg alleen tv 55 inch model 11 7 kg met voetstuk 11 5 kg alleen tv 65 inch model 17 8 kg met voetstuk 17 3 kg alleen tv 75 inch mo...

Страница 140: ...orwaarden Temperatuur 0 45 C Vochtigheid 20 80 RH niet condenserend Opmerking Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd Gewicht en afmetingen hier vermeld zijn benaderingen Ingebouwd draadloos LAN Standaardcompliantie en frequentiebereik IEEE 802 11 a b g n ac 2 4 2 5GHz en 5 15 5 825GHz Beveiliging Ondersteuning voor WPA WPA2 Ingebouwde Bluetooth functie Bluetoot...

Страница 141: ...bueerd in de hoop dat het nuttig zal zijn maar ZONDER ENIGE GARANTIE zelfs zonder de impliciete garantie van VERKOOPBAARHEID of GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOELEINDE U kunt de betreffende algemene voorwaarden vinden in Systeem Instellingen OSS licentie Panasonic zal minstens drie 3 jaar vanaf de levering van dit product aan elke derde partij die contact met ons opneemt via de onderstaande contac...

Страница 142: ...nformatie over inzameling en recycling Sancties kunnen gelden voor onjuiste verwijdering van deze afvalstoffen in overeenstemming met de nationale wetgeving Informatie over het batterijsymbool onderste symbool Dit symbool kan worden gebruikt in combinatie met een chemisch symbool In dit geval voldoet het aan de vereiste die de richtlijn stelt aan de betreffende chemische stof Aantekening door de k...

Страница 143: ...родукции компании Panasonic Внимательно прочтите данную инструкцию перед использованием изделия и сохраните ее для обращения в будущем Внимательно прочтите раздел Меры предосторожности перед использованием Изображения в данном руководстве приведены исключительно для примера При необходимости обращения за помощью к местному дилеру Panasonic см общеевропейский гарантийный талон Изображение TX 50LXW7...

Страница 144: ...астройка 13 Просмотр телевизора 14 Просмотр с внешних источников 16 Использование главного экрана Приложения 17 Использование функций меню 18 Использование медиапроиг рывателя 22 Дополнительная информация 23 Поиск и устранение неисправностей 24 Обслуживание 25 Технические характеристики 26 Лицензия ПО с ОИК 28 Защищено патентами на patentlist hevcadvance com ...

Страница 145: ...MPEG2 MPEG4 AVC H 264 и MPEG HEVC H 265 а также цифровых спутниковых служб DVB S MPEG2 MPEG4 AVC H 264 и MPEG HEVC H 265 Доступность служб DVB T T2 и DVB S в вашем регионе можно уточнить у местного дилера Информацию о доступности служб DVB C для данного телевизора уточняйте у вашего поставщика услуг кабельного телевидения Данный телевизор может работать неправильно с сигналом не соответствующим ст...

Страница 146: ...оответствии с условиями и положениями поставщика Запись и воспроизведение материала на данном или любом другом устройстве может потребовать разрешения со стороны владельца авторских или аналогичных прав на этот материал Компания Panasonic не имеет полномочий и не дает вам такого разрешения а также недвусмысленно отказывается от прав возможностей и намерений получать такое разрешение от вашего имен...

Страница 147: ...сторожность Предупреждение Не снимайте крышки и не вносите модификации в телевизор самостоятельно поскольку существует опасность поражения электрическим током при контакте с внутренними деталями устройства находящимися под напряжением В телевизоре отсутствуют детали обслуживаемые пользователем Не подвергайте телевизор воздействию дождя или чрезмерной влажности Не допускайте попадания на телевизор ...

Страница 148: ... J J Подставка Предупреждение Не разбирайте подставку и не вносите в нее изменения Внимание Используйте только подставку поставляемую с данным телевизором Не используйте подставку если она искривлена или повреждена В этом случае незамедлительно обратитесь к ближайшему дилеру компании Panasonic Надежно затяните все винты во время установки Не допускайте ударного воздействия на телевизор во время ус...

Страница 149: ...е неисправностей или медленного отклика из за интерференции радиоволн держите пульт ДУ вдали от других устройств подключаемых к беспроводной локальной сети других устройств Bluetooth микроволновых печей мобильных телефонов и устройств использующих сигнал 2 4 ГГц J J Вентиляция Внимание Необходимо обеспечить достаточное расстояние не менее 10 см вокруг телевизора для предотвращения чрезмерного нагр...

Страница 150: ... утечку электролита коррозию и опасность взрыва LED ТЕЛЕВИЗОР Декларация соответствия Настоящим Корпорация Panasonic заявляет что данный телевизор соответствует обязательным требованиям и другим связанным положениям Директивы 2014 53 ЕС Копия оригинала декларации соответствия для данного телевизора доступна на сайте https www ptc panasonic eu compliance documents Уполномоченный представитель Panas...

