23
ʿƔ
ȧȚ
Ȧ
ȧȣ
ȗȰȞȤȨ
Ȧ
ȟ
ʿƖʸƔ
Ȥɗ
ɍɌ
ɗɛ
ɗɋɓɉɓɛ
Ɏɚɛ
ɗɋ
ɗɕɜɘɜ
ɚɓɜ
●
Ȥ
ɎəɎ
ɍɛ
Ɏɕɐɉɘɜ
ɚɓ
ɗɕɓ
ɗɖɍɑɟɑɗɖɎəɉɘəɗɋɎəɥ
ɛɎ
ɚɔɎ
ɍɜɧɢ
ɎɎƓ
ƺʸƻ
ȗɚɎɖɎɐɉɓəɎɘɔɎɖɖɤɎɘəɎ
ɍɕɎ
ɛɤɜ
ɍɉ
ɔɎɖɤɚɓ
ɗəɘɜ
ɚɉƑ
ɗɚɗɊɎɖɖɗɚɛ
ɉɔɥɖɤɎɗɘɑɔɓɑƑɓɜ
ɚɗɠɓɑɘəɗɋ
ɗɍɉɑɚɓ
ɗɊɤƔ
ƺʹƻ
Ȥəɗɋ
ɗɍɓɉɜɘəɉɋɔɎɖɑɨɘəɉɋɑɔɥɖɗɘɗ
ɍɚɗɎ
ɍɑɖɎɖɉɑɋ
ɚɎ
ɦɔ
ɎɓɛəɑɠɎɚɓɑɎɚɗɎ
ɍɑɖɎɖɑɨɐɉ
ɛɨɖɜ
ɛɤƔ
ƺʺƻ
ȜɉɢɑɛɖɤɎɘəɗɓ
ɔɉ
ɍɓɑɍ
ɔɨɓ
ɗɕɘəɎɚɚɗəɉƑ
ɑɚɘɗ
ɔɥɐɗɋ
ɉɋɡɑɎɚɨɍ
ɔɨɛəɉɖɚɘɗə
ɛɑəɗɋɓɑƑɚɖɨɛɤƔ
Țɚɔɑ
ɖɎ
ɛƑɚɖɑɕɑɛ
Ɏɑɞɖɉɍɉɖɖɗɕɦ
ɛɉ
ɘɎƔ
ƺʻƻ
ȧə
ɉɖɚɘɗə
ɛɖɤɎɘəɗɓ
ɔɉ
ɍɓɑɍ
ɔɨɋɖɜ
ɛəɎɖɖɎɌ
ɗɊ
ɔɗɓɉɚɖɨɛɤƔ
ȚɚɔɑɖɎ
ɛƑɚɖɑɕɑɛ
Ɏɑɞɖɉɍɉɖɖɗɕɦ
ɛɉ
ɘɎƔ
ƺʼƻ
ȣɛɓəɤɛɤɚɎəɋɑɚɖɤɎɓ
ɔɉɘɉɖɤɛə
ɜɊɤɌ
ɉɐɉɑɏɑɍɓ
ɗɚɛɑƔ
ȚɚɔɑɖɎ
ɛƑɗ
ɛɓəɗɒɛ
Ɏɑɞɖɉɍɉɖɖɗɕɦ
ɛɉ
ɘɎƔ
ȧəɜɊɉɏɑɍɓɗɚɛɑ
ȧəɜɊɉɌɉɐɉ
ƺʽƻ
ȣɊɎɚɘɎɠɥ
ɛɎ
ɘəɑɚɜ
ɛɚ
ɛɋɑɎɘɗɓɜɘɉ
ɛɎ
ɔɨɋ
ɗɋəɎɕɨ
ɛɎ
ɚɛ
ɗɋ
ɗɌ
ɗɘɜ
ɚɓɉƔ
Ȥɗ
ɨɚɖɑɛ
Ɏɚɗ
ɍɎ
əɏ
ɑɕɗɎɑɖɚɛə
ɜɓɟɑɑɘɗɦɓ
ɚɘɔɜ
ɉɛ
ɉɟɑɑƑ
ɉɐɉ
ɛɎ
ɕɘəɎ
ɍɗ
ɚɛ
ɉɋɥ
ɛɎɘɗɓɜɘɉ
ɛɎ
ɔɧɋ
ɗɐɕɗ
ɏɖɗɚɛɥ
əɎɉ
ɔɥɖɗɌ
ɗɜɘəɉɋɔɎɖɑɨɚɑɚɛ
ɎɕɗɒƔ
ƺʾƻ
ȣɊ
ɨɐɉ
ɛɎ
ɔɥɖɗɘɎəɎ
ɍɉɒɛ
Ɏɘɗɓɜɘɉ
ɛɎ
ɔɧɑɖɚɛə
ɜɓɟɑɧɘɗ
ɦɓ
ɚɘɔɜ
ɉɛ
ɉɟɑɑɑɌ
ɉəɉɖɛɑɒɖɤɒɚɎə
ɛɑɝɑɓɉ
ɛƔ
●
Ȧ
ɔɑɖɎɗɊ
ɞɗ
ɍɑɕɗɋɤɘɗ
ɔɖɑɛɥɖɉɚɛəɗɒɓɑƑɛ
ɉɓɑɎɓɉɓɉ
ɍəɎɚɚɑɚɛ
Ɏɕɤɘə
ɑɋɤɘɗ
ɔɖɎɖɑɑɛ
Ɏɚɛ
ɗɋ
ɗɌ
ɗɐɉɘɜ
ɚɓɉƑɚɖɑɕɑɛ
Ɏ
ɋɎ
əɞ
ɖɧɧɘɉɖɎ
ɔɥɑɓəɤɡɓɜɗ
ɛɚɎɓɉɦ
ɔɎɓɛəɑɠɎɚɓɑɞɓ
ɗɕɘɗɖɎɖɛ
ɗɋƑɓɉɓɘ
ɗɓɉɐɉɖɗɖɑɏ
Ɏɑɘəɗɋ
Ɏəɥ
ɛɎ
ɓɉɏ
ɍɤɒ
ɘɎəɎɓ
ɔɧɠɉ
ɛɎ
ɔɥɖɉɘɔɉ
ɛɎ
ɜɘəɉɋɔɎɖɑɨƔ
ƺʸƻ
Ȧɖɑɕɑɛ
Ɏɋ
Ɏə
ɞɖɧɧɘɉɖɎ
ɔɥɗɚɔɉɊɑɋ
ɘɨɛɥɋɑɖɛ
ɗɋƔ
ƺʹƻ
ș
ɔɨɚɖɨɛɑɨɓəɤɡɓɜɗ
ɛɚ
Ɏɓɉ
ɦɔ
ɎɓɛəɑɠɎɚɓɑɞɓ
ɗɕɘɗɖɎɖɛ
ɗɋƑ
ɖɉɏɕɑɛ
Ɏɖɉɐɉɢ
Ɏɔ
ɓɑɖɉɓəɤɡɓ
Ɏɋ
ɖɉɘəɉɋɔɎɖɑɑƑɜɓɉɐɉɖɖɗɕɚɛəɎ
ɔɓ
ɗɒƑ
ɜɍ
Ɏə
ɏɑɋ
ɉɨə
ɜɠɓɜə
ɜɓ
ɗɒƔ
ȟəɤɡɓɉɗɛɚɎɓɉɦɔɎɓɛəɑɠɎɚɓɑɞɓɗɕɘɗɖɎɖɛɗɋ
ȜɉɢɎɔɓɑ
ȗɑɖɛɤܖܣʼܗ
ȥɜɠɓɉ
ʸ
ʹ
ʸ
Ɩ
Ɩ
șɋ
ɜɞɘɗɐɑɟɑɗɖɖɤɒ
ɘɎəɎɓ
ɔɧɠɉ
ɛɎ
ɔɥ
ɉɍ
əɎɚɉɚɑɚɛ
Ɏɕɤ
Ȥɗɋ
ɗəɗ
ɛɖɤɒɘɎəɎɓ
ɔɧɠɉ
ɛɎ
ɔɥ
ɉɍ
əɎɚɉɚɑɚɛ
Ɏɕɤ
24
ʿƖʹƔ
ȤəɎ
ɍɗ
ɚɛ
ɎəɎ
ɏ
ɎɖɑɎ
●
șɉɖɖɤɒɊ
ɔɗɓɕɗ
ɏ
Ɏɛ
ɑɚɘɗ
ɔɥɐɗɋ
ɉɛ
ɥɚ
ɨɋɚɑɚɛ
ɎɕɎɗ
ɞɔ
ɉɏ
ɍɎ
ɖɑɨɗ
ɍɑɖɗɠɖɗɌ
ɗɛɑɘɉƑɋɓ
ɗɛ
ɗəɗɒʸɋɖɎɡɖɑɒɊ
ɔɗɓ
ɘɗ
ɍɓ
ɔɧɠɎɖɓʸɋɖɜ
ɛəɎɖɖɎɕɜɊ
ɔɗɓɜƔ
●
Ȥɔɉ
ɛɉɜɘəɉɋɔɎɖɑɨɋɖɜ
ɛəɎɖɖɎɌ
ɗɑɋɖɎɡɖɎɌ
ɗɊ
ɔɗɓ
ɗɋɑɚɘɗ
ɔɥɐ
ɜɎ
ɛɘɗ
ɔɜɘ
əɗɋ
ɗɍɖɑɓ
ɗɋɤɒɦ
ɔɎɕɎɖɛɘɉɕɨɛɑƺ
ƻƔ
Ȩɚ
ɛɉ
ɖɗɋɓɑƑɖɎɗɊ
ɞɗ
ɍɑɕɤɎɍ
ɔɨəɉɊɗ
ɛɤƑɊɤɔɑɋɤɘɗ
ɔɖɎɖɤɋ
ɗɋəɎɕɨɘɗɚɛ
ɉɋɓɑƔ
ȗɤɕɗ
ɏ
Ɏɛ
Ɏɑɚɘɗ
ɔɥɐɗɋ
ɉɛɥɛ
ɗɔ
ɥɓ
ɗɘəɉɋɑɔɥɖɤɎɚɗɠɎ
ɛɉ
ɖɑɨɋɖɎɡɖɑɞɑɋɖ
ɜɛ
əɎɖɖɑɞɊ
ɔɗɓ
ɗɋƔ
●
ȗɍɉɖɖɗɕəɉɐɍ
Ɏɔ
Ɏɗɛ
Ɏɚɛ
ɗɋ
ɗɕɘɜ
ɚɓ
Ɏɋɗɚɖɗɋɖɗɕɘəɑɋ
Ɏɍ
ɎɖɗɗɘɑɚɉɖɑɎ
ɘəɗɟ
ɎɍɜəɤƑɘɗ
ɍəɉɐ
ɜɕɎɋ
ɉɧɢ
Ɏɒ
ɑɚɘɗ
ɔɥɐɗɋ
ɉɖɑɎɘəɗɋ
ɗɍɖɗɌ
ɗɘɜ
ɔɥ
ɛɉɍɑɚɛ
ɉɖɟɑɗɖɖɗɌ
ɗɜɘəɉɋɔɎɖɑɨƔ
Ȭɛ
ɗɓɉɚɉɎ
ɛɚɨɊɎɚɘəɗɋ
ɗɍɖɗɌ
ɗɘɜ
ɔɥ
ɛɉɍɑɚɛ
ɉɖɟɑɗɖɖɗɌ
ɗɜɘəɉɋɔɎɖɑɨƑɚɕ
Ɣɑɖɚɛə
ɜɓɟɑɑɘɗɜ
ɚɛ
ɉɖɗɋɓ
ɎƑɘəɑɔɉɌ
ɉɎɕɤɎɓ
ɊɎɚɘəɗɋ
ɗɍɖɗɕɜɘɜ
ɔɥ
ɛɜ
ɍɑɚɛ
ɉɖɟɑɗɖɖɗɌ
ɗɜɘəɉɋɔɎɖɑɨƔ
ʿƖʺƔ
Ȥəɗɟ
Ɏɍɜəɉɛ
Ɏɚɛ
ɗɋ
ɗɌ
ɗɘɜ
ɚɓɉ
șȕ
ȢȚȧ
ȢȚȧ
șȕ
Ȥɗɋ
ɛɗəɖɗɘəɗɋ
Ɏəɥ
ɛɎ
ɦ
ɔɎɕɎɖɛɤƑɓ
ɗɛ
ɗəɤɎɖɜɏɖɗ
ɘəɗɋ
ɎəɑɛɥɘɎəɎ
ɍɛ
Ɏɚɛ
ɗɋɤɕɘɜ
ɚɓ
ɗɕƔ
ƺȦɕƔ
əɉɐɍ
ɎɔʿƖʻƻ
ȝɚɘɗ
ɔɥɐ
ɜɎ
ɛɚɨɔɑ
ɜɘəɉɋɔɎɖɑɨɌə
ɜɘɘɗɒɑɐ
ɖɎɚɓ
ɗɔɥɓɑɞɋɖɎɡɖɑɞ
Ɋɔ
ɗɓ
ɗɋƜ
ȗɓ
ɔɧɠɑɛ
Ɏɋɖɜ
ɛəɎɖɖɎɎɑɋɖɎɡɖɎɎɘɑɛ
ɉɖɑɎƔ
Ȩɓ
ɉɏɑɛ
ɎƺɗɊɗɐɖɉ
ɠɥ
ɛɎƻɖɗɕɎəɚɗɠɎ
ɛɉɖɑɨƔ
ƺȦɕƔ
əɉɐɍ
ɎɔʿƖˀƻ
ȕɋ
ɛɗɕɉ
ɛɑɠɎɚɓɉɨ
ɜɚɛ
ɉɖɗɋɓɉɉ
ɍəɎɚɉ
Ȩɚ
ɛɉ
ɖɗɋɑɛ
Ɏɘɜ
ɔɥ
ɛɍɑɚɛ
ɉɖɟɑɗɖɖɗɌ
ɗɜɘəɉɋɔɎɖɑɨɋəɎ
ɏ
ɑɕ
Ʃɛ
Ɏɚɛ
ɗɋ
ɗɌ
ɗɘɜ
ɚɓɉƪƔ
ƺȦɕƔ
əɉɐɍ
ɎɔʿƖʼƻ
ȗɗɐɕɗ
ɏ
ɖɗɔɑɋɤɘɗ
ɔɖɑɛɥ
ɐɉɘɜ
ɚɓƜ
ȗɎəɖɑɛ
Ɏɘɜ
ɔɥ
ɛɍɑɚɛ
ɉɖɟɑɗɖɖɗɌ
ɗɜɘəɉɋɔɎɖɑɨɋɗɊɤɠɖɤɒ
əɎ
ɏɑɕɜɘəɉɋɔɎɖɑɨƔ
ƺȦɕƔ
əɉɐɍ
ɎɔʿƖʾƻ
Ȩɚ
ɛɉ
ɖɗɋɓɉɉ
ɍəɎɚɗɋɚɑɚɛ
Ɏɕɤ
ɋɖɎɡɖɑɞɊ
ɔɗɓ
ɗɋ
Ȩɚ
ɛɉ
ɖɗɋɑɛ
Ɏɉ
ɍəɎɚɚɑɚɛ
Ɏɕɤ
ɋɖɎɡɖɑɞɊ
ɔɗɓ
ɗɋƔ
ȕɋ
ɛɗ
ɕɉ
ɛɑɠɎɚɓɉɨɜ
ɚɛ
ɉɖɗɋɓɉɉ
ɍəɎɚɉ
ƺȦɕƔ
əɉɐɍ
ɎɔʿƖʿƻ
ȗɗɚɘɗ
ɔɥɐ
ɜɒɛ
Ɏɚɥɘɜ
ɔɥ
ɛɗɕ
ɍɑɚɛ
ɉɖɟɑɗɖɖɗɌ
ɗɜɘəɉɋɔɎɖɑɨ
ɍɔ
ɨɉɋ
ɛɗ
ɕɉ
ɛɑɠɎɚɓ
ɗɒ
ɜɚ
ɛɉ
ɖɗɋɓɑɉ
ɍəɎɚɗɋƔ
ƺȦɕƔ
əɉɐɍ
ɎɔʿƖʸʸƻ
ȕɋ
ɛɗ
ɕɉ
ɛɑɠɎɚɓɉɨɜ
ɚɛ
ɉɖɗɋɓɉ
ɉɍ
əɎɚɗɋɚɋɖɎɡɖɎɌ
ɗɊ
ɔɗɓɉ
ȦɕƔ
ȥ
ɉɐɍ
Ɏɔ
ƩʿƖʸʷƔ
ȧ
ɉɊ
ɔɑɟɉɝ
ɜɖɓɟɑɒ
ɚɉɕɗ
ɍɑɉɌɖɗɚɛɑɓɑɑɓ
ɗəəɎɓɛɑəɗɋ
ɗɓƪ
ɍɔ
ɨɘəɗɋ
Ɏəɓɑɚɑɚɛ
ɎɕɤƔ
șɉ
ɔɎɎƑɘəɗɋ
Ɏəɥ
ɛɎ
ɚ
ɞɎ
ɕɜɑɘəɑ
ɖɎɗɊ
ɞɗ
ɍɑɕɗɚɛɑɑɐɕɎɖɑɛ
ɎƔ
džȤəɑɋɤɘɗ
ɔɖɎɖɑɑɛ
Ɏɚɛ
ɗɋ
ɗɌ
ɗ
ɘɜ
ɚɓɉɚɑɚɘɗ
ɔɥɐɗɋ
ɉɖɑɎɕ
ɑɖɍɑɓɉ
ɛɗ
əɉɋɖɜ
ɛəɎɖɖɎɌ
ɗɊ
ɔɗɓɉ
ƺȧ
ɑɘʸƻɚɕƔ
əɉɐɍ
ɎɔʿƖʸʹƔ
ʿƖʻƔ
ȤɜɖɓɛɤƑɓ
ɗɛ
ɗəɤɎɖɎɗɊ
ɞɗ
ɍɑɕɗɘəɗɋ
ɎəɑɛɥɘɎəɎ
ɍɛ
Ɏɚɛ
ɗɋɤɕɘɜ
ɚɓ
ɗɕ
Ȥɗ
ɔɖɗɚɛɥɧɗ
ɛɓəɗɒɛ
Ɏɑɐɉɓəɗɒɛ
Ɏɓ
ɔɉɘɉɖɤɚɗɚɛ
ɗəɗɖɤɛə
ɜɊɤɏɑɍɓ
ɗɚɛɑ
ɑɛə
ɜɊɤɌ
ɉɐɉƔ
195
Р
УССКИЙ
00_2WAY_All_282008.indb 195
00_2WAY_All_282008.indb 195
2016/12/1 9:56:51
2016/12/1 9:56:51
