manualshive.com logo in svg

Panasonic SC-GT07, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Panasonic SC-GT07 Скачать руководство пользователя страница 30

RQT9648

7

ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ

 

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

  1

.

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

 

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ

 

[

`

]

 

ﺭﺰﻟﺍ

 

ﻂﻐﺿﺍ

  2

.

iPod/iPhone

 

ﺯﺎﻬﺟ

 

ﻞﺧﺩﺍ

ﺮﻀﺧﺍ

 :

ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ

 

ﺮﺷﺆﻣ

  3

.

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

 

ﺀﺪﺒﻟ

 

[

4

/

9

]

 

ﺭﺰﻟﺍ

 

ﻂﻐﺿﺍ

.

[

9

/

4

]

 

ﺭﺰﻟﺍ

 

ﻂﻐﺿﺍ

.

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

 

ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟ

 

ﺔﻴﻧﺎﺛ

 

ﺓﺮﻣ

 

ﻂﻐﺿﺍ

 

ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ

 

ﻑﺎﻘﻳﻺﻟ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ

.

[

6

]

 

ﻭﺃ

 

[

2

]

 

ﺭﺰﻟﺍ

 

ﻂﻐﺿﺍ

ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ

 

ﻲﻄﺨﺘﻟ

.

[

6

]

 

ﻭﺃ

 

[

2

]

 

ﺭﺰﻟﺍ

 

ﻂﻐﺿ

 

ﻊﺑﺎﺗﻭ

 

ﻂﻐﺿﺍ

ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ

 

ﻝﻼﺧ

 

ﺚﺤﺒﻠﻟ

.

[iPod MENU]

 

ﺭﺰﻟﺍ

 

ﻂﻐﺿﺍ

iPod

 

ﺔﻤﺋﺎﻗ

 

ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ

.

[OK]

 

ﺭﺰﻟﺍ

 

ﻚﻟﺫ

 

ﺪﻌﺑﻭ

 

[

R

 

،

T

]

 

ﺭﺰﻟﺍ

 

ﻂﻐﺿﺍ

ﺪﻨﺒﻟﺍ

 

ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ

:

ﺔﻈﺣﻼﻣ

  •

 

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

 

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

 

ﺺﺤﻔﻳ

 

ﻑﻮﺳ

 

،

iPod/iPhone

 

ﺯﺎﻬﺟ

 

ﻝﺎﺧﺩﺇ

 

ﺪﻌﺑ

 

.

ﺮﻀﺧﻷﺍ

 

ﺮﺷﺆﻣ

 

ﺾﻣﻮﻳ

 

ﻑﻮﺳﻭ

  •

 

ﺯﺎﻬﺟ

 

ﻉﺰﻧ

 

ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ

 

ﻦﻣ

 

ﻥﻮﻜﻳ

 

ﻥﺃ

 

ﻦﻜﻤﻳ

 

ﻪﻧﺎﻓ

 

،ﻞﻳﺩﻮﻤﻟﺍ

 

ﻰﻠﻋ

 

ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ

 

 

 

ﺯﺎﻬﺟ

 

ﻰﻠﻋ

 

،ﺦﻟﺍ

 

،ﻥﺎﻨﻔﻟﺍ

 

،ﻡﻮﺒﻟﻷﺍ

 

ﺭﺎﻴﺘﺧﺍﻭ

 

iPod/iPhone

.

iPod/iPhone

  •

 

iPhone

 

ﻭﺃ

 

iPod

 

ﺯﺎﻬﺟ

 

ﻞﻴﺻﻮﺗ

 

ﺪﻨﻋ

 

ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﺃ

 

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

 

ﻞﻐﺘﺸﻳ

 

.(

ﺕﻼﻳﺩﻮﻤﻟﺍ

 

ﺾﻌﺒﻟ

 

ﺀﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ

) 

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

 

ﻊﺿﻭ

 

ﻲﻓ

 

ﻥﻮﻜﻳ

 

ﻱﺬﻟﺍ

  •

ﺯﺎﻬﺟ

 

ﺕﻼﻳﺩﻮﻣ

 

ﻰﻠﻋ

 

ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ

 

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

 

ﺞﺋﺎﺘﻧ

 

ﻒﻠﺘﺨﺗ

 

ﻥﺃ

 

ﻦﻜﻣ

 

.

iPod/iPhone

  •

 

ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

 

ﻞﺟﺍ

 

ﻦﻣ

 

iPod/iPhone

 

ﺯﺎﻬﺠﻟ

 

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ

 

ﻞﻴﻟﺩ

 

ﺃﺮﻗﺍ

 

 

.

