Panasonic MC-SBV01 Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 40

ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
BAHASA MELAYU . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Содержание MC-SBV01

Страница 1: ...Operating Instructions Rechargeable Vacuum Cleaner Domestic use Arahan Pengendalian Pembersih Vakum Boleh Dicas Semula Penggunaan domestik Model No Nombor Model MC SBV01 ...

Страница 2: ...2 ENGLISH 3 BAHASA MELAYU 21 ...

Страница 3: ...roduct Please read these instructions carefully before using this product and save this operating instructions for future use Please read the Safety precautions Page 6 to 7 carefully before using the product Photos illustrations colors etc used are used for explanation purposes and may slightly vary from the actual product Model No MC SBV01 Operating Instructions Rechargeable Vacuum Cleaner Domest...

Страница 4: ...lights up when operating it in HIGH mode Battery status indicator lamp white P 9 10 Crevice nozzle P 11 2 way Dusting brush P 11 Agitator brush Underside of the floor nozzle Rolling switch Roller Raised fabric Roller Brush cover Roller LED light P 10 Operating buttons P 10 Electrical plug might be different from illustration Cord power cord Charging adapter P 8 Plug Electrical plug ...

Страница 5: ...nd base 2Set the stick cleaner on the storage stand The crevices nozzle etc can be stored in the stand base 2 way Dusting brush Crevice nozzle When removing the stand holder from the stand base While pushing the protrusion in with a screwdriver etc Pull the stand holder out Firmly insert it until the protrusion comes out of the stand base s hole Setting Up the Storage Stand Rechargeable lithium io...

Страница 6: ...ck Do not damage the charging adapter Do not let it get tangled up in the floor nozzle s agitator damage it modify it get it near heating appliances bend it twist it nor forcibly pull on it also do not put heavy objects on it nor use it with it bundled up etc Failure to do so may lead to electric shock or ignition due to short circuit For repair consult your retailer Do not overload the outlet or ...

Страница 7: ... This can cause scratching to the floor surface Do not put metals on the contacts of the main unit extension wand etc Do not pull the cord when unplugging the charging adapter Failure to do so may lead to electric shock or ignition due to short circuit Battery Rechargeable lithium ion battery Main unit and accessories Do not wash it with water excludes the accessories and parts that can be washed ...

Страница 8: ... vacuuming To avoid overheating the motor and or battery protection device Continuing operation under the following conditions triggers the protection device which will stop and disable the stick cleaner P 16 Continuous operation with a lot of debris accumulated in the dust box Blocked suction port Blocked extension wand and or nozzle Leaving the agitator brush in the same place while it is rotati...

Страница 9: ...up or when it immediately goes out unplug the charging adapter plug from the main unit and then plug it in again If the battery status indicator lamp does not turn on or it turns off immediately unplug the charging adapter from the main unit and plug in again If radio and TV are disturbed by noise move away the charging adapter by 1 m or more Request The main unit and charging adapter become warm ...

Страница 10: ...ents are being used on them the floors might get scratched up Request If the floor nozzle rises up from the floor the agitator brush will stop rotating for safety Note Press The floor nozzle brush rotates and the LED light lights up The rotating cannot be stopped The LED light cannot be turned off Lights up 2 lights There is enough battery power You can vacuum Lights up 1 light The battery power i...

Страница 11: ...ferent nozzles to match the places to be vacuumed For window sashes Crevice nozzle Extension wand Floor nozzle Remove the floor nozzle while pressing this Remove the extension wand while pressing this Connect the extension wand 2 way Dusting brush How to extend the brush How to push the brush back in While pressing this Return it Pull Until it makes a sound Click ...

Страница 12: ...bbish type Check the Dust Level As a guide once a week Note With a new carpet the dust box is quickly filled up with loose tufts Loose tufts will decrease with the number of vacuuming times 2 Clear out the debris 1 Remove the extension wand P 11 1 Press the dust disposal button and throw away the debris 2 Close the dust box s bottom lid Firmly press until you hear a click If it is hard to get the ...

Страница 13: ...n and failure Request Lightly tap on it to remove debris and dust Wipe away the dust on its surfaces with tissues Install in the reverse sequence of disassembly If the dust box is not securely set in it will not suck in the debris 2 Install the cyclone unit and mesh filter into the dust cup 3 Attach the dust box to the main unit Be sure to put the backflow prevention rubber inside the dust cup Not...

Страница 14: ... agitator brush Detach and attach the agitator brush Wash the agitator brush with water Remove rubbish from the area Detaching method Wash in water Remove entangled hair etc with tweezers etc Cut away entangled debris etc with scissors along the groove Detach the agitator brush 1Remove the brush cover 2Remove the agitator brush While pulling the tab in the direction of the arrow Pull it up Tab Rem...

Страница 15: ...to rubbish penetration and failure due to filter shrinkage Do not use detergent benzine thinner alcohol etc May lead to cracks and discolouration When using a wipe follow its instructions Request Remove rubbish from the area Dust box P 12 The dust cup s transparency decreases with the number of times it is cleaned but that does not affect its performance Pat the dust off or rinse Be sure to put it...

Страница 16: ...Continuously operated with a lot of dust accumulated in the dust box Throw away the debris in the dust box and clean it P 12 The extension wand and nozzle are clogged up with debris Remove the debris It stops running even though nothing is being done to it The floor nozzle s agitator brush stops moving If the floor nozzle rises up from the floor the agitator brush will stop rotating for safety Hav...

Страница 17: ...lug Remove the foreign matter Was the battery charged in places where the ambient temperatures are high or low Charge it in places where the room temperatures are 5 C to 35 C P 8 Is the dedicated charging adapter being used Is the battery connector securely inserted P 19 The operating times are short even when it is charged up Even if the battery status indicator lamp is lit it might not be being ...

Страница 18: ... filter P 12 15 Noise The operating sound makes high and loud Conk conk etc noises Are the mesh filter and net filter clogged up Clean them P 12 Are the extension wand and nozzle clogged up with debris Is the nozzle tip blocked The floor nozzle vibrates and makes Rattle rattle noises It is not malfunctioning These are the operating sounds of the ball and the lever inside the rolling switch If anom...

Страница 19: ...it to the new battery You can purchase the replacement battery sold separately at the place where you purchased the unit About the rechargeable lithium ion battery The usable time reduces as you continue to repeatedly use the unit The life of the battery depends on factors such as the ambient temperature and amount of time it is used and the length of charge discharge cycles will become shorter de...

Страница 20: ...r New Zealand Input 100 240 V 50 60 Hz 0 5 0 2 A Power consumption Charging Approx 17 W Removed from main unit Approx 0 5 W Output 20 V 0 7 A Charging time Approx 3 5 hours When charged from flat at ambient temperature of 20 ºC Cord length 1 5 m Accessories Extension wand 1 Floor nozzle 1 Stand holder 1 Stand base 1 Charging adapter 1 2 way Dusting brush 1 Crevice nozzle 1 Fully charged new batter...

Страница 21: ...ini dengan teliti sebelum menggunakan produk ini dan simpan arahan pengendalian ini untuk kegunaan masa hadapan Sila baca Langkah berjaga jaga keselamatan Halaman 24 hingga 25 dengan teliti sebelum menggunakan produk Gambar ilustrasi warna dan sebagainya yang digunakan adalah untuk tujuan penjelasan dan mungkin sedikit berbeza daripada produk sebenar Nombor Model MC SBV01 Arahan Pengendalian Pembe...

Страница 22: ...pu ini hanya akan menyala ketika dikendalikan dalam mod HIGH Lampu penunjuk status bateri putih H 27 28 Muncung krevis H 29 Berus habuk 2 hala H 29 Pengaduk berus Bahagian bawah muncung lantai Suis gulung Penggelek Fabrik ternaik Penggelek Penutup berus Penggelek LED lampu H 28 Butang pengendalian H 28 Palam elektrik mungkin berbeza berbanding ilustrasi Kord kord kuasa Penyesuai pengecasan H 26 Pa...

Страница 23: ...tapak dirian 2Letakkan pembersih berdiri di atas dirian penyimpanan Muncung krevis dan sebagainya boleh disimpan di tapak dirian Berus habuk 2 hala Muncung krevis Apabila mengalih keluar pemegang dirian dari tapak dirian Semasa menolak tonjolan ke dalam dengan pemutar skru dan sebagainya Tarik keluar pemegang dirian Masukkan dengan kukuh sehingga tonjolan keluar dari lubang tapak Penyediaan Dirian...

Страница 24: ... ia tersangkut pada pengaduk muncung lantai rosakkannya ubah suai dekatkan dengan alat pemanas bengkokkan putar atau tarik secara paksa juga jangan letakkan benda berat di atasnya atau menggunakannya dengan ia digabungkan dll Kegagalan berbuat demikian boleh menyebabkan kejutan elektrik atau nyalaan api disebabkan litar pintas Untuk pembaikan rujuk penjual anda Jangan bebankan alur keluar atau per...

Страница 25: ...digunakan dan jika wujud haus rujuk tempat pembelian Ini boleh menyebabkan calar pada permukaan lantai Jangan biarkan logam bersentuhan dengan unit utama batang sambungan dsb Jangan tarik kord semasa mencabut palam penyesuai pengecasan Kegagalan berbuat demikian boleh menyebabkan kejutan elektrik atau nyalaan api disebabkan litar pintas Bateri Bateri litium ion boleh dicas semula Unit utama dan ak...

Страница 26: ...agaan atau tujuan lain selain memvakum Untuk mengelakkan pemanasan lampau motor dan atau bateri alat perlindungan Pengendalian berterusan dalam keadaan berikut akan mencetus alat perlindungan yang akan menghentikan dan menyahdayakan pembersih berdiri H 34 Pengendalian berterusan dengan sampah yang banyak terkumpul di dalam bekas habuk Port sedutan tersumbat Batang sambungan dan atau muncung tersum...

Страница 27: ...gera cabut palam penyesuai pengecas dari unit utama kemudian pasangkan semula Sekiranya lampu penunjuk status bateri tidak menyala atau terpadam dengan segera cabut palam penyesuai pengecas dari unit utama dan pasangkan semula Sekiranya radio dan TV terganggu oleh bunyi bising alihkan penyesuai pengecasan sejauh 1 meter atau lebih Permintaan Unit utama dan penyesuai pengecasan menjadi panas semasa...

Страница 28: ...semasa lilin lantai dan bahan cuci lantai penggilap digunakan di atasnya lantai mungkin tercalar Permintaan Sekiranya muncung lantai ternaik dari lantai pengaduk berus akan berhenti berputar untuk tujuan keselamatan Nota Tekan Berus muncung lantai berputar dan lampu LED menyala Putaran tidak dapat dihentikan Lampu LED tidak dapat dimatikan Menyala 2 lampu Kuasa bateri mencukupi Anda boleh memvakum...

Страница 29: ...uncung yang berbeza untuk menyesuaikan mengikut tempat yang akan divakum Untuk bingkai tingkap Muncung krevis Batang sambungan Muncung lantai Keluarkan muncung lantai semasa menekan ini Keluarkan batang sambungan semasa menekan ini Sambungkan batang sambungan Berus habuk 2 hala Cara memanjangkan berus Cara menolak berus masuk ke dalam semula Semasa menekan ini Kembalikan Tarik Sehingga mengeluarka...

Страница 30: ...Tahap Habuk Sebagai panduan seminggu sekali Nota Pada permaidani baharu bekas habuk penuh dengan cepat disebabkan tuf yang tertanggal Tuf tertanggal akan berkurang mengikut bilangan pemvakuman 2 Mengosongkan sampah 1 Menanggalkan batang sambungan H 29 1 Tekan butang pembuangan habuk dan buang sampah 2 Tutup penutup bawah bekas habuk Tekan dengan kuat sehingga anda mendengar bunyi klik Sekiranya su...

Страница 31: ...an pencacatan bentuk dan kegagalan Permintaan Ketuk sedikit di atasnya untuk membuang sampah dan habuk Lap habuk di permukaannya dengan tisu Pasang dalam urutan terbalik penanggalan Sekiranya bekas habuk tidak dipasang dengan kukuh ia tidak akan menyedut sampah 2 Pasangkan unit siklon dan penapis jaring ke dalam cawan habuk 3 Pasangkan bekas habuk pada unit utama Pastikan anda meletakkan getah pen...

