Panasonic TH-43DS630U Скачать руководство пользователя страница 87 | Manualshive

Страница: 87 / 268

background image

■

To stop REW LIVE TV

1. Display the menu with

MENU

.

2. Select

Setup

>

Recording Setup

>

REW LIVE TV

and press

OK

to access.

3. Select

Off

to stop

REW LIVE TV

.

●

If you stop

REW LIVE TV

, the recorded content for

REW LIVE TV

will be

deleted.

●

REW LIVE TV

is stopped and the recorded content is deleted

automatically in the following conditions: (Even if

REW LIVE TV

stops for

the following conditions, as long as the setting is

Auto

, a new recording

starts automatically in a condition that makes the recording available.)
–  Other channels selected
–  Locked channel selected
–  Invalid channel selected
–  No TV signal
–  External input selected
–  When the full-screen application (TV Guide, Media Player, eHELP, etc.)

is launched

– When the TV enters Standby or is turned off
– When another recording starts

- 87 -

«
...
85
86
87
88
89
...
»

Содержание TH-43DS630U

Страница 1: ...eHELP English TH 43DS630U TH 49DS630U TH 55DS630U TH 40DS610U TH 50DS610U TH 55DS610U TH 65DS610U TH 32DS500Z...

Страница 2: ...ion 19 Selecting channel 21 Information banner 22 Option Menu 25 Subtitle 27 Last view 28 Off Timer 29 Energy saving functions 30 Adjusting time 32 Language 34 External equipment External connection 3...

Страница 3: ...ice Guidance Settings 60 Audio Description 61 Advanced settings 62 TV Guide Using TV Guide 65 Timer Programming 67 Teletext Viewing Teletext 68 Teletext mode 70 Tuning and editing channels Setting men...

Страница 4: ...ormation USB HDD 93 Media Player Using Media Player Information 94 Selecting device mode 96 Network device 98 Photo mode Selecting file 99 Viewing photo 100 Sorting photos 101 Using Slideshow 102 Vide...

Страница 5: ...tion 125 USB devices 126 Photo format 127 Video format 128 Music format 131 Network Internet content Information 132 Selecting internet content 133 Note 134 DLNA In House streaming 135 Using DLNA 137...

Страница 6: ...159 Photos Selecting file 160 Viewing photo 161 Using Slideshow 162 Videos Selecting file 164 Watching video 165 Video Setup 167 Audio output settings 169 Music Selecting file 170 Playing music 171 Mu...

Страница 7: ...Speaker Selection 194 Note 195 Child Lock Using Child Lock 196 PIN number 197 Parental Rating 198 Data Service Application Using Data Service Application 199 Cookie 200 Note 201 Shipping Condition Sh...

Страница 8: ...21 Volume settings 222 Voice Guidance Settings 223 Audio Description 224 Advanced settings 225 Reset Sound Defaults 226 Network Network Connection 227 Network Status 228 my Home Cloud Settings 229 VIE...

Страница 9: ...ge 247 Display Settings 248 VIERA Link Settings 250 Data Service Application 251 System Menu 252 Other Settings 253 Support Help menu Using Help menu 254 FAQs Picture 255 Digital TV 257 Sound 258 HDMI...

Страница 10: ...te on screen display items References in this eHELP The images shown in this eHELP are for illustrative purposes only This eHELP contains the pages for all models and some features are not available o...

Страница 11: ...lications and more It provides easy access to special features such as Media Player videos games communication tools etc as shown below example HOME OK OK HOME Home Screen Selected content screen TV a...

Страница 12: ...n with HOME Example The last viewed Home Screen is displayed when the TV is turned on Press again to select or add your preferred Home Screen layout my Home Screen my Home Screen Settings 2 Select a f...

Страница 13: ...ull screen TV TV Home Screen To make your TV experience more convenient and comfortable Lifestyle Screen Displays the TV with useful information and services for everyday life Info Screen Enjoy intern...

Страница 14: ...A broadband network environment is required to fully use this function Ensure the network connections and network settings are completed Network Network connections Network Network settings Be sure to...

Страница 15: ...s OSD Colour and press OK to access 3 Set the item and press OK to store OSD Colour Jet black Pale grey Organic brown Sand beige Selects the preferred colour type of on screen displays This function i...

Страница 16: ...Information Various applications internet content network content Media Player etc can be accessed easily from APPS List APPS List Example Note Design and specifications are subject to change without...

Страница 17: ...access Internet content Network Internet content Netflix You can also access the service pressing NETFLIX A broadband network environment is required to fully use this function This service may be sto...

Страница 18: ...mise APPS List screen settings etc 1 Display APPS List with APPS 2 Select the icon for settings on APPS List and press OK to access 3 Follow the on screen instructions Note Setup menu items may be cha...

Страница 19: ...n aerial correct cable 75 coaxial and correct terminating plug are required to obtain optimum quality picture and sound If a communal aerial system is used you may require the correct connection cable...

Страница 20: ...IERA Link HDAVI Control Summary of VIERA Link Please also read the manual of the equipment being connected Keep the TV away from electronic equipment video equipment etc or equipment with an infrared...

Страница 21: ...list 1 Display the channel list with OK 2 Select a channel from the list and press OK to watch To select a channel using information banner 1 Display information banner with INFO if it is not displaye...

Страница 22: ...etc Analogue TV Category Current time Features available message meanings Rating Rating information Functions Child Lock Parental Rating Bad signal Poor quality TV signal AD Audio Description service...

Страница 23: ...banner OK Information on the next programme Digital TV Extra information Digital TV INFO Press again to hide the banner To hide the banner EXIT To update the TV software if available red To select a...

Страница 24: ...et OSD Colour my Home Screen my Home Screen OSD Colour To display the introduction banner for the internet service 1 Display the menu with MENU 2 Select Setup Display Settings Smart Banner and press O...

Страница 25: ...impaired users Watching For best audio Voice Guidance Settings Audio Description Set to Auto if the programme has Audio Description service then you will hear an additional audio track to describe ev...

Страница 26: ...s if available This setting is not memorised and it returns to the default setting once you exit the current programme Not valid in Analogue TV New Zealand only MPX Selects multiplex sound mode if ava...

Страница 27: ...depending on the broadcaster You can also select the preferred subtitle type from Subtitle Type in Setup Menu Subtitle Language Selects between alternative subtitle languages or types if available Thi...

