F
R
A
N
Ç
A
IS
FRANÇAIS
RQT9539
13
Guide de dépannage
Avant d’appeler un centre de service, faire les vérifications
décrites ci-dessous. En cas de doute sur la marche
à suivre, ou si les solutions indiquées ne règlent pas
le problème, se reporter à la section « Demande
d’informations » à la page 3.
Problèmes communs
Aucune fonctionnalité ne peut être pilotée au moyen
de la télécommande.
• Vérifier la mise en place de la pile.
Présence de distorsion ou absence de son.
• Monter le volume.
• Mettre la chaîne hors marche, repérer et corriger le
problème, puis remettre la chaîne en marche. Cela peut
s’expliquer par une saturation des enceintes en raison
d’un volume trop haut ou d’une puissance de signal trop
grande, ou d’une température ambiante élevée.
Un bourdonnement est entendu.
• Un cordon d’alimentation ou une source de lumière
fluorescente est à proximité des câbles. Éloigner les
appareils et les cordons d’alimentation du câble de cette
chaîne.
Disques
Affichage erratique.
La lecture ne se fait pas.
• Le disque n’a pas été bien mis en place. Remettre en
place correctement.
• Le disque est sale. Le nettoyer.
• Remplacer tout disque qui serait voilé, rayé ou de forme
non régulière.
• Il y a présence de condensation. Laisser l’appareil
sécher pendant 1 ou 2 heures.
Radio
Un battement est entendu.
• Mettre le téléviseur hors marche ou l’éloigner de la
chaîne.
• Dans le mode AM, régler sur « BP 1 » ou « BP 2 ».
Un ronflement est entendu dans la bande AM.
• Éloigner l’antenne de tout câble ou cordon
d’alimentation.
iPod ou iPhone
L’iPod ou l’iPhone ne peut être mis en marche.
• Vérifier l’état de la batterie de l’iPod ou de l’iPhone.
• Mettre la chaîne et l’iPod ou l’iPhone hors marche avant
de le connecter. Connecter l’iPod ou l’iPhone, puis
ressayer.
Absence de son.
• Mettre l’iPod ou l’iPhone hors marche et le déconnecter
de la chaîne. Connecter l’iPod ou l’iPhone à la chaîne, le
mettre en marche et relancer la lecture.
USB
Le dispositif USB de stockage de masse ou son
contenu ne peut être lu.
• Le format du dispositif USB de stockage de masse et(ou)
son contenu ne peuvent être lus.
• Un dispositif USB de stockage de masse dont la capacité
est supérieure à 32 Go pourrait ne pas fonctionner dans
certaines conditions.
Le dispositif USB de stockage de masse fonctionne
lentement.
• La lecture d’un contenu de grande taille ou d’un dispositif
USB de grande capacité demande plus de temps.
Le temps écoulé affiché est différent de la durée de
lecture réelle.
• Transférer les données sur un autre dispositif USB de
stockage de masse ou sauvegarder les données et
reformater le dispositif USB de stockage de masse.
Messages affichées
« NO PLAY »
• Vérifier que le format soit un format pris en charge par
l’appareil.
• S’il y a plus de 255 albums ou dossiers (audio et autres),
certains des fichiers MP3 de ces albums pourraient ne
pas être pris en charge. Transférer alors ces albums sur
un autre dispositif USB de stockage de masse. Il est
également possible de reformater le dispositif USB de
stockage de masse et de sauvegarder ces albums avant
de sauvegarder les dossiers autres que les dossiers
audio.
« F61 » ou « F76 »
• Problème d’alimentation.
« ERROR »
• Une opération incorrecte a été effectuée. Se reporter aux
instructions, puis réessayer.
« NOT MP3/ERROR »
• Format MP3 non pris en charge. La plage est sautée et
la lecture passe à la suivante.
« VBR– »
• La chaîne ne peut afficher le temps de lecture restant
avec des plages à débit binaire variable (VBR).
« DIMMER »
• 10 secondes après avoir réglé le volume sur « 0 », la
luminosité de l’affichage est diminuée.
« NODEVICE »
• Le dispositif USB de stockage de masse, l’iPod ou
l’iPhone n’est pas connecté. Vérifier les raccordements.
« NO DISC »
• Aucun disque n’a été mis en place ou celui qui a été mis
en place ne peut être pris en charge (
Z
8).
« NOT SUPPORT »
• L’iPod ou l’iPhone qui a été mis en place ne peut être
pris en charge.
• Mettre la chaîne et l’iPod ou l’iPhone hors marche avant
de le connecter. Connecter l’iPod ou l’iPhone, puis
ressayer.
« --:-- »
• Il s’agit de la première mise sous tension de l’appareil ou
une panne de courant est survenue récemment. Régler
l’horloge.
« ADJUST CLOCK »
• L’horloge n’est pas réglée. La régler.
« ADJUST TIMER »
• La minuterie de lecture n’a pas été programmée.
Programmer la minuterie.
« PGM FULL »
• Le nombre de plages programmées est supérieur à 24.
28
PM500_PC1_2cf.indd 13
PM500_PC1_2cf.indd 13
7/14/2011 12:13:56 PM
7/14/2011 12:13:56 PM