Õ¿¼¼¾±Å
21
*
»Íº³Æ¬²¶Ï¯³¾±´³°¶¬Ê³½´¹¯ÁÁ;¶Á¶¯ÍI
´¶²ãºÍ°É³¹¶'>Ǭ³Ïͳ¸´¶Á±Ç±¬Ê¹³¼¬¿½¾Á±º"
´±°Íϳ´²¶Ï¯³¾±´³°¶ÁÁ³¸³¾¶Á¶¯¶I°É³¹¶Á¶
þ´¶Á°Í°³¹±¬¼À¼³³ÏÐÁ±"߯À½´³¼º³¬´¶¼¯¹¿¬
°°¼¬±#$J¾³¹"
߯À½³¯¿ÇÁ±À½³¹´³ÏÁ³Å±Áس´º¶Ä±±³Ï´¶¬±¬¼Ê
¾ç¿Á¾Ä±±µ¯³¾±´³°¾¶³¬¹¬Å!"
1
Z\}*
¤*%
¤*
°Íϳ´
¹³¼¬¿½
2
|*%
°Íϳ´
¹³¼¬¿½
1
»°¹±¬#$J¾³¹WıشÍ!
´±½´°³ÅÁ¶¼¬´³Å¾°°¹±¬#$J¾³¹¹°¶´¶²¶"
ݶ½±Ë±¬#$J¾³¹Á¶¼¯¿Ç¶Å¼¯±»Í¸³²¶Ï¿¹¬"
»²¶°±¼±º³¼¬±³¬°ÍÏ´¶ÁÁ³Å»¶º±¼¬´¶ÁÍ
°¾¶Ç¼¬°#$J¾³¹¶½³¿º³¯Ç¶Á±Èº³Æ¬
±¼½³¯Ê²³°¶¬Ê¼À¾³¹^QQQQ_"
2
»ÍÏ´±¬ÌÁȵ¯³¾"³¬¹¬Å±²¶¹¶Å¬¾¶Á¶¯I
°É³¹¾³¬³´ÍÅÁ³Ïɳ¹±º³²¶Ï¯³¾±´³°¶¬Ê
101 BBC 1 Wales
7 BBC THREE
14 E4C
VCR
1 BBC1
*****
2
HDMI1
AV
Ò½±¼³¾Ï¯³¾±´³°¾±³¬¹¬ÅJ:>±'>
Ò³´¬"½³Á³º´¿
κ»°³¹
A>@J(
A>@J:
A>@J:
×Á¶¯³¸³°ÍÅ
×Á¶¯³¸³°ÍÅ
×Á¶¯³¸³°ÍÅ
»ÁËÁ±Å
Û±½
µ¼½¯¶¬Á"Û»
µ¼½¯¶¬Á"Û»
µ¼½¯¶¬Á"Û»
×Á¶¯³¸³°ÍÅ
×Á¶¯³¸³°ÍÅ
×Á¶¯³¸³°ÍÅ
µ¯³¾±´³°¾¶
°Íϳ´
²¶Ï¯³¾±´³°¶¬ÊI´¶²Ï¯³¾±´³°¶¬Ê
F³À°¯À¬¼À¾³¸¹¶¾¶Á¶¯I°É³¹²¶Ï¯³¾±´³°¶Á
߯Àϯ³¾±´³°¾±°¼¸³
ݯÁ¶À!
߯À³¬ºÁÍ°¼Éϯ³¾±´³°³¾
쯬¶À!
߯À¼³´¬±´³°¾±Á¶²°¶Á±Å¾¶Á¶¯³°°¶¯Ø¶°±¬Á³º½³´À¹¾
Ô´¶¼Á¶À!
߯À½´ºÐÁ±À¾Á¶Ç¶¯¿¼¯¹¿ÈП´¿½½Í
¾¶Á¶¯³°I°É³¹³°
Ò±ÁÀÀ!
~}
***
³¹¼³¹±Á±¬°ÁËÁ³Ï³´¿¹³°¶Á±>(0A>A
±¬"¹"!±»Í¼º³Æ¬½´³¼º¶¬´±°¶¬Ê±²³Ï´¶ÆÁ±
½³¼¬¿½¶ÈÐÁ¶°É³¹¬¯°±²³´¶"
߯À½³¯¿ÇÁ±À½³¹´³ÏÁ³Å±Áس´º¶Ä±±
³Ï´¶¬±¬¼Ê¾Â´³¼º³¬´»ÁËÁ
³Ï³´¿¹³°¶Á±!"
1
Z\}**
2
|*}
*
°Íϳ´
½´³¼º³¬´
´±½³¹¼³¹±ÁÁ±±Ç´²('0:¬¯°±²³´
¶°¬³º¶¬±Ç¼¾±½´±Á±º¶¬°É³¹Áͼ±¸Á¶¯Í¾³¸¹¶
Á¶Ç±Á¶¬¼À°³¼½´³±²°¹Á±"
•
»É³¹Áͼ±¸Á¶¯Í¶°¬³º¶¬±Ç¼¾±³½´¹¯ÀȬ¼À
´¶²ãº³º('0:Jˬʹʾ³°Íº!"
•
ᬶؿÁ¾Ä±À¹³¼¬¿½Á¶¬¶¾Æ¹¯À¼³¹±ÁÁ±Å
A/#¾³¸¹¶½¶´¶º¬´>#0'¿¼¬¶Á³°¯Á
Á¶»¾¯""
•
Ѽ¯±´Æ±º°É³¹¶Á½´¾¯ÈǶ¬¼À
¶°¬³º¶¬±Ç¼¾±°Í½³¯Á±¬³½±¼¶ÁÁÍ
°Í˹ż¬°±À±¯±½´³°´Ê¬Á¶¼¬´³Å¾¿
³Ï³´¿¹³°¶Á±À"
»Í¬¶¾Æº³Æ¬°ÍÏ´¶¬Ê°É³¹Á¶Æ¶¬±º¾Á³½¾±
'>"ڶƱº¶Å¬½³°¬³´Á³¹³¬É½³´½³¾¶ÁÏ¿¹¬
°ÍÏ´¶ÁÁ¿ÆÁÍŰɳ¹"
»Íº³Æ¬°ÍÏ´¶¬Ê(+/+$$:±>#A+°
'>O"
¤**}
}'
**\
»Íº³Æ¬´¶Ï³¬¶¬Ê¼¾³Á¬Á¬³º°
º¹±¶½´³±¸´Í°¶¬¯IÁ¶º¹±¶¼´°´
¿½´¶°¯À¬ÊØ¿Á¾Ä±Àº±²¶½±¼±±¯±½³¹¾¯ÈÇÁÁͺ
³Ï³´¿¹³°¶Á±º¼½³º³ÐÊȼ¯¹¿ÈбɾÁ³½³¾½¿¯Ê¬¶
¹±¼¬¶Áı³ÁÁ³¸³¿½´¶°¯Á±À쳸³¬¯°±²³´¶"