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

30

ﻲﻓﺎﺿﻹﺍ

 

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

 

ﻞﺧﺩ

 

ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ

 

ﺍﺬﻫ

 

ﻝﻼﺧ

 

ﻦﻣ

 

ﺕﻮﺼﻠﻟ

 

ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍﻭ

 

ﻝﺎﻘﻨﻟﺍ

 

ﺕﻮﺼﻟﺍ

 

ﺯﺎﻬﺟ

  

ﻞﻴﺻﻮﺗ

 

ﻚﻨﻜﻤﻳ

.

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺮﻴﻀﺤﺘﻟﺍ

 

ﻊﻨﻤﻟ

 

ﻝﺎﻘﻨﻟﺍ

 

ﺕﻮﺼﻟﺍ

 

ﺯﺎﻬﺠﻟ

 (

ﺩﻮﺟﻮﻣ

 

ﻥﺎﻛ

 

ﺍﺫﺇ

) 

ﻝﺩﺎﻌﻤﻟﺍ

 

ﻞﻴﻐﺸﺗ

 

ﻒﻗﻭﺃ

.

ﺕﻮﺼﻟﺍ

 

ﻩﻮﺸﺗ

 

ﻭﺃ

 

ﻞﺻﻮﺗ

 

ﻞﺒﻗ

 

ﻝﺎﻘﻨﻟﺍ

 

ﺕﻮﺼﻟﺍ

 

ﺯﺎﻬﺟ

 

ﺕﻮﺻﻭ

 

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

 

ﺕﻮﺻ

 

ﻯﻮﺘﺴﻣ

 

ﺾﻔﺧﺍ

.

ﻝﺎﻘﻨﻟﺍ

 

ﺕﻮﺼﻟﺍ

 

ﺯﺎﻬﺟ

 

ﻞﺼﻓ

  1

.

ﻝﺎﻘﻨﻟﺍ

 

ﺕﻮﺼﻟﺍ

 

ﺯﺎﻬﺟ

 

ﻞﺻﻭﺃ

 

ﻮﻳﺮﻴﺘﺳ

 

ﻢﻣ

 

3.5 Ø

 :

ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ

 

ﻉﻮﻧ

  2

.

AUX

 

ﻊﺿﻭ

 

ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ

 

[iPod/AUX]

 

ﺭﺰﻟﺍ

 

ﻂﻐﺿﺍ

ﻑﺎﻘﻳﺇ

 :

ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ

 

ﺮﺷﺆﻣ

  3

.

ﻝﺎﻘﻨﻟﺍ

 

ﺕﻮﺼﻟﺍ

 

ﺯﺎﻬﺟ

 

ﻞﹼﻐﺷ

:

ﺔﻈﺣﻼﻣ

  •

.

ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ

 

ﻞﺟﺍ

 

ﻦﻣ

 

ﻝﺎﻘﻨﻟﺍ

 

ﺕﻮﺼﻟﺍ

 

ﺯﺎﻬﺟ

 

ﻞﻴﻐﺸﺗ

 

ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

 

ﺃﺮﻗﺍ

 

  •

.

ﻞﺼﻔﻨﻣ

 

ﻞﻜﺸﺑ

 

ﻉﺎﺒﺗ

 

ﻙﻼﺳﻷﺍﻭ

 

ﺖﻧﺎﻧﻮﺒﻤﻜﻟﺍ

 

ﺓﺰﻬﺟﺃ

ﻝﺎﻘﻨﻟﺍ

 

ﺕﻮﺼﻟﺍ

 

ﺯﺎﻬﺟ

(

ﻖﻓﺮﻣ

 

ﺮﻴﻏ

) 

ﺕﻮﺼﻟﺍ

 

ﻞﺒﻛ

(

ﻖﻓﺮﻣ

 

ﺮﻴﻏ

)

(2012 

ﺮﻳﺍﺮﺒﻓ

 

ﻲﻓ

 

ﺎﻤﻛ

)

 iPod/iPhone 

ﺯﺎﻬﺟ

 

ﻖﻓﺍﻮﺗ

..

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

 

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

 

ﻞﺒﻗ

 

ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ

 

ﺙﺪﺣﺄﺑ

 

iPod/iPhone

 

ﺯﺎﻬﺟ

 

ﺙﹼﺪﺣ

iPod touch

4

 

ﻭ

 

3

 

،

2

 

،

1

 

ﻞﻴﺟ

iPod nano

6

 

ﻭ

 

5

 

،

4

،

 

3

،

 

2

 

ﻞﻴﺟ

 

 

iPod

 

classic

 iPhone 3G / iPhone 3GS / iPhone 4 /

 

iPhone 4S

 

iPhone /

ﻊﻗﻮﳌﺍ

 

ﻰﻟﺍ

 

ﻊﺟﺭﺍ

 

،ﺔﻴﻘﻓﺍﻮﺘﻟﺍ

 

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

 

ﺙﺪﺣﺍ

 

ﺔﻓﺮﻌﳌ

 http://panasonic.jp/support/global/cs

iPod/iPhone

 

ﺯﺎﻬﺟ

 

ﻦﺤﺷ

 

ﻊﻣ

 

ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ

 

ﻢﺘﻳ

 

ﺎﻣﺪﻨﻋ

 

ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﺃ

 

iPod/iPhone

 

ﺯﺎﻬﺟ

 

ﻦﺤﺷ

 

ﻢﺘﻳ

.(

ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ

 

ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ

 

ﻊﺿﻭ

 

ﻲﻓ

 

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

 

ﻥﻮﻜﻳ

 

ﺎﻣﺪﻨﻋ

 

ﻰﺘﺣ

) 

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

  •

.

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

 

ﻦﺤﺷ

 

ﺔﻟﺎﺣ

 

ﻞﺟﺍ

 

ﻦﻣ

 

iPod/iPhone

 

ﺯﺎﻬﺟ

 

ﺔﺷﺎﺷ

 

ﺮﻈﻧﺍ

  •

 

ﺔﻠﻳﻮﻃ

 

ﺓﺪﻤﻟ

 

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

 

ﻡﺪﻋ

 

ﺔﻟﺎﺣ

 

ﻲﻓ

 

iPod/iPhone

 

ﺯﺎﻬﺟ

 

ﻞﺼﻓﺍ

 

.

ﻦﺤﺸﻟﺍ

 

ﺀﺎﻬﺘﻧﺍ

 

ﺪﻌﺑ

  •

 

ﺬﻔﻨﺘﺴﺗ

 

ﻑﻮﺳ

 .

ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ

 

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

 

ﻦﺤﺷ

 

ﻢﺘﻳ

 

ﺎﻣﺪﻨﻋ

 

ﻦﺤﺸﻟﺍ

 

ﻒﻗﻮﺘﻳ

 

.

ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ

 

ﺓﺭﻮﺼﺑ

 

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

GT07_E1_ar.indd   7

GT07_E1_ar.indd   7

4/12/2012   12:50:01 PM

4/12/2012   12:50:01 PM

Содержание SC-GT07

Страница 1: ...n tuotteen Lue nämä ohjeet huolellisesti parhaan suorituskyvyn ja turvallisuuden takaamiseksi Säilytä ohje tulevaa tarvetta varten Muchísimas gracias por haber adquirido este aparato Lea con atención estas instrucciones para obtener las máximas prestaciones y seguridad Guarde este manual para su consulta en el futuro 感谢您购买本产品 为确保最佳性能和安全 请仔细阅读本说明书 请保管本说明书以备今后参考 E RQT9648 1G L0212CH1042 EU Pursuant ...

Страница 2: ...ery ies in a car exposed to direct sunlight for a long period of time with doors and windows closed NORSK ADVARSEL Produkt Følg nedenstående instrukser for å redusere risikoen for brann elektrisk støt og skade på produktet Dette apparatet må ikke utsettes for regn fuktighet drypp eller sprut Ikke plasser objekter som er fylt med væske som vaser på apparatet Bruk kun anbefalt tilbehør Fjern ikke de...

Страница 3: ...r cover How to replace the fuse The location of the fuse differ according to the type of AC mains plug figures A and B Confirm the AC mains plug fitted and follow the instructions below Illustrations may differ from actual AC mains plug 1 Open the fuse cover with a screwdriver 2 Replace the fuse and close or attach the fuse cover Sales and Support Information For the United Kingdom and Ireland Cus...

Страница 4: ... not have magnetic shielding Do not put them near TVs PCs or other equipment easily influenced by magnetism Do not remove the speaker nets Hold the unit firmly when moving it Do not hold the setting stand Preparing the remote control Before using Remove the insulation sheet Replacing the battery Replace with a new battery CR2025 lithium battery 1 While pressing the stopper pull out the battery hol...

Страница 5: ...utton again to cancel Mute is also cancelled when you adjust the volume or when you switch off the system I Start or pause playback J Skip or search track K Power indicator On The system is on Off The system is in standby mode L Status indicator Green iPod mode Amber Set or cancel the auto off function Mute function is on Off AUX mode The green status indicator blinks each time you perform an oper...

Страница 6: ... the side holder and gently pull out the dock 2 Push the side holder outwards and carefully remove the iPod iPhone CAUTION To prevent damage to the iPod iPhone Make sure to pull out the dock before inserting or removing the iPod iPhone Hold the side holder to pull out the dock when removing the iPod iPhone Do not pull out the dock with the iPod iPhone Do not remove the iPod iPhone when it is in ho...

Страница 7: ...harged The battery will deplete naturally Using the auxiliary input You can connect a portable audio equipment and listen to the audio through this system Preparation Switch off the equalizer if any of the portable audio equipment to prevent sound distortion Decrease the volume of the system and the portable audio equipment before you connect or disconnect the portable audio equipment 1 Connect th...

Страница 8: ...ation sheet before you use the remote control for the first time Examine that the battery is installed correctly The battery is weak Replace it with a new one Green status indicator blinks The system is checking the connected iPod iPhone If the battery of iPod iPhone is depleted the system will charge the iPod iPhone before it can connect to the iPod iPhone Switch off the system and then switch it...

Страница 9: ...rmation about collection and recycling of old products and batteries please contact your local municipality your waste disposal service or the point of sale where you purchased the items Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste in accordance with national legislation For business users in the European Union If you wish to discard electrical and electronic equipment please c...

Страница 10: ...tossa Muut Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi trooppisessa ilmastossa Nappiparisto litiumparisto Pariston virheellinen vaihto saattaa aiheuttaa räjähdysvaaran Korvaa se vain valmistajan suosittelemilla paristotyypeillä Kun hävität paristoja ota yhteys paikallisiin viranomaisiin tai jälleenmyyjään ja kysy heiltä oikea hävitystapa Älä kuumenna tai altista avotulelle Älä jätä paristoja suorassa ...

Страница 11: ...iuttimissa ei ole magneettisuojausta Älä sijoita niitä televisioiden tietokoneiden tai muiden sellaisten laitteiden läheisyyteen joihin magneettikenttä vaikuttaa helposti Älä irrota kaiutinten verkkoja Pidä laitteesta tukevasti kiinni kun siirrät sitä Älä nosta laitetta jalustasta kiinni pitäen Kaukosäätimen valmistelu Ennen käyttöä Poista eristysliuska Pariston vaihtaminen Vaihda paristo uuteen C...

Страница 12: ...n MUTE peruuntuu myös kun äänenvoimakkuutta säädetään tai laite sammutetaan I Aloittaa tai keskeyttää toiston J Ohittaa raidan tai selaa raitaa K Virran merkkivalo Päällä Järjestelmä on käynnissä pois päältä Järjestelmä on valmiustilassa L Tilan merkkivalo Vihreä iPod tilassa Keltainen Asettaa tai peruuttaa automaattisammutustoiminnon Vaimennustoiminto on käytössä Pois päältä AUX tila Vihreä tilan...

Страница 13: ...stä ja vedä telakka varovasti ulos 2 Avaa sivupidike työntämällä sen reunoja ulospäin ja irrota iPod iPhone varovasti HUOMIO iPodin iPhonen vahingoittumisen välttämiseksi Varmista että vedät telakan ulos ennen kuin asetat iPodin iPhonen laitteeseen tai poistat sen Pidä kiinni sivupidikkeestä kun vedät telakan ulos poistaessasi iPodia iPhonea Älä vedä telakkaa ulos iPodista iPhonesta kiinni pitäen ...

Страница 14: ...5 mm n stereo 2 Valitse AUX tila painamalla iPod AUX Tilan merkkivalo pois päältä 3 Toista musiikkia kannettavalla audiolaitteella Huomautus Katso tarkemmat tiedot kannettavan audiolaitteen käyttöohjeista Osat ja johdot myydään erikseen Audiotulon äänenvoimakkuuden tason säätäminen Paina INPUT LEVEL Normaali oletus Korkea Huomautus Valitse Korkea jos lähtötaso on liian alhainen vaikka olet lisänny...

