Panasonic KX-HNS101C Скачать руководство пользователя страница 42

Страница: 42 / 44

Notes

HNS101C_(fr-fr)_0202_ver.201.pdf 22

2017/02/02 14:09:39

Содержание KX-HNS101C

Страница 1: ... to install the window door sensor properly For details about how to use the system refer to the User s Guide page 16 Please read this document before using the unit and save it for future reference For assistance please visit our support page on www panasonic ca english support Printed in China HNS101C_ en_en _0117_ver 201 pdf 1 2017 01 19 20 21 04 ...

Страница 2: ... 7 Inserting the battery 8 Registering the window door sensor 8 Changing the sensor type 9 Wireless communication range 9 Temporary placement 10 Installation 13 Appendix Testing the window door sensor 16 Features available when using the Home Network app 16 Accessing the User s Guide 16 Specifications 17 Other notices and information for Canada 17 Warranty 18 2 Table of Contents HNS101C_ en_en _01...

Страница 3: ...d specifications are subject to change without notice R The illustrations in these instructions may vary slightly from the actual product Trademarks R iPhone and iPad are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries R Android is a trademark of Google Inc R Microsoft Windows and Internet Explorer are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the Uni...

Страница 4: ...dio waves emitted from this product may cause such devices to malfunction resulting in an accident R Keep small parts magnet unit magnet unit cover screws etc out of the reach of children There is a risk of swallowing In the event they are swallowed seek medical advice immediately Operating safeguards R Do not disassemble the product Medical R Consult the manufacturer of any personal medical devic...

Страница 5: ...t is leaking R Exercise care when handling the batteries Do not allow conductive materials such as rings bracelets or keys to touch the batteries otherwise a short circuit may cause the batteries and or the conductive material to overheat and cause burns Important safety instructions When using your product basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire electric shoc...

Страница 6: ... not be placed in rooms where the temperature is less than 10 C 14 F or greater than 40 C 104 F Damp basements should also be avoided R Operating the product near electrical appliances may cause interference Move away from the electrical appliances Other information CAUTION Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type Dispose of used batteries according to the instructions Routine...

Страница 7: ...otherwise battery life may be reduced Indicator Status Green lit Window door is closed Red lit Window door is open Red blinking Sensor is out of range of the hub Green blinking slowly Registration mode You pressed and held M N Off No battery power Note R The LED indicator does not indicate sensor status if the sensor has not been registered page 8 Setup overview 1 Initial setup Make sure you can a...

Страница 8: ...d area A and open the sensor unit cover B 1 2 2 Insert the battery 3 Attach the sensor unit cover Registering the window door sensor This procedure is not required for devices that were included as part of a bundle Before you can use the window door sensor it must be registered to the hub If you purchased devices separately i e not as part of a bundle you must register each device to the hub You c...

Страница 9: ...cation range of each device in the system from the hub is approximately 50 m 160 feet indoors and approximately 300 m 1 000 feet outdoors Wireless communication may be unreliable when the following obstacles are located between the hub and other devices R Metal doors or screens R Walls containing aluminum sheet insulation R Walls made of concrete or corrugated iron R Double pane glass windows R Mu...

Страница 10: ...hile the window or door is closed The window door sensor s LED indicator lights as follows Indicator Status Green lit The installation position is correct Red lit The marks on the sensor unit and the magnet unit are too far from each other Re attach the sensor unit and the magnet unit so that they point directly at each other and are no more than 25 4 mm 1 inch apart Red blinking The sensor unit i...

Страница 11: ... lights in green B Incorrect 2 3 4 A B Red 2 marks are aligned but units are too far apart 3 marks are aligned but window frame is too thick units are too far apart 4 marks are not aligned Magnet unit is too high Result When you press M N A the LED indicator lights in red B For assistance visit www panasonic ca english support 11 Setup HNS101C_ en_en _0117_ver 201 pdf 11 2017 01 19 20 21 05 ...

Страница 12: ...or lights in green B Incorrect 2 3 4 A B Red 2 marks are aligned but units are too far apart 3 marks are aligned but window frame is too thick units are too far apart 4 marks are not aligned Magnet unit is too high Result When you press M N A the LED indicator lights in red B 12 For assistance visit www panasonic ca english support Setup HNS101C_ en_en _0117_ver 201 pdf 12 2017 01 19 20 21 05 ...

Страница 13: ...on area Note R When installing make sure the battery is inserted properly and the sensor unit cover is completely closed R Use screws when installing on a wooden surface Do not use double sided tape Securing with screws 1 Remove the covers from each unit R Lift from the indented area A and open the sensor unit cover B 1 2 1 2 For assistance visit www panasonic ca english support 13 Setup HNS101C_ ...

Страница 14: ... mm 31 32 inches 2 4 1 1 3 3 5 3 Attach the covers Important R 5 Align the marks on the sensor unit and the magnet unit so that they point directly at each other and are no more than 25 4 mm 1 inch apart 14 For assistance visit www panasonic ca english support Setup HNS101C_ en_en _0117_ver 201 pdf 14 2017 01 19 20 21 05 ...

Страница 15: ...nsor unit and magnet unit R Press firmly on each unit to ensure solid adhesion to the installation surface Important R 5 Align the marks on the sensor unit and the magnet unit so that they point directly at each other and are no more than 25 4 mm 1 inch apart Removing when secured with double sided tape 1 Tie a piece of thread to two sticks screwdrivers etc 2 Pull the thread tight and use it to cu...

Страница 16: ...urrent status of the sensor and view a log of previous events Sensor integration You can configure the window door sensor to trigger other system events such as camera recording turning on an electric device such as a lamp etc Appropriate device required Telephone alert You can configure the system to call a preprogrammed phone number when the window door sensor is triggered Accessing the User s G...

Страница 17: ...cluding the battery Magnet unit Approx 8 g 0 02 lb Other notices and information for Canada NOTICE This device complies with Innovation Science and Economic Development Canada licence exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired opera...

Страница 18: ...arranty excludes damages for lost time travel to and from the Authorized Servicer loss of or damage to media or images data or other memory or recorded content This list of items is not exhaustive but for illustration only Home Network System Products One 1 year microSD card Included model only One 1 year Panasonic Canada Inc 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 PANASONIC PRODUCT LIMITED ...

Страница 19: ...licable This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary depending on your province or territory For product information and operation assistance please visit our Support page CONTACT INFORMATION For defective product exchange within the warranty period please contact the original dealer For assistance visit www panasonic ca english support 19 Appendix HNS101C...

Страница 20: ...to assist with any repair under warranty Serial No Date of purchase found inside the sensor unit Name and address of dealer Attach your purchase receipt here 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 Panasonic Corporation 2014 HNS101C_ en_en _0117_ver 201 pdf 20 2017 01 19 20 21 05 ...

Страница 21: ...te fenêtre de la manière appropriée Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement de ce système se reporter au Guide d utilisation p 17 Lire le présent document avant d utiliser l appareil et le conserver pour référence ultérieure Pour de l aide visiter notre page de soutien client à www panasonic ca french support Imprimé en Chine PNQX6707XA CC1014WK2126 E HNS101C_ fr fr _0202_ver 201 ...

Страница 22: ...e la pile 8 Enregistrement du détecteur porte fenêtre 8 Modification du type de détecteur 9 Portée de la communication sans fil 9 Installation provisoire 10 Installation 13 Annexe Vérification du détecteur porte fenêtre 17 Fonctionnalités disponibles lors de l utilisation de l application Home Network 17 Accès au Guide d utilisation 17 Spécifications 18 Autres avis et informations pour le Canada 1...

Страница 23: ...s spécifications peuvent être modifiés sans préavis R Les illustrations de ce manuel peuvent ne pas représenter fidèlement l appareil Marques de commerce R iPhone et iPad sont des marques de commerce d Apple Inc enregistrées aux États Unis et dans d autres pays R Android est une marque de Google Inc R Microsoft Windows et Internet Explorer sont des marques déposées ou des marques de commerce de Mi...

Страница 24: ... alarmes Les ondes radioélectriques émises par cet appareil pourraient engendrer un mauvais fonctionnement de tels appareils et causer un accident R Tenir les petites pièces module aimant couvercle de l aimant vis etc hors de la portée des enfants Il y a un risque d ingestion En cas d ingestion consulter immédiatement un médecin Mises en garde de fonctionnement R Ne pas démonter cet appareil Domai...

Страница 25: ... que les piles soient en contact avec des objets avec propriété conductrice tels que des bagues des bracelets ou des clés sinon les piles et ou les conducteurs pourraient surchauffer et provoquer des brûlures sérieuses Importantes mesures de sécurité Lors de l utilisation de cet appareil prendre les précautions d usage suivantes afin d éviter tout risque d incendie de chocs électriques ou de bless...

Страница 26: ...14 F ou supérieure à 40 C 104 F Ne pas placer l appareil dans un sous sol humide R L utilisation de cet appareil à proximité d un appareil électrique peut causer de l interférence L éloigner de tels appareils Autres informations ATTENTION Il y a risque d explosion si la pile est remplacée par une pile de type incorrect Mettre au rebut les piles usagées conformément aux instructions Entretien de ro...

Страница 27: ...duite Indicateur État Vert allumé Fenêtre porte fermée Rouge allu mé Fenêtre porte ouverte Rouge cli gnotant Capteur hors de portée du hub Vert cligno tement lent Mode enregistrement La touche M N a été pres sée et maintenue enfon cée Éteint Aucune alimentation Nota R L indicateur à diode ne peut confirmer l état du capteur si celui ci n a pas été enregistré auprès du hub p 8 Mise en route Survol ...

Страница 28: ...e du module détecteur R Soulever la partie en saillie A et ouvrir le couvercle du module détecteur B 1 2 2 Mettre la pile en place 3 Remettre en place le couvercle du module détecteur Enregistrement du détecteur porte fenêtre L enregistrement n est pas nécessaire si les dispositifs sont partie d un même sys tème Avant de pouvoir utiliser le détecteur porte fenêtre il doit avoir été enregistré aupr...

Страница 29: ...erture de porte Pour de plus amples renseignements se reporter au Guide d utilisation p 17 Portée de la communication sans fil La portée de la communication sans fil de chaque dispositif du système par rapport au hub est d environ 50 m 160 pieds en intérieur et d environ 300 m 1 000 pieds en extérieur La communication sans fil pourrait ne pas être fiable lorsque les obstacles suivants se trouvent ...

Страница 30: ... alors que la porte ou la fenêtre est fermée L indicateur à diode du détecteur porte fenêtre se comporte de la manière décrite ci dessous Indicateur État Vert allumé L emplacement est approprié Rouge allumé Les marques sur les modules détecteur et aimant sont trop éloignées l une de l autre Remettre en place les modules détec teur et aimant de manière qu ils soient pointés l un vers l autre et ne ...

Страница 31: ... Les marques 2 sont alignées mais les modules sont trop éloignés l un de l autre Les marques 3 sont alignées mais le cadre de la fenêtre est trop épais les modules sont trop éloignés l un de l autre Les marques 4 ne sont pas alignées Le module aimant n est pas à la bonne hauteur Résultat lorsque l on appuie sur M N A l indicateur à diode s allume en rouge B Pour de l aide visiter www panasonic ca ...

Страница 32: ... Les marques 2 sont alignées mais les modules sont trop éloignés l un de l autre Les marques 3 sont alignées mais le cadre de la fenêtre est trop épais les modules sont trop éloignés l un de l autre Les marques 4 ne sont pas alignées Le module aimant n est pas à la bonne hauteur Résultat lorsque l on appuie sur M N A l indicateur à diode s allume en rouge B 12 Pour de l aide visiter www panasonic ...

Страница 33: ... Au moment de l installation vérifier que la pile est bien insérée et que le couvercle du module détecteur est bien fermé R Sur une surface de bois utiliser des vis Ne pas utiliser de bande adhésive double face Fixation à l aide de vis 1 Retirer le couvercle de chacun des modules R Soulever la partie en saillie A et ouvrir le couvercle du module détecteur B 1 2 1 2 Pour de l aide visiter www panas...

Страница 34: ...3 5 3 Mettre les couvercles en place Important R 5 Aligner les marques sur les modules détecteur et aimant de manière qu elles soient pointées l une vers l autre et ne soient pas à plus de 25 4 mm 1 po l une de l autre 14 Pour de l aide visiter www panasonic ca french support Configuration HNS101C_ fr fr _0202_ver 201 pdf 14 2017 02 02 14 09 39 ...

Страница 35: ...s sur le dos de chaque module 5 3 Fixer en place les modules détecteur et aimant R Appuyer fermement sur chaque module de manière à assurer une bonne adhésion à la surface de fixation Important R 5 Aligner les marques sur les modules détecteur et aimant de manière qu elles soient pointées l une vers l autre et ne soient pas à plus de 25 4 mm 1 po l une de l autre Retrait des modules fixés au moyen...

Страница 36: ... couper la bande adhésive double face puis retirer toute bande adhésive restante 1 Bande adhésive restante 1 16 Pour de l aide visiter www panasonic ca french support Configuration HNS101C_ fr fr _0202_ver 201 pdf 16 2017 02 02 14 09 39 ...

Страница 37: ...iliser l application pour activer et désactiver le système d alarme confirmer l état courant du capteur et afficher un journal des événements précédents Liaison à un capteur Il est possible de configurer le détecteur porte fenêtre pour déclencher d autres événements système tels que l enregistrement par une caméra la mise en marche d un appareil électrique un luminaire par exemple etc Dispositif a...

Страница 38: ...mbiantes 10 C 40 C 14 F 104 F R Durée de vie de la pile Environ 2 ans à raison de 10 ouvertures fermetures par jour de la porte fenêtre dans un environnement à une température de 25 C 77 F lors de l utilisation d une batterie de 3 0 V 850 mAh La durée de vie de la pile varie en fonction de la capacité de la pile utilisée R Dimensions hauteur largeur profondeur Module capteur Environ 102 mm 31 mm 2...

Страница 39: ...fonctionnement AVERTISSEMENT DE RISQUE D EXPOSITION AU RAYONNEMENT RADIOFRÉQUENCE R Ce produit est conforme aux normes ISDE concernant les limites d exposition au rayonnement radiofréquence en milieu non contrôlé R Pour assurer la conformité aux exigences ISDE concernant l exposition au rayonnement RF le hub doit être installé et opéré à une distance d au moins 20 cm 8 po ou plus de toute personne...

Страница 40: ...r d un mauvais entretien de piles inadéquates d une surtension temporaire de la foudre d une modification de la pénétration de sable de liquides ou d humidité d une utilisation commerciale dans un hôtel un bureau un restaurant ou tout autre usage par affaires ou en location d une réparation effectuée par une entité autre qu un centre de service Panasonic agréé ou encore d une catastrophe naturelle...

Страница 41: ...vendeur d origine DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS Pour tout renseignement sur les produits et de l assistance technique veuillez visiter notre page Soutien www panasonic ca french support Pour de l aide visiter www panasonic ca french support 21 Annexe HNS101C_ fr fr _0202_ver 201 pdf 21 2017 02 02 14 09 39 ...

Страница 42: ...22 Notes HNS101C_ fr fr _0202_ver 201 pdf 22 2017 02 02 14 09 39 ...

Страница 43: ...23 Notes HNS101C_ fr fr _0202_ver 201 pdf 23 2017 02 02 14 09 39 ...

Страница 44: ...pour toute demande de réparation sous garantie Nº de série Date d achat apposé à l intérieur du module détec teur Nom et adresse du détaillant Joindre votre reçu d achat ici 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 Panasonic Corporation 2014 HNS101C_ fr fr _0202_ver 201 pdf 24 2017 02 02 14 09 39 ...

Результаты поиска

Содержание KX-HNS101C

Отзывы:

Похожие инструкции для KX-HNS101C

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic KX-HNS101C, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание KX-HNS101C

Отзывы:

Похожие инструкции для KX-HNS101C

Бренды по названию

Популярные бренды