
RQTX1209
5
5
E
N
G
L
IS
H
РУ
СС
КИ
Й
ЯЗ
Ы
К
УК
РА
ЇН
С
Ь
КА
УКР
АЇНСЬКА
68
Сумісні
пристрої
iPod
та
iPhone
•
iPod nano 5-
го
покоління
(
відеокамера
) (8
ГБ
, 16
ГБ
)
•
iPod touch 2-
го
покоління
(8
ГБ
, 16
ГБ
, 32
ГБ
, 64
ГБ
)
•
iPod classic [120
ГБ
, 160
ГБ
(2009)]
•
iPod nano 4-
го
покоління
(
відео
) (8
ГБ
, 16
ГБ
)
•
iPod classic (160
ГБ
) (2007)
•
iPod touch 1-
го
покоління
(8
ГБ
, 16
ГБ
, 32
ГБ
)
•
iPod nano 3-
го
покоління
(
відео
) (4
ГБ
, 8
ГБ
)
•
iPod classic (80
ГБ
)
•
iPod nano 2-
го
покоління
(
алюмінієвий
корпус
) (2
ГБ
, 4
ГБ
, 8
ГБ
)
•
iPod 5-
го
покоління
(
відео
) (60
ГБ
, 80
ГБ
)
•
iPod 5-
го
покоління
(
відео
) (30
ГБ
)
•
iPod nano 1-
го
покоління
(1
ГБ
, 2
ГБ
, 4
ГБ
)
•
iPod 4-
го
покоління
(
з
кольоровим
дисплеєм
) (40
ГБ
, 60
ГБ
)
•
iPod 4-
го
покоління
(
з
кольоровим
дисплеєм
) (20
ГБ
, 30
ГБ
)
•
iPod 4-
го
покоління
(40
ГБ
)
•
iPod 4-
го
покоління
(20
ГБ
)
•
iPod mini (4
ГБ
, 6
ГБ
)
•
iPhone 3GS (16
ГБ
, 32
ГБ
)
•
iPhone 3G (8
ГБ
, 16
ГБ
)
•
iPhone (4
ГБ
, 8
ГБ
, 16
ГБ
)
Сумісність
залежить
від
версії
програмного
забезпечення
пристрою
iPod
чи
iPhone.
Надписи
«Made for iPod»
і
«Made for iPhone»
визначають
,
що
електронне
приладдя
було
розроблено
спеціально
для
під
’
єднання
до
iPod
і
сертифіковане
розробником
для
відповідності
стандартам
якості
роботи
Apple.
Корпорація
Apple
не
несе
відповідальності
за
роботу
цього
пристрою
чи
його
відповідність
стандартам
безпеки
і
регулятивним
нормам
.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano
і
iPod touch
є
торговими
марками
компанії
Apple Inc.,
зареєстрованими
в
США
та
інших
країнах
.
Приладдя
у
комплекті
Перевірте
та
ідентифікуйте
додані
приладдя
.
1
Адаптер
змінного
струму
RQTX1209-2E_6ua.indd 5
RQTX1209-2E_6ua.indd 5
7/7/2010 10:43:27 AM
7/7/2010 10:43:27 AM