manualshive.com logo in svg
background image

3

VQT3L79

P

ara empezar

Nota de la FCC:

Este equipo ha sido probado y se ha encontrado 

que cumple con los límites existentes para 

los aparatos digitales de la Clase B, en 

conformidad con el Apartado 15 de las Normas 

de la FCC. Estos límites han sido diseñados 

para proporcionar una protección razonable 

contra las interferencias perjudiciales de una 

instalación residencial. Este equipo genera, 

utiliza y puede radiar energía radioeléctrica, 

y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las 

instrucciones, puede causar interferencias 

perjudiciales en las comunicaciones por 

radio. Sin embargo, no hay garantía de que 

las interferencias no se produzcan en una 

instalación particular. Si este equipo causa 

interferencias perjudiciales en la recepción 

de señales de radio o televisión, lo que se 

puede determinar apagando el equipo y 

encendiéndolo, al usuario se le recomienda 

intentar eliminar las interferencias tomando una 

o más de las medidas siguientes:

Cambiar la orientación o el lugar de 

instalación de la antena receptora.

Aumentar la separación entre el equipo y el 

receptor.

Conectar el equipo a una toma de corriente 

de un circuito diferente de aquel al que está 

conectado el receptor.

Consultar al concesionario o a un técnico de 

radio/TV experimentado para solicitar ayuda.

Cationes no autorizados de los cambio o modi

fi

  

a este equipo vaciarían la autoridad del usuario 

a operar este dispositivo. 

Este aparato cumple con el Apartado 15 de 

las Normas de la FCC. El funcionamiento está 

sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) 

Este aparato no debe causar interferencias 

perjudiciales, y (2) este aparato deberá 

aceptar cualquier interferencia recibida, 

incluyendo interferencias que puedan causar un 

funcionamiento no deseado.

Parte responsable:

Panasonic Corporation of North America

One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094

Contacto de asistencia:

Panasonic Consumer Electronics Company

Número de teléfono: 1-800-211-PANA (7262)

INSTR

UCCIONES DE SEGURID

AD IMPOR

TANTES

PRECAUCIÓN

Unidad

Este producto puede tener interferencias 
causadas por teléfonos móviles durante su 
utilización. Si tales interferencias resultan 
evidentes, aumente la separación entre el 
producto y el teléfono móvil.
Esta unidad utiliza un láser. Utilizar controles o 
ajustes o realizar procedimientos diferentes de 
los especi

fi

 cados en este manual pueden resultar 

en una exposición peligrosa a la radiación.
Esta unidad ha sido diseñada para ser utilizada 
en climas moderados.

Colocación

Para reducir el riesgo de que se produzca un 
incendio, descargas eléctricas o daños en el 
producto,

No instale ni coloque esta unidad en un 
mueble librería, en un mueble empotrado ni 
en ningún otro lugar de espacio reducido. 
Asegúrese de que la unidad esté bien 
ventilada.
No obstruya las aberturas de ventilación 
de esta unidad con periódicos, manteles, 
cortinas, y similares.
No coloque objetos que desprendan llamas, 
tales como velas encendidas, sobre esta 
unidad.

Pilas

Hay peligro de explosión si se sustituye 
incorrectamente pila. Sólo sustituya con el tipo 
recomendado por el fabricante.
Al desechar las pilas, póngase en contacto con 
las autoridades locales o con el distribuidor y 
consulte el método adecuado de desecho.
El tratamiento incorrecto de las pilas puede 
producir fugas de electrolitos cuyos 

fl

 uidos 

pueden ser perjudiciales así como causa de 
incendios.

No mezcle pilas nuevas y viejas ni diferentes 
tipos de pila a la vez.
No las caliente ni las exponga a las llamas.
No deje las pilas en un vehículo expuestas 
a la luz solar directa durante un periodo 
prolongado de tiempo con las puertas y 
ventanas cerradas.
Mantenga las pilas AAA R03 lejos del alcance 
de los niños para impedir que las ingieran.
No las desmonte ni cortocircuite.
No intente recargar pilas alcalinas o de 
manganeso.
No utilice pilas si la cubierta ha sido despegada.
Extraiga las pilas si el mando a distancia no 
va a ser utilizado durante largos períodos de 
tiempo. Almacenar en un lugar fresco y oscuro.




LO SIGUIENTE SÓLO SE APLICA EN LOS EE.UU.

