background image

18

© Panasonic Industrial Devices SUNX Co., Ltd. 2016

Japanese

10. 

メンテナンス

異常が発見されたときは、「

11. 

トラブルシューティング」を参照し、その内容を専門技術者に連絡して

ください。
対処方法が不明な場合は、弊社までご連絡ください。
点検項目表をコピーなどして、チェック欄記入後、保管してください。

 

日常点検

警告

始業前に、以下に示す項目を点検し、異常がないことを確認してください。点検を怠った
り、異常状態のまま本装置を動作させると、死亡または重傷を負うおそれがあります。

点検項目表(日常点検)

チェック欄

点検項目

本装置の検出領域を通過しないと、機械の危険部へ到達できないこと。

機械の危険部で作業を行なうとき、人体の一部もしくは全部が本装置の検出領域内に残ること。

本装置の設置領域が計算から求められた安全距離以上あること。

安全柵や保護構造物に破損がないこと。

配線に傷、折れ、破損がないこと。

コネクタが確実に接続していること。

本装置の光軸面に汚れや破損がないこと。

テストロッドに変形や破損がないこと。

検出領域に何も物体がない状態で、投光器の動作表示灯(緑色)と受光器の

OSSD

表示灯(緑色)が点

灯していること。
制御出力(

OSSD1/2

)が

ON

であること。このとき外来ノイズの影響を点検できます。外来

 

ノイズの影響があるような場合は、原因を排除して再点検を行なってください。

1,600mm/s

以下のスピードでテストロッド(

SF4C-F

□:φ

14mm

SF4C-H

□:φ

25mm

)を動かし

て、投光器直前(

A

)、投光器と受光器の中間(

B

)、受光器の直前(

C

)の

3

箇所で検出できること。

テ ス ト ロ ッ ド が (

A

) ~ (

C

) の 検 出 領 域 内 に 存 在 す る 限 り 、 受 光 器 の

OSSD

表 示 灯 ( 赤 色 ) と

 

投光器の動作表示灯(赤色)が点灯を続けること。

機械を作動する状態にして検出領域に何も物体がない状態では、危険部が作動する(停止しない)
こと。

機械を作動する状態にして投光器直前(

A

)、投光器と受光器の中間(

B

)、受光器の直前(

C

)の

3

箇所

へテストロッド(

SF4C-F

□:φ

14mm

SF4C-H

□:φ

25mm

)を進入させると、危険部が急停止す

ること。

テストロッドが検出領域内に存在する限り、危険部が停止を続けること。

本装置の電源を切ったとき、危険部が急停止すること。

テスト入力

/

リセット入力線(桃)を開放(手動リセットの場合、

0V

または+

V

に接続)したときに制

御出力(

OSSD1/2

)が

OFF

することを確認してください。このとき外来ノイズの影響を点検できま

す。外来ノイズの影響があるような場合は、原因を排除して再点検を行なってください。

ミューティング機能を使用する前に必ず、動作確認を行なってください。
また、ミューティングランプの状態(汚れや明るさなど)も確認してください。

(

A

)

(

B

)

(

C

)

投光器

受光器

テストロッド

<参考>

Содержание SF4C Series

Страница 1: ...sonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 MJECK SF4C No 0053 33V SF4C Ver 2 1 Japanese SF4C Ver 2 1 Chinese QUICK INSTRUCTION MANUAL Ultraslim Light Curtain SF4C Series Ver 2 1 English Korean SF4C Ver...

Страница 2: ...not be reproduced even extracts in any form by any electronic or mechanical means including photocopying recording or information storage and retrieval without per mission in writing from the publish...

Страница 3: ...3 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Japanese Web http panasonic net id pidsx 1 1 2 OSHA...

Страница 4: ...4 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Japanese 1 2 3 4 5 6 4 No PSDI 2 40 5m 30 5m OSSD1 2 1 OSSD1 2 ON PNP 0V NPN V S mark 0V PNP...

Страница 5: ...5 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Japanese 10 2 EMITTER RECEIVER 1 1 SF4C F SF4C TR14 14mm SF4C H SF4C TR25 25mm 1...

Страница 6: ...Japanese 3 1 2 A OSSD1 2 ON B OSSD1 2 ON C OSSD1 2 ON D OSSD1 2 ON 1 PNP PNP NPN NPN OSSD1 2 OSSD1 2 OFF OSSD1 2 ON 1 1 1 2 2 2 OSSD OSSD1 2 OFF OSSD1 2 ON 1 1 1 2 2 2 1 SF4C F SF4C F15 PNP NPN 1 2 A...

Страница 7: ...7 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Japanese 4 2 S SF4C H 0V PNP 1 2 3 4...

Страница 8: ...8 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Japanese 5 R6mm 3m 2 5 MS SFC 1 MS SFC 1 M3 4mm M3 4mm 0 3N m M5 2 MS SFC 1 M3 4mm M5...

Страница 9: ...9 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Japanese 6 F G F G OSSD1 2 ON PNP 0V NPN V S mark 0V PNP 0 2mm2 FSD 1 2 EMC SELV PELV CE 3 100VA 4 F G 5 20ms 6 7 CLASS 2 CT VUS...

Страница 10: ...NX Co Ltd 2016 Japanese PNP S1 S2 S1 Vs Vs 3 5V 5mA OFF 2 ON Vs Vs 3 5V 5mA ON 2 OFF S2 1 2 1 2 Vs Vs 3 5V 5mA 3 1 1 5 6W LED 2 1 V 2 V 3 Vs K1 K2 V 1 2 0V V 1 2 2 2 1 2 1 OSSD1 2 OSSD2 0V S1 S2 S2 S2...

Страница 11: ...Devices SUNX Co Ltd 2016 Japanese NPN S1 S2 S1 0 2 5V 5mA OFF ON 0 2 5V 5mA ON OFF S2 1 2 1 2 0 2 5V 5mA 1 1 5 6W LED 2 1 0V 2 0V K1 K2 V 1 2 0V V 1 2 2 2 1 2 1 OSSD1 2 OSSD2 0V S2 S2 S1 S2 S2 S2 S2...

Страница 12: ...12 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Japanese No 1 2 V 3 4 5 6 7 0V 8 9 1 10 2 11 12 1 2 OSSD2 2 V 3 1 OSSD1 4 5 6 7 0V 8 9 1 10 2 11 1 12 2...

Страница 13: ...13 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Japanese PNP V 1 2 0V V 1 2 1 2 1 OSSD1 2 OSSD2 0V 24V DC K1 K2...

Страница 14: ...14 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Japanese NPN 1 2 V 1 2 0V V 1 2 1 OSSD1 2 OSSD2 0V 24V DC K2 K1...

Страница 15: ...15 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Japanese 7 11 MS SFC 1 M5 MS SFC 1 M5 OSSD 4 A D 16 1 16 4 4 A D 16 4 OSSD1 2 ON 4 3 4 A B D A B D 3 A B D...

Страница 16: ...16 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Japanese 8 1 OSSD1 OSSD2 ON 1 OFF OFF OFF 1 SF4C F SF4C F15 2 PNP NPN NPN SF4C H SF4C F...

Страница 17: ...17 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Japanese 1 OSSD1 OSSD2 ON OFF 1 SF4C F SF4C F15 2 PNP NPN NPN 9 Web http panasonic net id pidsx SF4C H SF4C F...

Страница 18: ...18 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Japanese 10 11 OSSD OSSD1 2 ON 1 600mm s SF4C F 14mm SF4C H 25mm A B C 3 A C OSSD A B C 3 SF4C F 14mm SF4C H 25mm 0V V OSSD1 2 OFF A B C...

Страница 19: ...19 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Japanese 6 6 FSD FSD...

Страница 20: ...20 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Japanese 11 SF4C F15 SFC HC SF4C F15 1 SF4C F15 3 SF4C F15 4 SF4C F15 5 1 2 1 2 SF4C F15 6 0V PNP V NPN...

Страница 21: ...21 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Japanese SF4C F15 7 1 2 1 2 1 2 1s 1 2 1 2 1s SF4C F15 8 SF4C F15 9 0V V 0V PNP V NPN SF4C F15 10 0 2mm2 SF4C F15 31 SF4C F15...

Страница 22: ...22 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Japanese 0V V 0V V 1 2 1 2 2...

Страница 23: ...X Co Ltd 2016 Japanese SF4C F15 SFC HC SF4C F15 1 SF4C F15 3 SF4C F15 4 SF4C F15 5 9 OSSD1 2 1 OSSD1 2 OSSD2 0V V 1 OSSD1 2 OSSD2 1 OSSD1 2 OSSD2 1 OSSD1 2 OSSD2 1 OSSD1 2 OSSD2 1 OSSD1 2 OSSD2 0V PNP...

Страница 24: ...24 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Japanese SF4C F15 6 0V PNP V NPN SF4C F15 7 SFC HC b SFC HC SFC HC 0 SF4C F15 8 SF4C F15 31 SF4C F15 10 0 2mm2 SF4C F15...

Страница 25: ...25 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Japanese OSSD 2...

Страница 26: ...55 63 480mm 560mm 640mm 80mA 85mA 90mA 95mA 115mA 120mA 120mA 125mA PFHd 3 12 10 9 3 56 10 9 4 00 10 9 MTTFd 100 860g 930g 1 000g 20mm SF4C H8 SF4C H12 SF4C H16 SF4C H20 8 12 16 20 160mm 240mm 320mm...

Страница 27: ...480mm 560mm 640mm 80mA 85mA 90mA 95mA 115mA 120mA 120mA 125mA PFHd 3 12 10 9 3 56 10 9 4 00 10 9 MTTFd 100 470g 540g 600g 20mm SF4C H8 J05 SF4C H12 J05 SF4C H16 J05 SF4C H20 J05 8 12 16 20 160mm 240m...

Страница 28: ...00mA 10m 200 A OFF 1 F 3 NPN 200mA 0V 2 5V 200mA 10m 200 A OFF 1 F 3 ON 1 OFF 1 2 OFF OFF 9ms ON 90ms OFF 7ms ON 90ms OFF 9ms ON 90ms OFF 7ms ON 90ms PNP NPN PNP 100mA V 2 5V 100mA 10m NPN 100mA 0V 2...

Страница 29: ...ddress Winsbergring 15 22525 Hamburg Germany Product Active Opto electronic Protective Device Light Curtain Model Name SF4C Series Trade Name Panasonic Application of Council Directive 2006 42 EC Mach...

Страница 30: ...nasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Japanese http panasonic net id pidsx 486 0901 2431 1 TEL 0120 394 205 FAX 0120 336 394 9 12 13 17 PRINTED IN JAPAN Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd...

Страница 31: ...vice Be sure not applying strong shock to this device It may break this device Use this device by installing suitable protection equipment as a countermeasure for failure damage or malfunction of this...

Страница 32: ...them to avoid mutual interference For details refer to 4 Device Placement Do not use any reflection type or recursive reflection type arrangement The corresponding emitter and receiver must have the s...

Страница 33: ...rting operation test this device fol lowing the procedure specified in 10 Maintenance Clean this device with a clean cloth Do not use any volatile chemicals Others Never modify this device Modificatio...

Страница 34: ...Turns OFF when test input is invalid Safety input 1 indicator Orange Lights up when safety input 1 is valid Turns OFF when safety input 1 is invalid Safety input 2 indicator Orange Lights up when the...

Страница 35: ...an result in death or serious injury When using this device in Korea with S mark be sure to ground to 0V side PNP output Example of device placement 1 Install the emitter and the receiver back to back...

Страница 36: ...of the standard mounting bracket MS SFC 1 which is attached to this device can be changed depending on the mounting position of the device 1 Remove the M3 countersunk head screw with anti loosening a...

Страница 37: ...system shall be placed in area where all over the dangerous zone shall be comprehend and out side of the dangerous zone Using override function make sure that there exist no operator in the dangerous...

Страница 38: ...ti purpose indicator input 2 wire gray black and V 3 Vs is the applying supply voltage K1 K2 External device Forced guided relay or magnetic contactor Reference Brown V Gray Safety input 1 Gray Black...

Страница 39: ...pose indicator input 2 wire gray black and 0V K1 K2 External device Forced guided relay or magnetic contactor Reference Brown V Gray Safety input 1 Gray Black Safety input 2 Pink Test input Reset inpu...

Страница 40: ...t polarity setting wire 9 Gray Safety input 1 10 Gray Black Safety input 2 11 Yellow Override input 12 Red Muting lamp output Receiver 1 White Control output 2 OSSD 2 2 Brown V 3 Black Control output...

Страница 41: ...Yellow green Black Auxiliary output Shield Output polarity setting wire Blue 0V Orange Synchronization Orange Black Synchronization Brown V Gray Large multi purpose indicator input 1 Gray Black Large...

Страница 42: ...iary output Blue 0V Orange Synchronization Orange Black Synchronization Brown V Gray Large multi purpose indicator input 1 Sky blue White Muting input 1 Sky blue Black Muting input 2 Yellow green Exte...

Страница 43: ...ception status for each section of the device which is divided into 4 sections Furthermore the A D of the beam axis alignment indicates the light receiving status of the device top end bottom end For...

Страница 44: ...ight blocked status One or more beams blocked OFF Lights other than the top end blocked OFF Lights other than the bottom end blocked OFF Notes 1 In case of SF4C F the position of digital indicator red...

Страница 45: ...osition of digital indicator red is different as right figure Also digital indicator red is not incorporated in SF4C F15 2 The status of the emitter receiver indicators during operation above shows th...

Страница 46: ...his time the effect of external noise can be inspected In case external noise affects the opera tion remove its cause and reinspect The test rod SF4C F 14mm SF4C H 25mm moving 1 600 mm sec or less can...

Страница 47: ...wiring from this device is correct The overall response time of the complete machine is equal or less than the calculated value The actual number of operation cycle time of the limited lifetime parts...

Страница 48: ...r and receiver Set the same value to the number of beam channels of emitter and receiver and the output polarity setting wire shield Digital error indicator In case of SF4C F15 Error indicator yellow...

Страница 49: ...tput Output polarity setting wire shield and muting lamp output wire red are not correctly wired Wire the output polarity setting wire shield correctly 0V PNP output V NPN output Wire the muting lamp...

Страница 50: ...reset input wire pink All beam axis adjustment indicators red light up Cause Remedy The beam channel with its fixed blanking function set into valid receives light Turn ON the power supply after chec...

Страница 51: ...ty setting wire shield Digital error indicator In case of SF4C F15 Error indicator yellow blinks 4 times Extraneous light error Extraneous light is entering or light from other model is entering When...

Страница 52: ...uxiliary output is not correctly oper ated Check if the auxiliary output wire yellow green black is discon nected or short circuited Reset to factory default mode 0 by using the handy controller SFC H...

Страница 53: ...ves light Turn ON the power supply after checking the installation status OSSD indicator remains lit in red light is not received Cause Remedy The beam channels are not correctly aligned Align the bea...

Страница 54: ...less 125mA or less PFHd 3 12 10 9 3 56 10 9 4 00 10 9 MTTFd More than 100 years Weight total of emitter and receiver Approx 860g Approx 930g Approx 1 000g Type 20mm pitch type Model No SF4C H8 SF4C H...

Страница 55: ...More than 100 years Weight total of emitter and receiver Approx 470g Approx 540g Approx 600g Type 20mm pitch type Model No SF4C H8 J05 SF4C H12 J05 SF4C H16 J05 SF4C H20 J05 Number of beam channels 8...

Страница 56: ...P open collector transistor NPN open collector transistor switching type For PNP output Maximum source current 100mA Applied voltage same as supply voltage between the auxiliary output and V Residual...

Страница 57: ...presentative s Address Winsbergring 15 22525 Hamburg Germany Product Active Opto electronic Protective Device Light Curtain Model Name SF4C Series Trade Name Panasonic Application of Council Directive...

Страница 58: ...anasonic net id pidsx global Overseas Sales Division Head Office 2431 1 Ushiyama cho Kasugai shi Aichi 486 0901 Japan Phone 81 568 33 7861 FAX 81 568 33 8591 For sales network please visit our website...

Страница 59: ...59 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Chinese http panasonic net id pidsx global 1 1 2 OSHA...

Страница 60: ...60 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Chinese 1 2 3 4 5 6 4 PSDI 2 50m 40m OSSD1 2 OSSD1 2 ON PNP 0V NPN V S mark 0V PNP...

Страница 61: ...61 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Chinese 10 2 EMITTER RECEIVER 1 SF4C F SF4C TR14 14 SF4C H SF4C TR25 25 1 1...

Страница 62: ...Chinese 3 1 1 2 A OSSD1 2 ON B OSSD1 2 ON C OSSD1 2 ON D OSSD1 2 ON PNP PNP NPN NPN OSSD1 2 OSSD1 2 OFF OSSD1 2 ON 1 1 1 2 2 2 OSSD OSSD1 2 OFF OSSD1 2 ON 4 1 1 1 2 2 2 1 SF4C F SF4C F15 SF4C H SF4C F...

Страница 63: ...63 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Chinese 4 2 S SF4C H 0V PNP 1 2 3 4...

Страница 64: ...64 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Chinese 5 R6mm 3m 2 5 MS SFC 1 MS SFC 1 1 M3 4mm 2 3 M3 4mm 0 3N m MS SFC 1 M3 4mm 2 M5 M5...

Страница 65: ...65 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Chinese 6 F G F G OSSD1 2 ON PNP 0V NPN 24V S mark 0V PNP 0 2mm2 FSD 1 2 EMC SELV PELV CE 3 100VA 4 F G 5 20ms 6 7 CLASS 2 CT VUS...

Страница 66: ...NX Co Ltd 2016 Chinese PNP V 1 1 2 1 0V S1 S2 S2 24V DC No V 1 2 2 2 1 2 1 OSSD1 2 OSSD2 0V S2 S2 S2 S2 K1 K2 K1 K2 S1 S2 S1 Vs Vs 3 5V 5mA OFF 3 ON Vs Vs 3 5V 5mA ON 3 OFF S2 1 2 1 2 Vs Vs 3 5V 5mA 3...

Страница 67: ...SUNX Co Ltd 2016 Chinese NPN S2 S2 S2 S2 V 1 1 2 1 0V S1 S2 S2 24V DC No V 1 2 2 2 1 2 1 OSSD1 2 OSSD2 0V S2 S2 S2 S2 K1 K2 K2 K1 S1 S2 S1 Vs Vs 0 2 5V 5mA OFF ON 0 2 5V 5mA ON OFF S2 1 2 1 2 0 2 5V 5...

Страница 68: ...68 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Chinese No 1 2 V 3 4 5 6 7 0V 8 9 1 10 2 11 12 1 2 OSSD2 2 V 3 1 OSSD1 4 5 6 7 0V 8 9 1 10 2 11 1 12 2...

Страница 69: ...69 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Chinese PNP V 1 2 0V V 1 2 1 2 1 OSSD1 2 OSSD2 0V K1 K2 24V DC...

Страница 70: ...70 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Chinese NPN V 1 2 0V V 1 2 1 2 1 OSSD1 2 OSSD2 0V K1 K2 24V DC...

Страница 71: ...71 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Chinese 7 1 2 5 3 MS SFC 1 M5 4 5 4 6 M5 MS SFC 1 7 OSSD 4 A D 16 1 16 4 4 A D 16 3 4 A B C A B C 3 A B C 4 OSSD1 2 ON 4...

Страница 72: ...72 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Chinese 8 1 OSSD1 OSSD2 ON 1 OFF OFF OFF 1 SFC HC SF4C F15 2 PNP NPN NPN SF4C H SF4C F...

Страница 73: ...73 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Chinese 1 OSSD1 OSSD2 ON OFF 1 SFC HC SF4C F15 2 PNP NPN NPN SF4C H SF4C F 9 http panasonic net id pidsx global...

Страница 74: ...74 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Chinese 10 5 OSSD OSSD1 2 ON 1 600mm s SF4C F 14mm SF4C H 25mm A B C 3 A C OSSD A B C A B C 3 SF4C F 14mm SF4C H 25mm 0V V OSSD1 2 OFF...

Страница 75: ...75 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Chinese 6 6 1 2 3 4 5 6 FSD 7 FSD...

Страница 76: ...76 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Chinese 11 SF4C F15 SFC HC SF4C F15 1 SF4C F15 3 SF4C F15 4 SF4C F15 5 1 2 1 2 SF4C F15 6 0V PNP V NPN...

Страница 77: ...77 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Chinese SF4C F15 7 1 2 1 2 1 2 1s 1 2 1 2 1s SF4C F15 8 SF4C F15 9 0V V 0V PNP V NPN SF4C F15 10 0 2mm 2 SF4C F15 31 SF4C F15...

Страница 78: ...78 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Chinese 0V V 0V V 1 2 1 2 2 5 3 4 2...

Страница 79: ...Co Ltd 2016 Chinese SF4C F15 SFC HC SF4C F15 1 SF4C F15 3 SF4C F15 4 SF4C F15 5 9 OSSD1 2 1 OSSD1 2 OSSD2 0V V 1 OSSD1 2 OSSD2 1 OSSD1 2 OSSD2 1 OSSD1 2 OSSD2 1 OSSD1 2 OSSD2 1 O S S D 1 2 OSSD2 0V PN...

Страница 80: ...80 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Chinese SF4C F15 6 0V PNP V NPN SF4C F15 7 SFC HC 3 6 b SFC HC SFC HC 0 SF4C F15 8 SF4C F15 31 SF4C F15 10 0 2mm 2...

Страница 81: ...81 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Chinese SF4C F15 OSSD 2...

Страница 82: ...55 63 480mm 560mm 640mm 80mA 85mA 90mA 95mA 115mA 120mA 120mA 125mA PFHd 3 12 10 9 3 56 10 9 4 00 10 9 MTTFd 100 860g 930g 1 000g 20mm SF4C H8 SF4C H12 SF4C H16 SF4C H20 8 12 16 20 160mm 240mm 320mm 4...

Страница 83: ...480mm 560mm 640mm 80mA 85mA 90mA 95mA 115mA 120mA 120mA 125mA PFHd 3 12 10 9 3 56 10 9 4 00 10 9 MTTFd 100 470g 540g 600g 20mm SF4C H8 J05 SF4C H12 J05 SF4C H16 J05 SF4C H20 J05 8 12 16 20 160mm 240m...

Страница 84: ...V 200mA 10m 200 A OFF 1 F 3 NPN 200mA 0V 2 5V 200mA 10m 200 A OFF 1 F 3 ON 1 OFF 1 2 OFF OFF 9ms ON 90ms OFF 7ms ON 90ms OFF 9ms ON 90ms OFF 7ms ON 90ms PNP NPN PNP 100mA V 2 5V 100mA 10m NPN 100mA 0V...

Страница 85: ...dress Winsbergring 15 22525 Hamburg Germany Product Active Opto electronic Protective Device Light Curtain Model Name SF4C Series Trade Name Panasonic Application of Council Directive 2006 42 EC Machi...

Страница 86: ...Cd 6 Cr6 Hg PBB PBDE EE1N 2014 5 A 1 B 2 C 3 L 12 A 10 B 11 C 12 J 19 0 20 1 21 2 22 9 29 10 http panasonic net id pidsx global 2431 1 81 568 33 7861 81 568 33 8591 88 7 8 021 3855 2000 400 920 9200...

Страница 87: ...87 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Korean 1 1 2 OSHA...

Страница 88: ...88 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Korean 1 2 3 4 5 6 4 PSDI 2 40 5m 30 5m OSSD1 2 1 OSSD1 2 ON PNP 0V NPN V S mark 0V PNP...

Страница 89: ...89 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Korean 10 2 EMITTER RECEIVER 1 1 SF4C F SF4C TR14 14mm SF4C H SF4C TR25 25mm 1...

Страница 90: ...Korean 3 1 2 A OSSD1 2 ON B OSSD1 2 ON C OSSD1 2 ON D OSSD1 2 ON 1 PNP PNP NPN NPN OSSD1 2 OSSD1 2 OFF OSSD1 2 ON 1 1 1 2 2 2 OSSD OSSD1 2 OFF OSSD1 2 ON 1 1 1 2 2 2 1 SF4C F SF4C F15 PNP NPN 1 2 A B...

Страница 91: ...91 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Korean 4 2 S mark 0V PNP 1 2 3 4...

Страница 92: ...92 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Korean 5 R6mm 3m 2 5 MS SFC 1 MS SFC 1 1 M3 4mm 2 3 M3 4mm 0 3N m M5 2 MS SFC 1 M3 4mm M5...

Страница 93: ...93 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Korean 6 F G F G OSSD1 2 ON PNP 0V NPN V S mark 0V PNP 0 2mm2 FSD 1 2 EMC SELV PELV CE 3 100VA 4 F G 5 20ms 6 7 CLASS 2 CT VUS...

Страница 94: ...UNX Co Ltd 2016 Korean PNP S1 S2 S1 Vs Vs 3 5V 5mA OFF 2 ON Vs Vs 3 5V 5mA ON 2 OFF S2 1 2 1 2 Vs Vs 3 5V 5mA 3 1 1 5 6W LED 2 1 V 2 V 3 Vs K1 K2 V 1 2 0V V 1 2 2 2 1 2 1 OSSD1 2 OSSD2 0V S1 S2 S2 S2...

Страница 95: ...l Devices SUNX Co Ltd 2016 Korean NPN S1 S2 S1 0 2 5V 5mA OFF ON 0 2 5V 5mA ON OFF S2 1 2 1 2 0 2 5V 5mA 1 1 5 6W LED 2 1 0V 2 0V K1 K2 K1 K2 V 1 2 0V V 1 2 2 2 1 2 1 OSSD1 2 OSSD2 0V S1 S2 S2 S2 S2 S...

Страница 96: ...96 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Korean No 1 2 V 3 4 5 6 7 0V 8 9 1 10 2 11 12 1 2 OSSD2 2 V 3 1 OSSD1 4 5 6 7 0V 8 9 1 10 2 11 1 12 2...

Страница 97: ...97 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Korean PNP V 1 2 0V V 1 2 1 2 1 OSSD1 2 OSSD2 0V 24V DC K1 K2...

Страница 98: ...98 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Korean NPN V 1 2 0V V 1 2 1 2 1 OSSD1 2 OSSD2 0V 24V DC K1 K2...

Страница 99: ...99 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Korean 7 1 2 11 3 MS SFC 1 M5 4 5 4 6 MS SFC 1 M5 7 OSSD 4 A D 16 1 16 4 4 A D 16 4 OSSD1 2 ON 4 A B D 3 A B D 4 A B D 3...

Страница 100: ...100 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Korean 8 1 OSSD1 OSSD2 ON 1 OFF OFF OFF 1 SF4C F SF4C F15 2 PNP NPN NPN SF4C H SF4C F...

Страница 101: ...101 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Korean 1 OSSD1 OSSD2 ON OFF 1 SF4C F SF4C F15 2 PNP NPN NPN 9 Web http panasonic net id pidsx global SF4C H SF4C F...

Страница 102: ...102 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Korean 10 11 OSSD 1 600mm s SF4C F 14mm SF4C H 25mm A B C 3 A C OSSD A B C 3 SF4C F 14mm SF4C H 25mm 0V V OSSD1 2 OFF A B C...

Страница 103: ...103 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Korean 6 6 1 2 3 4 5 6 FSD 7 FSD...

Страница 104: ...104 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Korean 11 SF4C F15 SFC HC SF4C F15 1 SF4C F15 3 SF4C F15 4 SF4C F15 5 1 2 1 2 SF4C F15 6 0V PNP V NPN...

Страница 105: ...105 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Korean SF4C F15 7 1 2 1 2 1s 1 2 1s 1 2 SF4C F15 8 SF4C F15 9 0V V 0V PNP V NPN SF4C F15 10 0 2mm2 SF4C F15 31 SF4C F15...

Страница 106: ...106 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Korean 0V V 0V V 1 2 1 2 2...

Страница 107: ...NX Co Ltd 2016 Korean SF4C F15 SFC HC SF4C F15 1 SF4C F15 3 SF4C F15 4 SF4C F15 5 9 OSSD1 2 1 OSSD1 2 OSSD2 0V V 1 OSSD1 2 OSSD2 1 OSSD1 2 OSSD2 1 OSSD1 2 OSSD2 1 OSSD1 2 OSSD2 1 OSSD1 2 OSSD2 0V PNP...

Страница 108: ...108 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Korean SF4C F15 6 0V PNP V NPN SF4C F15 7 SFC HC b SFC HC SFC HC 0 SF4C F15 8 SF4C F15 31 SF4C F15 10 0 2mm2 SF4C F15...

Страница 109: ...109 Panasonic Industrial Devices SUNX Co Ltd 2016 Korean OSSD 2...

Страница 110: ...55 63 480mm 560mm 640mm 80mA 85mA 90mA 95mA 115mA 120mA 120mA 125mA PFHd 3 12 10 9 3 56 10 9 4 00 10 9 MTTFd 100 860g 930g 1 000g 20mm SF4C H8 SF4C H12 SF4C H16 SF4C H20 8 12 16 20 160mm 240mm 320mm 4...

Страница 111: ...480mm 560mm 640mm 80mA 85mA 90mA 95mA 115mA 120mA 120mA 125mA PFHd 3 12 10 9 3 56 10 9 4 00 10 9 MTTFd 100 470g 540g 600g 20mm SF4C H8 J05 SF4C H12 J05 SF4C H16 J05 SF4C H20 J05 8 12 16 20 160mm 240mm...

Страница 112: ...00mA 10m 200 A OFF 1 F 3 NPN 200mA 0V 2 5V 200mA 10m 200 A OFF 1 F 3 ON 1 OFF 1 2 OFF OFF 9ms ON 90ms OFF 7ms ON 90ms OFF 9ms ON 90ms OFF 7ms ON 90ms PNP NPN PNP 100mA V 2 5V 100mA 10m NPN 100mA 0V 2...

Страница 113: ...ntative s Address Winsbergring 15 22525 Hamburg Germany Product Active Opto electronic Protective Device Light Curtain Trade Name Panasonic Application of Council Directive 2006 42 EC Machinery Direct...

Страница 114: ...Co Ltd 2016 Korean http panasonic net id pidsx global 2431 1 Ushiyama cho Kasugai shi Aichi 486 0901 Japan 81 568 36 5813 81 568 33 8591 114 38 6 82 2 2052 1050 82 2 2052 1053 PRINTED IN JAPAN Panason...

Страница 115: ......

Страница 116: ......

Отзывы: