background image

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: 

Before operating this oven, please read these instructions carefully and keep for future 

reference.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES. 

Lees ze a.u.b. zorgvuldig door en bewaar ze zodat u ze opnieuw kunt raadplegen wan-

neer nodig.

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. 

Bitte sorgfältig durchlesen und zur weiteren Bezugnahme aufbewahren. 

INSTRUCTIONS DE SÛRETÉ IMPORTANTES. 

Avant dʼutiliser le four à micro-ondes, lisez attentivement les recommandations dʼutil-

isation et conservez-les soigneusement.

ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA. 

Leggere attentamente queste note e conservarle per riferimento futuro. 

INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD IMPORTANTES. 

Léalas detenidamente y guárdelas para futura referencia.

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA. 

Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej.

DÒLEÎITÉ BEZPEâNOSTNÍ POKYNY

. Pfied uvedením trouby do provozu si laskavû peãlivû pfieãtûte tyto pokyny a uschovejte je

pro budoucí pouÏití.

FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK

Kérjük, olvassa el gondosan, és örizze meg a késöbbiekben.

INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ IMPORTANTE:

Înainte de utilizarea a acestui cuptor, vă rugăm să citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni şi

să le păstraţi pentru referinţe ulterioare.

Содержание inverter NN-GD569M

Страница 1: ...loi Manuale di istruzioni Instrucciones de funcionamiento Manual de instru es Instrukcja obs ugi Kezel si tmutat Instruc iuni de operare Microwave Grill Oven Mikrowellenger t mit Grill Magnetron Grill...

Страница 2: ...es soigneusement ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA Leggere attentamente queste note e conservarle per riferimento futuro INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD IMPORTANTES L alas detenidamente y gu rdelas...

Страница 3: ...nings are blocked during operation the oven may overheat In this case the oven is protected by a thermal safety device and resumes operation only after cooling down 10 This appliance is not intended t...

Страница 4: ...nd GRILL function these surfaces will be very hot N B After cooking by these modes the oven accessories will be very hot 4 The accessible parts may become hot when the grill and combination are in use...

Страница 5: ...your microwave oven overheating the liquid beyond boiling point can occur without evidence of bubbling This could result in a sudden boil over of the hot liquid To prevent this possibility the follow...

Страница 6: ...Pad pressed The oven lamp lights as soon as the oven door is opened 2 Oven window 3 Door safety lock system 4 Oven air vent 5 Control panel 6 Glass tray 7 Roller ring 8a External oven air vents 8b Ex...

Страница 7: ...nd A beep sounds when a pad is pressed If this beep does not sound the setting is incorrect When the oven changes from one function to another two beeps sound After completion of cooking five beeps so...

Страница 8: ...Start Pad has to be pressed again to continue cooking Beep Sound A beep sounds when a pad is pressed If this beep does not sound the setting is incorrect When the oven changes from one function to an...

Страница 9: ...lugging in the oven press the Start Pad until you locate your language As you press the Pads the display will scroll the next instruction eliminat ing the opportunities for mistakes If for any reason...

Страница 10: ...e the cooking time Time can be increased decreased in 1 minute increments up to 10 minutes Turning the dial to zero will end cooking 4 The oven will automatically work on High microwave power if a coo...

Страница 11: ...cooking Combination cooking NN GD569M NN GD559W There are 3 combination settings The following chart shows the approximate wattage for each power level Wire rack Glass tray Use of accessory Select com...

Страница 12: ...e the maximum weight the oven can accommodate 3 For further information see defrosting guidelines in cook book Auto weight programs This feature allows you to cook most of your favourite foods by sett...

Страница 13: ...a few minutes standing time FROZEN MEAL 200 1200g For reheating frozen plated meal or casserole All food must be pre cooked and frozen Stir at beep At the completion of cooking stir the foods and allo...

Страница 14: ...ken pieces eg chicken legs thighs or drumsticks Place the chicken in a heatproof dish on Wire Rack on Glass Tray For even cooking spread out the chicken and turn it at beep WHOLE CHICKEN 1000 2200g Fo...

Страница 15: ...packaging and place the pizza in the preheated pizza pan FROZEN PIZZA 150 600g For reheating crisping the base and browning the top of frozen purchased pizza Remove all packaging and place the pizza i...

Страница 16: ...ooked by microwave can have soft and soggy crusts Your pizza pan accessory will brown and crisp pizzas quiches pies breaded products just as a conventional oven Your Panasonic pizza pan works in three...

Страница 17: ...For cooking fresh vegetables Place the prepared vegetables in a suitable sized container Sprinkle with 6 tbsp 90ml of water Cover them lightly with pierced cling film or a lid Large quantities will re...

Страница 18: ...ide back on press the Delay Stand Pad 4 times Press Delay Stand Pad Set the delay time by turning the Time Weight Dial up to 9 hours Set the desired cooking program and cooking time Press Start Pad e...

Страница 19: ...is mode is designed for retail store display Deactivate this mode by pressing Microwave Power once and Stop Cancel Pad 4 times NN GD569M NN GD559W or Max Microwave Power Pad once and Stop Cancel Pad 4...

Страница 20: ...f the unit 6 It is occasionally necessary to remove the glass tray for cleaning Wash the tray in warm soapy water or in a dishwasher 7 The roller ring and oven cavity floor should be cleaned regularly...

Страница 21: ...nt recovery and recycling please take these products to designated collection points where they will be accepted on a free of charge basis Alternatively in some countries you may be able to return you...

Страница 22: ...F00039G00EP Panasonic Manufacturing U K Ltd PMUK Wyncliffe Road Pentwyn Industrial Estate Cardiff CF23 7XB UK...

Отзывы: