SC21
关于离子灯的问答
故障
可能的原因
纠正措施
在使用过程中
离子灯不亮。
▶
你的双手过于
干燥。
▶
请稍稍弄湿您的手，
然后重试。
▶
离子板上附着有
牙膏或水渍。
▶
请彻底清洁离子板，
然后重试。
▶
您握住本机时，
没有接触到
离子板。
▶
握住本机时，确保您
的手能接触到离子
板，然后重试。
（第
SC14
页）
即使牙刷不在
我口中，灯仍
亮起。
▶
在使用过程中，如果您用手触摸离子板和刷头电极部分
（或刷头轴），则弱电流可流经您手上的水分中。
▶
如果您打开电源清洗本机，则极弱电流可流经刷头轴和离
子板之间的水分。
▶
如果您在没有关闭电源的状态下刚刷完就从口中取出刷头，
则弱电流可流经刷头和本机上的唾液等液体。
EW-TDEF4.indb 21
EW-TDEF4.indb 21
2015/10/14 13:51:14
2015/10/14 13:51:14
SC22
简体中文
在要求维修前
在进行咨询或要求维修前，请检查以下内容。
故障
可能的原因和采取的行动
开始充电时，充电状态
指示灯不亮。
▶
您刚刚购买到牙刷，或较长一段时间内未使用。
→
另外，开始充电后的几分钟，充电状态指示灯可
能不亮，但是如果你继续给它充电，则会点亮。
如果充电状态指示灯过了一会还不亮，请咨询
Panasonic
授权的维修中心（见保修书说明）进
行维修。
▶
本机没有正确地安装在充电底座上。
→
将本机插入充电环，并检查充电状态指示灯是
否点亮。
（第
SC11
–
第
SC12
页）
充电状态指示灯快速
闪烁。（每秒闪两次）
▶
▶
充电时的温度过高或过低。
→
请在
5
℃
–
35
℃推荐充电温度范围内对牙刷
充电。
如果在推荐的温度范围内充电时充电状态指示
灯仍旧闪烁，请联系
Panasonic
授权的维修中
心（见保修书说明）进行维修。
即便在充电时，本牙刷
也仅可使用几分钟。
▶
本机没有正确地安装在充电底座上。
→
将本机插入充电环，并检查充电状态指示灯是
否点亮。
（第
SC11
–
第
SC12
页）
▶
充电电池寿命已尽。（大约
3
年）
→
请更换电池。（第
SC24
页）
请联系购买地所在的
Panasonic
授权的维修
中心（见保修书说明）。
电池电量指示灯熄灭，
不闪烁。
▶
牙刷不运行。
▶
▶
使用时的温度过高或过低。
→
请在
5
℃
–
35
℃推荐使用温度范围内使用
牙刷。
接第
SC23
页
EW-TDEF4̲02̲SC.indd 22
EW-TDEF4̲02̲SC.indd 22
2015/11/10 11:20:33
2015/11/10 11:20:33
Refine_15-10-14
13:56:00
Refine_0046_EW-TDEF4.p1.pdf
Refine_0047_EW-TDEF4.p1.pdf
Refine_15-11-10
11:51:13
B640462_EW-TDEF4_tori
24
15-11-13
17:27:41