Страница 32: ...r Kecuali untuk pengaduk berus Tanggalkan dan pasangkan pengaduk berus Basuh pengaduk berus dengan air Buang sampah dari kawasan Kaedah penanggalan Basuh dengan Air Buang rambut yang tersekat dsb dengan penyepit dsb Potong sampah yang tersekat dsb dengan gunting di sepanjang alur Tanggalkan pengaduk berus 1Tanggalkan penutup berus 2Tanggalkan pengaduk berus Sambil menarik tab mengikut arah anak pa...

Страница 33: ... kegagalan Pra penapis Boleh menyebabkan penembusan sampah dan kegagalan kerana pengecutan penapis Jangan gunakan bahan cuci benzena pencair alkohol dsb Boleh menyebabkan retak dan luntur warna Semasa menggunakan tisu basah ikuti arahannya Permintaan Buang sampah dari kawasan Bekas habuk H 30 Kelutsinaran cawan habuk berkurang dengan kekerapan cawan dibersihkan tetapi itu tidak mempengaruhi presta...

Страница 34: ...n habuk yang banyak terkumpul di dalam bekas habuk Buang sampah di dalam bekas habuk dan bersihkannya H 30 Batang sambungan dan muncung tersumbat dengan sampah Buang sampah Ia berhenti berfungsi walaupun tiada apa yang dilakukan Pengaduk berus muncung lantai berhenti bergerak Sekiranya muncung lantai ternaik dari lantai pengaduk berus akan berhenti berputar untuk tujuan keselamatan Adakah anda men...

Страница 35: ... penyambung unit utama atau palam penyesuai pengecasan Buang benda asing Adakah bateri dicas di tempat bersuhu persekitaran tinggi atau rendah Cas di tempat bersuhu 5 C hingga 35 C H 26 Adakah penyesuai pengecasan khusus sedang digunakan Adakah penyambung bateri dimasukkan dengan kukuh H 37 Masa operasi adalah pendek walaupun ia dicas Walaupun lampu penunjuk status bateri menyala ia mungkin tidak ...

Страница 36: ...rasi mengeluarkan bunyi yang tinggi dan kuat Konk konk dsb Adakah penapis jaring dan penapis net tersumbat Bersihkan kedua dua penapis H 30 Adakah batang sambungan dan muncung tersumbat dengan sampah Adakah hujung muncung tersumbat Muncung lantai bergetar dan mengeluarkan bunyi Getar getar Ia bukanlah pincang tugas Ini merupakan bunyi operasibola dan tuas di dalam suis gulung Jika kejanggalan bert...

Страница 37: ...ng baharu Anda boleh membeli bateri gantian dijual secara berasingan di tempat anda membeli unit tersebut Tentang bateri litium ion boleh dicas semula Masa boleh guna berkurangan apabila anda menggunakan unit tersebut berulang kali Hayat bateri bergantung kepada faktor seperti suhu persekitaran dan jumlah masa ia digunakan serta tempoh kitaran pengecasan nyahcas akan menjadi semakin pendek bergant...

Страница 38: ...na AVV61V U9G Untuk New Zealand Input 100 240 V 50 60 Hz 0 5 0 2 A Penggunaan kuasa Pengecasan Lebih kurang 17 W Dikeluarkan dari unit utama Lebih kurang 0 5 W Output 20 V 0 7 A Masa pengecasan Lebih kurang 3 5 jam Apabila dicas daripada kosong pada suhu persekitaran 20ºC Panjang kord 1 5 m Aksesori Batang sambungan 1 Muncung lantai 1 Pemegang dirian 1 Tapak dirian 1 Penyesuai pengecasan 1 Berus h...

Страница 39: ...39 ...

Страница 40: ...1006 Oaza Kadoma Kadoma shi Osaka 571 8501 Japan https www panasonic com Panasonic Corporation 2021 AVAWWZ002V00 H0721 0 Issued in 07 2021 Printed in China ...

Результаты поиска

Содержание MC-SBV01

Отзывы:

Похожие инструкции для MC-SBV01

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic MC-SBV01, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание MC-SBV01

Отзывы:

Похожие инструкции для MC-SBV01

Бренды по названию

Популярные бренды