Alimentación
Cargue las baterías antes de utilizar el aparato.
Asegúrese de que los extremos y estén
insertados en las posiciones correctas.
Inserte las dos baterías
(suministradas) en la pieza auricular
izquierda (L).
Empuje hacia arriba sobre el hueco para abrir la
tapa.
Cierre
fi
rmemente la tapa del compartimiento
después de insertar las baterías.
Conecte el adaptador de CA al
transmisor y luego el cable [CHG]
del transmisor a [CHG] de los
auriculares.
El indicador OPR/CHG pasa a color verde y la
carga comienza.
El indicador se apaga cuando las pilas se han
cargado por completo.
●
Tiempo aproximado de carga y de
funcionamiento
Carga:
24 horas
Funcionamiento:
20 horas
●
El adaptador es diferente para el Reino Unido.
Después de cargar
Desconecte el cable [CHG].
Para comprobar la energía restante de las
baterías:
El indicador OPR de la pieza auricular izquierda (L)
pierde intensidad o no se enciende cuando las pilas
están descargadas. Recargue las pilas.
Duración de las baterías:
Si el indicador OPR de la pieza auricular izquierda (L)
pierde intensidad o no se enciende incluso después de
recargar las pilas, han llegado al término de su vida útil y
es necesario cambiarlas.
2 baterías de níquel-hidruro de metal (N.° de pieza: HHR-
4AGE/2B).
Las baterías pueden cargarse unas 500 veces. Éstas
tienen que sustituirse cuando el tiempo de funcionamiento
se reduce dramáticamente incluso después de
cargarlas.
Para su referencia:
Para que funcionen los auriculares también se pueden
utilizar pilas secas (R03/LR03, AAA).
No intente cargarlas.
Voeding
Laad de batterijen opnieuw op alvorens de
hoofdtelefoon te gebruiken.
Zorg ervoor dat de en polen in de juiste richting
erin geplaatst worden.
Plaats de twee oplaadbare batterijen
(meegeleverd) in de linker oorschelp
(L).
Druk op de inkeping om het deksel te openen.
Leg de batterijen erin en sluit dan het deksel
stevig.
Sluit de netspanningsadapter aan op
de zender, en verbind daarna de [CHG]
kabel van de zender met de [CHG]
aansluiting op de hoofdtelefoon.
De kleur van de OPR/CHG indicator verandert naar
groen en het opladen begint.
De indicator gaat uit wanneer de batterijen volledig
zijn opgeladen.
●
Oplaad- en gebruiksduur bij benadering
Opladen:
24 uur
Gebruiksduur:
20 uur
●
De adapter is verschillend voor het Verenigd
Koninkrijk.
Na het opladen
Maak de [CHG] kabel los.
Om het resterende batterijvermogen te
controleren:
Wanneer de batterijen bijna leeg zijn, zal de OPR
indicator op de linker oorschelp (L) zwakjes branden of
niet meer branden. Laad de batterijen opnieuw op.
Levensduur van de batterijen:
Als de OPR indicator op de linker oorschelp (L) ook na
het opladen van de batterijen slechts zwakjes brandt of
niet brandt, betekent dit dat de batterijen versleten zijn.
2 nikkel-metaalhydride oplaadbare batterijen
(Onderdeelnr.: HHR-4AGE/2B).
De batterijen kunnen ongeveer 500 keer opnieuw worden
opgeladen. Wanneer hun gebruiksduur zelfs na opnieuw
opladen uiterst kort wordt, dient u deze door nieuwe te
vervangen.
Voor uw informatie:
Voor de voeding van de hoofdtelefoon kunt u ook droge
batterijen (R03/LR03, AAA) gebruiken.
Probeer nooit om droge batterijen opnieuw op te laden.
RQT8671
25
ESP
AÑOL
NEDERLANDS
RP̲WF810.indb 25
RP̲WF810.indb 25
2005/12/20 21:35:25
2005/12/20 21:35:25