14
FRANÇAIS
Montage avec câble visible
Vis (fournie)
Patte (2 emplacements)
Patte
(2 emplacements)
1
Eff ectuez le montage mural du
boîtier inférieur.
● Passer le fil à travers le trou de câblage
du boitier inférieur et le placer le long
de la rainure.
3
Eff ectuez le montage
du boîtier supérieur.
● Alignez les pattes du
boîtier supérieur, puis
alignez les pattes du
boîtier inférieur.
Connectez le câblage de la télécommande.
● Assurez-vous de ne pas laisser de câbles inutiles dans
le boîtier de la télécommande lors du câblage. Faites
attention de ne pas laisser les câbles entrer en contact
avec des parties de la carte de circuit imprimé. Pour la
méthode de connexion, consultez « Connexion au bornier
de la télécommande » dans la partie « Attention ».
2
Orifi ce pour la vis
Retirez le revêtement. Env. 9 mm
Retirez la gaine. Env. 130 mm
• Assurez-vous que le raccord de câblage est dans
la bonne direction.
• Il y aura une légère diff érence de longueur due
au diamètre des fi ls, en conséquence ajuster en
fonction de la situation lors de l’installation.
Pousser la
Pousser la
gaine en arrière
gaine en arrière
comme montré
comme montré
sur l’illustration.
sur l’illustration.
* Il est également possible d’eff ectuer le montage dans
l’ordre suivant
2
→
1
→
3
.
Insérez correctement
Insérez correctement
le fi l dans la goulotte
le fi l dans la goulotte
du boitier inférieur et
du boitier inférieur et
assurez-vous de ne pas
assurez-vous de ne pas
le coincer en fi xant le
le coincer en fi xant le
boitier au mur.
boitier au mur.
Bornier de la
télécommande
Coupez à cet
Coupez à cet
endroit avec une pince
endroit avec une pince
et enlevez les aspérités
et enlevez les aspérités
avec une lime.
avec une lime.
Évitez de
coincer les
câbles.
• Insérez l’attache-fi ls depuis la position
indiquée par la fl èche, comme montré
sur l’illustration à droite.
• Placez la fermeture de l’attache-fi ls
dans la goulotte comme indiqué par
la fl èche.
• Si elle est placée au-dessus, il
pourrait être impossible de fermer le
boitier inférieur.
Attache-fi ls
(fourni)
Un fi lm de protection adhère au panneau de commande.
* Il est également possible d’eff ectuer le montage dans
l’ordre suivant
2
→
1
→
3
.
Montage encastré
Vis (fournie)
Patte
(2 emplacements)
Patte
(2 emplacements)
Connectez le câblage de la télécommande.
● Assurez-vous de ne pas laisser de câbles inutiles dans le boîtier de
la télécommande lors du câblage. Faites attention de ne pas laisser
les câbles entrer en contact avec des parties de la carte de circuit
imprimé. Pour la méthode de connexion, consultez « Connexion au
bornier de la télécommande » dans la partie « Attention ».
2
Orifi ce pour la vis
Effectuez le montage
du boîtier supérieur.
● Alignez les pattes du boîtier
supérieur, puis alignez les
pattes du boîtier inférieur.
● Si les fils sont difficiles à
bouger, desserrer la vis tout
en bas du boitier, travailler
sur les fils, puis resserrer
la vis à la fin du travail.
3
Eff ectuez le montage mural du
boîtier inférieur.
● Passer le fil à travers le trou de
câblage du boitier inférieur.
1
Évitez de
coincer les
câbles.
Retirez le revêtement. Env. 9 mm
• Assurez-vous que le raccord
de câblage est dans la bonne
direction.
Bornier de la
télécommande
Vue agrandie
Vue agrandie
• Insérez l’attache-fi ls depuis
la position indiquée par la
fl èche, comme montré sur
l’illustration à droite.
• Placez la fermeture de
l’attache-fi ls dans la goulotte
comme indiqué par la fl èche.
• Si elle est placée au-dessus,
il pourrait être impossible de
fermer le boitier inférieur.
Attache-fi ls
(fourni)
Un fi lm de protection adhère au panneau de commande.
