Panasonic DMR-E30 Скачать руководство пользователя страница 21

Страница: 21 / 76

Aufnahme von Fernsehprogrammen

[RAM] [DVD-R]

Vorbereitung

Schalten Sie [DVD, TV] (15) auf “DVD”.

Drücken Sie die Taste [DVD,

]

(1)

, um das Gerät

einzuschalten.

Drücken Sie die Taste [

, OPEN/CLOSE]

(39)

, um

das Discfach zu öffnen und die Disc einzulegen.

≥

Setzen Sie nur eine Disc in das Discfach.

≥

Benutzen Sie eine Disc, die Sie bespielen können und auf
der Sie genügend Platz zur Verfügung haben.

≥

Drücken Sie die Taste [<, OPEN/CLOSE] (39), um das
Discfach zu schließen.

≥

W en n S ie  eine  D V D -R A M   zur  ersten  M al  in die sem   G erät
verw end en, m üssen S ie sie form a tieren , dam it eine
einw andfreie A ufn ahm e  gew ährle istet w ird (S eite 34, “F o rm a t”).
Ü be rprüfen S ie die  D isc sorgfältig, u m  sich er zu g ehen, dass sie
kein e P rogram m e  enthält, die S ie behalten m öchten.

(1) Pfeil zeigt nach innen.
(2) Korrekt ausrichten.

≥

Legen S ie die D isc m it dem E tikett nach oben und nach innen
gerichtetem P feil ein. (Legen S ie doppelseitigen D iscs so ein, dass
das E tikett der S eite, auf die S ie aufnehm en w ollen, nach oben zeigt.)

Drücken Sie die Taste [

]

(18)

, um den Kanal zu

wählen.

(3) Z.B.: Wenn Sie den Kanal 4 gewählt haben

Drücken Sie die Taste [REC MODE]

(26)

, um den

Aufnahmemodus zu wählen.

≥

Wählen Sie “XP”, “SP”, “LP”, oder “EP”.

≥

Es ist auch möglich, eine flexible Aufnahme (FR)
durchzuführen (Seite 22).

≥

Um eine LPCM-Tonaufnahme durchzuführen (nur im XP-
Modus möglich), muss “Audiomodus für XP-Aufnahme” auf
“LPCM” eingestellt werden. (Seite 56)

(4) Z.B.: Wenn Sie “XP” gewählt haben

Drücken Sie die Taste [

REC]

(16)

, um die

Aufnahme zu starten.

≥

Das Programm wird auf dem verfügbaren Platz der Disc
aufgenommen.

Um auf Aufnahme-Pause umzuschalten

Drücken Sie [;] (8).
D rücken S ie die T aste noch m als, um die A ufna hm e w ieder zu starten.

Um die Aufnahme zu stoppen

Drücken Sie [½] (7).

Wahl der Kanäle mit der Fernbedienung

Drücken Sie die Zifferntasten

(4).

Praktische Funktionen

≥

Folgewiedergabe—Wiedergabe von Anfang Programms an, das
Sie aufnehmen (Seite 24).

≥

Gleichzeitige Aufnahme und Wiedergabe—sehen Sie sich ein
aufgenommenes Programm an, während Sie ein anderes
aufnehmen (Seite 24).

≥

Zeitsprung / Time Slip—Überprüfung des Bildes, welches Sie
aufnehmen (Seite 25).

Wiedereinlegen von doppelseitigen Discs

Sie können bis zu 12 Stunden lang aufnehmen, wenn Sie
doppelseitige Disks und den “EP”-Modus verwenden.

Aufnahmemodi und ungefähre Aufnahmezeiten in
Stunden

* Während der Aufnahme im XP-Modus kann die LPCM-Option

verwendet werden. (Seite 56)

≥

Fle xible Au fn ahm e

(FR)

berech net die A ufna hm ege schw in dig keit so ,

dass die A ufna hm e in de r ve rb leiben den Z eit auf der D isc P latz findet.

Um die verbleibende Zeit und den aktuellen Modus
während der Aufnahme zu überprüfen

Drücken Sie mehrmals die Taste [STATUS]

(28)

(1) Verfügbare Aufnahmezeit

(z.B.: “2:34” bedeutet 2 Stunden und 34 Minuten)

(2) Aufnahmemodus

Hinweis

≥

D ie M eldung

“Aufnahm e nicht m öglich. Max.Anzahl der

Szenen überschritten.”

w ird a nge zeigt, w enn S ie versu che n,

ein e A u fnah m e zu starte n, ob w ohl bereits 99  P rogram m e a uf de r
D isc a ufge ze ichnet sind. Lösch en S ie  die P rog ra m m e , die S ie
nicht b enö tige n (im  F alle von  D V D -R A M /D V D -R -D iscs)  oder
verw e nden  S ie eine  neue  D isc für die A ufna hm e.

≥

Ü berp rüfen S ie, dass auf die D isc a ufgeno m m en w erd en kann (S e ite 9 ).

≥

Stellen Sie sicher, dass die Schreibschutzvorrichtung nicht auf
“PROTECT” steht (Seite 70).

≥

Stellen Sie sicher, dass die Disc nicht mit der Funktion DISC
INFORMATION schreibgeschützt ist (Seite 33).

Zu Ihrer Information

≥

Sie können bis zu 99 Programme auf eine Disc aufnehmen.

≥

Während der Aufnahme können Sie den Kanal oder den
Aufnahmemodus nicht wechseln. Sie können sie verändern,
während sich die Aufnahme im Pause-Modus befindet, aber das
Material wird als ein separates Programm aufgenommen.

≥

E in e   F e h le rm e ld u n g   e rs c h e in t,  w e n n   S ie   ve rsu ch e n , d ie  A u fn a h m e   m it
e in e r  v o lle n   D is c   zu   sta rte n ;  d ie   re s tlic h e   Z e it  w ird   a ls  “0 :0 0 ”  a n g e z e ig t.
U m   m it  d e r  A u fn a h m e   fo rtz u fa h re n ,  lö s c h e n   S ie   d ie   P ro g ra m m e   (n u r
im   F a lle  v o n   D V D -R A M  (S e ite 3 7 ),  L ö sch e n   vo n   P ro g ra m m e n ),  d ie   S ie
n ic h t  b e n ö tig e n   o d e r  v e rw e n d e n   S ie   e in e   a n d e re   D is c.

≥

Es gibt Beschränkungen für die Aufnahme auf DVD-R (Seite 10).

≥

Die Meldung “Aufnahme auf die Disc nicht möglich.” wird
angezeigt, wenn die Aufnahme nicht korrekt vollendet wurde.
Überprüfen Sie die Disc auf Staub oder Kratzer.

≥

Die Aufnahme kann nicht korrekt durchgeführt werden, falls Sie
versuchen, das PAL-System auf einer Disc zu verwenden, die
schon Aufnahmen mit NTSC-Signalen enthält.

(1)

(2)

(3)

(4)

DVD-RAM

DVD-R

(4,7 GB)

Einseitig

(4,7 GB)

Doppelseitig

(9,4 GB)

XP (Hohe Qualität)