PE9
ﯽﺳﺭﺎﻓ
ﺯﻭﻳﻓ
ﺯﺍ
ﺕﻅﻓﺎﺣﻣ
.
ﺩﻳﻧﮐ
ﻝﻣﻋ
ﺭﻳﺯ
ﻝﺣﺍﺭﻣ
ﻕﺑﻁ
،ﺩﻧﮐ
ﯽﻣ
ﻊﻁﻗ
ﻥﺁ
ﺭﺑ
ﺩﺎﻳﺯ
ﺭﺎﺷﻓ
ﻥﺩﺷ
ﺩﺭﺍﻭ
ﺕﻠﻋ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﺭﻭﺗﻭﻣ
ﻥﮑﺷﺭﺍﺩﻣ
ﯽﺗﻗﻭ
.
ﺩﻭﺷ
یﺯﺍﺩﻧﺍ
ﻩﺍﺭ
ًﺍﺩﺩﺟﻣ
ﻥﮑﺷﺭﺍﺩﻣ
ﺎﺗ
ﺩﻳﻧﮐ
ﺵﻭﻣﺎﺧ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ
1
PE5
ﻪﺣﻔﺻ
ﺯﺍ
«
ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ
ﺏﺻﻧ
ﻪﺑ
»
ﺵﺧﺑ
ﺭﺩ
5
ﺎﺗ
2
ﻝﺣﺍﺭﻣ
ﻥﺩﺭﮐ
ﺱﻭﮑﻌﻣ
ﺎﺑ
ﻭ
ﺩﻳﺷﮑﺑ
ﺯﻳﺭﭘ
ﺯﺍ
ﺍﺭ
ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ
،ﮏﻫﻼﮐ
ﻝﺧﺍﺩ
ﺩﺍﻭﻣ
ﻥﺩﺭﻭﺁ
ﻥﻭﺭﻳﺑ
یﺍﺭﺑ
.
ﺩﻳﻧﮐ
ﻩﺩﺎﻳﭘ
ﺍﺭ
ﺕﺎﻌﻁﻗ
2
.
ﺩﻳﻫﺩ
ﻪﻣﺍﺩﺍ
ﺕﺷﻭﮔ
ﻥﺩﺭﮐ
ﺥﺭﭼ
ﻪﺑ
ﺕﺷﻭﮔ
ﻡﺍﺭﺁ
ﻥﺩﺍﺩ
ﺭﺎﺷﻓ
ﺎﺑ
ﻭ
ﺩﻳﻧﮐ
ﺭﺍﻭﺳ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﺍﺭ
ﺕﺎﻌﻁﻗ
3
:
ﻪﺟﻭﺗ
ﻭ
ﺩﻳﺭﺑﺑ
ﺱﻭﻳﺳﻠﺳ
ﻪﺟﺭﺩ
۳۵
ﺭﻳﺯ
یﺎﻣﺩ
ﺎﺑ
ﯽﻗﺎﺗﺍ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ
ﺕﺭﻭﺻ
ﻥﻳﺍ
ﺭﺩ
.
ﺩﻭﺷﻧ
ﯽﻧﺎﺷﻧﺯﺎﺑ
ﺱﻭﻳﺳﻠﺳ
ﻪﺟﺭﺩ
۴۰
ﺯﺍ
ﺭﺗﻻﺎﺑ
ﻕﺎﺗﺍ
یﺎﻣﺩ
ﺭﺩ
ﻥﮑﺷﺭﺍﺩﻣ
ﺕﺳﺍ
ﻥﮑﻣﻣ
.
ﺩﻭﺷ
ﮏﻧﺧ
ﺎﺗ
ﺩﻳﻧﺎﻣﺑ
ﺭﻅﺗﻧﻣ
•
ﯽﺑﺎﻳ
ﺏﻳﻋ
.
ﺩﻳﻧﮐ
ﯽﺳﺭﺭﺑ
ﺍﺭ
ﺭﻳﺯ
ﺕﺎﮑﻧ
،ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ
ﺭﻳﻣﻌﺗ
یﺍﺭﺑ
ﯽﮕﻧﻫﺎﻣﻫ
ﺯﺍ
ﻝﺑﻗ
:
ﺩﺷﺎﺑ
ﺵﻭﻣﺎﺧ
ﻪﻳﺫﻐﺗ
ﻊﺑﻧﻣ
ﻭ
ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ
ﻪﮐ
ﺩﻳﻭﺷ
ﻥﺋﻣﻁﻣ
،ﺭﻳﺯ
ﻝﻭﺩﺟ
ﺭﺩ
ﺝﺭﺩﻧﻣ
ﺕﺎﻣﺍﺩﻗﺍ
ﻡﺎﺟﻧﺍ
ﺯﺍ
ﻝﺑﻗ
ﺕﺎﻣﺍﺩﻗﺍ
ﻝﻳﻻﺩ
ﻝﮑﺷﻣ
.
ﺩﻳﻧﺯﺑ
ﺯﻳﺭﭘ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ
.
ﺕﺳﺍ
ﻩﺩﺷﻧ
ﺩﺭﺍﻭ
ﻕﺭﺑ
ﺯﻳﺭﭘ
ﻪﺑ
ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ
.
ﺩﻧﮐ
ﯽﻣﻧ
ﺭﺎﮐ
،ﭻﻳﺋﻭﺳ
ﻥﺩﺭﮐ
ﻥﺷﻭﺭ
ﺯﺍ
ﺱﭘ
ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ
.
ﺩﻳﻳﺎﻣﻧ
ﻪﻌﺟﺍﺭﻣ
«
ﺯﻭﻳﻓ
ﺯﺍ
ﺕﻅﻓﺎﺣﻣ
»
ﻪﺑ
.
ﺕﺳﺍ
ﻩﺩﺷ
ﻝﺎﻌﻓ
ﺯﻭﻳﻓ
ﺯﺍ
ﺕﻅﻓﺎﺣﻣ
.
ﺩﺎﺗﻓﺍ
ﺭﺎﮐ
ﺯﺍ
ﻥﺎﻬﮔﺎﻧ
ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ
.
ﺩﻳﺍ
ﻩﺩﺭﮐ
ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ
ﻩﺩﺷ
ﻉﻭﻧﻣﻣ
ﯽﻳﺍﺫﻏ
ﺩﺍﻭﻣ
ﺯﺍ
ﺎﻣﺷ
•
.
ﺕﺳﺍ
ﺩﺎﻳﺯ
ﺭﺎﻳﺳﺑ
ﯽﻳﺍﺫﻏ
ﺩﺍﻭﻣ
ﺭﺍﺩﻘﻣ
•
.
ﺩﻧﺗﺳﻫ
ﺕﺧﺳ
ﺭﺎﻳﺳﺑ
ﯽﻳﺍﺫﻏ
ﺩﺍﻭﻣ
•
.
ﺩﻳﺭﻳﮕﺑ
ﺱﺎﻣﺗ
ﺭﻳﻣﻌﺗ
ﺯﮐﺭﻣ
ﺎﺑ
ﺭﻳﻣﻌﺗ
یﺍﺭﺑ
ﺎﻔﻁﻟ
.
ﺕﺳﺍ
ﺩﺭﮑﻠﻣﻋءﻭﺳ
ﮏﻳ
ﻥﻳﺍ
.
ﺩﺧﺭﭼ
ﯽﻣﻧ
ﭻﻳﺋﻭﺳ
.
ﺩﺧﺭﭼ
ﯽﻣﻧ
ﭻﻳﭘﺭﺎﻣ
،ﺕﺳﺍ
ﻥﺷﻭﺭ
ﺭﻭﺗﻭﻣ
ﯽﺗﻗﻭ
ﯽﺗﺣ
ﯽﻧﻓ
ﺕﺎﺻﺧﺷﻣ
MK-GM1700
ﻝﺩﻣ
ﻩﺭﺎﻣﺷ
یﺩﻭﺭﻭ
ﻕﺭﺑ
ﯽﻓﺭﺻﻣ
ﻥﺍﻭﺗ
۳۹۸
×
۳۴۱
×
۱۷۲
(
ﯽﺑﻳﺭﻘﺗ
ﺭﻭﻁ
ﻪﺑ
)
ﺩﺎﻌﺑﺍ
(
ﻕﻣﻋ
x
ﺽﺭﻋ
x
ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ
)
۴
.
۰
(
ﯽﺑﻳﺭﻘﺗ
ﺭﻭﻁ
ﻪﺑ
)
ﻥﺯﻭ
Meat_Grinder_MK-GM1700.indb 9
Meat_Grinder_MK-GM1700.indb 9
6/1/2018 3:20:15 PM
6/1/2018 3:20:15 PM