Страница 15: ...ä bassorefleksi Kaiutinyksiköt Täysi ääniala 6 5 cm kartiotyyppinen Impedanssi 6 Ω Yleistä Virtalähde 110 240 V AC 50 60 Hz Virrankulutus 17 W Mitat L x K x S Pääyksikkö ilman jalustaa 400 mm x 175 mm x 91 mm Massa 2 7 kg Käyttöympäristön lämpötila alue 0 C 40 C Käyttöympäristön kosteusalue 20 80 suht kosteus ei tiivistyvä Virrankulutus valmiustilassa 0 2 W noin Tietoja vanhojen laitteiden ja käyt...

Страница 16: ...en climas moderados Para otros Esta unidad ha sido diseñada para ser utilizada en climas tropicales Pila tipo botón pila de litio Hay peligro de explosión si se sustituye incorrectamente la pila Solo sustituir con el mismo tipo recomendado por el fabricante Al desechar las baterías por favor contacte con sus autoridades locales o distribuidor y consulte el método correcto de eliminación No calient...

Страница 17: ...lve por defecto después de desconectar el sistema Estos altavoces no disponen de blindaje magnético No lo ponga cerca de la TV el PC u otros equipos afectados fácilmente por el magnetismo No quite las redes del altavoz Sujete la unidad firmemente al moverla No sujete el soporte de ajuste Preparación del mando a distancia Antes de la utilización Retire la lámina aislante Sustituir la pila Sustituya...

Страница 18: ...a cuando se ajusta el volumen o se apaga el aparato I Iniciar o pausar reproducción J Saltar o buscar la pista K Indicador de energía Encendido El sistema está encendido Apagado El sistema está en modo en espera L Indicador de estado Verde modo iPod Ámbar Ponga o cancele la función de apagado automático La función silenciar está activada Apagado modo AUX El indicador de estado verde parpadea cada ...

Страница 19: ...o Retirar un iPod iPhone 1 Sujete el soporte lateral y saque suavemente la base de conexión 2 Presione el soporte lateral hacia fuera y retire con cuidado el iPod iPhone CUIDADO Para evitar dañar el iPod iPhone Asegúrese de desconectar la base antes de insertar o retirar el iPod iPhone Sujete el soporte lateral para sacar la base al retirar el iPod iPhone No saque la base con el iPod iPhone No ret...

Страница 20: ...rtátil de audio Tipo de clavija estéreo de Ø 3 5 mm 2 Pulse iPod AUX para seleccionar modo AUX Indicador de estado Apagado 3 Reproduzca el equipo portátil de audio Nota Lea las instrucciones de funcionamiento del equipo portátil de audio para más detalles Los componentes y los cables se venden por separado Para ajustar el nivel de entrada de audio Pulse INPUT LEVEL Normal predeterminado Alto Nota ...

Страница 21: ...oz Tipo Sistema de 1 altavoz de 1 vía reflector de bajos Altavoz ces Gama completa Tipo cónico de 6 5 cm Impedancia 6 Ω Generalidades Alimentación 110 a 240 V CA 50 60 Hz Consumo energético 17 W Dimensiones An x Al x Prf Conjunto principal sin soporte 400 mm x 175 mm x 91 mm Peso 2 7 kg Gama de temperaturas de funcionamiento 0 C a 40 C Gama de humedades de funcionamiento 20 a 80 humedad relativa s...

Страница 22: ...供在温和气候地区使用 用于其它 本机供在热带气候地区使用 钮扣型电池 锂电池 如果电池放置错误 有发生爆炸的危险 更换 电池时 只使用制造商建议的类型的电池 当处理废旧电池时 请联络当地政府单位或经 销商以洽询正确的弃置方法 切勿让电池遇热或触火 切勿将电池长时间留在车门和车窗被关紧同时 被阳光直接照射的车子内 license_iPod 录 安全注意事项 2 提供附件 2 准备使用 3 控制概要 4 使用 iPod iPhone 5 使用 AUX 输入 6 自动关闭功能 6 保养 6 故障排除指南 7 技术规格 7 提供附件 请检查并确认所提供的附件 1 x 设置支架 2 x 交流电源线 用于英国和科威特 用于其它 1 x 遥控器 附电池 RFE0238 产品识别标志在本机的底部 Made for iPod 和 Made for iPhone 表示电子配 件专为连接 iPod 或 iPho...

Страница 23: ...机模式的耗电量约为 0 2 W 不要使用其他设备的交流电源线 备注 请勿坐在本机上 当您断开此系统后 一些设定将会返回到出厂 设定 这些扬声器无磁屏蔽功能 因此切勿将其放置 在电视机 电脑或其他易受磁性影响的装置附 近 请勿拆卸扬声器网 移动本机时 紧握本机 不要握住设置支架 准备遥控器 使用之前 拆除绝缘片 更换电池 使用新电池更换 CR2025 锂电池 1 按着制动器的同时 拉出电池匣 2 以 面朝上插入新的电池 3 将电池匣完全推入 至家用交流 电源插座 CR2025 23 gt07_cs fm Page 3 Tuesday April 17 2012 9 48 AM ...

Страница 24: ...色和绿色状态指示灯交 替闪烁 在 AUX 模式中 琥珀色状态指示灯持续闪 烁 再按一次按钮以取消 当调节音量或关闭本系统时 消音功能将取 消 I 开始或暂停播放 J 跳越或搜寻曲 K 电源指示灯 开 系统开启 关 系统处于待机模式 L 状态指示灯 绿色 iPod 模式 琥珀色 设定或取消自动关闭功能 消音功能开启 关 AUX 模式 绿色状态指示灯在您每次进行操作时闪烁 M 遥控感应器 最远 正对着 7 m N iPod iPhone 的底座 您可以顺时针或逆时针方向转动底座至水平位 置以宽屏模式观看 iPod iPhone 握住侧面固定器然后以顺时针方向转动 握住侧面固定器然后以逆时针方向转动 J A A B C D A M L G K N 24 gt07_cs fm Page 4 Tuesday April 17 2012 9 48 AM ...

Страница 25: ...e 然后轻轻地将底座向内推入 取出 iPod iPhone 1 握住侧面固定器然后轻轻地拉出底座 2 将侧面固定器向外推 然后小心地取出 iPod iPhone 注意 要避免损坏 iPod iPhone 务必在插入或取出 iPod iPhone 之前拉出底座 取出 iPod iPhone 时 握住侧面固定器以拉出 底座 不要用 iPod iPhone 来拉出底座 不要在 iPod iPhone 处于水平位置时取出 iPod iPhone 将 iPod iPhone 的 支撑拉出 A iPod classic B iPhone C iPod touch D iPod nano 第六代除外 A B C D 25 gt07_cs fm Page 5 Tuesday April 17 2012 9 48 AM ...

Страница 26: ... 关闭便携式设备的音频平衡器功能 若有 以防 止声音失真 连接或断开便携式设备前先降低本系统和便携式 设备的音量 1 连接便携式音频设备 插头类型 Ø 3 5 mm 立体声 2 按 iPod AUX 以选择 AUX 模式 状态指示灯 关 3 启动便携式音频设备 备注 请参阅有关便携式音频设备的使用说明书 不包括电线与设备 调节输入音量 按 INPUT LEVEL 正常 预设 高 备注 如果当你提高音量后 输出水平仍太低 选择 高 如果在 高 输入水平时出现反常或声音失真 选择 正常 自动关闭功能 如果没有音频输入 而且您在大约 30 分钟内没有 使用 本系统会自动关闭 1 按 iPod AUX 以选择 AUX 模式 状态指示灯 关 2 按住 OK 开 预设 关 开 绿色状态指示灯闪烁 1 次后 琥珀色状态 指示灯闪烁 2 次 关 绿色状态指示灯闪烁 1 次后 琥珀色状态 指示灯闪烁 1 次...

Страница 27: ...没有耗尽 为 iPod iPhone 充电 关闭系统 然后再次开启 iPod iPhone 没有反应 确保系统处于 iPod 模式 iPod iPhone 连接不当 拔下 iPod iPhone 然后 再次连接 iPod iPhone 无法充电 检查连接 技术规格 备注 规格若有变更 恕不另行通知 重量和尺寸为近似值 全谐波失真由数位波谐分析器测量 如果看到此符号的话 扩音器部份 RMS 输出功率立体声 前置声道 双声道驱动 每声道 20 W 6 Ω 1 kHz 10 全谐波失真 RMS 立体模总式功率 40 W 端子部份 AUX 后 端子 立体声 3 5 mm 插孔 扬声器部份 类型 单声道 单扬声器系统 低音反射 扬声器 全音程 6 5 cm 锥型 阻抗 6 Ω 一般规格 电源 交流 110 240 V 50 60 Hz 耗电量 17 W 尺寸 宽 x 高 x 深 主机 不包括支架 4...

Страница 28: ...RQT9648 9 28 ﻣﺬﻛﺮﺓ GT07_E1_ar indd 9 GT07_E1_ar indd 9 4 12 2012 12 50 01 PM 4 12 2012 12 50 01 PM ...

Страница 29: ...ﺔ RMS ﺍﻟﺴﺘﻴﺮﻳﻮ ﻭﺿﻊ ﻃﺎﻗﺔ ﻣﻮﺍﻟﻒ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ AUX ﺍﺳﺘﻴﺮﻳﻮ ﻣﻢ 3 5 ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﻄﺮﻑ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻗﺴﻢ ﻣﻧﻌﻛﺱ ﺑﺎﺹ ﺍﺗﺟﺎﻩ 1 ﺳﻣﺎﻋﺔ 1 ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﻣﺧﺭﻭﻁﻲ ﻧﻭﻉ ﺳﻡ 6 5 ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺃﻭﻡ 6 ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻓﻮﻟﺖ 240 ﺍﻟﻰ 110 ﻣﺘﺮﺩﺩ ﺗﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﺰﻭﻳﺪ ﻫﺮﺗﺰ 50 60 ﻭﺍﻁ 17 ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻌﻤﻖ x ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ x ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﻣﻢ 91 x ﻣﻢ 175 x ﻣﻢ 400 ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻛﺠﻢ 2 7 ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ...

Страница 30: ... ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻝ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭﻗﻒ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺗﺸﻮﻩ ﺃﻭ ﺗﻮﺻﻞ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻨﻘﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺟﻬﺎﺯ ﻭﺻﻮﺕ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺻﻮﺕ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﺧﻔﺾ ﺍﻟﻨﻘﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺟﻬﺎﺯ ﻓﺼﻞ 1 ﺍﻟﻨﻘﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺟﻬﺎﺯ ﺃﻭﺻﻞ ﺳﺘﻴﺮﻳﻮ ﻣﻢ 3 5 Ø ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﻧﻮﻉ 2 AUX ﻭﺿﻊ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ iPod AUX ﺍﻟﺰﺭ ﺍﺿﻐﻂ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻣﺆﺷﺮ 3 ﺍﻟﻨﻘﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺟﻬﺎﺯ ﹼﻞ ﻐ ﺷ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﺟﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻘﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻗﺮﺃ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﺒﺎﻉ ﻭﺍﻷﺳﻼﻙ ﺍﻟﻜﻤﺒﻮﻧﺎﻧﺖ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻨﻘﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﺮﻓﻖ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻛﺒﻞ ﻣﺮﻓﻖ ﻏﻴﺮ 2012...

Страница 31: ...ne iPod iPhone ﻧﺰﻉ 1 ﺍﻟﻤﺮﺳﻰ ﺍﺳﺤﺐ ﻭﺑﻠﻄﻒ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻣﺴﻚ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ 2 ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻧﺰﻉ ﻭﺑﺎﻧﺘﺒﺎﻩ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﺩﻓﻊ ﺗﻨﺒﻴﻪ iPhone iPod ﺟﻬﺎﺯ ﺿﺮﺭ ﻟﻤﻨﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺃﻭ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻗﺒﻞ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻤﺮﺳﻰ ﺳﺤﺐ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ iPhone iPod ﺟﻬﺎﺯ ﻧﺰﻉ ﻋﻨﺪ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻤﺮﺳﻰ ﻟﺴﺤﺐ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻣﺴﻚ iPhone iPod iPhone iPod ﺟﻬﺎﺯ ﻣﻊ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻤﺮﺳﻰ ﺗﺴﺤﺐ ﻻ ﺃﻓﻘﻲ ﻭﺿﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻳﻜﻮﻥ ﻋﻨﺪﻣﺎ iPhone iPod ﺟﻬﺎﺯ ﺗﻨﺰﻉ ﻻ 31 ﺟﻬﺎﺯ ﺩﺍﻋﻢ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ ﺍﺳﺤﺐ iPod iPh...

Страница 32: ...ﺼﻮﺕ ﻛﺘﻢ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺃﻳﻀﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪﻣﺎ I ﻣﺆﻗﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺃﻭ ﻟﺒﺪﺀ J ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﺑﺤﺚ ﺃﻭ ﻟﻠﺘﺨﻄﻲ K ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﺆﺷﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻳﻜﻮﻥ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻳﻜﻮﻥ ﺇﻳﻘﺎﻑ L ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻣﺆﺷﺮ iPod ﻭﺿﻊ ﺍﺧﻀﺮ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺃﻭ ﻟﻀﺒﻂ ﻛﻬﺮﻣﺎﻧﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻛﺘﻢ AUX ﻭﺿﻊ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺠﺮﻱ ﻣﺮﺓ ﻛﻞ ﻓﻲ ﺍﻷﺧﻀﺮ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻣﺆﺷﺮ ﻳﻮﻣﺾ M ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺣﺪﺓ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﻣﺘﺤﺴﺲ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ...

Страница 33: ...ﺧﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﺩﻓﻊ CR2025 3 ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ AC ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺳﻠﻚ ﺃﻭﺻﻞ ﻭﺿﻊ ﻓﻲ ﻭﺍﻁ 0 2 ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻃﺎﻗﺔ ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻳﺴﺘﻬﻠﻚ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻣﻦ ﺭﺋﻴﺲ AC ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻃﺎﻗﺔ ﺳﻠﻚ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻻ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻗﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺠﻠﺲ ﻻ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻓﺼﻞ ﺑﻌﺪ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﺒﻮﻃﺎﺕ ﺑﻌﺾ ﺗﺮﺟﻊ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻘﺒﺲ ﺗﻀﻊ ﻻ ﻣﻐﻨﻄﻴﺴﻲ ﺣﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻫﺬﻩ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻻ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﺎﺕ ﺑﻘﺮﺏ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻐﻨﻄﻴﺴ...

Страница 34: ...ﻄﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻣﻨﻪ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻋﻦ ﻭﺍﻟﺴﺆﺍﻝ 34 ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺳﻠﻚ ﺣﻮﻝ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ AC ﻓﻘﻂ ﻟﻠﻜﻮﻳﺖ ﺍﻷﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻗﺒﻞ ﻞ ﹼ ﺍﻟﻤﻮﺻ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻧﺰﻉ ﺍﻟﻤﺼﻬﺮ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔ AC ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻗﺎﺑﺲ ﻟﻨﻮﻉ ﻃﺒﻘﺎ ﺍﻟﻤﺼﻬﺮ ﻣﻜﺎﻥ ﻳﺨﺘﻠﻒ AC ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻗﺎﺑﺲ ﺃﻥ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ B ﻭ A ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺃﻥ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻷﺳﻔﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﺗﺒﻊ ﻣﻼﺋﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ AC ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻗﺎﺑﺲ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﺑﺮﺍﻋﻲ ﻣﻔﻚ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ...

Страница 35: ...ﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﺪﻝ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﻓﻲ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺧﺮﻯ ﻟﻸﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺟﻞ ﻣﻦ ﻣﻌﺪﺓ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺪﺍﺭﻱ ﻟﻴﺜﻴﻮﻡ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺯﺭ ﻧﻮﻉ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻏﻴﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﺣﺪﻭﺙ ﺧﻄﻮﺭﺓ ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻧﻔﺲ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺑﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺼﺎﻧﻊ ﻣﻦ ﺑﻬﺎ ﻭﻳﻮﺻﻰ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺮﺟﻰ ﹸ ﻳ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻋﻨﺪ ﻣﻨﻪ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻋﻦ ﻭﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ﻟﺪﻳﻚ ﺍﻟﻤ...

Страница 36: ...Web Site http panasonic net Cn Fi En Ar Sp E RQT9648 1G L0212CH1042 ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻫﺬﺍ ﻟﺸﺮﺍﺋﻚ ﺷﻜﺮﺍ ﺟﻴﺪﺍ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺟﻤﻴﻊ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻳﺮﺟﻰ ﻭﺃﻣﺎﻥ ﺃﺩﺍﺀ ﺃﻓﻀﻞ ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﻭﻗﺖ ﻣﺮﺟﻌﺎ ﻟﻚ ﻟﻴﻜﻮﻥ ﺍﻟﻜﺘﻴﺐ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﻳﺮﺟﻰ GT07_E1_ar indd 1 GT07_E1_ar indd 1 4 12 2012 12 49 59 PM 4 12 2012 12 49 59 PM ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды