background image

RQT7531

14

AM outdoor antenna

Run a piece of vinyl wire horizontally across a window or other
convenient location.
Leave the loop antenna connected.

Use outdoor antenna if radio reception is poor.

Note

Disconnect the outdoor antenna when the unit is not in use.
Do not use the outdoor antenna during a lightning storm.

FM outdoor antenna

Disconnect the FM indoor antenna.

The antenna should be installed by a competent technician.

AM loop
antenna
(included)

For Australia,
New Zealand,
South Africa
and Middle
East

75 

 coaxial cable

(not included)

1

2

(For United Kingdom only)

Antenna plug
adaptor (included)

FM outdoor antenna
(not included)

30

 

mm

15

 

mm

1

2

3

Shield braid

Core wire

5 -12 m

1

2

2

1

For Europe

For Australia,
New Zealand,
South Africa
and Middle
East

For Europe

Optional antenna connections

Specifications

AMPLIFIER SECTION
RMS 

output power

THD 10%, both channels driven

1 kHz

80 W per channel (6 

)

Total RMS power

160 W

PMPO (South Africa and Middle
East Only)

1400 W

Input sensitivity

AUX

250 mV

Input Impedance

AUX

13.3 k

FM TUNER SECTION

Frequency range

87.50 – 108.00

 

MHz (50

 

kHz steps)

(For Europe)

Sensitivity

1.8 

Ø

V (IHF)

S/N 26 dB

1.5 

Ø

V

(For Australia, New Zealand, South Africa
and Middle East)

Sensitivity

2.5

 

Ø

V (IHF)

S/N 26 dB

2.2

 

Ø

V

Antenna terminal(s)

75

 

 (unbalanced)

AM TUNER SECTION

Frequency range

(For Europe, Australia and New Zealand)

522 – 1629 kHz (9 kHz steps)

(For South Africa and Middle East)

522 – 1629 kHz (9 kHz steps)

520 – 1630 kHz (10 kHz steps)

Sensitivity

S/N 20 dB (at 999 kHz)

560 

Ø

V/m

CASSETTE DECK SECTION

Track system

4 track, 2 channel

Heads

Record/playback

Solid permalloy head

Erasure

Double gap ferrite head

Motor

DC servo motor

Recording system

AC bias 100 kHz

Erasing system

AC erase 100 kHz

Tape speed

4.8 cm/s

Overall frequency response
(+3 dB, –6 dB at DECK OUT)

NORMAL (TYPE I)

35 Hz–14 kHz

S/N

50 dB (A weighted)

Wow and flutter

0.18% (WRMS)

Fast forward and rewind time

Approx. 120 seconds with

C-60 cassette tape

CD SECTION

Sampling frequency

44.1 kHz

Decoding

16 bit linear

Pickup

Beam source/wavelength

Semiconductor laser/780 nm

(For Norge)
Bølgelengde

780 nm

Laserstyrke

Ingen farlig stråling

sendes ut

Number of channels

Stereo

Frequency response

20 Hz–20 kHz (+1, –2 dB)

Wow and flutter

Below measurable limit

Digital filter

8 fs

D/A converter

MASH (1 bit DAC)

MP3

Bit rate

32 kbps–320 kbps

Sampling frequency

32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz

SPEAKER SECTION

Type

2 way, 2 speaker system

Speaker(s)

Woofer

16 cm cone type

Tweeter

6 cm cone type

Impedance

Input power (IEC)

80 W (Max)

Output sound pressure level

81 dB/W (1.0 m)

Cross over frequency

4 kHz

Frequency range

35 Hz–28 kHz (–16 dB)
50 Hz–26 kHz (–10 dB)

Dimensions (WxHxD)

220 x 330 x 207 mm

Mass

 2.7 k

g

GENERAL

Power supply

(For Continental Europe, Russia and
the Ukraine)

AC 230 V, 50 Hz

(For the United Kingdom, Australia
and New Zealand)

AC 230-240 V, 50 Hz

(For South Africa and Middle East)

AC 110/127/220-230/240 V, 50/60 Hz

Power consumption

(For Europe, Australia and New Zealand)

174 W

(For South Africa and Middle East)

179 W

Dimensions (WxHxD)

250 x 330 x 363 mm

Mass

(For Europe, Australia and New Zealand)

7.3 k

g

(For South Africa and Middle East)

7.5 k

g

Power consumption in standby mode:

(For Europe, Australia and New Zealand)

0.5 W

(For South Africa and Middle East)

0.85 W

Note:

1. Specifications are subject to change

without notice.
Mass and dimensions are approximate.

2. Total harmonic distortion is measured by

the digital spectrum analyzer.

AM outdoor antenna (not included)

Содержание SCAK220 - MINI HES W/CD PLAYER

Страница 1: ...Basic play 7 Track skip play 7 Album skip play 7 Starting play from a specific track 7 CD display 7 Repeat play 8 To listen to specific CDs and tracks CD Play Mode function 8 Program play 8 Marking a track 9 INTRO function Album scan 9 Title search function 9 Radio 10 Cassettes 11 Sound quality sound field 11 Other functions 12 External unit connections 12 Using an external unit 12 Using headphone...

Страница 2: ...ace the fuse The location of the fuse differ according to the type of AC mains plug figures A and B Confirm the AC mains plug fitted and follow the instructions below Illustrations may differ from actual AC mains plug 1 Open the fuse cover with a screwdriver Caution for AC Mains Lead Fuse 5 ampere Fuse 5 ampere 2 Replace the fuse and close or attach the fuse cover Fuse cover Figure B Figure A Figu...

Страница 3: ...ng of batteries can cause electrolyte leakage which can damage items the fluid contacts and may cause a fire If electrolyte leaks from the batteries consult your dealer Wash thoroughly with water if electrolyte comes in contact with any part of your body Remove if the remote control is not going to be used for a long period of time Store in a cool dark place Replace if the unit does not respond to...

Страница 4: ...outlet You will need to reset some memory items after plugging in the unit Insertion of connector Even when the connector is perfectly inserted depending on the type of inlet used the front part of the connector may jut out as shown in the drawing However there is no problem using the unit Connector Appliance inlet Approx 6 mm FOR THE UNITED KINGDOM ONLY READ THE CAUTION FOR THE AC MAINS LEAD ON P...

Страница 5: ...s such as 2 function in exactly the same way as the buttons on the main unit Sleep timer Auto off button SLEEP AUTO OFF 12 13 Disc button DISC 7 Program button PROGRAM 8 10 Play mode select button PLAY MODE 8 10 11 Use this for selecting CD play mode tune mode FM mode AM beat proof and deck select Repeat button REPEAT 8 Delete button DEL 9 Album skip buttons ALBUM 7 Intro button INTRO 9 Marker mem...

Страница 6: ...must have the extension MP3 or mp3 To play in a certain order Prefix the folder and file names with 3 digit numbers in the order you want to play them Files may not be recorded in numbered order if the prefixes have different numbers of digits For example 1 mp3 2 mp3 10 mp3 However some writing software may also cause recording to occur in a different order MPEG Layer 3 audio decoding technology l...

Страница 7: ...ber 25 or greater is playing remaining play time display shows MP3 When a title is longer than 8 characters it will scroll across the display If you selected a mode from b f see above the scrolling will start again after every 3 seconds NO ID3 is displayed if titles with ID3 tags haven t been entered Maximum number of displayable characters Album track title 31 ID3 album title artist name 30 ID3 i...

Страница 8: ...tions To stop play Press L CLEAR When playback ends The current play mode will be retained in memory until it is changed even if the unit is turned off Final disc For example if play starts from disc 4 disc 3 will be the final disc Order of progression Disc 4z5z1z2z3 L MP3 When NOT MP3 ERROR1 appears on the display An unsupported MP3 format is being played The unit will skip that track and play th...

Страница 9: ...atched title is displayed Blinks to indicate album title search mode Blinks to indicate track title search mode To show the matched title again Press ENTER To show the next previous search result Press f 4 FF next or g REW 3 previous Press J CD to start play from the album track found For album search play starts from the first track of the album Search mode is cancelled To cancel partway through ...

Страница 10: ...he channel Remote control only There are two methods of pre setting stations Automatic presetting All the stations the tuner can receive are preset Manual presetting You can select the stations to preset and the order they are preset in Up to 15 stations each can be set in the FM and AM bands Manual tuning Preset tuning Radio RDS broadcasting For Continental Europe and the United Kingdom only Remo...

Страница 11: ...y Mode function Ensure CD is stopped 2 MP3 For 1 ALBUM mode and 1 SONG mode Press ALBUM or to select the album 3 For 1 SONG mode Press g REW 3 or f 4 FF to select the track Tape to tape recording 1 Press TAPE and then L STOP 2 Press c DECK 1 and insert the cassette you want to record 3 Press a REC to start recording Playback Recording To stop recording Press L STOP If the tape finishes before the ...

Страница 12: ... the source To save power the unit turns off if it is left unused for ten minutes This function does not work if the source is tuner or AUX Press SHIFT AUTO OFF AUTO OFF is shown on the display The setting is maintained even if the unit is turned off If you select tuner or AUX as the source AUTO OFF goes out It comes on again when you select CD or tape To cancel Press SHIFT AUTO OFF again Previous...

Страница 13: ... record timers cannot be used together Preparations Turn the unit on and set the clock A page 12 For the play timer prepare the desired music source tape CD radio aux and set the volume For the record timer check the cassette s erasure prevention tabs A page 11 and insert the tape in deck 2 A page 11 Tune to the radio station A page 10 or select the aux source A page 12 1 Press SHIFT CLOCK TIMER t...

Страница 14: ...uble gap ferrite head Motor DC servo motor Recording system AC bias 100kHz Erasing system AC erase 100kHz Tape speed 4 8cm s Overall frequency response 3dB 6 dB at DECK OUT NORMAL TYPE I 35Hz 14kHz S N 50dB A weighted Wow and flutter 0 18 WRMS Fast forward and rewind time Approx 120 seconds with C 60 cassette tape CD SECTION Sampling frequency 44 1kHz Decoding 16 bit linear Pickup Beam source wave...

Страница 15: ...normally Common Problems Although the unit is in standby mode the display lights up and changes continuously No sound Sound stops Sound is unfixed reversed or comes from one speaker only Humming heard during play ERROR is displayed appears on the display at standby mode F61 is displayed Turn off the demo function If you set the clock demo function will be turned off automatically Turn the volume u...

Страница 16: ...UONON NA TUULETUSTA JOTTA VÄLTETTÄISIIN YLIKUUMENE MISESTA JOHTUVA SÄHKÖISKU TAI TULIPALOVAARA ÄLÄ PEITÄ LAITTEEN TUULETUSAUKKOJA SANOMALEH DELLÄ PÖYTÄLIINALLA VERHOLLA TAI MUULLA VASTAAVALLA ESINEELLÄ ÄLÄ ASETA PALAVAA KYNTTILÄÄ TAI MUUTA AVOTULEN LÄHDETTÄ LAITTEEN PÄÄLLE HÄVITÄ PARISTOT LUONTOA VAHINGOITTAMATTOMAL LA TAVALLA VAROITUS LAITTEEN KÄYTTÄMINEN MUULLA KUIN TÄSSÄ KÄYT TÖOHJEESSA MAINITU...

Отзывы: