Panasonic FV-15TGUZ Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 12

Printed in Malaysia

15TGUZ461ZM

M0519-0

Panasonic Manufacturing Malaysia Berhad

(6100-K)

No. 3, Jalan Sesiku 15/2, Section 15, Shah Alam Industrial Site,

40200 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan

Model

型号

FV-15TGUZ

Voltage (V ~)

Voltan (V ~)

电压

(V ~)

240

Frequency (Hz)

Frekuensi (Hz)

频率

(Hz)

Power Consumption (W)

Penggunaan Kuasa (W)

功率

(W)

Air Delivery (m

/min)

Sebaran Angin (m

/min)

排气量

/min)

4.0

Speci

cations

规格

Spesi

kasi

Insulation class E

Type of Insulation: Functional Insulation

Penebat kelas E

Jenis Penebat: Penebat Berfungsi

级绝缘

绝缘种类:机能绝缘

Содержание FV-15TGUZ

Страница 1: ...说明书并保存本手册以作日后参考安全注意事项 6 7 维修 8 零件名称 9 如何安装 10 11 规格封底目录 Safety precautions 2 3 Maintenance 8 Name of parts 9 How to install 10 11 Specifications Back cover Contents Panduan Penggunaan dan Pemasangan Kipas Ventilasi Terima Kasih kerana membeli produk Panasonic Sebelum mengoperasikan produk ini sila baca arahan dengan teliti dan simpan manual ini untuk kegunaan pada masa akan datang Pencegahan ...

Страница 2: ...the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Means for disconnection must be incorporated in the fixed wiring in accordance with the wiring rules Switch off the power supply and wait until the Blades are fully static before cleaning or doing any maintenance jobs May cause injury or electrical shock if Ventil...

Страница 3: ... for it to be strong enough This fan should be installed so that the metal parts of the product and mounting screw do not contact any metallic members in the ceiling such as metal laths wire laths and metal plate it is possible to cause fire harzards in case of leak Routine maintenance is required every year Disconnect the power source before you conduct any maintenance This product is applicable ...

Страница 4: ...stilah diberi pemerhatian untuk memastikan mereka tidak bermain dengan peralatan ini Kaedah untuk memutuskan bekalan mesti dipasangkan pada pendawaian tetap mengikut peraturan pendawaian Putuskan bekalan kuasa dan tunggu sehingga Bilah Kipas berhenti sepenuhnya sebelum membersihkan atau membuat kerja penyelenggaraan Boleh menyebabkan kecederaan atau kejutan elektrik jika Kipas Ventilasi bergerak s...

Страница 5: ...bih kukuh Kipas ini mestilah dipasang agar bahagian logam produk dan skru pemasang tidak tersentuh mana mana bahagian berlogam pada siling seperti logam halus wayar halus dan plat logam ia mungkin menyebabkan bahaya kebakaran jika berlaku kebocoran Penyelenggaraan rutin diperlukan setiap tahun Putuskan sumber kuasa sebelum anda melakukan apa apa penyeleggaraan Produk ini boleh diguna di ruang tamu...

Страница 6: ... 包括儿童请勿使用本产品应确保儿童不要把本童请勿使用本产品应确保儿童不要把本产品当作玩具玩产品当作玩具玩断开连接的方式必须按照固定布线里的接线断开连接的方式必须按照固定布线里的接线规则规则清扫或进行任何维修工作前关闭所有电清扫或进行任何维修工作前关闭所有电源并等待扇翼完全静止源并等待扇翼完全静止若换气扇突然运转可能致受伤或触电请向您的经销商咨询有关修理或维修的详情长时间不使用本产品时切记不得将之留在长时间不使用本产品时切记不得将之留在原位应将它取下以防止其掉落原位应将它取下以防止其掉落本产品必须以正确与安全的方式接地本产品必须以正确与安全的方式接地请勿在煤气泄漏的情况下开关本产品请勿在煤气泄漏的情况下开关本产品电火花可能导致起火或爆炸切勿使用本文指定的额定电压以外的电切勿使用本文指定的额定电压以外的电源源过热可...

Страница 7: ...强硬在安装之前必须先将果天花板不够强硬在安装之前必须先将它强化它强化安装换气扇时安装螺钉等金属部件禁止借安装换气扇时安装螺钉等金属部件禁止借助于天花板中的金属条线槽或金属板等金助于天花板中的金属条线槽或金属板等金属部件材料进行接地以防止发生漏电现象属部件材料进行接地以防止发生漏电现象而导致火灾而导致火灾每年需要进行例行维护在您进行任何维每年需要进行例行维护在您进行任何维护之前请断开电源护之前请断开电源本产品适用于客厅洗手间等一些湿度不本产品适用于客厅洗手间等一些湿度不太高的场所太高的场所本产品仅供室内使用本产品仅供室内使用可能会导致锈蚀变色损坏或受损请勿将本产品安装在高温的地方请勿将本产品安装在高温的地方请勿将本产品安装在有过多油烟的地方请勿将本产品安装在有过多油烟的地方请勿将本产品安装在有蒸汽的地方请勿将...

Страница 8: ...ar sebelum melakukan pembersihan dan penyelenggaraan Tanggalkan Ram B dengan menekan spring dan tarik keluar ke arah Tanggalkan bilah a dengan memutar pemutar b ke arah lawan jam Bilas bilah a dan Ram B dengan air dan kemudian keringkannya dengan kain kering yang lembut atau biarkannya kering Bersihkan kotoran pada Badan Kipas A dengan pembersih hampagas c Lap habuk pada Badan Kipas A dengan kain ...

Страница 9: ...angan letak Kipas Ventilasi di atas lantai Ia boleh menyebabkan kesan calar pada produk Nota Ilustrasi pada buku panduan ini adalah untuk tujuan penerangan sahaja dan mungkin berbeza dari unit asal 留意请勿将换气扇直接摆放在地板上否则可能会划伤产品备注本手册中的插图仅用于说明可能与实际组件有所不同 Model Model 型号 Measurement Ukuran 测量 mm A B C D E F G Square Persegi 正方形 H Square Persegi 正方形 FV 15TGUZ 244 230 244 230 18 108 253 214 Bahagian b...

Страница 10: ...牢牢固定将扇体 A 安装至木框 d 上 1 2 Power Cord Connection Open the screw f in the terminal box g Remove the cable clamp screw h and cord clip i from the terminal box g and keep it for step Connect the power supply j not included to the terminal k following the specified wiring diagram according to the available image Fix the cord clip i and tighten the cable clamp screw h and close the terminal box g Then t...

Страница 11: ...ngkan Ram B ke Badan Kipas A Sila pakai sarung tangan semasa pemasangan 测试运行和百叶窗安装测试运行和百叶窗安装当电源开启时检查以下故障风扇是否正确旋转风扇是否逆时针旋转是否有异常声音或振动按住弹簧 l 直至弹簧 l 末端平行图然后插入插槽 m 图将百叶窗 B 安装到扇体 A 安装时请戴上手套 Power supply j 60227IEC53 3x0 75 mm2 Make sure all connections are fastened firmly after wiring is finished All connections should be accommodated in a suitable compartment Bekalan kuasa elektrik j 60227IEC...

Страница 12: ...r Darul Ehsan Model Model 型号 FV 15TGUZ Voltage V Voltan V 电压 V 240 Frequency Hz Frekuensi Hz 频率 Hz 50 Power Consumption W Penggunaan Kuasa W 功率 W 12 Air Delivery m3 min Sebaran Angin m3 min 排气量 m3 min 4 0 Specifications 规格 Spesifikasi Insulation class E Type of Insulation Functional Insulation Penebat kelas E Jenis Penebat Penebat Berfungsi E 级绝缘级绝缘绝缘种类机能绝缘绝缘种类机能绝缘 ...

Результаты поиска

Содержание FV-15TGUZ

Отзывы:

Похожие инструкции для FV-15TGUZ

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic FV-15TGUZ, Инструкции по эксплуатации и монтажу

Результаты поиска

Содержание FV-15TGUZ

Отзывы:

Похожие инструкции для FV-15TGUZ

Бренды по названию

Популярные бренды