Страница 28: ...or input mode easily with LAST VIEW Press again to return to the current view Note Switching channel may not be available depending on the condition Watching less than 10 seconds is not reflected in...

Страница 29: ...Timer Off Timer and press OK to access 3 Select the time in 15 minute increments and press OK to set 90 75 60 45 30 15 Off minutes To cancel set to Off or turn the TV off The remaining time is display...

Страница 30: ...is set to On Note This function does not affect the recording Auto Standby 1 Display the menu with MENU 2 Select Timer Auto Standby and press OK to access 3 Select On Off and press OK to set Auto Stan...

Страница 31: ...or 10 minutes A notification message will appear 3 minutes before going into Standby mode Eco Navigation Automatically sets the TV to the most suitable energy saving mode The concerned items and their...

Страница 32: ...time automatically using the time information from the digital broadcast Set to Manual to adjust manually Date Sets the current date manually Time Sets the current time manually Daylight Saving Time...

Страница 33: ...sland South Australia Western Australia Northern Territory Tasmania The time contained in the broadcast signal is UTC Universal Time coordinated formally known as GMT Greenwich Mean Time NSW ACT Victo...

Страница 34: ...1 Display the menu with MENU Preferred Audio Language Preferred Subtitles 4 Set the item and press OK to store Preferred Audio Language Selects the preferred language for digital TV multi audio depend...

Страница 35: ...n Check the terminal type and cable plugs are correct for connection External equipment and cables shown are not supplied with this TV HDMI equipment HDMI terminal HDMI cable Recorder Player Set top b...

Страница 36: ...AV devices AV IN COMPONENT terminals Component cables DVD Player AV IN VIDEO terminals Composite cables Camcorder Game equipment 36...

Страница 37: ...USB HUB may not be used with this TV You cannot connect any devices by using USB card reader Listening with external speakers DIGITAL AUDIO OUT Optical digital audio cable Amplifier with speaker syst...

Страница 38: ...ed Input Labels The remote control is capable of operating the content or external equipment Watching External equipment Operating with TV s remote control To return to TV mode TV Note If the external...

Страница 39: ...ous use in Game Mode on the top right of the screen every 30 minutes 1 Display the menu with MENU 2 Select Setup Display Settings Playing Time Display and press OK to access 3 Select On Off and press...

Страница 40: ...tent also available for the operation of USB HDD Recording Australia only Rewind view the picture rapidly in reverse VCR Search backward DVD video content Fast forward view the picture rapidly forward...

Страница 41: ...th Numeric buttons Codes for each product and features 70 DVD Recorder DVD Player Blu ray Disc Player 71 Player theatre Blu ray Disc theatre 72 VCR 73 default Using in USB HDD recording Media Player D...

Страница 42: ...e equipment can be connected to the HDMI terminal using a fully wired HDMI compliant cable Watching External equipment External connection The HDMI logo is displayed on HDMI compliant equipment Applic...

Страница 43: ...op Note Audio settings can be made on HDMI Input in the Sound Menu Watching For best audio Advanced settings If the connected equipment has an aspect adjustment function set the aspect ratio to 16 9 T...

Страница 44: ...T HDMI 525 480 60i 60p 625 576 50i 50p 750 720 60p 50p 1 125 1 080 60i 50i 1 125 1 080 60p 50p 24p Applicable input signal Note Signals other than above may not be displayed properly The above signals...

Страница 45: ...for viewing in a normal lighting condition Cinema Improves the performance of contrast black and colour reproduction for watching movies in a darkened room True Cinema Reproduces the original image qu...

Страница 46: ...MENU 2 Select Picture Ambient Sensor and press OK to access 3 Select On Off and press OK to set Ambient Sensor On Off Automatic Brightness Control function Adjusts picture settings automatically depe...

Страница 47: ...e at the standard 4 3 without distortion Zoom Displays a 16 9 letterbox or 4 3 image without distortion 4 3 Full Displays a 4 3 image enlarged horizontally to fit the screen For HD High definition sig...

Страница 48: ...daptive Backlight Control 4 Set the item and press OK to store Backlight Contrast Brightness Colour Tint Sharpness Adjusts the levels of these options according to your personal preference Colour Temp...

Страница 49: ...o access 3 Set the item and press OK to store Noise Reduction Auto Max Mid Min Off Reduces unwanted picture noise Not valid when 1080p Pixel Direct is set to On MPEG Noise Reduction Auto Max Mid Min O...

Страница 50: ...settings 1 Display the menu with MENU 2 Select Picture Advanced Settings and press OK to access 3 Select one of the following items and press OK to access Contrast Control White Balance Colour Manage...

Страница 51: ...R Luminance Adjusts the picture hue saturation luminance of red areas G Hue G Saturation G Luminance Adjusts the picture hue saturation luminance of green areas B Hue B Saturation B Luminance Adjusts...

Страница 52: ...Reset Picture Defaults Reset Picture Defaults Resets Advanced Settings to the default settings 52...

Страница 53: ...B Range 3D COMB 4 Set the item and press OK to store Game Mode On Off Provides suitable images for fast response signals when playing games Not valid in TV mode To display a continuous record of time...

Страница 54: ...of each content type for Auto mode select Auto Detail Setting For HDMI HDMI RGB Range Auto Full Normal Adjusts the black level of the image for each HDMI input When the black level is not suitable sel...

Страница 55: ...nal size Set to On if noise occurs on the edge of the screen This function can be memorised for SD Standard definition and HD High definition signals respectively Not valid for photo content H Size Sw...

Страница 56: ...with MENU 2 Select Picture Copy Adjustment Destination Viewing Mode Destination Input and press OK to access 3 Select the destination to copy to and press OK to set 4 Select Copy Start and press OK to...

Страница 57: ...nd quality for watching music videos etc Speech Improves sound quality for watching news drama etc User Adjusts the sounds manually using the equaliser to suit your favourite sound quality The followi...

Страница 58: ...uality This function is available when Mode is set to User Select the frequency and adjust the frequency level To enhance the bass sound raise the level of the lower frequency To enhance the treble so...

Страница 59: ...Off Automatically regulates large sound level differences between channels and inputs Volume Correction Adjusts the volume of each individual channel or input mode Speaker Distance to Wall Up to 30cm...

Страница 60: ...Set to On to enable voice guidance of the basic features on screen messages etc for visually impaired users Speed Fast Normal Slow Selects the readout speed for the voice guidance Volume Max Mid Min...

Страница 61: ...o Auto to activate the narration sound track when available on the broadcast The availability of audio description sound track is indicated by AD in the information banner Not valid in Analogue TV Vol...

Страница 62: ...mono signal is transmitted For Analogue TV When you receive the stereo bilingual sound system sound output modes can be selected by using the MPX in the Sound Menu Meanings of mode indicators STEREO...

Страница 63: ...l Audio Preference Dolby D MPEG HE AAC Selects the initial setting for audio tracks Dolby D The priority is given to Dolby Digital MPEG The priority is given to MPEG Australia only HE AAC The priority...

Страница 64: ...utput as PCM PCM Digital output signal is fixed to PCM ARC Audio Return Channel is a function of digital audio output using HDMI cable For digital TV video content Media Player Video mode Audio output...

Страница 65: ...1 Select Digital TV or Analogue TV with TV 2 Display TV Guide with GUIDE Press again to change the layout Landscape Portrait View Landscape to see several channels View Portrait to see one channel by...

Страница 66: ...Tuning and editing channels Favourites Edit To view more details of the programme 1 Select the programme 2 Press INFO to view Press again to return to TV Guide To exit TV Guide EXIT Note When this TV...

Страница 67: ...u select the current programme a confirmation screen asking whether you want to watch or record the programme appears Select Timer Programming and press OK to set USB HDD Rec to record from the time y...

Страница 68: ...en 2 Select the page with Cursor buttons Numeric buttons or coloured buttons To adjust contrast 1 Press MENU three times to display Contrast 2 Adjust and press OK to set To exit teletext EXIT Reveal h...

Страница 69: ...nges to white To change stored pages 1 Press coloured buttons to change 2 Enter a new page number with Numeric buttons 3 Press and hold OK View sub page The number of sub pages is displayed on the top...

Страница 70: ...subject Page status information on the bottom of the screen Available page up down red green To select among subject blocks blue To select next subject within the subject block yellow After the last...

Страница 71: ...with TV 2 Display the menu with MENU 3 Select Setup Tuning Menu and press OK to access Digital TV Tuning Menu Analogue TV Tuning Menu The menu name varies depending on the TV mode 4 Select one of the...

Страница 72: ...list from all digital TV channels appears when the channel is encrypted To display other favourites green 3 Press OK to add it to favourites list To add all channels to the list yellow 4 Press RETURN...

Страница 73: ...r characters maximum 10 characters with Cursor buttons or Numeric buttons and press OK to set 3 Press RETURN to store Note Channel numbers are defined by the broadcaster and cannot be changed Hidden c...

Страница 74: ...To swap move the channel position if available 1 Press green to edit 2 Set the new position with Cursor buttons or Numeric buttons and press green to store To retune each channel Manual Tuning red Wa...

Страница 75: ...access 2 A confirmation screen is displayed and press OK to start Auto Tuning Settings are made automatically When the operation is completed the channel at the lowest position will be displayed This...

Страница 76: ...ction All Digital TV channels are added to Channel List 1 Select physical channel and offset 2 Press OK to search Analogue TV Set Analogue TV channel manually after Auto Tuning 1 Select the channel po...

Страница 77: ...add new channels delete removed channels or change channel names and positions automatically The channel list is updated while keeping your settings in Favourites Edit Channel List Child Lock etc Dep...

Страница 78: ...notification message appears you can perform Update Channel List pressing OK Sometimes mainly during summer months at night the TV may pick up distant TV stations outside your broadcast due to favour...

Страница 79: ...nal Condition Selects a channel and checks the signal condition with indicators A good Signal Strength is not an indication of suitable signal reception To change the channel Not valid in Analogue TV...

Страница 80: ...Add TV Signal Adds the TV mode Allows you to add any TV mode which was skipped during initial Auto Tuning 80...

Страница 81: ...the terminal type and cable plugs are correct for connection USB 2 port USB cable USB HDD Mains socket Caution All data in the USB HDD will be erased in the following cases When formatting the USB HD...

Страница 82: ...ion of the device or damage the recorded data An electric outage may also be a cause of malfunction Note Analogue TV programme cannot be recorded on the USB HDD The data broadcasting MHEG etc radio br...

Страница 83: ...he caution and confirmation screen for using USB HDD is displayed select Yes and press OK to proceed 5 When a confirmation screen of USB HDD name is displayed select Yes and press OK to set The name f...

Страница 84: ...dit USB HDD name green To format red To remove the USB HDD safely from the TV yellow Note You can only select one USB HDD for recording at a time You cannot change the settings for the USB HDD while r...

Страница 85: ...press OK to set To start One Touch Recording Press to start Other channels cannot be selected while recording is in progress To stop recording in progress Press to stop To play back or delete the reco...

Страница 86: ...rt REW LIVE TV When you select Auto recording will start automatically This recording may not start if another recording is in progress TV signal condition is bad or there are no images displayed To o...

Страница 87: ...ed automatically in the following conditions Even if REW LIVE TV stops for the following conditions as long as the setting is Auto a new recording starts automatically in a condition that makes the re...

Страница 88: ...er Timer Programming and press OK to access Set timer event details 1 Press OK to start making the settings 2 Select USB HDD Rec Reminder USB HDD Rec Records the programme to the USB HDD Reminder Remi...

Страница 89: ...titles for Reminder Date Daily Sun Sat Sunday to Saturday Daily Mon Sat Monday to Saturday Daily Mon Fri Monday to Friday Weekly Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Same time on the same day every week Start...

Страница 90: ...available yellow Press again to remove subtitles For Reminder To cancel a timer event temporarily blue Press again to stop cancelling To adjust the clock If you cannot get the time information set Clo...

Страница 91: ...ack or delete the recorded content Recorded TV programmes can be played back in Media Player 1 Display icons of the feature with APPS 2 Select Recorded TV and press OK to access Media Player Recorded...

Страница 92: ...move the message and start the programming press OK To cancel the programming press EXIT LED turns to orange in Standby mode when Timer Programming is set Reminder messages will remain displayed until...

Страница 93: ...setup Setting for USB HDD Regarding performance not all USB HDDs are guaranteed Note Data modified with a PC may not be displayed Do not remove the device while the TV is accessing data Otherwise this...

Страница 94: ...with this TV are played back During the operation audio signal is output from DIGITAL AUDIO OUT and HDMI2 ARC function terminals But no video signals are output To use HDMI2 with ARC function connect...

Страница 95: ...Safely remove USB in USB Device Setup 1 Display the menu with MENU 2 Select Setup USB Device Setup and press OK to access 3 Select the device and press yellow to set Connect the USB Flash Memory to th...

Страница 96: ...APPS 3 Select Media Player and press OK to access 4 Select the device and press OK to access If only one device is connected this step will be skipped The network device already connected to the TV is...

Страница 97: ...ge the current device to another device directly in the same mode when two or more available devices are connected 1 Display the device selection screen with yellow while the thumbnail is displayed 2...

Страница 98: ...ettings Network Device List and press OK to access 3 Select the network device and press OK to access 4 Enter User Password with Cursor buttons or Numeric buttons and press OK to set Press RETURN to s...

Страница 99: ...option menu with OPTION 2 Select Change Size and press OK to change For details of supported file formats Media Player Technical information Photo format Thumbnail view To display hide information of...

Страница 100: ...photo Playback To operate Single view To the previous photo To the next photo Stop return to thumbnail OK Slideshow To display hide the operation guide INFO To rotate 90 blue To return to thumbnail RE...

Страница 101: ...Displays the thumbnail grouped by folder Files which are in the root folder are collected to the folder named Sort by Date Sort by Month Displays the thumbnail grouped by the same date or month The gr...

Страница 102: ...Slideshow Settings with OK 3 Select one of the following items and press OK to access Frame Colour Effect Transition Effect Auto Makeup Screen Mode Burst Playback Interval Repeat Back Ground Music 4 S...

Страница 103: ...or Cinema Transition Effect Off Fade Dissolve Motion Random Selects the transition effect for switching photos during the slideshow Fade The next photo fades in gradually Dissolve Each photo is disso...

Страница 104: ...the screen e g portrait style picture Burst Playback On Off Selects whether to display burst photos in a fast paced slideshow mode or not Not valid in the following conditions Frame is set to Drift G...

Страница 105: ...ic files have been registered or the device which had registered music files is removed no sound is played back To register music 1 Select the music file and press OK to access Depending on the condit...

Страница 106: ...ff Media Player Video mode Video Setup 2 Start playback with red If you have stopped the last playback halfway a confirmation screen may be displayed to select whether to start from where you stopped...

Страница 107: ...ntinue depending on the condition To repeat playback Media Player Video mode Video Setup Playback To operate playback Rewind Fast forward Stop OK Pause displays the time seek bar Playback To jump to t...

Страница 108: ...ys the content enlarged without distortion Aspect2 Displays the content full screen Original Displays the content in original size You can also change the mode pressing ASPECT Press repeatedly until y...

Страница 109: ...nd press OK to store Video Preview On Off Sets to start the preview of the title or scene in the thumbnail view Images may not be displayed for an instant in the thumbnail view Set the preview Off to...

Страница 110: ...able Subtitle Text Selects the font type to display subtitles correctly if available Subtitle Text Size Selects the font size of subtitles Subtitle Text Colour Selects the colour of subtitles Subtitle...

Страница 111: ...s OK to access 3 Select Auto PCM and press OK to set SPDIF Selection Auto PCM Selects the initial setting for digital audio output signal from DIGITAL AUDIO OUT and HDMI2 ARC function terminals SPDIF...

Страница 112: ...2 Start playback with red For details of supported file formats Media Player Technical information Music format Thumbnail view To display hide information of the highlighted content INFO To start play...

Страница 113: ...d Stop OK Pause displays the time seek bar Playback To jump to the specified time point 1 Display the time seek bar with OK 2 While the time seek bar is displayed Press Search approx 10 seconds Press...

Страница 114: ...ion is available in the thumbnail view 1 Display the option menu with OPTION 2 Select Music Setup Repeat with OK 3 Select Off Folder One and press OK to set Folder Playback repeat within the selected...

Страница 115: ...isplayed Content not played back yet Once you play back the content this icon will disappear Protected content cannot be deleted Currently recording You can play back this recording content Group of c...

Страница 116: ...ith OK 2 While the time seek bar is displayed Press Search approx 10 seconds Press and hold Search rapidly 3 Jump to the specified time point with OK Australia only To display hide the operation guide...

Страница 117: ...ange aspect ASPECT Watching For best picture Aspect To display the subtitle if available STTL AD To confirm or change the current status if available Watching Basic Option Menu To return to list RETUR...

Страница 118: ...to release and then select Release Group To release several groups at once tick all the desired groups Exclude from Group Select the group and press OK to display the grouped content To exclude specif...

Страница 119: ...Deleting content 1 Select the content to edit and press blue to tick in the content list 2 Delete the content with red 3 When a confirmation screen is displayed select Yes and press OK to set 119...

Страница 120: ...s are connected 1 Display the option menu with OPTION 2 Select Drive Select and press OK to access 3 Select the device and press OK to access If you select the device to play back photos videos or mus...

Страница 121: ...you select 1 Display the chapter list with yellow 2 Select the chapter and press OK to start playback Note The chapter list is not displayed while the selected content is being recorded Depending on t...

Страница 122: ...s OK to access 3 Select Auto PCM and press OK to set SPDIF Selection Auto PCM Selects the initial setting for digital audio output signal from DIGITAL AUDIO OUT and HDMI2 ARC function terminals SPDIF...

Страница 123: ...om Source drive and press OK to access 4 Select the folder or file to copy and press red to set To select all folders or files at once green 5 Press to go to Destination drive 6 Select the drive and p...

Страница 124: ...Select Delete and press OK to access 4 When a confirmation screen is displayed select Yes and press OK to delete Note Not valid for the content in the network device Some files may not be copied prop...

Страница 125: ...ot subject the device to a high pressure or impact Insert the device in the correct direction Otherwise this can damage the device or TV Electrical interference static electricity or erroneous operati...

Страница 126: ...lash Memory format FAT16 FAT32 or exFAT USB HDDs formatted on a PC are not guaranteed to work in Media Player USB HDD The capacity of USB HDD that works with this TV is from 160 GB to 3 TB Connect the...

Страница 127: ...30 719 17 279 DCF and EXIF standards Progressive JPEG is not supported Note Some files may not be played back even if they fulfil these conditions Do not use multi byte characters or other special cod...

Страница 128: ...C Dolby Digital Dolby Digital Plus HE AAC MP3 This TV supports this container recorded with Panasonic products For details read the manual of the Panasonic products MKV mkv Video codec H 264 MPEG1 MPE...

Страница 129: ...MPEG4 Audio codec AAC HE AAC PS mod mpg mpeg vob vro Video codec H 264 MPEG1 MPEG2 VC 1 Audio codec AAC Dolby Digital Dolby Digital Plus HE AAC LPCM MP3 TS mts m2ts tp trp ts tts Video codec H 264 MPE...

Страница 130: ...e the same folder they are displayed in the following order of priority srt sub txt Note Some files may not be played back even if they fulfil these conditions Some subtitles or chapter functions may...

Страница 131: ...A WMA Pro wma Copy protected files cannot be played back LPCM wav Note Some files may not be played back even if they fulfil these conditions Do not use multi byte characters or other special codes fo...

Страница 132: ...nasonic and enjoy internet content such as videos games communication tools etc from APPS List Example A broadband network environment is required to use this function Ensure the network connections a...

Страница 133: ...ng on the usage conditions it may take a while to read all the data 2 Select the desired item and press OK to access Example To return to APPS List APPS To exit APPS List EXIT You can connect a keyboa...

Страница 134: ...be able to use APPS List You can update the software later manually Network Network settings Software Update The services through APPS List are operated by their respective service providers and such...

Страница 135: ...r Store photo video or music content into the DLNA Certified media server for example PC DIGA Recorder etc connected to your home network And then you can enjoy the content on this TV Example For deta...

Страница 136: ...etailed information For the operations refer to the support information of the application Sharing the content of this TV with another piece of network equipment You can enjoy the content of this TV w...

Страница 137: ...of another TV from the displayed media server list To display hide information of the highlighted media server INFO 4 Select the file and press OK to access Example Depending on the condition of media...

Страница 138: ...cannot be used Required speed effective at least 1 5 Mbps for SD Standard Definition and 6 Mbps for HD High Definition picture quality respectively If the transfer speed is not enough content may not...

Страница 139: ...d network environment A broadband network environment is required to use internet services Network Network connections Internet connection Wireless connection For DLNA and internet service Built in wi...

Страница 140: ...Use Shielded Twist Pair STP LAN cable Hub Router Internet environment DLNA Certified media server PC etc Wireless connection For DLNA TV To use the TV as a wireless access point Network Network settin...

Страница 141: ...t compatible only with 100BASE TX category 5 or later LAN cables are required Contact your Internet Service Provider ISP or telecommunications company for further assistance regarding the network equi...

Страница 142: ...tomatically 4 Select your desired access point and press OK to access Available Wireless Networks are displayed automatically Encrypted access point For WPS Push button 1 Select Easy setup with Push b...

Страница 143: ...e menu with MENU 2 Select Network Network Connection and press OK to access 3 Select Quick setup and press OK to access 4 Automatically setup is done and Network Status is displayed Network Network se...

Страница 144: ...sh button 1 Press red 2 Press the WPS button on the access point until the light flashes 3 Connect the TV with the access point with OK WPS Wi Fi Protected Setup If the connection fails check the sett...

Страница 145: ...gs It is not required for normal household use Some internet services may not be available depending on the proxy setting Proxy This is the address of the relay server which is connected between the b...

Страница 146: ...6 Select Network Status and press OK to access Network Network settings Network Status 7 Select Exit and press OK to set 146...

Страница 147: ...ault Gateway DNS Address Proxy Settings It is not required for normal household use Some internet services may not be available depending on the proxy setting Proxy This is the address of the relay se...

Страница 148: ...Status and press OK to access Network Network settings Network Status 5 Select Exit and press OK to set Note To deactivate wireless set Easy Mirroring to Off and confirm the network connection type is...

Страница 149: ...ad the manual of the equipment WPS PIN Enter the PIN code of the equipment If the connection fails check the settings and positions of the equipment And then follow the on screen instructions Change s...

Страница 150: ...k Status and press OK to access 3 Automatically testing is done and Network Status is displayed Try Again Performs automatic testing of the network connection for the TV and displays the current statu...

Страница 151: ...account Remove account Notices 4 Follow the on screen instructions Setup new account Set up an account for this TV Edit account Displays and edits the account status Remove account Deletes an account...

Страница 152: ...NU 2 Select Network VIERA Name and press OK to access 3 Enter characters and press OK to set This name is used as the name of this TV on the screen of the other network equipment When you use two or m...

Страница 153: ...equipment smartphone etc Depending on the network condition you may have to turn the TV on with Standby On Off switch of the TV s remote control Changing the default configuration may result in higher...

Страница 154: ...on for controlling VIERA on your smartphone Support FAQs Detailed information For the operations refer to the support information of the application Depending on the network condition this function ma...

Страница 155: ...VIERA and then select the content to share Also read the manual of another VIERA Changing the default configuration may result in higher energy consumption of the product LED turns to orange in Standb...

Страница 156: ...File Sharing Settings Network Device List Lists the accessible network devices to play back the content in Media Player Media Player Using Media Player Network device 156...

Страница 157: ...Mirroring Settings Settings for the mirroring function Functions Mirroring Mirroring Settings 157...

Страница 158: ...to update the TV s software if any updates are available 1 Display the menu with MENU 2 Select Network Software Update and press OK to access 3 Follow the on screen instructions A broadband network en...

Страница 159: ...elects whether to give a notification message when new software is found via network or not 1 Display the menu with MENU 2 Select Network New Software Message and press OK to access 3 Select On Off an...

Страница 160: ...one of the media servers and press OK to access For the operations to access another TV select the name of another TV from the displayed media server list To display hide information of the highlight...

Страница 161: ...wing photo Playback To operate Single view To the previous photo To the next photo Stop return to list OK Slideshow To display hide the operation guide INFO To rotate 90 blue To return to list RETURN...

Страница 162: ...and press OK to access 3 Select one of the following items and press OK to access Transition Effect Auto Makeup Interval Repeat Back Ground Music 4 Set the item and press OK to store Transition Effect...

Страница 163: ...mproves luminance and contrast Interval Long Normal Short Selects slideshow interval Not valid when Transition Effect is set to Motion Repeat On Off Slideshow repeat Back Ground Music Off Type1 Type2...

Страница 164: ...one of the media servers and press OK to access For the operations to access another TV select the name of another TV from the displayed media server list To display hide information of the highlight...

Страница 165: ...ause displays the time seek bar slow playback Playback To jump to the specified time point 1 Display the time seek bar with OK 2 While the time seek bar is displayed Press Search approx 10 seconds Pre...

Страница 166: ...lays the content enlarged without distortion Aspect2 Displays the content full screen Original Displays the content in original size You can also change the mode pressing ASPECT Press repeatedly until...

Страница 167: ...table options vary depending on the content 4 Set the item and press OK to store Video Preview On Off Sets to start the preview of the title or scene in the thumbnail view Images may not be displayed...

Страница 168: ...able Subtitle Text Selects the font type to display subtitles correctly if available Subtitle Text Size Selects the font size of subtitles Subtitle Text Colour Selects the colour of subtitles Subtitle...

Страница 169: ...IGITAL AUDIO OUT and HDMI2 ARC function terminals SPDIF is a standard audio transfer file format Auto Dolby Digital Plus Dolby Digital and HE AAC multi channel are output as Dolby Digital Bitstream MP...

Страница 170: ...one of the media servers and press OK to access For the operations to access another TV select the name of another TV from the displayed media server list To display hide information of the highlight...

Страница 171: ...the specified time point 1 Display the time seek bar with OK 2 While the time seek bar is displayed Press Search approx 10 seconds Press and hold Search rapidly 3 Jump to the specified time point with...

Страница 172: ...ile operations on this TV 1 Display the option menu with OPTION 2 Select Music Setup Repeat with OK 3 Select Off Folder One and press OK to set Folder Playback repeat within the selected folder One Pl...

Страница 173: ...Network connections Network Network settings 1 Display APPS List with APPS 2 Select Media Server and press OK to access 3 Select DIGA and press OK to access 4 The screen of the DIGA Recorder is displa...

Страница 174: ...xel 8 8 to 30 719 17 279 DCF and EXIF standards Progressive JPEG is not supported Note Some files may not be played back even if they fulfil these conditions Do not use multi byte characters or other...

Страница 175: ...C Dolby Digital Dolby Digital Plus HE AAC MP3 This TV supports this container recorded with Panasonic products For details read the manual of the Panasonic products MKV mkv Video codec H 264 MPEG1 MPE...

Страница 176: ...3gp 3g2 Video codec H 264 MPEG4 Audio codec AAC HE AAC PS mod mpg mpeg vob vro Video codec MPEG1 MPEG2 Audio codec Dolby Digital LPCM TS mts m2ts tp trp ts tts Video codec H 264 MPEG1 MPEG2 Audio cod...

Страница 177: ...e the same folder they are displayed in the following order of priority srt sub txt Note Some files may not be played back even if they fulfil these conditions Some subtitles or chapter functions may...

Страница 178: ...A WMA Pro wma Copy protected files cannot be played back LPCM wav Note Some files may not be played back even if they fulfil these conditions Do not use multi byte characters or other special codes fo...

Страница 179: ...is registered once you use this function Easy Mirroring You can also start the mirroring function from the other devices smartphone etc when Easy Mirroring is set to On Functions Mirroring Mirroring...

Страница 180: ...network connection type is set to Wired Network Network settings Network Status Not valid when the TV is set to Wireless Access Point Powered On by Easy Mirroring On Off Enables turning on the TV aut...

Страница 181: ...his TV supports HDAVI Control 5 function Some functions are not available depending on the equipment s version of HDAVI Control Confirm the connected equipment s version of HDAVI Control VIERA Link HD...

Страница 182: ...with VIERA Link function DIGA Recorder DVD Player Blu ray Disc Player HD Video Camera LUMIX Camera Available features HDMI connection DIGA Recorder DVD Player Blu ray Disc Player Easy playback Power...

Страница 183: ...mera LUMIX Camera with VIERA Link function HDMI terminal DIGITAL AUDIO OUT HDMI cable Optical digital audio cable Player theatre Blu ray Disc theatre with VIERA Link function Speaker system Amplifier...

Страница 184: ...ay Disc theatre Easy playback Power on Link Power off Link Standby Power Save Intelligent Auto Standby VIERA Link Control Speaker Selection Amplifier Power off Link Intelligent Auto Standby Speaker Se...

Страница 185: ...ample DIGA Recorder connected to Amplifier which is connected to the TV via an HDMI cable Functions VIERA Link HDAVI Control VIERA Link Control Recorder Maximum 3 DIGA Recorder etc Player Maximum 3 DV...

Страница 186: ...cted equipment Read the manual of the equipment Set VIERA Link to On in the Setup Menu Set up the TV After connection turn the equipment on and then switch the TV on Select the HDMI input from Input S...

Страница 187: ...Easy playback Automatic input switching When the connected equipment is operated the input mode is switched automatically 187...

Страница 188: ...Power on Link Set Power on Link to On in VIERA Link Settings to use this function When the connected equipment is operated the TV is automatically turned on Only when the TV is in Standby mode 188...

Страница 189: ...IERA Link Settings to use this function When the TV is set to Standby mode the connected equipment is also automatically set to Standby This function will work even if the TV enters Standby mode autom...

Страница 190: ...mode the connected equipment is automatically set to Standby and the power consumption of the connected equipment is automatically minimised When the TV is turned on the connected equipment is still i...

Страница 191: ...non used connected equipment goes into Standby mode automatically to reduce the power consumption For example when the input mode is switched from HDMI or when Speaker Selection is changed to TV excep...

Страница 192: ...e menu of the equipment Confirm the remote control code is 73 Watching External equipment Operating with TV s remote control To display the operation guide OPTION If other manufacturers product is acc...

Страница 193: ...Functions VIERA Link HDAVI Control Summary of VIERA Link Some operations may not be available depending on the equipment In this case use the remote control of the connected equipment For details of t...

Страница 194: ...quipment is turned off TV speakers will be activated You can use Volume Up Down and MUTE Multi channel sound If you want to enjoy the multi channel sound e g Dolby Digital 5 1ch via an Amplifier conne...

Страница 195: ...ot be delivered for the first few seconds when the input mode is switched HDAVI Control 5 is the newest standard for HDAVI Control compatible equipment This standard is compatible with conventional HD...

Страница 196: ...ts with Numeric buttons 0000 has been stored as the default PIN number 4 Select Child Lock List and press OK to access 5 Select the channel input and press OK to lock appears when the channel input is...

Страница 197: ...r 1 Select Change PIN and press OK to access 2 Enter a new PIN number twice with Numeric buttons Note Setting Shipping Condition erases the PIN number and all settings If you have forgotten your chang...

Страница 198: ...s OK to set Meaning of rating For Australia No Block Not classified R Restricted 18 AV 15 Adult strong Violence 15 MA 15 Mature Adult 15 M Mature PG Parental Guidance recommended G General C Children...

Страница 199: ...3 Select Setup Data Service Application Service and press OK to access 4 Select Auto Start On and press OK to set A notification message will appear when the application is available Follow the on scr...

Страница 200: ...ookie Delete Cookie and press OK to access Store Cookie On Off Enables storing the technical information that a data service application leaves into the TV in order to recognise to use it again Delete...

Страница 201: ...twork connections Network Network settings Not all the data services are available depending on the area and broadcaster Depending on the connection environment the internet connection may be slow or...

Страница 202: ...settings etc 1 Display the menu with MENU 2 Select Setup System Menu Shipping Condition and press OK to access 3 When a confirmation screen is displayed select Yes and press OK to set 4 Follow the on...

Страница 203: ...f software may be released for download to enhance the performance or operations of the TV If there is an update available and the channel has the update information a notification message is displaye...

Страница 204: ...Off Every time you set the TV automatically performs search in Standby and downloads an update if any software updates are available The automatic updating cannot be performed in the following conditi...

Страница 205: ...ystem Update Search Now and press OK to access 3 Searches for an update for several minutes and displays a corresponding message if any 4 Download with OK Note Download may take a few hours During sof...

Страница 206: ...the desired character 1 _ a b c 2 A B C d e f 3 D E F g h i 4 G H I j k l 5 J K L m n o 6 M N O p q r s 7 P Q R S t u v 8 T U V w x y z 9 W X Y Z Space 0 The character is set automatically if you leav...

Страница 207: ...reen depending on the connected keyboard Some of the keys of keyboards may correspond to the operation of the remote control Keyboard Remote Control Enter OK Backspace RETURN Esc EXIT 0 9 Character Nu...

Страница 208: ...atives with and press OK to set You can adjust using the slide bar with and press OK to set You can go to the next screen with OK You can enter names or numbers freely for some items 1 Enter character...

Страница 209: ...on the mode TV mode Media Player Network services etc Using control panel buttons 1 Press and hold INPUT OK HOLD for MENU button for 3 seconds to display the menu 2 Select and set with following cont...

Страница 210: ...Picture Viewing Mode Selects your favourite picture mode for each input Dynamic Normal Cinema True Cinema Custom Watching For best picture Viewing Mode 210...

Страница 211: ...settings Colour Temperature Sets the overall colour tone of the picture bluer redder Watching For best picture Basic settings Vivid Colour On Off Automatically adjusts colours to vivid ones Watching F...

Страница 212: ...Ambient Sensor Automatic Brightness Control function Adjusts picture settings automatically depending on ambient lighting condition On Off Watching For best picture Ambient Sensor 212...

Страница 213: ...For best picture Noise reduction settings Not valid when 1080p Pixel Direct is set to On MPEG Noise Reduction Auto Max Mid Min Off Reduces flicker noise in contoured parts of a picture and block noise...

Страница 214: ...anced Settings You can adjust and set up the detailed picture settings Watching For best picture Advanced Settings This function is available when Viewing Mode is set to Cinema True Cinema or Custom 2...

Страница 215: ...This function is available for interlaced signals except in Network services or when Game Mode is set to On 1080p Pixel Direct On Off Reproduces the original image quality in detail for 1080p HDMI in...

Страница 216: ...3D COMB On Off Makes still or slow moving pictures more vivid Watching For best picture Option Settings For PAL NTSC signal reception in TV mode or from composite connection 216...

Страница 217: ...Size Switches horizontal picture size Watching For best picture Screen Settings For TV mode AV HDMI Zoom Adjustments Adjusts the vertical position and size when aspect is set to Just Sidecut Just Zoo...

Страница 218: ...Copy Adjustment Copies the picture settings of True Cinema or Custom to those of the other input mode or Viewing Mode Watching For best picture Copy Adjustment 218...

Страница 219: ...Reset Picture Defaults Resets the current Picture Viewing Mode to the default settings 219...

Страница 220: ...Sound Mode Selects your favourite sound mode for each input Standard Music Speech User Watching For best audio Sound mode 220...

Страница 221: ...output Watching For best audio Basic settings Equaliser Adjusts the frequency level to suit your favourite sound quality Watching For best audio Basic settings Balance Adjusts volume level of right an...

Страница 222: ...l differences between channels and inputs Watching For best audio Volume settings Volume Correction Adjusts the volume of each individual channel or input mode Watching For best audio Volume settings...

Страница 223: ...he voice guidance Watching For best audio Voice Guidance Settings Volume Max Mid Min Selects the volume for the voice guidance Watching For best audio Voice Guidance Settings User Level Beginner Exper...

Страница 224: ...o Description Watching For best audio Audio Description Not valid in Analogue TV Speakers Mix Standard Set to Mix to activate the description sound track from TV speakers Watching For best audio Audio...

Страница 225: ...o tracks Watching For best audio Advanced settings Not valid in Analogue TV SPDIF Selection Auto PCM Selects the initial setting for digital audio output signal from DIGITAL AUDIO OUT and HDMI2 ARC fu...

Страница 226: ...Reset Sound Defaults Resets the current Sound Mode to the default settings 226...

Страница 227: ...Network Network Connection Sets the network setting to use this TV in your network environment Network Network settings Network Connection 227...

Страница 228: ...Network Status Displays and checks the network status MAC Address current network settings etc Network Network settings Network Status 228...

Страница 229: ...my Home Cloud Settings Sets for an account to enjoy the cloud services Network Network settings my Home Cloud Settings 229...

Страница 230: ...VIERA Name Sets your favourite name for this TV Network Network settings VIERA Name 230...

Страница 231: ...TV Remote App Settings Sets to control the TV from network equipment smartphone etc Network Network settings TV Remote App Settings 231...

Страница 232: ...Network Link Settings Sets to control the TV with devices connected to the network Network Network settings Network Link Settings 232...

Страница 233: ...File Sharing Settings Network Device List Lists the accessible network devices to play back the content in Media Player Media Player Using Media Player Network device 233...

Страница 234: ...Mirroring Settings Settings for the mirroring function Functions Mirroring Mirroring Settings 234...

Страница 235: ...ftware updates from the Panasonic website Network Network settings Software Update New Software Message On Off Selects whether to give a notification message when new software is found via network or...

Страница 236: ...Timer Off Timer Sets the duration of time until the TV automatically goes into Standby mode 90 75 60 45 30 15 Off minutes Watching Basic Off Timer 236...

Страница 237: ...Timer Programming Sets a timer to record or remind forthcoming programmes Recording Timer Programming Setting Timer Programming Not valid in Analogue TV 237...

Страница 238: ...ually Watching Basic Adjusting time Daylight Saving Time Selects time offset from the standard time for Summer Time 1 hour 1 2 hour Off Auto Watching Basic Adjusting time Australia only Region Select...

Страница 239: ...Auto Standby Automatically turns the TV to Standby mode for energy saving when no operation is performed for 4 hours On Off Watching Basic Energy saving functions 239...

Страница 240: ...er off Automatically turns the TV to Standby mode to prevent unnecessary power consumption when no signal is received and no operation is performed for 10 minutes On Off Watching Basic Energy saving f...

Страница 241: ...Setup Eco Navigation Automatically sets the TV to the most suitable energy saving mode Watching Basic Energy saving functions 241...

Страница 242: ...USB Device Setup Formats the USB HDD or safely removes USB device Recording USB HDD setup Setting for USB HDD 242...

Страница 243: ...Recording Setup Settings for the recording feature of the USB HDD Recording Recording current programme One Touch Recording Recording Recording current programme REW LIVE TV 243...

Страница 244: ...Child Lock Applies access control for channels or inputs to prevent unwanted access Functions Child Lock Using Child Lock 244...

Страница 245: ...atching Tuning and editing channels Auto Tuning Manual Tuning Searches for channels manually Watching Tuning and editing channels Manual Tuning Update Channel List Updates the channel list while keepi...

Страница 246: ...ondition Not valid in Analogue TV Add TV Signal Adds the TV mode Watching Tuning and editing channels Add TV Signal Note The settings in Tuning Menu are applicable only for the selected TV mode The me...

Страница 247: ...Language For New Zealand Preferred Audio Language Selects the preferred language for digital TV multi audio depending on the broadcaster Watching Basic Language 247...

Страница 248: ...List Selects teletext display mode Watching Teletext Teletext mode New Zealand only Input Labels Accessing the input labels list allows you to change the input name or skip the input if unconnected i...

Страница 249: ...f Set to On to display a time period of continuous use in Game Mode on the top right of the screen every 30 minutes Watching External equipment Watching external input This function is available when...

Страница 250: ...trol Power off Link Standby Power Save On Off Controls the connected equipment to reduce power consumption in Standby Functions VIERA Link HDAVI Control Standby Power Save This function is available w...

Страница 251: ...area and broadcaster Functions Data Service Application Using Data Service Application Not valid in Analogue TV Store Cookie On Off Sets to store the information from a data service to the TV in orde...

Страница 252: ...ll settings to the original condition Functions Shipping Condition Shipping Condition System Update Downloads new software to this TV Functions Updating the TV Software Auto update Licence Menu Displa...

Страница 253: ...Other Settings Power Save On Off Reduces brightness of the picture to economise on power consumption 253...

Страница 254: ...Select TV Self Test System Information Device Information and press OK to access TV Self Test Makes a diagnosis of picture or sound problems Follow the on screen instructions System Information Displa...

Страница 255: ...e Picture Menu to remove noise Watching For best picture Noise reduction settings Check nearby electrical equipment car motorcycle fluorescent lamp No image is displayed Check the correct input mode i...

Страница 256: ...f red green and blue Each one of these dots is precisely controlled by the electronics of the TV to produce the picture Whilst Panasonic maintains the highest standards in manufacturing technology and...

Страница 257: ...al TV signals may be relatively low in some cases despite good reception of Analogue TV channels Unable to receive signals with a high performance aerial Install an aerial individually for the TV and...

Страница 258: ...mute active Press MUTE to switch sound mute on or off Is the volume set to the minimum Check connections and setting of external equipment Watching External equipment Ensure that Speaker Selection is...

Страница 259: ...g For best audio Advanced settings If digital sound connection has a problem select analogue sound connection Watching External equipment HDMI features Pictures from external equipment are unusual whe...

Страница 260: ...P address automatically If the network administrator prefers to allocate an IP address set an IP address manually Network Network settings The router may be using MAC address filtering security settin...

Страница 261: ...Cannot operate internet content Check the connections and settings Network Network connections Internet connection Network Network settings The server or connected line may be busy now 261...

Страница 262: ...switch the TV on Functions VIERA Link HDAVI Control Parts of the TV become hot Parts of the TV may become hot These temperature rises do not pose any problems in terms of performance or quality Overc...

Страница 263: ...imer Programming is set DLNA Server is set to On Powered On by Apps is set to On Home Streaming is set to Always Powered On by Easy Mirroring is set to On When pushed with a finger the display panel m...

Страница 264: ...Detailed information Support information about the application optional devices operation etc may be found on the following website http panasonic net viera support English only 264...

Страница 265: ...e stubborn dirt 5 Finally wipe away all the moisture Caution Do not use a hard cloth or rub the surface too hard otherwise this may cause scratches on the surface Take care not to subject the surfaces...

Страница 266: ...rosoft Please be aware of the following a This product contains technology subject to certain intellectual property rights of Microsoft Use or distribution of this technology outside of this product i...

Страница 267: ...r FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE Please refer to the detailed terms and conditions thereof shown in the Software License menu on this product At least three 3 years from delivery of this product Pan...

Страница 268: ...v 4 100...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для TH-43DS630U

Бренд: Samsung Страницы: 203

Бренд: Olevia Страницы: 74

Бренд: Samsung Страницы: 36

Бренд: Samsung Страницы: 220

Бренд: Samsung Страницы: 7

Бренд: Olymp Страницы: 6

Бренд: Seiki Страницы: 74

Бренд: F&U Страницы: 86

Бренд: VESTEL Страницы: 91

Бренд: akira Страницы: 37

Бренд: Telefunken Страницы: 80

Бренд: YAKUMO Страницы: 27

Бренд: Olevia Страницы: 63

Бренд: Teac Страницы: 40

Бренд: Connex Страницы: 23

Бренд: Sansui Страницы: 50

Бренд: Zenith Страницы: 49

Бренд: Samsung Страницы: 73

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды