Panasonic HDC SD9 - Camcorder - 560 KP Скачать руководство пользователя страница 107

Страница: 107 / 144

107

VQT1N45

Preparation

Recording

Playback

Backup

With a PC

Others

108

Indications

113

Helpful hints

HDCSD9P-VQT1N45_ENG.book 107 ページ２００７年１２月２６日　水曜日　午後５時５７分

Содержание HDC SD9 - Camcorder - 560 KP

Страница 1: ...nadian assistance please call 1 800 561 5505 or visit us at www panasonic ca High Definition Video Camera Operating Instructions Model No HDC SD9P PC Before connecting operating or adjusting this product please read the instructions completely Spanish Quick Use Guide is included Guía para rápida consulta en español está incluida ...

Страница 2: ...ACE ENSURE THE UNIT IS WELL VENTILATED TO PREVENT RISK OF ELECTRIC SHOCK OR FIRE HAZARD DUE TO OVERHEATING ENSURE THAT CURTAINS AND ANY OTHER MATERIALS DO NOT OBSTRUCT THE VENTILATION VENTS The socket outlet shall be installed near the equipment and easily accessible The mains plug of the power supply cord shall remain readily operable To completely disconnect this apparatus from the AC Mains disc...

Страница 3: ...aration between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help FCC Caution To assure continued compliance follow the attached installation instructions and use only shielded interface cables with ferrite core when connecting to computer or periphera...

Страница 4: ...es above the following temperatures or incinerate Button type battery 60 oC 140 oF Battery pack 60 oC 140 oF AC adaptor This AC adaptor operates on AC between 110 V and 240 V But In the U S A and Canada the AC adaptor must be connected to a 120V AC power supply only When connecting to an AC supply outside of the U S A or Canada use a plug adaptor to suit the AC outlet configuration When connecting...

Страница 5: ... grounding prong The wide blade or the third prong are provided for your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus 11 Only use attachments accessories specified by the m...

Страница 6: ...ved from a cold place to a warm place moisture may form on the SD card and inside the unit DO NOT LEAVE YOUR CAMERA OR THE POWER SUPPLY TURNED ON WHEN NOT IN USE STORAGE OF YOUR CAMERA Store and handle your camera in a manner that will not subject it to unnecessary movement avoid shaking and striking Your camera contains a sensitive pick up device which could be damaged by improper handling or sto...

Страница 7: ...tric Industrial Co Ltd HDAVI Control is a trademark of Matsushita Electric Industrial Co Ltd x v Color is trademark LEICA is a registered trademark of Leica Microsystems IR GmbH and DICOMAR is a registered trademark of Leica Camera AG Microsoft Windows Windows Vista and DirectX are either registered trademarks or trademarks of the Microsoft Corporation in the United States and or other countries M...

Страница 8: ...ecording Recording Basic 1 Before recording 34 Auto Ground Directional Standby AGS 35 2 Recording motion pictures 36 Recording modes approximate recordable time 38 Quick start 39 PRE REC 40 Shooting guide 40 3 Recording still pictures 41 Picture quality 43 Number of recordable pictures 43 4 Zoom in out function 44 Digital zoom function 44 5 Image stabilizer function 45 6 Face detection AE mode 46 ...

Страница 9: ...he copied disc Formatting Auto protect Displaying disc information 91 2 Dubbing images onto other video device 92 3 With a printer PictBridge 93 With a PC Before using 1 What you can do with a PC 96 End User License Agreement 98 2 Operating environment 99 Setup 1 Installation 101 2 Connection and recognition 103 About the PC display 104 Using with a PC 1 Starting HD Writer 2 5E 105 Reading the ope...

Страница 10: ... before using this unit Battery pack VW VBG130 AV cable K2KC4CB00027 AC adaptor VSK0697 Component cable K2KZ9DB00004 AC cable K2CA2CA00025 USB cable K2KZ4CB00011 DC cable K2GJYYC00001 CD ROM Remote control N2QAEC000023 Button type battery CR2025 ...

Страница 11: ...y Digital 5 1 Creator Since the recording method is different from an ordinary DVD video etc the data is not compatible Compatibility with other products A B With other products Available function Picture quality Watching Video Pictures on your TV l 78 to 84 Playback with the HDMI mini cable l 81 jPlayback using VIERA Link HDAVI Control l 83 High definition images Playback with the component cable...

Страница 12: ...turn off the power set the mode switch to OFF Inserting removing an SD card 1 Set the mode switch to OFF 2 Open the SD card cover while sliding the SD CARD OPEN lever B 3 Insert remove the SD card When inserting an SD card face the terminal side C in the direction shown in the illustration and press it straight in as far as it will go When removing the SD card press the center of the SD card and t...

Страница 13: ...selected icon scrolls at the bottom of the screen The indication changes each time the cursor button is moved down When the help mode is used functions cannot be set To exit the Help mode Press the MENU button or select END Recording motion pictures 1 Operate the mode switch to select and open the LCD monitor 2 Press the recording start stop button to start recording Recording still pictures 1 Ope...

Страница 14: ...st forward playback Stops the playback and shows the thumbnails Still picture playback 1 Operate the mode switch to select 2 Select still picture playback A with the cursor button 3 Select the still picture to be played back and press the cursor button 4 Select the playback operation with the cursor button 1 Slide show playback of the still pictures in numerical order start pause 2 Plays back the ...

Страница 15: ...15 VQT1N45 Preparation Recording Playback Backup With a PC Others 16 Before using 20 Setup ...

Страница 16: ...O MANUAL FOCUS l 35 59 5 Reset button RESET l 118 6 Cursor button Use the cursor button to select the recording functions and playback operations and to operate the menu screen 1 Select by moving up down left right 2 Set by pressing the center Menu screen operations l 27 To select the recording functions l 47 51 2 34 5 6 7 8 9 10 11 19 1 13 14 15 12 16 17 18 Due to limitations in LCD production te...

Страница 17: ...e A to remove it In order to attach it place into slot B and then rotate it clockwise C When fitting the tele conversion lens VW T3714H optional or the wide conversion lens VW W3707H optional first remove the lens hood 23 Remote control sensor l 19 24 Recording lamp l 28 25 Tripod receptacle This is a hole for attaching the unit to the optional tripod For details on mounting the tripod refer to th...

Страница 18: ...annel support 31 Status indicator l 26 32 Recording start stop button l 36 33 Card access lamp ACCESS l 25 34 SD card open lever SD CARD OPEN l 25 35 Card slot l 25 36 SD card cover l 25 37 Shoulder strap fixture 38 Grip belt Adjust the length of the grip belt so that it fits your hand 1 Flip the belt 2 Adjust the length 3 Replace the belt 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ...

Страница 19: ... explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer Dispose of used batteries according to the manufacturer s instructions ZOOM START STOP PHOTO SHOT EXT DISPLAY DATE TIME VOL PLAY STOP SKIP SKIP MENU ENTER PAUSE SEARCH STILL ADV STILL ADV SEARCH 1 2 3 4 6 7 8 9 10 5 Install a button type battery supplied 1 While pressing the ...

Страница 20: ...chasing batteries Many fake or imitation batteries have been found among those sold at unusually low prices and those which customers cannot check for themselves before purchasing When this unit is purchased the battery is not charged Charge the battery before using this unit Important If the DC cable is connected to the AC adaptor then the battery will not charge Remove the DC cable from the AC a...

Страница 21: ... the status indicator is off before removing the battery Move the BATTERY lever in the direction indicated by the arrow and remove the battery when unlocked A Insert the battery until it clicks and locks CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer Dispose of used batteries according to the manufacturer...

Страница 22: ... VW VBG130 optional 7 2 V 1320 mAh 2 h 35 min VW VBG260 optional 7 2 V 2640 mAh 4 h 40 min VW VBG6 optional 7 2 V 5800 mAh 9 h 25 min Battery model number Voltage capacity Maximum continuously recordable time Actual recordable time Supplied battery VW VBG130 optional 7 2 V 1320 mAh 1 h 45 min 1 h 5 min VW VBG260 optional 7 2 V 2640 mAh 3 h 20 min 2 h VW VBG6 optional 7 2 V 5800 mAh 8 h 10 min 5 h ...

Страница 23: ...th any other equipment as it is designed only for this unit Do not use the AC cable from other equipment with this unit 1 Connect the AC cable to the AC adaptor and the AC outlet 2 Connect the DC cable to the AC adaptor 3 Connect the DC cable to the DC input terminal DC IN 9 3V Connecting to the AC outlet A DC output terminal ...

Страница 24: ...d on another device confirm that the device supports the SDHC Memory Card Cards that you can use with this unit Card type Capacity Motion picture recording We recommend using SD cards conforming to Class 4 or higher of the SD Speed Class Rating or the following SD cards made by Panasonic for motion picture recording Still picture recording SD Memory Card 8 MB 16 MB Cannot be used Can be used 32 MB...

Страница 25: ...this unit or the SD card may damage or erase the data stored on the SD card We recommend saving the important data recorded on this unit to a PC DVD disc etc l 86 96 When the card access lamp is lit do not jRemove the SD card jOperate the mode switch jTurn the unit off jInsert and remove the USB cable jExpose the unit to vibrations or shock Performing the above while the lamp is on may result in d...

Страница 26: ... off the power Set the mode switch to OFF The status indicator goes off and the power turns off When the mode switch is set to the power turns on when the LCD monitor opens and turns off when the LCD monitor closes To turn on the power The status indicator A lights To turn off the power The status indicator A goes off Recording mode l 36 41 Playback mode l 64 69 OFF Turning the power on and off wi...

Страница 27: ...3 Select the submenu item B and move the cursor button right or press the cursor button C Current settings on menus 4 Select the desired setting and press the cursor button to enter the selection Move the cursor button left to return to the previous screen You can set other items continuously 5 Press the MENU button to exit the menu screen The menu screen does not appear during recording or playin...

Страница 28: ... 57 SHOOTING GUIDE l 40 Digital Cinema Color l 57 SETUP FORMAT CARD l 77 DISPLAY DATE TIME l 30 DATE FORMAT l 30 POWER SAVE QUICK START l 39 Language selection Menu list The recording lamp lights up during recording and flashes when the unit receives a signal from the remote control or when the self timer is counting down When this is set to OFF it does not light during recording The screen indica...

Страница 29: ...s does not appear 2 Only when the disc playback tab is selected while a DVD burner optional is connected this appears This allows operations such as starting and ending recording to be signaled by a beep 1 Beep When you start recording When you turn on the power When this unit is recognized by the PC or the printer etc 2 Beeps When you pause recording When you turn off the power 2 Beeps for 4 time...

Страница 30: ...nu l 27 SETUP DATE TIME desired display style You can also show or change the date and time display by repeatedly pressing the DATE TIME button on the remote control Changing the date format Select the menu l 27 SETUP DATE FORMAT desired display style To set daylight saving time select the daylight saving time in HOME for SET WORLD TIME after setting the clock The date and time function is driven ...

Страница 31: ...ome region is set for the first time the screen for selecting travel destination appears after setting the home region successively If the home region has already been set once execute the menu operation for Step 1 5 Only when setting the region of your travel destination Select your travel destination and enter the selection with the cursor button The local time at the selected travel destination...

Страница 32: ...he image is horizontally flipped as if you see a mirror image However the image recorded is the same as a normal recording Only some indications will appear on the screen When appears return the direction of the LCD monitor to normal position and check the warning alarm indication l 111 Increasing the brightness of the LCD monitor POWER LCD EXTRA button Each time the POWER LCD EXTRA button is pres...

Страница 33: ...33 VQT1N45 Preparation Recording Playback Backup With a PC Others 34 Recording Basic 47 Recording Advanced ...

Страница 34: ... subject is backlit it will become dark in the recording When recording make sure your footing is stable and there is no danger of colliding with another person or object 1 Hold the unit with both hands 2 Put your hand through the grip belt 3 Do not cover the microphones A 4 Keep your arms near your body 5 Separate your legs for better balance ...

Страница 35: ...ntinue the recording Use the recording start stop button to pause the recording About auto mode Color balance white balance and focusing are adjusted automatically Depending on the brightness of the subject etc the aperture and shutter speed are automatically adjusted for an optimum brightness The shutter speed is adjusted to a maximum of 1 250 in recording mode jAutomatic white balance l 127 jAut...

Страница 36: ...e LCD monitor is closed 3 Press the recording start stop button again to pause recording and are red during recording Do not move this unit until is green The images recorded between pressing the recording start stop button to start recording and pressing it again to pause recording become one scene VIDEO 0h00m00s 0h00m00s 0h00m00s R1h20m R1h20m R1h20m ＨG1920 About the compatibility of the recorde...

Страница 37: ...tion will begin when the SD card is next inserted or the power is turned back on l 112 Screen indications in the recording mode A Recording mode B Remaining time left for recording When the remaining time is less than 1 minute R0h00m flashes red C Recording time elapsed Each time the unit is put into recording pause the counter display will be reset to 0h00m00s 0h00m00s 0h00m00s 0h00m00s R1h20m R1...

Страница 38: ... movements is recorded the recording time is reduced Recordable time using the battery l 22 Mosaic pattern noise may appear on a playback image in the following cases jWhen there is a complicated pattern in the background jWhen the unit is moved too fast jWhen a subject with sharp movements has been recorded Particularly if it has been recorded in HE mode Many repeated recording and deletion of mo...

Страница 39: ...s has elapsed jmode switch is set to junit is turned off In the 24p digital cinema setting the required time for the quick start operation is slightly longer than 0 6 seconds In the quick start mode it may take some time for automatic white balance to adjust if the scene being recorded has a light source different from the scene last recorded When the MagicPix function is used however the white ba...

Страница 40: ...nd operation sound may be recorded The image when pressing the recording start stop button appears in thumbnail view and it is different from the image when starting playback The messages instructing how to record in dark places and diminish camera shake are displayed for recording better images Select the menu l 27 This function s default setting is ON A message appears in the following cases Whe...

Страница 41: ...ocus only Focus indication appears and the unit focuses on the subject automatically Focus on a subject manually when it is not easily focused automatically If you set O I S l 45 to on then the image stabilizer function will be more effective MEGA optical image stabilizer will be displayed Focus indication A Focus indication The white lamp flashes Focusing The green lamp lights up When in focus No...

Страница 42: ...t source jWhen close subjects and far subjects are included in the same scene jWhen the scene is dark jWhen there is a bright part in the scene jWhen the scene is filled with only horizontal lines jWhen the scene lacks contrast jWhen the MagicPix function is used About the focusing area When there is a contrasting object ahead or behind the subject in the focus area the subject may not be focused ...

Страница 43: ...back image depending on the picture content The number of recordable pictures depends on whether and are used together and on the subject being recorded The numbers shown in the table are approximations Picture quality PICTURE PICT QUALITY desired setting Number of recordable pictures Picture size 1920t1080 Picture quality SD card 8 MB 4 6 16 MB 10 17 32 MB 20 32 64 MB 47 74 128 MB 94 150 256 MB 2...

Страница 44: ...e zoom speed does not vary when operating with the remote control When the zoom speed is high the subject may not be focused easily If the zoom magnification exceeds 10k then the digital zoom function will be activated The maximum magnification provided by the digital zoom can be selected Select the menu l 27 OFF Optical zoom only Up to 10k 25k Up to 25k 700k Up to 700k If 25k or 700k is selected ...

Страница 45: ...EGA optical image stabilizer When a tripod is used we recommend that you turn the image stabilizer off In the following cases the image stabilizer function may not work effectively jWhen the digital zoom is used jWhen the unit is shaken greatly jWhen you record a moving subject while tracking it jWhen the conversion lens is used VIDEO PHOTO Optical image stabilizer button O I S Press this button t...

Страница 46: ...sed for instance wearing sunglasses jThe size of a face is small on the screen jThe subject moves quickly jWhen the hand shakes jWhen the digital zoom is used jWhen the unit is tilted In the following cases the function may not operate properly even if faces are detected If this occurs turn off this function jNonhuman subjects are recognized as faces jWhen the brightness or quality cannot be adjus...

Страница 47: ... moved down The operation icon appears or disappears each time the cursor button is pressed 2 e g Intelligent contrast control Select an icon with the cursor button Select the icon again to cancel the function Refer to page 48 to cancel help mode and page 49 to cancel self timer Operation icons Fade Intelligent contrast control Help mode Soft skin mode MagicPix Backlight compensation Low light Sel...

Страница 48: ... setting is canceled after the image and audio have disappeared completely To select the color for fade in out Select the menu l 27 VIDEO FADE COLOR WHITE or BLACK Intelligent contrast control This brightens parts that are in shadow and difficult to see and suppresses white saturation in bright parts at the same time Both bright and dark parts can be recorded clearly Help mode Select the icon of t...

Страница 49: ...ill picture is recorded after the Ø10 or Ø2 display and the recording lamp flashes for the time which has been set After recording the self timer is canceled In auto focus mode if the button is pressed halfway once and then fully the lens focuses on the subject when the button is pressed halfway If the button is pressed fully all at once the lens focuses on the subject just before recording Depend...

Страница 50: ...that are usually invisible can be recorded in bright colors For this reason bright dots that are usually invisible may be seen but this is not a malfunction Attach this unit to a tripod and you can record images free from vibration In darker areas auto focus may focus a bit slower This is normal If there is difficulty focusing with auto focus manually adjust the focus Low light The shutter speed i...

Страница 51: ...ce of the composition A HORIZONTAL B GRID1 C GRID2 Select the menu l 27 BASIC GUIDE LINES desired setting When motion picture playback tab is selected while the mode switch is set to l 64 VIDEO SETUP GUIDE LINES desired setting The guide lines do not appear on the images actually recorded 24p digital cinema Images recorded at a rate of 24 frames per second are the same frame rate as movie films Se...

Страница 52: ...ectivity of the microphone is synchronized with the zoom operation Sounds near the front of the unit are recorded more clearly if you zoom in close up and surrounding sounds are recorded more realistically if you zoom out wide angle FOCUS MIC Directivity of the center is enhanced for recording audio near the front of the unit more clearly Directivity sound sensitivity direction of the built in mic...

Страница 53: ...el automatically 2 Move the cursor button to adjust the microphone input level A Center B Front left C Back left D Front right E Back right F Microphone input level A gain value for each of the 5 built in microphones is displayed The input level of the microphones cannot be set individually Adjust the gain value so that the last 2 bars of the microphone input level are not red Otherwise the sound ...

Страница 54: ...LECT Pictures in the selected range are stored DEL ALL No picture is stored Select the thumbnails on the right bottom of the screen with the cursor button and move the cursor button right to display the next page 4 Only when the SELECT is selected Select the range of pictures that will be stored A Start point B Finish point Select the start point and the finish point and enter them using the MENU ...

Страница 55: ... corner of the screen ON ß AUTO ßA OFF When AUTO is set the ambient brightness is automatically detected and the flash will activate only when necessary If the flash is not necessary the ßA indicator will not appear when the button is pressed halfway To adjust the brightness of the flash Select the menu l 27 PICTURE FLASH LEVEL desired setting ßj Less brighter ßd0 Normal ßi Much brighter Red eye r...

Страница 56: ...tly lit or shiny parts are displayed with diagonal lines zebra pattern Select the menu l 27 ADVANCED ZEBRA ON You can record an image with little white saturation if you manually adjust the shutter speed or brightness iris gain l 62 The zebra pattern does not appear on the images actually recorded Color bar This unit displays a 7 color bar which is useful for adjusting the picture quality of the T...

Страница 57: ...are also disabled jChanging the settings in VIDEO on the Menu jPRE REC jPressing the button halfway jDigital zoom jFade jMagicPix jLow light jBuilt in Flash jAuto slow shutter jDigital cinema color jScene mode jAdjusting shutter speed and iris gain The maximum number of times you can record on an SD card is 30 If a sharper focus cannot be achieved adjust the focus manually l 60 Noise increases in ...

Страница 58: ...ct If the flash is activated a large number of times it may take longer to charge it Red eye reduction The flash is activated 2 times Do not move until the second flash is finished Red eye phenomenon may appear depending on the recording conditions Color bar This function is canceled when the power is turned off The icon will not be displayed When the color bar is on the menu settings of GUIDE LIN...

Страница 59: ...recording under fluorescent light mercury light or sodium light because the color and brightness of the playback image may change If you record a subject illuminated with bright light or a highly reflective subject vertical lines of light may appear If the brightness is insufficient the sports mode does not function The 5 display flashes If this mode is used indoors the screen may flicker Scene mo...

Страница 60: ... set it to FOCUS position The manual focus indication MF and the icon shown in the illustration appear 3 Move the cursor button to bring the subject into focus The center of the screen is enlarged The normal screen returns approximately 2 seconds after you finish bringing the subject into focus The center of the screen is not enlarged when MF ASSIST is OFF Move the AUTO MANUAL FOCUS switch down ag...

Страница 61: ...he setting is complete If the display continues flashing the white balance cannot be set because it is too dark etc In this case use the automatic white balance When the display flashes the manual white balance previously adjusted is stored Whenever recording conditions change re set the white balance for correct adjustment When setting both the white balance and the iris gain set the white balanc...

Страница 62: ... the AUTO MANUAL FOCUS switch to AUTO to restore to automatic adjustment When setting both the shutter speed and the iris gain value set the shutter speed and then set the iris gain value Manual shutter speed adjustment Avoid recording under fluorescent light mercury light or sodium light because the color and brightness of the playback image may change If you increase the shutter speed manually t...

Страница 63: ...63 VQT1N45 Preparation Recording Playback Backup With a PC Others 64 Playback 72 Editing 78 With a TV ...

Страница 64: ...ne to be played back and press the cursor button C Thumbnail display D Previous page E Next page F Play mode select button G Scene number The selected scene is played back on the full screen and the operation icon is automatically displayed on the screen If 9 or more scenes have been recorded the next or previous page can be displayed by moving the cursor button left and right or selecting and the...

Страница 65: ...ume adjustment Move the volume lever to adjust the speaker volume during playback Towards r Increases the volume Towards s Decreases the volume Fast forward rewind playback Move the cursor button right during playback to fast forward Move the cursor button left to rewind The fast forward rewind speed increases if you move the cursor button again The display on the screen changes from 5 to Normal p...

Страница 66: ...und will be heard only during normal playback If pause play is continued for 5 minutes the screen returns to the thumbnails Any scenes where the thumbnails are displayed as cannot be played back An error message appears and the screen shows the thumbnails During motion picture playback the power will not turn off even if the LCD monitor is closed The remaining time for playback indication will be ...

Страница 67: ...lowing cases jWhen the number of scenes exceeds 99 jWhen the SD card is repaired jWhen the setting of 24pDIGITAL CINEMA is changed jWhen the recording mode is changed from HA HG HX to HE or HE to HA HG HX 1 2 is added after the recording date displayed on the screen Motion pictures are played back after excepting some parts that may not have been recorded clearly such as image shaking or out of fo...

Страница 68: ...ures or edited with the easy editing function of HD Writer 2 5E the Intelligent scene selection is disabled Playback of the first scene starts after playback of the last scene finishes Select the menu l 27 The indication appears on the thumbnail and full screen views All the scenes on the SD card are played back repeatedly When the play mode is set to all the scenes on the selected date are played...

Страница 69: ...ress the cursor button C Play mode select button D Thumbnail display E Previous page F Next page G Still picture number H Folder file name The selected still picture is played back on the full screen and the operation icon is automatically displayed on the screen If 9 or more still pictures have been recorded the next or previous page can be displayed by moving the cursor button left and right or ...

Страница 70: ...here the thumbnails are displayed as cannot be played back An error message appears and the screen shows the thumbnails During still picture playback the power will not turn off even if the LCD monitor is closed Still picture compatibility This unit is compliant with the unified standard DCF Design rule for Camera File system established by JEITA Japan Electronics and Information Technology Indust...

Страница 71: ...ve it to the right to select the last date of the following month 3 Select the still picture to be played back Select All scenes and press the cursor button to return to the playback of all still pictures Playing back of all the still pictures returns if the power is turned off or the mode switch is operated Even if still pictures are recorded on the same day they are grouped separately in the fol...

Страница 72: ...s or still pictures jWhen the play mode is set to All the scenes or still pictures on the selected date 3 Only when SELECT is selected in step 2 Select the scene still picture to be deleted then press the cursor button To unselect the scene still picture press the cursor button again Up to 99 scenes can be selected to be deleted 4 Only when SELECT is selected in step 2 Press the button When the co...

Страница 73: ...not open the SD card cover while deleting motion pictures or still pictures on the SD card The deletion will stop In case of ALL SCENES the deletion may take time if there are many scenes or still pictures on the SD card Do not turn off this unit while deleting When you delete scenes still pictures use a battery with sufficient battery power or use the AC adaptor If you delete scenes recorded on o...

Страница 74: ...ded points When the confirmation message appears select YES then press the cursor button All divided points set on this unit will be canceled The scenes that were deleted after division cannot be recovered When play mode is set to INTEL SCENE scenes cannot be divided Scenes cannot be divided if the number of all scenes has reached 3998 or the number of scenes played back on a selected date has rea...

Страница 75: ...ect the menu l 27 2 Select the scene still picture to be protected and then press the cursor button The indication appears and the scene still picture is protected Press the cursor button again to cancel the setting 2 or more scenes still pictures can be set in succession Press the MENU button to complete the settings When play mode is set to INTEL SCENE while playing back motion pictures scenes c...

Страница 76: ...ommercial printing services support this feature at his time 1 Select the menu l 27 2 Select the still picture to be set then press the cursor button 3 Select the number of prints then press the cursor button To cancel the setting set the number of prints to 0 You can also select multiple still pictures in succession Press the MENU button to complete the settings To cancel all DPOF settings Select...

Страница 77: ...ation message appears select YES then press the cursor button When formatting is complete press the MENU button to exit the message screen Do not turn this unit off or remove the SD card while formatting Do not expose the unit to vibrations or shock VIDEO PHOTO SETUP FORMAT CARD YES Use this unit to format SD cards Do not format an SD card using any other equipment such as a PC The card may not be...

Страница 78: ...ed to connect the unit to the HDMI terminal 1 Connect this unit to a TV Confirm the terminals on your TV and use a cable compatible with the terminals Image quality may vary with the connected terminals 1 High quality 2 HDMI terminal 3 Component terminal 4 Video terminal VIDEO PHOTO A V A V A HDMI mini cable optional B Component cable supplied C AV cable supplied Picture quality 1 High definition ...

Страница 79: ... a component cable Select the Video 2 channel with an AV cable The name of the channel may differ depending on the connected TV 3 Set the mode switch to to play back The image and audio are output on the TV Cables Reference items A HDMI mini cable optional Connecting with a HDMI mini cable l 81 Listening in 5 1 channel sound l 82 Playback using VIERA Link HDAVI Control l 83 B Component cable suppl...

Страница 80: ...on icon and time code etc can be displayed on the TV Press the button again to erase the information The screen on this unit will not change When connecting with a HDMI mini cable be sure to connect to a HDMI input terminal Do not connect to a HDMI output terminal on other products When connecting with a component cable be sure to also connect the AV cable Insert it in the audio input terminal for...

Страница 81: ...ion from the connected TV Output resolution 720p 1080i 1080i Others 480p 1080i This is an interlace scan method which scans 1080 scan lines to display a high definition image The 1080 available scan lines are divided in half and scanned on the screen alternatively every 1 60th of a second The number of available scan lines is more than double the 480 scan lines used to display standard images unti...

Страница 82: ...k become possible l 83 The unit cannot be connected to the optical digital cable Connect it to an AV amplifier with the HDMI terminals When this unit is connected to a TV with the component cable the output setting on this unit can be changed Set it to match the terminal on the TV that you connect to Select the menu l 27 480i When connecting to the component terminal on the TV compatible with 480i...

Страница 83: ...Playing back motion pictures l 64 jPlaying back still pictures l 69 What is the VIERA Link VIERA Link is a new name for EZ Sync This function allows you to use your remote control for the Panasonic TV for easy operations when this unit has been connected to an VIERA Link compatible device using a HDMI mini cable optional for automatic linked operations Not all operations are possible VIERA Link is...

Страница 84: ... it will turn on automatically if Set has been selected for the TV s Power on link setting Depending on the HDMI terminal on the TV the input channel may not switch automatically In this case use the remote control for the TV to switch the input channel For details on how to switch input please read the operating instructions for the TV If VIERA Link does not work properly refer to page 119 If you...

Страница 85: ...85 VQT1N45 Preparation Recording Playback Backup With a PC Others 86 With other products ...

Страница 86: ... when this unit is connected to a DVD burner 3 Connect this unit to the DVD burner with the Mini AB USB connection cable supplied with VW BN1 A Mini AB USB Connection Cable supplied with VW BN1 B DVD burner optional Insert the plugs as far as they will go Preparing for copying playing back We recommend using Panasonic DVD burner VW BN1 About discs that can be used for copying New 12 cm discs DVD R...

Страница 87: ...on is turned ON while copying data l 91 1 Connect this unit to the DVD burner to prepare for copying l 86 2 Select the item and press the cursor button ALL SCENES This is for copying all scenes simultaneously Since motion pictures and still pictures are copied to separate discs two or more discs are required Proceed to step 6 SELECT SCENES This is for selecting the scenes to copy SELECT DATE This ...

Страница 88: ...e necessary for copying follow the on screen instructions to switch discs After copying is complete eject the disc and disconnect the Mini AB USB Connection Cable from this unit After copying is complete the disc becomes play only and further recording is no longer possible MENU A Before you delete the data on the SD card after copying is complete be sure to play back the discs to check that they ...

Страница 89: ...he scenes switch About the approximate time it takes for copying to a disc To copy motion pictures to the full capacity of a disc Disc type Copy time The data is written to all areas of the disc to increase playback compatibility with other devices so even if the data capacity to be copied is small the time it takes for copying may be about the same as the time shown in the table DVD RAM Approx 50...

Страница 90: ...for motion pictures Disc playback tab B Destination disc for still pictures Disc playback tab 3 Select the scene or still picture to be played back and then play it back The playback operation is performed the same as when playing back motion pictures or still pictures l 64 69 After playback eject the disc and disconnect the Mini AB USB Connection Cable from this unit Press the DISC COPY button in...

Страница 91: ...T to ON in order to prevent accidental deletion on other devices If a disc that you copied to is inserted in another device without protecting it a message may be displayed prompting you to format the disc If the disc is formatted important data will be erased and the process cannot be reversed 2 Copy to the disc l 87 The copied disc is write protected when it is ejected if AUTO PROTECT is ON To r...

Страница 92: ...e and time display and function indication are not wanted cancel them before dubbing l 30 80 If the dubbed images are played back on a wide screen TV the images may be stretched vertically In this case refer to the operating instruction of the device you are connecting to or read the operating instructions of the wide screen TV and set the aspect ratio to 16 9 VIDEO A V Change the video input on t...

Страница 93: ...urn on this unit This function is available in all modes A USB cable supplied Insert the plugs as far as they will go 1 Connect this unit to a printer Do not use any other USB connection cables except the supplied one Operation is not guaranteed with any other USB cables 2 Select PictBridge and press the cursor button If the PictBridge indication does not appear or continues to flash disconnect an...

Страница 94: ... Move the cursor button down A confirmation message appears If YES is selected the number of prints set is canceled and the screen returns to step 3 If NO is selected all the settings are kept and the screen returns to step 3 Avoid the following operations during printing These operations disable proper printing jDisconnecting the USB cable jOpening the SD card cover and removing the SD card jSwit...

Страница 95: ...95 VQT1N45 Preparation Recording Playback Backup With a PC Others 96 Before using 101 Setup 105 Using with a PC ...

Страница 96: ...otion pictures Easy editing Editing motion picture data copied on an HDD of a PC Split merge delete Converting the motion picture data to MPEG2 Creating a DVD Video disc Playing back on a PC Play back the motion picture data on an SD card or a DVD disc in high definition picture quality on a PC Formatting discs Depending on the type of disc that you use formatting is necessary Discs are formatted ...

Страница 97: ...e supplied USB cable when connecting this unit and a PC Operation is not guaranteed with any other USB cables Important Notice Do not insert a disc recorded in AVCHD format with HD Writer 2 5E in a device that does not support the AVCHD format In some cases the disc may get stuck in the device The disc will not play back on devices that do not support the AVCHD format When inserting a disc contain...

Страница 98: ... Disassembly Licensee may not reverse engineer decompile or disassemble the Software except to the extent either of them is permitted under law or regulation of the country where Licensee resides Matsushita or its distributors or dealers will not be responsible for any defects in the Software or damage to Licensee caused by Licensee s reverse engineering decompiling or disassembly of the Software ...

Страница 99: ...ice Pack 2 Microsoft Windows XP Professional Service Pack 2 Microsoft Windows Vista Home Basic Microsoft Windows Vista Home Premium Microsoft Windows Vista Ultimate Microsoft Windows Vista Business CPU Intel Pentium III 1 0 GHz or higher including compatible CPU Intel Core 2 Duo 2 16 GHz or higher Intel Pentium D 3 2 GHz or higher or AMD Athlon 64 X2 Dual Core 5200 or higher is recommended when a ...

Страница 100: ...software Windows Vista DirectX 10 Windows XP 2000 DirectX 9 0c If you install the software on a PC that is not compatible with DirectX 9 0c the PC may not work properly If you are unsure whether or not your PC is compatible contact the maker of your PC Sound DirectSound Support Interface USB port Hi Speed USB USB 2 0 Other requirements Mouse or equivalent pointing device PC IBM PC AT compatible PC...

Страница 101: ...n in My Computer Computer 2 Click Next 3 Read the End User License Agreement then place a check beside I accept the terms of the license agreement if you agree to them and click Next If you do not agree to the terms and conditions of the License Agreement installation is not possible 4 Continue to follow the on screen messages to install HD Writer 2 5E If using Windows 2000 Microsoft DirectX 9 0c ...

Страница 102: ...ications that you no longer require 1 Select start Settings Control Panel Add or Remove Programs Applications or Uninstall a program 2 Select HD Writer 2 5E for HDC then click Change Remove Change or Remove or Add Remove or Uninstall Proceed with the uninstallation by following the on screen instructions After uninstalling the software be sure to reboot the PC The PC must be rebooted for the appli...

Страница 103: ...ted by the PC When the unit is connected to a PC the operation mode cannot be changed and its power cannot be turned off Disconnect the USB cable before turning this unit off l 103 Do not disconnect the USB cable or the AC adaptor while the card access lamp is on or card access icon appears on the LCD monitor Doing so may damage the data If the driver has not been recognized properly Use the follo...

Страница 104: ...recorded with this unit can be copied to the PC with Explorer or other programs 1 Connect this unit to the PC and then select PC CONNECT 2 Double click the folder that contains the still pictures on the removable disk DCIM 100CDPFQ etc 3 Drag and drop the still pictures onto the destination folder on the PC s HDD Do not delete the SD card s folders Doing so may make the SD card unuseable in this u...

Страница 105: ...r a guest user account the software cannot be used On the PC Select start All Programs Programs Panasonic HD Writer 2 5E HD Writer The HD Writer 2 5E introductory screen is displayed If OK is clicked the software will start For details on how to use the software applications read the PDF operating instructions of the software For details on how to use the software applications read the PDF operati...

Страница 106: ... a PC via the supplied USB cable The USB function selection screen will appear 2 Select PC CONNECT and press the cursor button 3 Double click NO_NAME or Untitled displayed on the desktop Files are stored in 100CDPFQ or 100CDPFR folder etc in the DCIM folder 4 Using a drag and drop operation move the pictures you want to acquire or the folder storing those pictures to any different folder on the PC...

Страница 107: ...107 VQT1N45 Preparation Recording Playback Backup With a PC Others 108 Indications 113 Helpful hints ...

Страница 108: ... AWB 90min 0h00m00s MF MEGA 3000 2 1ＭＨG1920 1 PRE REC R1h20m ＨＡ1920 1920 ＨＧＨX1920 ＨＥ1440 PRE REC AUTO MNL White balance l 61 Auto white balance Indoor mode recording under incandescent lamp Outdoor mode Manual adjustment mode 1 100 Shutter speed l 62 OPEN F2 0 F number l 62 0dB Gain value l 62 5 Scene mode l 59 Sports mode Portrait mode Spotlight mode Surf snow mode Low light mode l 49 Power LCD...

Страница 109: ...rding accessing the card l 42 MEGA OIS l 42 2 1Ｍ MEGA Motion picture playback Still picture playback 1 Playback l 65 70 Pause l 65 70 5 6 Fast forward rewind playback l 65 7 8 Last first scene paused 9 Skip playback l 65 D E Slow motion playback l 66 1 2 Frame by frame playback l 66 Next Previous still picture l 70 0h00m00s Playback time Play mode l 65 All scenes Scenes recorded on the selected da...

Страница 110: ...920k1080 The picture size is not displayed for still pictures recorded with other products that have different picture sizes from the sizes shown above Accessing the card When connected to a PC l 103 Time display The built in battery is low l 30 The warning alarm indication appears when LCD monitor is rotated towards the lens side Return the direction of the LCD monitor to normal position and chec...

Страница 111: ...n after repeating this several times this unit needs repair Detach the power and contact consumer support l 136 137 Do not attempt to repair it by yourself You are attempting to connect an AC adaptor not compatible with this unit Use the supplied AC adaptor l 23 PUSH THE RESET SWITCH An irregularity in the unit has been detected Press the RESET button to restart the unit l 118 CANNOT CHECK CONNECT...

Страница 112: ... data on this unit or the other device If recovery fails turn the power of the unit off and on again after waiting a while If recovery fails repeatedly format an SD card on the unit Please be aware that if an SD card is formatted then all the data recorded on the card will be erased Back up important data on a PC DVD disc etc If the thumbnail information is recovered displaying the thumbnails may ...

Страница 113: ...pensation When the MagicPix function is used When the iris gain is set Intelligent contrast control Low light When the MagicPix function is used When the scene mode is used When the HD hi speed burst shooting mode is on MagicPix Set and cancel While recording When PRE REC is used Soft skin mode Set and cancel Tele macro Set and cancel Help mode Fade When PRE REC is used When the HD hi speed burst ...

Страница 114: ...eed burst shooting mode is on Scene mode When the low light mode is used When setting the AUTO MANUAL FOCUS switch to AUTO When the MagicPix function is used When the HD hi speed burst shooting mode is on MF assist function When digital zoom 10k or higher is used Change of white balance When digital zoom 10k or higher is used When the MagicPix function is used Adjusting the shutter speed iris gain...

Страница 115: ...ower back on The power will not turn off automatically when the power save function l 28 is set to OFF If you connect to a TV compatible with VIERA Link with a HDMI mini cable and turn off the power on the TV with the remote control for the TV the power on this unit also turns off If you are not using VIERA Link set VIERA Link to OFF l 83 When this unit is connected to a DVD burner to copy or play...

Страница 116: ...plied to this unit and the SD card is correctly inserted Operate the mode switch to select No recording is possible while the SD card s write protect switch is set to LOCK l 24 If there is no more available memory of the SD card free up some memory by deleting unnecessary scenes or use a new SD card l 25 72 If the SD card cover is open this unit may not operate normally Close the SD card cover The...

Страница 117: ...y scenes still pictures where the thumbnails are displayed as cannot be deleted If the scenes still pictures are unnecessary format the SD card to erase the data l 77 Please be aware that if an SD card is formatted then all the data recorded on the SD card is erased and cannot be recovered Back up important data on a PC DVD disc etc If the SD card s write protect switch is set to LOCK then deletio...

Страница 118: ...indoors white round spots may appear on the picture caused by the flash reflecting of particles of dust in the air This is not a malfunction A characteristic of this is that the number of round spots and their position differ in every picture PUSH THE RESET SWITCH is displayed The unit has automatically detected an error Press the RESET button with the projecting part of the grip belt A This will ...

Страница 119: ...ed by the USB cable this unit is not detected by the PC Use AC adaptor when connecting this unit and a PC Select another USB terminal on the PC Check the operating environment l 99 Turn the power to the unit off and then back on again and reconnect the USB cable When the USB cable is disconnected an error message will appear on the PC To disconnect the USB cable safely double click the icon in the...

Страница 120: ...ollowing conditions are applicable When the scenes were recorded on different dates A The image will be still for several seconds wherever the date changes B The images are played back smoothly if the scenes were recorded on the same date When more than 99 scenes were recorded on the same date A The image will be still for several seconds when the scene changes every time 99 recorded scenes have b...

Страница 121: ...ily stops where the scenes switch between HA HG HX and HE modes B Playback is smooth if the same mode is used or the mode is switched among HA HG and HX When the settings on the 24p digital cinema change 1 24pDIGITAL CINEMA is ON 2 24pDIGITAL CINEMA is OFF A When recording motion pictures after changing settings on the 24p digital cinema the motion pictures at the switching points of scenes stop f...

Страница 122: ...st scene 1 Scene to be deleted 2 A new scene is recorded here A The image will be still for several seconds wherever a scene was deleted B The images of consecutive scenes where they are no deletions are played back smoothly one after another If you connected this unit and the DVD burner selected scenes and then copied them to 1 disc A If you select a scene other than the next scene the picture ma...

Страница 123: ... dragging and dropping the scenes in the Image display area B or by clicking Copy between media button on the Start Menu Example 2 When deleting scenes was initiated by HD Writer 2 5E When a scene is deleted the images may be still for several seconds where that scene was deleted Example 3 When merging scenes was initiated by HD Writer 2 5E Wherever scenes are merged the images may be still for se...

Страница 124: ...als onto the unit If the unit is sprayed with such chemicals its body may be marred and the surface finish may peel off Do not leave rubber or plastic products in contact with the unit for a long time When you use the unit in a sandy or dusty place such as a beach do not let sand or fine dust get into the body and terminals of the unit Also keep the unit away from sea water Sand or dust may damage...

Страница 125: ...e batteries when going out for recording Prepare batteries enough to last for 3 to 4 times the period you are planning to record for Cold places such as a ski resort can shorten the period which you can record for If you drop the battery accidentally check to see if the terminals are damaged Attaching a battery with damaged terminals can damage the unit or AC adaptor Do not throw old battery into ...

Страница 126: ...oom When this unit is moved from an air conditioned car to outside When a cold room has been warmed up quickly When cool wind from an air conditioner is directly blown onto this unit After summer afternoon showers of rain When this unit is in a very humid place where the air is thick with steam e g a heated swimming pool Helpful hint If for example you have used this unit for recording on a ski sl...

Страница 127: ...alance adjustment range use the manual white balance adjustment mode White balance adjustment White balance adjustment determines the white color under different light sources By recognizing which is the white color under sunlight and which is the white color under a fluorescent light the unit can adjust the balance among the other colors Since the white color is the reference for all the colors t...

Страница 128: ...ubjects at the beach in night views or in scenes involving fireworks or special lights Recording a subject in dark surroundings The unit cannot focus correctly because the light information that comes through the lens decreases considerably Recording a fast moving subject As the focus lens inside moves mechanically it cannot keep up with a fast moving subject When for example recording a sports ev...

Страница 129: ... Monitor 2 7z wide LCD monitor approx 300 K pixels Microphone 5 1 channel surround microphone with a zoom microphone focus microphone function Speaker 1 round speaker 20 mm White balance adjustment Auto tracking white balance system Standard illumination 1 400 lx Minimum required illumination Approx 5 lx 1 30 in Low light mode Approx 1 lx with the MagicPix function A V terminal video output level ...

Страница 130: ... Approx 337 g Approx 0 743 lbs with battery supplied and an SD card optional Operating temperature 0 C to 40 C 32 F to 104 F Operating humidity 10 to 80 Battery operation time See page 22 Recording media SD Memory Card 1 GB 2 GB FAT12 and FAT16 system compliant SDHC Memory Card 4 GB 8 GB 16 GB FAT32 system compliant Compression MPEG 4 AVC H 264 Recording mode and transfer rate HA Approx 17 Mbps VB...

Страница 131: ...GB 8 GB 16 GB FAT32 system corresponding Compression JPEG Design rule for Camera File system based on Exif 2 2 standard DPOF corresponding Picture size 1920k1080 Refer to page 43 for the number of recordable pictures Power source Power consumption DC output AC 110 V to 240 V 50 60 Hz 19 W DC 9 3 V 1 2 A Unit operation DC 8 4 V 0 65 A Battery charging Dimensions 92 mm W k33 mm H k61 mm D 3 6 q W k1...

Страница 132: ... Ion Battery Pack VW VBG260 1 2640 mAh Rechargeable Lithium Ion Battery Pack VW VBG6 1 2 5800 mAh Rechargeable Lithium Ion Battery Pack VW VH04 Battery pack holder kit RP CDHM15 RP CDHM30 HDMI mini cable VW T3714H Tele conversion lens VW W3707H Wide conversion lens RP SDM04GU1K RP SDM02GU1A Class 4 4 GB SDHC Memory Card Class 4 2 GB SD Memory Card RP SDV16GU1K RP SDV08GU1K RP SDV08GU1A USA only RP...

Страница 133: ...421 84th Avenue South Kent WA 98032 Ship To Mr Mrs Ms First Last Street Address City State Zip Phone Day Night 4 Shipping information UPS delivery requires complete street address Please photocopy this form when placing an order 3 Method of payment check one Check of Money Order enclosed NO C O D SHIPMENTS VISA MasterCard Make Check or Money Order Payable to PANASONIC ACCESSORIES Please do not sen...

Страница 134: ...t needs service Please include your proof of purchase Failure to do so will delay your repair To further speed your repair please provide an explanation of what is wrong with the unit and any symptom it is exhibiting Mail this completed form and your Proof of Purchase along with your unit to Panasonic Camera and Digital Service Center 1590 Touhy Ave Elk Grove Village IL 60007 ...

Страница 135: ...r non expanded standard 4 3 pictures on wide screen TV s or onscreen data in a stationary and fixed location The warranty ALSO DOES NOT COVER damages which occurred in shipment or failures which are caused by products not supplied by the warrantor or failures which result from accidents misuse abuse neglect bug infestation mishandling misapplication alteration faulty installation set up adjustment...

Страница 136: ...ial Park Carolina Puerto Rico 00985 Phone 787 750 4300 Fax 787 768 2910 For hearing or speech impaired TTY users TTY 1 866 605 1277 Purchase Parts Accessories and Instruction Books online for all Panasonic Products by visiting our Web Site at http www pstc panasonic com or send your request by E mail to npcparts us panasonic com You may also contact us directly at 1 800 332 5368 Phone 1 800 237 90...

Страница 137: ...rchase receipt or other proof of date of original purchase is required before warranty service is performed THIS EXPRESS LIMITED WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IN NO EVENT WILL PANASONIC CANADA INC BE LIABLE FOR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES In certain instances ...

Страница 138: ...0 F Face detection AE mode 46 Fade 48 Flash 55 Focus 60 Focus microphone 52 Format 77 Frame by frame playback 66 G Gain 62 Grip belt 18 Guide line 51 H HD hi speed burst shooting mode 54 HDMI mini connector 17 81 83 Help mode 48 High definition 11 I Image stabilizer 45 Initial setting 29 Intelligent contrast control 48 Intelligent scene selection 67 Iris 62 L Language 28 LCD monitor 16 32 126 Lens...

Страница 139: ... SD Speed Class Rating 24 SDHC Memory Card 24 Self recording 32 Self timer recording 49 Shooting guide 40 Shoulder strap fixture 18 Shutter sound 56 Shutter speed 62 Skip playback 65 Slide show 14 70 Slow motion playback 66 Soft skin mode 49 Still picture Playback 69 Recording 41 Still picture compatibility 70 Surround microphone 52 T Tele macro 49 Tripod receptacle 17 TV aspect 80 V VIERA Link 83...

Страница 140: ...e dispare y se bloquee Cómo encender la unidad Encienda la alimentación girando el interruptor del modo a o mientras pulsa el botón de desbloqueo A Actúe en el interruptor del modo mientras pulsa al mismo tiempo el botón de desbloqueo si cambia de OFF a otro modo Indicador de estado B Para apagar la unidad ajuste el interruptor del modo a OFF Insertar extraer una tarjeta SD Luz indicadora de carga...

Страница 141: ...NUAL FOCUS a la posición AUTO en el modo de grabación Actúe en el interruptor del modo para seleccionar 1 Pulse el cursor para visualizar el icono 2 Mueva el cursor hacia la derecha para seleccionar 3 Mueva el cursor hacia arriba hacia izquierda o hacia la derecha para seleccionar el icono deseado En la parte inferior de la pantalla se visualiza la explicación del icono seleccionado Cada vez que m...

Страница 142: ...ducción Detener la reproducción y visualizar las miniaturas Reproducción de fotografías 1 Actúe en el interruptor del modo para seleccionar 2 Seleccione reproducción de fotografías A usando el botón cursor 3 Seleccione la fotografía a ser reproducida y pulse el botón cursor 4 Seleccione la operación de reproducción con el botón cursor 1 Iniciar o hacer una pausa en la presentación de diapositivas ...

Страница 143: ...143 VQT1N45 ...

Страница 144: ... Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way Secaucus NJ 07094 Panasonic Puerto Rico Inc Ave 65 de Infantería Km 9 5 San Gabriel Industrial Park Carolina Puerto Rico 00985 Panasonic Canada Inc 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 VQT1N45 S0108MK0 P C ...

Результаты поиска

Содержание HDC SD9 - Camcorder - 560 KP

Отзывы:

Похожие инструкции для HDC SD9 - Camcorder - 560 KP

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic HDC SD9 - Camcorder - 560 KP, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание HDC SD9 - Camcorder - 560 KP

Отзывы:

Похожие инструкции для HDC SD9 - Camcorder - 560 KP

Бренды по названию

Популярные бренды