Panasonic MC-UG413, Руководство по эксплуатации

Страница: 23 / 56

- 23 - - 34 -
Clearing Blockages in the Suction Hose
➢
Set the vacuum cleaner to the
upright position.
➢
Press in the side clips on the hose
cuff to remove it from the suction
inlet. Remove the blockage.
➢
Reattach the hose cuff to the
suction inlet, then operate the
vacuum cleaner to check that the
blockage has been properly
cleared. If the hose is still blocked,
the suction force will be weak.
CAUTION
Be sure to turn the ON/OFF switch to the "O" position and disconnect the power
cord from the wall outlet before clearing the blockages in the suction hose and
cleaning the agitator assembly.
Hose cuff
Manchon du tuyau
Conección de
la manguera
Suction inlet
Entrée d
’
aspiration
Entrada de
succión
2 2
1 1
➢
Dégager le tuyau de l’aspirateur.
Tirer doucement le tuyau dans le sens
de la flèche pour le dégager.
➢
Retirer le tube et le suceur plat de
l’aspirateur.
➢
Le tube en contient un autre. Retirer le
second tube.
➢
Lors du retrait du tube et du suceur
plat, les tirer dans la direction montrée
dans les illustrations.
Nota : Les tirer tout droit ou avec force
pourrait endommager les agrafes de
retenue.
➢
Desconecte la manguera de la
aspiradora.
Tire de la manguera suavemente en la
dirección de la flecha para
desconectarla.
➢
Remueva el tubo telescopico y el tubo
esquinero.
➢
El tubo telescopico contiene otro tubo
dentro de el. Saque el segundo tubo.
➢
Para removerle tubo telescopico y el
tubo esquinero, tire de ellos en la
dirección demostrada en las
ilustraciones.
Nota: Tirando directo hacia atrás del
aspirador, o tirando de ellas
poderosamente, puede dañar las
abrazaderas del accesorio.
Utilisation des accessoires Uso de los accessorios