Panasonic SA-AKX910, Руководство по эксплуатации

Страница: 27 / 40

14
TQBJ2203
ﺕﺎﻨﻴﻋ ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﺍ ﺓﺍﺩﺃ DJ
(AUX
ﺭﺪﺼﻣ ﺀﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ
)
. ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻮﺻ ﺔﻨﻴﻋ ﻭﺃ ﺵﺪﺧ ﺕﻮﺻ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
1
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
[DJ]
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.
“ON SAMPLER”
ﻭﺃ
“SAMPLER SELECT NUMBER”
.
“OFF EFFECT”
ﺩﺪﺣ ،ﺀﺎﻐﻟﻺﻟ
2
([DJ6]
ﻰﻟﺇ
[DJ1]
: ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
) [6]
ﻰﻟﺇ
[1]
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
. ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
. ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺓﺮﻣ ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺀﺎﻐﻟﻺﻟ
3
.
[
Y
،
U
]
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.
[MULTI CONTROL]
ﺭﺩﺃ ﻭﺃ
“Panasonic MAX Juke”
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻨﻴﻋ ﻊﻴﻤﺟ ﻉﺎﺟﺭﻹ
)
. ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻊﻣ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،ﻊﻨﺼﻤﻠﻟ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﺮﻬﻈﻳ ﻰﺘﺣ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺎﺑ [DJ] ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ
(
.
“SAMPLER RESTORED”
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺮﻴﻀﺤﺘﻟﺍ
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻞﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ ﻪﻟ ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺧﺍ
. ﻪﻠﺼﻓ ﻭﺃ
1
. ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺲﺒﻘﻤﺑ ( ﻖﻓﺮﻣ ﺮﻴﻏ ) ﺎﹰﻧﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ ﻞﺻ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻱﺩﺎﺣﺃ ﻢﻣ
Ø 6
.
3
: ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻉﻮﻧ
2
ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ
[
Y
،
U
]
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،
[MIC VOL]
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
. ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺕﻮﺻ
. ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﺑ ﺀﺎﻨﻐﻟﺍ ﺕﺩﺭﺃ ﺍﺫﺇ
3
. ﻡﺎﻈﻨﻠﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
: ﺔﻈﺣﻼﻣ
• ﻭﺃ ،ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻦﻋ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺪﻌﺑﺍ ، ( ﺮﻴﻔﺻ ) ﺐﻳﺮﻏ ﺞﻴﺠﺿ ﺙﺎﻌﺒﻧﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
. ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺧﺍ
• ﺾﻔﺧﺍﻭ ،ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻋ ﻪﻠﺼﻓﺍ ،ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺪﻨﻋ
. ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ
• . ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
(
ﻲﻛﻮﻳﺭﺎﻛ
)
Karaoke
ﺮﻴﻀﺤﺘﻟﺍ
. ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
: ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
(
ﻲﻛﻮﻳﺭﺎﻛ
) Karaoke
ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻳ
. ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺀﺪﺑ ﻭﺃ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ
( ﻲﻛﻮﻳﺭﺎﻛ ) Karaoke ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ
ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ ﺔﻓﺎﺿﻹ
(
ﻲﻛﻮﻳﺭﺎﻛ
) Karaoke
ﺮﺛﺆﻣ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
. ﺔﻴﺗﻮﺻ
1
. ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﺛﺆﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺒﻟ
[KARAOKE]
ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
VOCAL CANCEL
ﻊﺿﻭ ﺮﹼﻴﻏ ﻭﺃ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﺾﻔﺧﺍ
.( ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺐﺴﺣ ) ﺕﻮﺼﻟﺍ
ECHO
. ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻯﺪﺻ ﺮﺛﺆﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ
KEY CONTROL
. ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ
: ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺭﺪﺼﻣ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻢﺘﻳ
. ﺮﺧﺁ
TEMPO
MEMORY USB CD
. ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﻉﺎﻘﻳﺇ ﺔﻋﺮﺳ ﺮﻴﻴﻐﺗ
BGM
. ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ
MIC EQ .
MIC EQ
ﻊﺿﻭ ﺩﺪﺣ
OFF EFFECT
. ﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇ
: ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
)
[OK] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
. ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ
([
4
/
9
]
.
[OK]
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ
2
.
[OK]
ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
[
Y
،
U
]
ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
. ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
[MULTI CONTROL]
ﺭﺩﺃ ﻭﺃ
VOCAL CANCEL
“L
+
R”
،
“R”
،
“L”
،
3
ﻰﻟﺇ
1
،
“OFF”
ـﻟ ﺎﹰﺌﻴﻬﻣ ﺲﻴﻟ ﻮﻳﺮﺘﺳ ﺭﺪﺼﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ
(
ﻲﻛﻮﻳﺭﺎﻛ
) Karaoke
“2 VOC AL CANCEL”
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﺻﻮﻳ
. ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻢﻈﻌﻤﻟ
Karaoke
ﺭﺪﺼﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ
ﺄﻴﻬﻤﻟﺍ
(
ﻲﻛﻮﻳﺭﺎﻛ
)
ﺔﺒﺣﺎﺼﻣ
)
ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻂﻘﻓ
:
L
( ﻂﻘﻓ
( ﻂﻘﻓ ﺕﺍﻮﺻﺃ ) ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻂﻘﻓ :R
ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺕﺍﻮﺻﺃ ﻂﻠﺧ ﻢﺘﻳ
:L+R
ﻰﻨﻤﻴﻟﺍﻭ
ECHO 4
ﻰﻟﺇ
1
،
“OFF”
KEY CONTROL
+6
ﻰﻟﺇ
–6
TEMPO
+2
ﻰﻟﺇ
–2
،
“OFF”
BGM 3
ﻰﻟﺇ
1
،
“OFF”
MIC EQ “SPEECH”
ﻭﺃ
“SINGING”
: ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻂﺒﺿﺍ ،ﻲﻓﺎﺿﺇ ﺭﺪﺼﻣ ﻲﻓ (Karaoke) ﻪﻛﻭﺍﺮﻛ ﺕﻮﺻ ﺮﺛﺆﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ
.(16
)
“MODE 1”
ﻰﻠﻋ
“AUX MODE”
jukebox
(
ﻲﻛﻮﻳﺭﺎﻛ
)
Karaoke
Karaoke
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ
(
ﻲﻛﻮﻳﺭﺎﻛ
) Karaoke
ﺮﺛﺆﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
. jukebox ( ﻲﻛﻮﻳﺭﺎﻛ )
.
“ON KARAOKE JUKEBOX”
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
[JUKEBOX]
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.
“OFF JUKEBOX”
ﺩﺪﺣ ،ﺀﺎﻐﻟﻺﻟ
27
SC-AKX910GS_TQBJ2203_Ar.indd 14 SC-AKX910GS_TQBJ2203_Ar.indd 14 5/15/2019 12:29:21 PM 5/15/2019 12:29:21 PM
offset printing