55
English
Français
Español
Deutsch
Middle Static Pressure Duct
(Type F3)
Conduite de pression statique
moyenne (Type F3)
Conducto de presión estática
media (tipo F3)
Kanal mit mittlerem statischem
Druck (Typ F3)
Shows the standard installation Indique l’installation standard
Muestra la instalación estándar Zeigt die Standardinstallation
Model Name
Nom du modèle
Nombre del modelo
Modellbezeichnung
Power Source
Source d’alimentation
Alimentación
Stromversorgung
Cooling Capacity
Capacité de refroidissement
Capacidad de refrigeración
Kühlkapazität
Sensible
Sensible
Sensible
Sensibel
Latent
Latent
Latente
Latent
Heating Capacity
Capacité de chauffage
Capacidad de calefacción
Heizkapazität
Cooling electric power input
Puissance électrique absorbée
de refroidissement
Entrada de alimentación
eléctrica de refrigeración
Elektrische Leistungsaufnahme
Kühlen
Heating electric power input
Puissance électrique absorbée
de chauffage
Entrada de alimentación
eléctrica de calefacción
Elektrische Leistungsaufnahme
Heizen
Sound pressure level
(High/Medium/Low)
Niveau de pression sonore
(Élevé/Moyen/Bas)
Nivel de presión sonora
(Alto/Medio/Bajo)
Schalldruckpegel
(Hoch/Mittel/Niedrig)
Sound power level
(High/Medium/Low)
Niveau de puissance sonore
(Élevé/Moyen/Bas)
Nivel de potencia acústica
(Alto/Medio/Bajo)
Schallleistungspegel
(Hoch/Mittel/Niedrig)
In the case of nanoe™ X “OFF”
Dans le cas où nanoe™ X est
sur « ARRÊT »
En el caso de nanoe™ X en
“APAGAR”
Bei nanoe™ X „AUS“
English
Italiano
Nederlands
Português
Middle Static Pressure Duct
(Type F3)
Condotto a pressione statica
media (Tipo F3)
Gemiddelde statische druk
kanaal (Type F3)
Conduta de Pressão Estática
Média (Tipo F3)
Shows the standard installation È illustrata l’installazione
standard
Toont de standaard installatie
Mostra a instalação padrão
Model Name
Nome del modello
Modelnaam
Nome do modelo
Power Source
Alimentazione
Stroomvoorziening
Fonte de energia
Cooling Capacity
Capacità di raffreddamento
Koelcapaciteit
Capacidade de arrefecimento
Sensible
Sensibile
Verstandig
Sensível
Latent
Latente
Latent
Latente
Heating Capacity
Capacità di riscaldamento
Verwarmingscapaciteit
Capacidade de aquecimento
Cooling electric power input
Assorbimento elettrico
raffreddamento
Elektrisch ingangsvermogen
bij koelen
Entrada de energia eléctrica
de arrefecimento
Heating electric power input
Assorbimento elettrico
riscaldamento
Elektrisch ingangsvermogen
bij verwarmen
Entrada de energia eléctrica
de aquecimento
Sound pressure level
(High/Medium/Low)
Livello di pressione acustica
(Alto/Medio/Basso)
Geluidsdrukniveau
(Hoog/Gemiddeld/Laag)
Nível de pressão sonora
(Alto/Médio/Baixo)
Sound power level
(High/Medium/Low)
Livello di potenza acustica
(Alto/Medio/Basso)
Geluidsvermogenniveau
(Hoog/Gemiddeld/Laag)
Nível de potência sonora
(Alto/Médio/Baixo)
In the case of nanoe™ X “OFF”
Nel caso nanoe™ X sia
“SPENTO”
In het geval nanoe™ X “UIT”
staat
No caso do nanoe™ X em
“DESLIGADO”
Corresponding language table
Specifications
00_330578_All.indb 55
2021/4/8 10:04:20
Содержание S-15MF3E5A
Страница 31: ...31 E ELCB ELCB RCD 00_330578_All indb 31 2021 4 8 10 04 14...
Страница 32: ...32 ON OFF 8 1 5 m 00_330578_All indb 32 2021 4 8 10 04 14...
Страница 33: ...33 E z z z z DRY z z z z in situ z z z z z z z z z z A 00_330578_All indb 33 2021 4 8 10 04 14...
Страница 35: ...35 ELCB RCD ELCB 00_330578_All indb 35 2021 4 8 10 04 15...
Страница 36: ...36 ON OFF 8 1 5 00_330578_All indb 36 2021 4 8 10 04 15...
Страница 37: ...37 z z z z DRY z z z z z z z z z z z z z z A 00_330578_All indb 37 2021 4 8 10 04 15...
Страница 43: ...43 ELCB RCD ELCB 00_330578_All indb 43 2021 4 8 10 04 17...
Страница 44: ...44 1 5 00_330578_All indb 44 2021 4 8 10 04 18...
Страница 45: ...45 z z z z A 00_330578_All indb 45 2021 4 8 10 04 18...
Страница 47: ...47 ELCB RCD 00_330578_All indb 47 2021 4 8 10 04 18...
Страница 48: ...48 1 5 00_330578_All indb 48 2021 4 8 10 04 19...
Страница 49: ...49 z z z z A 00_330578_All indb 49 2021 4 8 10 04 19...
Страница 57: ...57 a 30 03022 00_330578_All indb 57 2021 4 8 10 04 21...
Страница 59: ...59 MEMO 00_330578_All indb 59 2021 4 8 10 04 21...