Страница 151: ...ставляемые принадлежности Принадлежности могут располагаться отдельно друг от друга Внимательно проверяйте упаковку чтобы случайно не выбросить некоторые из них Инструкция по эксплуатации Пульт ДУ RC700E стр 14 Батарейки AAA 2 стр 10 Шнур питания стр 5 Переходник mini jack AV переходник Подставка 43 дюймовая модель Сборочные винты ST4 20 4 Основание 50 дюймовая модель Сборочные винты ST5 25 4 Осно...

Страница 152: ...мов 400 мм 300 мм 75 дюймов 400 мм 300 мм J J Характеристики винтов Модель Тип Глубина винта Минимальная Максимальная 43 дюйма M6 12 мм 15 мм 50 дюймов M6 12 мм 15 мм 55 дюймов M6 12 мм 15 мм 65 дюймов M6 12 мм 15 мм 75 дюймов M6 12 мм 15 мм Предупреждение В случае использования дополнительных принадлежностей таких как кронштейны для настенного монтажа необходимо прочесть и соблюдать инструкции из...

Страница 153: ... HEADPHONE eARC HDMI 1 1 USB 2 0 2 USB 3 0 3 ETHERNET 4 ВХОД СПУТНИКА 5 ВХОД АНТЕННЫ 6 ВЫХОД ЦИФРОВОГО АУДИО 7 HDMI 1 eARC 8 HDMI 2 9 ОБЩИЙ ИНТЕРФЕЙС 10 HDMI 3 11 НАУШНИКИ 12 ВХОД AV Подключения Антенна ANT Антенна РЧ кабель Держите антенный РЧ кабель вдали от шнура питания чтобы избежать или минимизировать помехи со стороны сети питания Не размещайте РЧ кабель под телевизором Чтобы обеспечить опт...

Страница 154: ...нна Приставка Акустическая система ТВ Оптический кабель Усилитель с акустической системой Чтобы наслаждаться многоканальным звуком от внешнего оборудования например Dolby Digital 5 1 подключите оборудование к усилителю Информацию по подключению см в руководствах пользователя оборудования и усилителя Усилитель ТВ HDMI кабель Усилитель с акустической системой Оборудование Используйте разъем HDMI1 дл...

Страница 155: ...евизор к сети WI FI будет выполнена проверка обновлений таких как службы Google и т д После этого выберите хотите ли вы войти в ваш аккаунт Google Шаг 4 Прочтите и примите условия предоставления услуг и политику конфиденциальности Google Did you know View more Did you know that your TV has settings and that you can change them How your TV uses location You can allow apps and services to use your T...

Страница 156: ...ор приложений Переход на домашнюю страницу Google Play Переход на домашнюю страницу YouTube Цветные кнопки Выполняют различные действия в соответствии с подсказками отображаемыми на экране меню Отображение меню настройки Переход на домашнюю страницу Smart TV Отображение электронной программы телепередач Отображение информации Подтверждение выбора Кнопки вверх вниз влево вправо Выделение элементов ...

Страница 157: ...нопки OK и Шаг 4 На экране появится надпись Сопряжение а после завершения сопряжения появится надпись Успешно Примечание Если по прошествии двух минут процесс сопряжения не завершится повторите указанные выше шаги еще раз Чтобы разорвать сопряжение пульта ДУ по Bluetooth выполните следующие шаги Шаг 1 Нажмите кнопку для перехода на главную страницу Шаг 2 С помощью кнопок выберите а затем нажмите O...

Страница 158: ...да в меню переводит телевизор в режим ожидания 3 Уменьшение громкости Стрелка влево Выбор или внесение изменений при нахождении в системе меню 4 Предыдущий канал Стрелка вниз Осуществление выбора в системе меню 5 Увеличение громкости Стрелка вправо Выбор или внесение изменений при нахождении в системе меню 6 Индикатор питания Красный Режим ожидания Зеленый Вкл 7 Приемник сигнала пульта ДУ Просмотр...

Страница 159: ... Взаимодействие с Google Ассистентом телевизора Уведомления Напоминания относящиеся к системе например о заканчивающемся пространстве на диске о входе в аккаунт Google или ошибках аккаунта проблемах с сетевым соединением и т д Вход Выбор источника входного сигнала Настройки Переход к настройкам системы Приложения Отображение списка любимых приложений или переход в центр приложений НАСТРОИТЬ КАНАЛЫ...

Страница 160: ... Динамич Filmmaker Спорт Игра и Пользоват Подсветка Выберите уровень от 1 до 100 Настройка ЭКО Выберите Выкл Низк или Высок Соотношение сторон Отображение экрана Соотношение сторон Следуйте инструкциям для выбора режима 4 3 16 9 Авто Исходн Расширенные настройки Цветовая температура Выберите Норм Теплый Холодный Режим HDMI ПК AV Авто Вылеты развертки Выберите ВКЛ или ВЫКЛ Снижение шума Выберите Вы...