Excepto para EE.UU. y Puerto Rico

Parte trasera del producto

AV OUT

VIDEO OUT

COMPONENT VI DEO OUT

AUDI O OUT

VIDEO

 O

UT

AUDIO OUT

COMPONENT VIDEO OUT

DVD-S48

DVD-S68

DVD-S68̲S48̲P̲PN̲PR̲PH-Sp.indd   3

DVD-S68̲S48̲P̲PN̲PR̲PH-Sp.indd   3

2010/11/30   17:02:22

2010/11/30   17:02:22

Содержание DVD-S48

Страница 1: ...ede encontrar en la p gina 14 DVD S68 PN Para empezar Operaciones Referencia Estimado cliente Muchas gracias por haber adquirido este producto Para obtener un rendimiento y una seguridad ptimos lea at...

Страница 2: ...la unidad Siga las instrucciones de seguridad de la unidad y las instrucciones de seguridad aplicables enumeradas m s abajo Mantenga a mano estas instrucciones de funcionamiento por si tiene que cons...

Страница 3: ...CI N Unidad Este producto puede tener interferencias causadas por tel fonos m viles durante su utilizaci n Si tales interferencias resultan evidentes aumente la separaci n entre el producto y el tel f...

Страница 4: ...s Inserte de manera que los polos y concuerden con los del mando a distancia R03 AAA Pilas alcalinas o de manganeso Para empezar INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 2 Informaci n general 4 Accesori...

Страница 5: ...e regiones DVD V deo Esta unidad reproduce DVD V deo marcado con las etiquetas que contienen el n mero de regi n 1 S lo para EE UU y Puerto Rico 4 Para otras reas o ALL Ejemplo 1 Medios reproducibles...

Страница 6: ...D S68 DVD S48 A una toma de CA del hogar A una toma de CA del hogar NOTA para el cable del suministro de alimentaci n de CA Esta unidad consume una peque a cantidad de CA aunque la alimentaci n est de...

Страница 7: ...I Amplificador DVD S68 SALIDA DE V DEO VIDEO OUT Cable de audio v deo suministrado AUDIO IN R L VIDEO IN AV OUT VIDEO OUT COMPONENTVIDEOOUT AUDIOOUT Conecte terminales del mismo color SALIDA DE V DEO...

Страница 8: ...de reproducci n PBC SEARCH t y Inicia el retroceso r pido o el avance r pido STOP g g Para la reproducci n PLAY PAUSE q h Inicia la reproducci n o hace una pausa en ella q Inicia la reproducci n FRAME...

Страница 9: ...e pueden emitir DVD S68 Las im genes de v deo de los contenidos de un DivX protegido contra escritura almacenadas en un dispositivo USB nicamente se pueden emitir a trav s del terminal de salida de HD...

Страница 10: ...K7 TRACK6 TRACK8 TRACK9 TRACK10 Duraci n 6 Pulse e r w q para seleccionar INICIAR y pulse OK para comenzar a copiar Puede cambiar a la configuraci n preferida en el men OPCIONES Para salir del men sel...

Страница 11: ...salida de esta unidad seg n la televisi n a conectar Resoluci n nicamente DVD S68 Seleccione una resoluci n de v deo que sea compatible con la capacidad de visualizaci n de la televisi n Seleccionar...

Страница 12: ...x Alto DVD S48 360 mm x 209 mm x 38 mm Aprox 14 3 16 x 8 7 32 x 1 1 2 DVD S68 430 mm x 209 mm x 38 mm Aprox 16 15 16 x 8 7 32 x 1 1 2 Peso DVD S48 Aprox 1 41 kg 3 11 lbs DVD S68 Aprox 1 56 kg 3 44 lbs...

Страница 13: ...a distancia no funciona Apunte directamente el mando a distancia al sensor de la parte delantera del reproductor de DVD La pantalla est distorsionada Aparece ruido Compruebe si el ajuste del sistema d...

Страница 14: ...ausados por productos no suministrados por el garante los fallos debidos a accidentes uso indebido abuso abandono mal uso mala aplicaci n alteraci n instalaci n defectuosa ajustes de instalaci n mal a...

Страница 15: ...726276 Costa Rica 800 PANA737 800 7262737 El Salvador 800 PANA 800 7262 Guatemala 1 801 811 PANA 1 801 811 7262 Chile 800 390 602 Desde tel fono Celular 797 5000 Venezuela 800 PANA 800 800 7262 800 U...

Страница 16: ...tradas de HDMI Licensing LLC en los Estados Unidos y otros pa ses DivX DivX Certified y los logotipos asociados son marcas comerciales de DivX Inc y se usan en conformidad con la licencia DivX DivX Ce...

Отзывы: