Panasonic MC-CG677, Руководство по эксплуатации

Страница: 7 / 48

7
Informa ţ ii pentru utilizatori, privind eliminarea echipamentelor electrice ş i electronice uzate
(proprietate particular ă )
Acest simbol, de pe produse ş i/sau documentele înso ţ itoare, are semni fi ca ţ ia c ă produsele electrice ş i electronice uzate nu
trebuiesc amestecate cu de ş eurile menajere generale.
În scopul aplic ă rii unui tratament corespunz ă tor, recuper ă rii ş i recicl ă rii, v ă rug ă m s ă preda ţ i aceste produse la punctele de
colectare desemnate, unde vor fi acceptate gratuit. Ca o alternativ ă , în unele ţă ri, exist ă posibilitatea s ă returna ţ i produsele
dumneavoastr ă uzate furnizorului cu am ă nuntul, în momentul achizi ţ ion ă rii unui produs echivalent nou.
Eliminarea corect ă a acestor produse uzate va ajuta la economisirea unor resurse valoroase ş i la prevenirea oric ă ror efecte
poten ţ ial negative asupra s ă n ă t ăţ ii umane ş i a mediului înconjur ă tor, care, în caz contrar ar putea fi cauzate prin manipularea
necorespunz ă toare a de ş eurilor. Pentru mai multe detalii privind cele mai apropiate puncte de colectare, v ă rug ă m s ă contacta ţ i
autorit ăţ ile locale.
Pentru eliminarea incorect ă a acestui tip de de ş euri se pot aplica amenzi, în conformitate cu legisla ţ ia na ţ ional ă .
Informa ţ ii privind eliminarea de ş eurilor în ţă rile din afara Uniunii Europene
Acest simbol este valabil numai în Uniunea European ă .
Dac ă dori ţ i s ă elimina ţ i acest tip de produse uzate, v ă rug ă m s ă contacta ţ i autorit ăţ ile locale sau distribuitorul ş i s ă a fl a ţ i metoda corect ă de eliminare.
V ǎ recomand ǎ m s ǎ citi ţ i cu aten ţ ie aceste instruc ţ iuni de utilizare, înainte de a folosi aspiratorul ş i s ǎ
lua ţ i not ǎ de instruc ţ iunile importante pentru siguran ţ a dumneavoastr ă .
Ţ ine ţ i deschise paginile 9 ş i 46 atunci când citi ţ i acest manual, pentru a facilita identi fi carea
p ǎ r ţ ilor componente ale acestui produs ·································································································································
Produsul îndepline ş te prevederile directivelor comunit ăţ ii europene 2006/95/EC ş i 89/336/EEC.
Pagin ǎ 38
Tájékoztató az elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak ártalmatlanításáról (háztartások)
Ha ez a szimbólum szerepel a termékeken és/vagy a mellékelt dokumentumokon, az elhasznált elektromos és elektronikus
termékeket nem szabad keverni az általános háztartási szeméttel.
A megfelel
ő kezelés, visszanyerés és újrahasznosítás érdekében kérjük, szállítsák az ilyen termékeket a kijelölt gy ű jt ő helyekre,
ahol térítésmentesen átveszik azokat. Más lehet ő ségként bizonyos országokban a termékeket a helyi kiskeresked ő je is
visszaveheti, amennyiben hasonló, új terméket vásárol.
A termék megfelel
ő ártalmatlanításával segít meg ő rizni az értékes er ő forrásokat és megel ő zheti a környezetre és az egészségre
esetleg ártalmas hatásokat, amelyeket a hulladékok helytelen kezelése egyébként okozhat. Kérjük, lépjen kapcsolatba a helyi
hatósággal további információért a legközelebbi kijelölt begy
ű jt ő hely fellelhet ő ségét illet ő en.
A nemzeti törvények értelmében az ilyen hulladék helytelen ártalmatlanítása esetén büntetést szabhatnak ki.Amennyiben a használt
termék elemet vagy akkumulátort tartalmaz, kérjük , a helyi környezetvédelmi el
ő írások betartásával, külön ártalmatlanítsa ezeket.
Tájékoztatás az ártalmatlanítással kapcsolatban az Európai Unión kívüli országok esetében
Ez a szimbólum csak az Európai Unióban érvényes.
Amennyiben ezt a terméket kívánja ártalmatlanítani, kérjük, lépjen kapcsolatba a helyi hatósággal, illetve keresked
ő jével, és érdekl ő djön az
ártalmatlanítás megfelel ő módjáról.
Javasoljuk, hogy miel ő tt bekapcsolná a készüléket, el ő tte gondosan tanulmányozza a kezelési útmutatót, és mindenkor
tartsa be az óvintézkedéseknél leírtakat.
Amikor olvassa a kezelési útmutatót, 9 és 46 oldalaknál tartsa nyitva azt, hogy könnyebben azonosítanitudja a különböz
ő
részeket. ·················································································································································································
Atermék megfelel az Európai Közösség 2006/95/EC és 89/336/EEC irányelveiben foglalt el
ő írásoknak.
Oldal 40
MAGYAR
ROMÂN Ă