Страница 161: ...Через 24 часа бездействия или Выкл Размещение ТВ Выберите Настольный или Настенный Среда Выберите Дом или Магазин Режим для магазинов Выберите E Sticker Настройки 1 Блокировка Нажмите чтобы заблокировать телевизор 2 Питание Включите или выключите Пробуждение по сети и Сетевой режим ожидания 3 Хранилище записей Установите устройство хранения для записи на него 4 Уведомление о конфиденциальности Инф...

Страница 162: ...азрешить службе определения местоположения Google и другим приложениям сканировать сети даже при выключенном Wi Fi Ethernet Ethernet Подключено Параметры прокси сервера Прокси сервер поддерживающий HTTP используется браузером но может не использоваться другими приложениями Настройки IP Использовать DHCP или Статич Аккаунты и вход в систему Вход в аккаунты Приложения См все приложения Разрешения пр...

Страница 163: ...втоматическая отправка диагностической информации в Google такой как отчеты о сбоях и данные об использовании устройства приложений и встроенной технологии Chromecast Доступность Субтитры Высококонтрастный текст Экспериментальный Текст в речь Ярлык для доступа Службы TalkBack Выкл Выбрать и подтвердить Выкл МенеджерСервисовТВ Вкл Перезагрузка Перезагрузка телевизора Пульты ДУ и принадлежности К по...

Страница 164: ...отра дополнительных опций УВЕЛИЧИТЬ УМЕНЬШИТЬ 4 Нажмите кнопку возврата на пульте ДУ для остановки воспроизведения Видео 1 Выберите иконку Видео а затем нажмите кнопку OK для просмотра видеофайла 2 Используйте кнопки направлений для выбора необходимого файла и нажмите OK для воспроизведения 3 Нажмите кнопку на пульте ДУ во время воспроизведения видео для отображения консоли воспроизведения Для кон...

Страница 165: ...и подключении оборудования к телевизору J J Доступные функции HDMI Входной аудиосигнал 2 канальная линейная импульсно кодовая модуляция ЛИКМ частоты дискретизации 48 кГц 44 1 кГц 32 кГц Входной видеосигнал Входные сигналы которые можно отобразить стр 12 Выберите настройку выхода в соответствии с выходом цифрового оборудования USB накопитель Для воспроизведения с помощью медиаплеера Формат FAT32 Со...

Страница 166: ...атем снова включите телевизор и оборудование Проверьте входной сигнал от оборудования стр 12 Используйте оборудование соответствующее требованиям EIA CEA 861 861D Звук Отсутствует звук Проверьте настройку беззвучного режима стр 18 и установленный уровень громкости Низкий уровень или нарушение звука Возможно ухудшение приема звукового сигнала Необычный выход сигнала через подключение HDMI Установит...

Страница 167: ...кую ткань и не трите поверхность слишком сильно Это может привести к появлению царапин на поверхности Не подвергайте поверхности телевизора воздействию воды или моющего средства Попадание жидкости внутрь телевизора может привести к его неисправности Не допускайте контакта поверхностей телевизора со средствами против насекомых растворителями и другими летучими веществами Это может испортить поверхн...

Страница 168: ...03 x 290 7 мм с подставкой 1460 1 x 841 1 x 84 7 мм только телевизор 75 дюймовая модель 1673 2 x 1035 1 x 352 4 мм с подставкой 1673 2 x 967 8 x 74 3 мм только телевизор Масса 43 дюймовая модель 7 2 кг с подставкой 7 кг только телевизор 50 дюймовая модель 9 9 кг с подставкой 9 7 кг только телевизор 55 дюймовая модель 11 7 кг с подставкой 11 5 кг только телевизор 65 дюймовая модель 17 8 дставкой 17...

Страница 169: ...ия эксплуатации Температура 0 45 C Влажность Отн влажность 20 80 без конденсации Примечание Конструкция и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления Масса и габариты являются приблизительными Встроенный модуль беспроводной локальной сети Соответствие стандартам и диапазон частот IEEE 802 11 a b g n ac 2 4 2 5 ГГц и 5 15 5 825 ГГц Безопасность Поддержка WPA WPA2...

Страница 170: ...ограммное обеспечение категорий с 3 по 5 распространяется в надежде что оно принесет пользу однако БЕЗ КАКИХ ЛИБО ГАРАНТИЙ в том числе без гарантий ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ или КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ См условиями и положениями перейдя в Система Настройки Лицензия ПО с ОИК Компания Panasonic обязуется в течение трех 3 лет с момента поставки данного изделия предоставлять по стоимости не превышающей наши соб...

Страница 171: ...одов можно получить у местных органов власти За неправильную утилизацию отходов могут налагаться штрафы в соответствии с национальным законодательством Примечание к символу батарейки снизу Данный символ может использоваться в комбинации с символом химреагента В этом случае он соответствует требованиям установленным Директивой к использованному химреагенту Поля для пользователя Номер модели и серий...

Результаты поиска

Содержание TX-43LXW704

Отзывы:

Похожие инструкции для TX-43LXW704

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic TX-43LXW704, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TX-43LXW704

Отзывы:

Похожие инструкции для TX-43LXW704

Бренды по названию

Популярные бренды