background image

LEAKAGE CURRENT HOT CHECK

1.  Plug the a.c. cord directly into the a.c. outlet. Do not

use an isolation transformer for this check.

2. Connect 

2k

 10W resistor in series with an

exposed metallic part on the receiver and an earth,
such as a water pipe.

3.  Use an a.c. voltmeter with high impedance to

measure the potential across the resistor.

4.  Check each exposed metallic part and check the

voltage at each point.

5.  Reverse the a.c. plug at the outlet and repeat each of

the above measurements.

6.  The potential at any point should not exceed

1,4 V rms. In case a measurement is outside the
limits specified, there is a possibility of a shock
hazard, and the receiver should be repaired and
rechecked before it is returned to the customer.

HOT CHECK CIRCUIT

CIRCUIT DE VERIFICATION A CHAUD

a.c. Voltmeter
Voltmetre c.a.

WATER PIPE (EARTH)

CONDUITE D'EAU

(TERRE)

To Instrument's
exposed
metallic parts

Fig. 1.

2k

 10 Watts

X-RADIATION WARNING

1.  The potential sources of X-Radiation in TV sets are

the high voltage section and the picture tube.

2.  When using a picture tube test jig for service, ensure

that the jig is capable of handling 28,7kV {28,7kV}
[27,7kV] without causing X-Radiation.

NOTE : It is important to use an accurate
periodically calibrated high voltage meter.

1.  Set the brightness to minimum.
2.  Measure the high voltage. The meter should indicate

TX-28,25CK1F

28kV +0,7kV -1kV.

TX-21CK1F

27kV +0,7kV -1kV.

  If the meter indication is out of tolerance, immediate
service and correction is required to prevent the
possibility of premature component failure.

3.  To prevent any X-Radiation possibility, it is essential

to use the specified tube.

VERIFICATION A CHAUD DU

COURANT DE FUITE

1.  Brancher le cordon secteur directement à une prise

secteur. Ne pas utiliser de transformateur d'isolation
pour cette vérification.

2.  Raccorder une résistance de 2k

, 10W, en série

avec une partie métallique exposée du récepteur et
une terre comme une conduite d'eau.

3.  Utiliser un voltmètre c.a., de type à impédance

élevée, pour mesurer le potentiel à travers la
résistance.

4.  Vérifier toutes les parties métalliques exposées et

mesurer la tension à chaque point.

5.  Retourner la fiche c.a. dans la prise secteur et

répéter toutes les mesures ci-dessus.

6.  Le potentiel à tous les points ne doit pas dépasser

1,4 volt RMS. Au cas où une mesure est supérieure à
cette limite spécifiée, il y a un risque de décharge
électrique et le récepteur doit être réparé et revérifié
avant d'être rendu au cliente.

IRRADIATION AUX RAYONS X ATTENTION :

1.  Les parties de la haute tension et du tube-cathodique

d'une télé-couleur sont des sources possible
d'emissions de rayons X.

2.  Si un tube cathodique témoin est utilisé pour la

réparation, s'assurer que son assemblage pourra
supporter 28,7kV {28,7kV} [27,7kV] sans, émettre de
radiations.

REMARQUE : Il est important que le multimètre
à haute tension utilisé soit étalonné
périodiquement.

1.  Tourner entièvers la gauche la commande de

lumière.

2.  Mesurer la haute tension à l'aide du multimètre

approprié
TX-28,25CK1F

28kV +0,7kV -1kV.

TX-21CK1F

27kV +0,7kV -1kV.

La valeur nominale est de la lecture est hors des
tolérances, une réparation immédiate s'impose afin
de prévenir toute panne prématurée.

3.  Il est essentiel d'utiliser le tube cathodique d'origine

pour prévenir toute émission de rayons X.

Vers les parties
metallique exposees
de ll'instrument.

3

Содержание TX-21CK1F

Страница 1: ...uld be used in conjunction with the Z8 technical guide CARACTÉRISTIQUES L information entre parenthéses se rapporte au modéle TX 25CK1F suivant L information entre parenthéses se rapporte au modéle TX 21CK1F suivant Alimentation 220 240V a c 50Hz Consommation 76W 76W 60W Impédance d antenne 75Ω asymétrique sur prise coaxiale Standby Consommation 0 9W 0 9W 1W Systéme de réception PAL B G PAL 60 SEC...

Страница 2: ...nectors control shafts etc When the exposed metallic part has a return path to the chassis the reading should be between 4M ohm and 20M ohm When the exposed metal does not have a return path to the chassis the reading must be infinite PRECAUTIONS DE SECURITE CONSEILS GENERAUX 1 Avant d effectuer toute révision d un châssis sous tension il est recommandé d installer un transformateur d isolation 2 ...

Страница 3: ...n possibility it is essential to use the specified tube VERIFICATION A CHAUD DU COURANT DE FUITE 1 Brancher le cordon secteur directement à une prise secteur Ne pas utiliser de transformateur d isolation pour cette vérification 2 Raccorder une résistance de 2kΩ 10W en série avec une partie métallique exposée du récepteur et une terre comme une conduite d eau 3 Utiliser un voltmètre c a de type à i...

Страница 4: ... Remove the 5 screws A as shown in Fig 2 SUGGESTIONS DE DEPANNAGE COMMENT RETIRER LE PENNEAU ARRIÈRE 1 Retirer les 5 vis A comme sur la Fig 2 LOCATION OF CONTROLS EMPLACEMENT DES COMMANDES Screws A Vis A Fig 2 E Board Y Board Focus Screen Fig 3 4 ...

Страница 5: ...nt acces rapide aux informations de Service Ref TZS7EZ006 TZS7EZ005 TZS8EZ001 1 Les schémas techniques 2 Les modes d emplois 3 Les informations techniques TASMIN Technically Advanced System for Multimedia Interactive Notes C est le premier pas vers un training plus interactif ce produit permet aussi bien un acces rapide aux informations techniques OPTION1 6D OPTION1 6D OPTION1 4D OPTION2 00 OPTION...

Страница 6: ...te balance in available TV systems PAL SECAM REGLAGES Préparation Réglages B Réglages 1 Recevoir le signal Greyscale 2 Régler les contrôles suivants Lumière Minimum Contraste Minimum Volume Minimum 1 Confirmer le réglage B1 3 3 0 3V B13 13 1V B2 195 10V B14 27 5 1 5V 195 10V 27 5 1 5V 190 10V 27 5 1 5V B3 13 5 1V B15 28 1 5V 13 5 1V 28 1 5V 12 5 1V 28 1 5V B4 10 1V B16 11 5 1V B8 5 0 3V 11 5 1V B1...

Страница 7: ... 451 Pin 3 VFLB 20ms 28 4V H OUT IC 601 Pin 33 64µs 3V EW OUT IC 701 Pin 5 64µs 20V H PULSE Base Q501 64µs 1 4V IC 701 Pin 8 HFLB 64µs 2V FBI SCO IC 601 Pin 34 64µs 5 7V SCL IC 601 Pin 2 47µs 5V B OUT IC 601 Pin 53 64µs 2 7V R OUT IC 601 Pin 51 64µs 2 7V G OUT IC 601 Pin 52 64µs 2 7V IC601 Pin 38 VIDEO OUT 64 µs 2 7 V ...

Страница 8: ...ng 8 R Cut R CUT 8 Optimum setting 9 B Cut B CUT 8 Optimum setting 10 R Drive R DRV 31 Optimum setting 11 G Drive G DRV 31 Optimum setting 12 B Drive B DRV 31 Optimum setting 13 AGC AGC 01 Optimum setting 14 Sub Color S COL 20 Optimum setting 15 Sub Brightness S BRI 31 Optimum setting For models TX 25CK1F and TX 28CK1F only Alignment Function Settings indications Note All setting values are approx...

Страница 9: ...es réglages 8 R Cut R CUT 8 Optimiser les réglages 9 B Cut B CUT 8 Optimiser les réglages 10 R Drive R DRV 31 Optimiser les réglages 11 G Drive G DRV 31 Optimiser les réglages 12 B Drive B DRV 31 Optimiser les réglages 13 AGC AGC 01 Optimiser les réglages 14 Sub Color S COL 20 Optimiser les réglages 15 Sub Brightness S BRI 31 Optimiser les réglages Seulement pour les modéles TX 25CK1F et TX 28CK1F...

Страница 10: ... 9 32 5 6833 1 7 21 2 5 0 6 1237 48 0 17 7 21 7 þ 21 2 7 ...

Страница 11: ... 9 2 8 2 2 5 0 6 1237 48 9 2 8 2 ...

Страница 12: ... 21752 2 5 0 6 1237 48 8 6 1 21752 ...

Страница 13: ... 16 13 14 1 5 7 6 8 18 9 17 13 NOTE The numbers on the exploded view below refer to the mechanical section of the Replacement Parts List REMARQUE Les numéros des pièces sur la vue éclatée ci dessous renvoient à la section mécanique de la liste des pièces de rechange ...

Страница 14: ...HI 3DUWV 1XPEHU 20021 3 576 0 1 3 576 63 5 6 781 5 19 5 027 21752 85 77 5 29 5 85 3 1 7 0 32 5 87721 7 87721 7 66 6 5 5 7 70 66 6 5 7 70 32 5 25 76 0 6 1 286 20321 176 7 78 7 3 9 625 7 3 77 5 3 80 3 2 5 32 70 6 1625 5 3 5 5 0 16758 7 21 22 6 50 1 74 87 5 1 74 7 1 63 1 6 74 6 6 125 1 74 11 6 1 6 74 32578 8 6 74 V 8 2 287387 7 32 5 6833 675 9 5 8 725 0 05 9 5 8 725 7 0 5 6 7 01 7 5 9 5 530 5 6 7 01 ...

Страница 15: ... 7 5 2 6 7 2 6 7 2 7 9 9 2 5 9 7 56 5 0 7 5 9 7 1 7 5 1 3 7 5 9 6 7 5 0 6 7 5 0 7 5 7 5 5 67 6 5 67 766 5 67 6 7 5 67 5 6 67256 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 5 6 6725 5 7 9 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5...

Страница 16: ... 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 1 0 7 5 52 3 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 62 5 5 0 281 5 5 5 5 0 7 5 5 1 5 21 5 5 6 7 5 6 6725 5 5 6 7 5 21 5 5 6 7 86 5 54 5 21 5 5 7 0 5 21 5 5 6 ...

Страница 17: ...6 0 5 5 5 5 21 5 5 6 7 6 0 5 5 5 5 6 0 5 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 5 3 7256 7 0 9 7 9 9 Q 7 9 9 Q 7 0 9 7 0 9 7 0 9 6 0 3 89 9 S 7 9 9 6 0 3 89 9 S 7 0 9 7 9 9 5 0 9 Q 0 40 9 Q 7 0 9 7 9 9 7 9 7 0 9 0 40 9 Q 7 90 9 Q 7 90 9 Q 7 0 5 9 7 0 9 7 9 7 0 5 9 7 0 9 7 9 Q 7 9 Q 7 9 Q 7 0 9 Q 5 0 9 Q 7 0 9 7 0 9 6 0 3 89 9 S 7 9 0 40 9 Q 7 0 5 9 7 8 9 7 8 9 0 40 9 Q 6 0 3 89 9 Q 7 0 9 7 90 9 5 0 9...

Страница 18: ...6 0 3 89 7 9 S 6 0 3 89 9 S 6 0 3 89 9 S 7 9 9 Q 7 9 9 Q 7 0 9 7 0 9 0 40 9 Q 0 40 9 Q 6 0 3 89 9 S 6 0 3 89 9 S 7 9 9 Q 7 0 5 9 7 0 9 7 0 9 7 0 9 7 0 9 6 0 3 89 9 Q 6 0 3 89 9 Q 7 9 9 Q 6 0 3 89 9 S 6 0 3 89 9 S 7 9 9 7 9 9 Q 7 0 9 6 0 3 89 9 S 6 0 3 89 9 S 7 0 9 7 9 9 Q 6 0 3 89 9 Q 6 0 3 89 9 Q 6 0 3 89 9 Q 6 0 3 89 9 Q 6 0 3 89 9 Q 6 0 3 89 9 Q 6 0 3 89 9 S 6 0 3 89 9 S 7 50 1 6 1 1 6 5 3 21 7...

Страница 19: ...5 7 1 7 7 57 1 6 5 93 866 2 7 3 713 7 7 2 86 66 7 7 02 7 0 3 713 0 6 1 286 20321 176 3 287 5 5721 73 723 86 21 73 27720 86 21 73 7 50 6725 57 62 7 6 7 6 V 5 03 5 7 9 57 287387 1 82 7 9 6 255 7 21 7 9 5 8 725 1 5525 0 5 6 1 520 3 2 6 2 07 7 2 8 2 79658 0 2 79658 0 2 5 2 58 2 8 2 3 272 283 5 7 3 5 2 0 7 2 0 7 2 07 7 2 0 7 2 0 07 2 0 2 8 9 2 07 7 2 07 7 2 0 7 2 79658 0 2 07 7 75 16 67256 75 16 6725 4...

Страница 20: ... 9 9 Q 7 5 9 Q 5 0 9 S 5 0 9 Q 7 9 Q 6 0 3 89 9 S 6 0 3 89 9 S 6 0 3 89 9 S 6 0 3 9 Q 7 0 9 7 9 9 Q 7 9 0 4 9 Q 0 4 9 Q 0 43 9 Q 0 43 9 Q 7 0 9 0 9 Q 7 9 9 Q 7 9 9 Q 7 0 9 5 1 6 25 02 7 0 1 3 576 12 78 29 5 7 8 5 7 1 7 7 57 1 6 5 93 866 2 7 3 713 7 7 2 86 66 7 7 02 7 0 3 713 0 6 1 286 20321 176 3 287 5 5721 73 723 86 21 73 27720 6 21 73 7 50 6725 57 62 7 6 7 6 V 5 03 5 7 9 57 287387 1 82 7 9 6 255...

Страница 21: ... 5 5 21 5 5 6 7 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 0 7 5 5 6 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 5 21 5 5 6 7 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 86 5 54 5 5 6 0 5 5 5 5 6 6725 5 5 6 6 0 5 5 5 5 6 6725 5 5 281 5 5 3 5 5 5 21 5 5 6 7 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 6 0 5 5 5 3 7256 7 9 9 Q 6 0 3 89 9 Q 5 0 9 Q 6 0 3 89 9 S 6 0 3 89 9 S 7 0 5 9 0 9 9 Q 7 5 9 ...

Страница 22: ...schéma est à jour moment de l impression et modifiable sans préavis REMARKS REMARQUE 1 The Power Supply Circuit contains a circuit area which uses a separate power supply to isolate the earth connection The circuit is defined by HOT and COLD indications in the schematic diagram All circuits except the Power Circuit are COLD Take the following precautions 1 Le circuit d alimentation contient une zo...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Отзывы: