Panasonic TC-55FX800C страница 51 Скачать руководство пользователя

Страница: 51 / 60

Français

Télécommande

Commute le paramétrage du rendu ambiophonique

[ ] : Met le téléviseur en marche ou hors marche. (mode
attente)

Pour utiliser la fonction de liste de canaux favoris

Affiche le menu

Pour afficher ou retirer la bannière d’informations

Accède directement au service NETFLIX

•

Ce service nécessite une connexion Internet.

•

Ce service pourrait prendre fin ou les conditions pourraient
être modifiées sans préavis.

Affiche le Menu Options pour accéder aux fonctions spéciales
(le cas échéant)

Touches de couleur (pour diverses fonctions)

Réglage du volume

Pour la sélection des canaux numériques

Opérations sur les appareils externes

Les fonctions commutent selon les appareils connectés et les
opérations.

: Appuyez pour sauter au chapitre ou piste

précédent(e)/suivant(e), etc.
Maintenez la touche enfoncée pour le retour
arrière/l’avance rapide.

Mon application

●

Permet d’attribuer une application préférée. Une fois
le réglage effectué, l’application démarre facilement en
appuyant sur cette touche.

●

Reportez-vous à l’aide électronique pour plus de détails.
(Recherche par objectif > Utiliser écran d’accueil >
Applications)

Mise en/hors fonction des sous-titres

Sélectionne le programme audio secondaire

Règle le format de l’image et l’agrandissement

Sélectionne la source d’entrée

Retourne à l’écran du téléviseur

Affiche l’écran d’accueil

●

Reportez-vous à l’aide électronique pour plus de détails.
(Recherche par objectif > Lisez ceci d’abord > Fonctions)

Affiche la liste des applications

Sélectionne/OK/Changement

Retour au menu précédent

Active/désactive la fonction sourdine

Sélection des canaux avec ANT/Câble en tant que source

Pavé numérique pour sélectionner un canal ou appuyez pour
saisir une entrée alphanumérique dans les menus

Commute sur le canal ou le mode d’entrée affiché
précédemment

Lecteur multimédia (Affiche l’écran de sélection des
périphériques)

●

Reportez-vous à l’aide électronique pour plus de détails.
(Recherche par objectif > Lecteur multimédia)

Affiche l’assistance électronique (eHELP) (intégrée au manuel)
(p. 24)

Réglage de la minuterie-sommeil

TC-55_65FX800C_CF.indd 21

5/15/2018 3:29:01 PM

Содержание TC-55FX800C

Страница 1: ... use The images shown in this manual are for illustrative purposes only Model No TC 55FX800C TC 65FX800C For assistance Canada please visit www panasonic ca english support For more detailed instructions please refer to eHELP Built in Manual Using eHELP Built in Manual p 24 image TC 55FX800C Owner s Manual 55 65 Class 4K Ultra HD TV 54 6 64 5 inches measured diagonally Actual resolution 3 840 2 16...

Страница 2: ...ails to properly enforce restrictions on content usage content owners may require Microsoft to revoke the device s ability to consume PlayReady protected content Revocation should not affect unprotected content or content protected by other content access technologies Content owners may require you to upgrade PlayReady to access their content If you decline an upgrade you will not be able to acces...

Страница 3: ...this unit may be collected and used according to terms and conditions etc For details of terms of service privacy policy refer to eHELP Search by Purpose Network services Network settings Terms of Service and Settings Customer s personal information may be recorded on this TV by broadcasting organization or application provider Before repairing transferring or discarding this TV erase all the info...

Страница 4: ...r 6 Clean only with dry cloth 7 Do not block any ventilation openings Install in accordance with the manufacturer s instructions 8 Do not install near any heat sources such as radiators heat registers stoves or other apparatus including amplifiers that produce heat 9 Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug A polarized plug has two blades with one wider than the oth...

Страница 5: ...hibits a distinct change in performance this indicates a need for service 21 When replacement parts are required be sure the service technician uses replacement parts specified by the manufacturer that have the same characteristics as the original parts Unauthorized substitutions may result in fire electric shock or other hazards 22 WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOS...

Страница 6: ...th Industry Canada s licence exempt RSSs Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause interference and 2 This device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Industry Canada IC RF Exposure Warning This TV is provided with two built in transmitters 1 Wireless LAN Adapter with IC ID 4441A P75B and 2 Bluet...

Страница 7: ...anufacturer and has a safety certification by an independent laboratory such as UL CSA ETL ALWAYS follow all instructions supplied by the television and mount manufacturers ALWAYS make sure that the wall or ceiling where you are mounting the television is appropriate Some mounts are not designed to be mounted to walls and ceilings with steel studs or cinder block construction If you are unsure con...

Страница 8: ...p 2 Cable arrangement p 17 Owner s Manual Quick start guide Child safety sheet Optional Accessories Please contact your nearest Panasonic dealer to purchase the recommended optional accessories For additional details please refer to the optional accessories installation manual Product information Model No and release date etc is subject to change without notice For more information http www panaso...

Страница 9: ...hing the pedestal When lifting the TV support the TV as shown below Do not hold the screen part strongly as shown below Lift the TV with the protective sheet attached Do not place the TV temporarily on the floor or desk Remove the protective sheet and the protective film after installing the pedestal Cable arrangement p 17 1 ...

Страница 10: ...m the TV Warning Do not disassemble or modify the pedestal Otherwise the TV may fall over and become damaged and personal injury may result Caution Do not use any pedestal other than that provided with this TV Otherwise the TV may fall over and become damaged and personal injury may result Do not use the pedestal if it becomes warped or physically damaged If you use the pedestal when it is physica...

Страница 11: ... specified procedure p 10 Otherwise the TV and or pedestal may fall over and become damaged and personal injury may result Moving the TV Before moving the TV disconnect all cables At least two people are required to move the TV to prevent injury that may be caused by the tipping or falling of TV Do not hold the screen part strongly as shown below when moving the TV This may cause malfunction or da...

Страница 12: ... 51 13 0 mm Screws for attaching the TV to the wall hanging bracket not supplied with the TV Warning Always be sure to ask a qualified technician to carry out set up Do not mount the unit directly below ceiling lights such as spotlights floodlights or halogen lights that typically give off high heat Doing so may warp or damage plastic cabinet parts Take care when fixing wall brackets to the wall A...

Страница 13: ...lectronic equipment video equipment etc or equipment with an infrared sensor otherwise distortion of image sound may occur or operation of other equipment may be affected Please also read the manual of the equipment being connected Please refer to eHELP for other connections VIERA Link connection etc Removing the cable cover terminal cover from the TV Be sure to remove the cable cover terminal cov...

Страница 14: ...net connector VHF UHF Antenna NTSC National Television System Committee Analog television system ATSC Advanced Television Systems Committee Digital TV Standards include digital high definition television HDTV standard definition television SDTV data broadcasting multi channel surround sound audio and interactive television Power cord connection Back of the TV Power Cord Connect after all other con...

Страница 15: ...R does not increase the peak brightness capabilities of the TV panel HDMI auto setting Setup menu Reproduces the image more precisely with the expanded color gamut when connecting the 4K compatible equipment Select the mode depending on the equipment Mode1 For better compatibility Set to Mode1 when the image or sound in HDMI input is not played properly Mode2 For the 4K compatible equipment that h...

Страница 16: ...he built in wireless LAN using an access point is recommended To use the built in wireless LAN in the access point mode up to 7 devices are connectable But the transfer rate will vary according to communication environment or connected equipments Do not use the built in wireless LAN to connect to any wireless network SSID 1 for which you do not have usage rights Such networks may be listed as a re...

Страница 17: ... again 1 SSID is a name for identifying a particular wireless network for transmission 2 WPS Wi Fi Protected Setup Audio connection Optical cable DIGITAL AUDIO IN e g Amplifier with speaker system HDMI cable HDMI OUT ARC HDMI connection is available if connected audio equipment has ARC Audio Return Channel function Cable arrangement Before fixing the cables remove the cable cover Fix the cables us...

Страница 18: ...y load to the cable cover terminal cover Be careful not to nip the cables between the TV and the cable cover terminal cover When using USB 2 port USB 3 port HDMI3 terminal or HDMI4 terminal you cannot attach the cable cover Keep the removed cable cover for future use When using AV terminal or ETHERNET terminal you cannot attach the terminal cover Keep the removed terminal cover for future use ...

Страница 19: ...English 19 ...

Страница 20: ... of the TV 2 3 4 1 1 Changes the input mode Selects Menu and Submenu entries Press and hold down for MENU function 2 Selects channels in sequence 3 Volume up down 4 Mains power On Off switch Use to switch the mains power To turn Off the apparatus completely you must unplug the power cord plug from the wall outlet Standby On An image of the control panel is displayed on the screen while in use Note...

Страница 21: ...ard 12 My App Assigns a favorite application After setting starts the application easily by pressing this button Please refer to eHELP for more details Search by Purpose Using Home Apps 13 Closed caption On Off 14 Selects Secondary Audio Programming 15 Changes aspect ratio and zoom 16 Selects source to watch 17 Returns to TV screen 18 Displays Home screen Please refer to eHELP for more details Sea...

Страница 22: ...es Close Caution Incorrect installation may cause battery leakage and corrosion resulting in damage to the remote control Do not mix old and new batteries Do not mix different battery types such as alkaline and manganese batteries Do not use rechargeable Ni Cd batteries Do not burn or break batteries ...

Страница 23: ... in again Configure Network connection Follow the instructions on screen to complete the Network connection ANT Cable setup Set up based on how your TV programming is connected Select Yes if you are connected to a Cable Satellite or Fiber Optic box Select No if you are connected to the Antenna Cable In with a coaxial wire into the screw on connector In this case you will need to scan for channels ...

Страница 24: ...lect access To access How to use Keyword Search Search the content of eHELP in the keyword Search by Purpose Search the content of eHELP for each item Support FAQ Access the support information FAQs etc 3 Select the item Example select access To return to the previous menu layer To exit eHELP To scroll the description if more than 1 page While the description is highlighted To open the reference s...

Страница 25: ...video source such as a Cable Satellite box or DVD player ensure that the device is on and functioning correctly Press MENU on the TV s remote control If the menu is displayed then the TV is working recheck above steps The image or sound from external equipment are unusual when the equipment is connected via HDMI Set HDMI auto setting Setup menu to Mode1 p 15 The display panel moves slightly and cl...

Страница 26: ... cloth to wipe the cabinet and then wipe it dry with a dry cloth Do not allow any mild liquid dish soap to come into direct contact with the surface of the TV If water droplets get inside the unit operating problems may result Avoid contact with volatile substances such as insect sprays solvents and thinner otherwise the quality of the cabinet surface may be adversely affected or the coating may p...

Страница 27: ...mA SuperSpeed USB USB 3 0 USB 2 3 DC 5 V Max 500 mA Hi Speed USB USB 2 0 DIGITAL AUDIO OUT PCM Dolby Digital Fiber Optic OTHERS ETHERNET 10BASE T 100BASE TX Dimensions Including pedestal W H D TC 55FX800C 48 6 30 6 10 0 1 234 mm 775 mm 254 mm TC 65FX800C 57 2 35 4 11 8 1 453 mm 898 mm 299 mm TV Set only W H D TC 55FX800C 48 6 28 3 2 2 1 234 mm 717 mm 54 mm TC 65FX800C 57 2 33 1 2 2 1 453 mm 840 mm...

Страница 28: ...e Design and Specifications are subject to change without notice Mass and Dimensions shown are approximate For the information about the power source and power consumption refer to the nameplate on the rear enclosure ...

Страница 29: ...ew condition in the original packaging This warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or workmanship and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage The warranty ALSO DOES NOT COVER damages which occurred in shipment or failures which are caused by products not supplied by Panasonic Canada Inc or failures which result from accidents misuse abuse neglect mishandling misap...

Страница 30: ...English 30 TC 55_65FX800C_EN indd 30 TC 55_65FX800C_EN indd 30 6 12 2018 3 27 52 PM 6 12 2018 3 27 52 PM ...

Страница 31: ...s fins d illustration Modèle TC 55FX800C TC 65FX800C Pour obtenir de l assistance Canada visitez www panasonic ca english support Pour des instructions plus détaillées reportez vous à Aide électronique Manuel intégré Utilisation de l aide électronique Aide électronique manuel intégré p 24 Image TC 55FX800C Manuel d utilisation Téléviseur Ultra HD 4K de 55 po 65 po 54 6 64 5 po en diagonale Résolut...

Страница 32: ...enu les propriétaires de contenu pourraient révoquer à Microsoft l aptitude d accéder à un contenu protégé par PlayReady Une telle révocation ne devrait toutefois pas avoir d effet sur l accès à du contenu non protégé ou protégé par d autres technologies de protection Les propriétaires de contenu pourraient vous demander de mettre PlayReady à niveau pour avoir accès à leur contenu Si vous refusez ...

Страница 33: ... etc Pour plus de détails sur les conditions de service la politique de confidentialité reportez vous à Aide électronique Recherche par objectif Réseau Réglages du réseau Conditions d utilisation et réglages Les informations personnelles du client peuvent être enregistrées sur ce téléviseur par l organisme de radiodiffusion ou le fournisseur d applications Avant toute réparation transmission ou mi...

Страница 34: ...ttoyez cet appareil qu avec un chiffon sec 7 N obstruez pas les évents de ventilation de l appareil Installez le en respectant les instructions du fabricant 8 N installez pas l appareil près d une source de chaleur par exemple un radiateur un réchaud ou tout autre appareil y compris des amplificateurs produisant de la chaleur 9 N invalidez pas les caractéristiques de sécurité de la fiche polarisée...

Страница 35: ...éconisées par le fabricant avec les mêmes caractéristiques que celles d origine Un remplacement non conforme risque de causer un incendie un choc électrique ou tout autre dommage 22 AVERTISSEMENT POUR RÉDUIRE LES RISQUES D INCENDIE ET DE CHOC ÉLECTRIQUE N EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À L HUMIDITÉ À LA PLUIE ET AUX ÉCLABOUSSURES NE PLACEZ AUCUN RÉCIPIENT CONTENANT DE L EAU VASE DE FLEUR TASSE BOUTEILLE...

Страница 36: ...mage DÉCLARATION IC Cet appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes 1 Cet appareil ne peut être cause d interférences et 2 Doit pouvoir accepter toute interférence incluant toute interférence pouvant perturber son fonctionnement Avertissement concernant l exposition au rayonnement RF ...

Страница 37: ...par le fabricant du téléviseur et dont la sécurité a été certifiée par un laboratoire indépendant tel que UL CSA ETL Suivez TOUJOURS toutes les instructions fournies par les fabricants du téléviseur et du support Assurez vous TOUJOURS que le mur ou le plafond sur lequel vous fixez le téléviseur est approprié Certains supports ne sont pas conçus pour être fixés aux murs ou aux plafonds ayant une ar...

Страница 38: ...oute rapide Feuille de sécurité des enfants Accessoires optionnels Communiquez avec un détaillant Panasonic pour vous procurer les accessoires en option recommandés Pour de plus amples renseignements reportez vous à la notice d installation des accessoires Les renseignements sur le produit numéro de modèle et date de mise en marché sont sous réserve de modifications Pour plus de renseignements htt...

Страница 39: ... qu il est illustré ci dessous Ne tenez pas la partie écran avec force comme illustré ci dessous Soulevez le téléviseur avec la feuille de protection installée Ne posez pas le téléviseur temporairement sur le sol ou sur un bureau Retirez la feuille de protection et le film de protection après avoir installé le piédestal Disposition des câbles p 17 1 TC 55_65FX800C_CF indd 9 TC 55_65FX800C_CF indd ...

Страница 40: ...z le piédestal Sinon l appareil pourrait tomber et être abîmé ce qui pourrait causer des blessures Mises en garde N utilisez que le piédestal fourni avec ce téléviseur Sinon l appareil pourrait tomber et être abîmé ce qui pourrait causer des blessures N utilisez pas le piédestal s il est tordu ou endommagé Si vous utilisez le piédestal alors qu il est rompu il risque d être endommagé encore davant...

Страница 41: ...t du téléviseur Avant de déplacer le téléviseur débranchez tous les câbles Demandez l aide d au moins deux personnes pour déplacer le téléviseur pour éviter toute blessure causée par la chute ou le basculement du téléviseur Ne tenez pas la partie écran avec force comme illustré ci dessous pour déplacer le téléviseur Ceci peut provoquer un dysfonctionnement ou des dommages Comment transporter le té...

Страница 42: ...ur Avertissement Confiez l installation à un technicien qualifié N installez jamais ce téléviseur directement sous un éclairage au plafond tel un projecteur un réflecteur ou une lampe à halogène générant un haut degré de chaleur Les pièces en plastique du boîtier pourraient être déformées ou endommagées par la chaleur Installez le support mural avec le plus grand soin Assurez vous qu il n y a aucu...

Страница 43: ...r à infrarouge autrement il peut y avoir une distorsion de l image ou du son ou le fonctionnement d autres équipements peut être affecté Lisez également le manuel de l équipement à brancher Consultez l aide électronique pour les autres raccordements raccordement à VIERA Link etc Retrait du couvercle de câbles couvercle de prises du téléviseur Assurez vous de retirer le couvercle de câbles couvercl...

Страница 44: ...System Committee Système de télévision analogique ATSC Advanced Television Systems Committee Normes pour la télévision numérique y compris la télévision haute définition TVHD la télévision à définition standard TVDS la distribution de données le rendu ambiophonique multicanal et la télévision interactive Raccordement du cordon d alimentation Panneau arrière du téléviseur Cordon d alimentation Bran...

Страница 45: ...ugmente pas les capacités de luminosité de crête de l écran du téléviseur Configuration auto HDMI menu Réglage Reproduit les images plus précisément avec un gamut de couleur étendu lors de la connexion avec un équipement compatible avec 4K Sélectionnez le mode en fonction de l équipement Mode1 Pour une meilleure compatibilité Réglez sur Mode1 lorsque l image ou le son de l entrée HDMI n est pas ém...

Страница 46: ...qu à 7 appareils Toutefois la vitesse de transfert va varier en fonction de l environnement de communication ou des appareils connectés N utilisez pas le réseau local sans fil intégré pour vous relier à un réseau sans fil SSID 1 pour lequel vous ne détenez pas de droits d utilisation De tels réseaux peuvent figurer sur la liste de résultats d une recherche de réseaux Toutefois leur utilisation pou...

Страница 47: ...ifiant un réseau sans fil 2 WPS Installation protégée par technologie Wi Fi Raccordement audio Câble optique DIGITAL AUDIO IN ex amplificateur avec système de haut parleur Câble HDMI HDMI OUT ARC Le raccordement HDMI est possible lors du raccordement d un appareil audio doté de la fonction ARC canal de retour audio Disposition des câbles Avant de fixer les câbles retirez le couvercle de câbles Fix...

Страница 48: ...ion à ne pas coincer les câbles entre le téléviseur et le couvercle de câbles couvercle de prises Lors de l utilisation des ports USB 2 et USB 3 et des prises HDMI3 ou HDMI4 vous ne pouvez pas installer le couvercle de câbles Conservez le câble enlevé à des fins d utilisation future Si la borne AV ou ETHERNET est utilisée vous ne pouvez pas remettre le couvercle de prises Conservez le couvercle de...

Страница 49: ...Français 19 TC 55_65FX800C_CF indd 19 TC 55_65FX800C_CF indd 19 5 15 2018 3 29 01 PM 5 15 2018 3 29 01 PM ...

Страница 50: ...t du sous menu Appuyez et maintenez une pression pour accéder au MENU 2 Sélectionne les canaux en séquence 3 Réglage du volume 4 Interrupteur de marche arrêt À utiliser pour allumer ou éteindre l appareil Pour mettre l appareil complètement hors tension vous devez débrancher la fiche du câble d alimentation de la prise de courant Veille En marche Une illustration du panneau des commandes s affiche...

Страница 51: ... cette touche Reportez vous à l aide électronique pour plus de détails Recherche par objectif Utiliser écran d accueil Applications 13 Mise en hors fonction des sous titres 14 Sélectionne le programme audio secondaire 15 Règle le format de l image et l agrandissement 16 Sélectionne la source d entrée 17 Retourne à l écran du téléviseur 18 Affiche l écran d accueil Reportez vous à l aide électroniq...

Страница 52: ...l électrolyte provoquant la corrosion de la télécommande N utilisez pas à la fois une pile neuve et une pile usagée N utilisez pas en même temps deux types de piles par exemple une pile au carbone zinc et une pile alcaline N utilisez pas de piles rechargeables Ni Cd Ne démontez pas et ne chauffez pas les piles TC 55_65FX800C_CF indd 22 TC 55_65FX800C_CF indd 22 5 15 2018 3 29 01 PM 5 15 2018 3 29 ...

Страница 53: ...nnexion réseau Suivez les directives à l écran pour effectuer la connexion réseau Réglage ANT Câble Paramétrez selon la réception de la programmation Sélectionnez Oui lors d une connexion à un câblosélecteur récepteur de télévision par satellite ou un récepteur à fibre optique Sélectionnez Non lors de la connexion d un câble coaxial à la prise vissable Antenna Cable In Dans ce cas il sera nécessai...

Страница 54: ...echerchez le contenu dans l aide électronique eHELP pour le mot clé Recherche par objectif Recherchez le contenu l aide électronique eHELP pour chaque rubrique Soutien FAQ Permet d accéder aux informations d assistance FAQs etc 3 Sélectionnez une rubrique Exemple sélection accéder Pour retourner au menu niveau précédent Pour quitter l aide électronique eHELP Pour faire défiler la description si pl...

Страница 55: ...lite ou un lecteur DVD assurez vous que l appareil est en marche et fonctionne correctement Appuyez sur MENU sur la télécommande Si le menu est affiché le téléviseur fonctionne correctement vérifiez à nouveau les étapes précédentes L image ou le son de l appareil externe est anormal e lorsque l équipement est connecté par câble HDMI Réglez la configuration auto HDMI Menu Réglage sur Mode1 p 15 Le ...

Страница 56: ... ce que le détergent liquide n entre pas en contact direct avec la surface du téléviseur Si des gouttes d eau pénètrent dans l appareil des anomalies de fonctionnement se produiront Évitez tout contact avec des produits volatils tels que des insecticides à vaporiser des solvants ou des diluants sinon la surface du coffret pourra être abîmée ou le revêtement s écaillera Ne laissez pas le téléviseur...

Страница 57: ... Max 500 mA USB à vitesse élevée USB 2 0 Sortie audio numérique PCM Dolby Digital Fibres optiques AUTRES ETHERNET 10BASE T 100BASE TX Dimensions Avec piédestal L x H x P TC 55FX800C 1 234 mm 775 mm 254 mm 48 6 po 30 6 po 10 0 po TC 65FX800C 1 453 mm 898 mm 299 mm 57 2 po 35 4 po 11 8 po Téléviseur seulement L x H x P TC 55FX800C 1 234 mm 717 mm 54 mm 48 6 po 28 3 po 2 2 po TC 65FX800C 1 453 mm 840...

Страница 58: ...tions Le poids et les dimensions sont approximatifs Pour de l information sur la source d alimentation et la consommation d énergie reportez vous à la plaque signalétique sur le boîtier arrière TC 55_65FX800C_CF indd 28 TC 55_65FX800C_CF indd 28 5 15 2018 3 29 02 PM 5 15 2018 3 29 02 PM ...

Страница 59: ... La présente garantie NE COUVRE PAS NON PLUS les dommages subis pendant le transport les défaillances causées par des produits non fournis par Panasonic Canada Inc ni celles résultant d un accident d un usage abusif ou impropre de négligence d une manutention inadéquate d une mauvaise application d une altération d une installation ou de réglages impropres d un mauvais réglage des contrôles de l u...

Страница 60: ...erial Number Consignation du numéro de série Les numéros de modèle et de série de ce produit se trouvent sur la plaque signalétique et sur l étiquette du numéro de série situées sur le panneau arrière lorsque le couvercle de câbles est retiré Notez ce numéro de série dans l espace réservé à cet effet ci dessous et conservez ce manuel et votre facture comme preuve de votre achat pour aider à identi...

Результаты поиска

Содержание TC-55FX800C

Отзывы:

Похожие инструкции для TC-55FX800C

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic TC-55FX800C, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TC-55FX800C

Отзывы:

Похожие инструкции для TC-55FX800C

Бренды по названию

Популярные бренды