Panasonic CT 27HL14, Руководство по эксплуатации

Страница: 64 / 80

14 z
F
ONCTIONNEMENT AVEC MENUS À ICÔNES
FRANÇAI
S
Fonctionnement avec menus à icônes
IMAGE
Nota: Pour régler les rubriques du sous-menu lorsqu’elles sont
en surbrillance, appuyer sur
VOL .
ˆ MODE -
Permet de choisir un des trois modes préréglés
d’image selon le visionnement
. Le réglage de la
température de la couleur sera également modifié
lorsque cette fonction est activée.
• ÉCLATANT - Réglage par défaut. Pour une image
à haut contraste et netteté pour le visionnement
dans une pièce bien éclairée.
• STANDARD - Réglage recommandé lors du
visionnement avec éclairage tamisé.
• CINÉMA - Sélectionner ce mode lors du
visionnement de films dans une pièce sombre pour
obtenir l’ambiance d’une salle de cinéma.
Nota: Chaque mode possède ses propres réglages de l’image
(couleur, nuances, brillance, image et netteté).
ˆ
COULEUR - Réglage de la densité chromatique.
ˆ
NUANCES - Réglage pour l’obtention d’une teinte naturelle.
ˆ
BRILLANCE - Réglage des parties sombres pour des détails
mieux démarqués.
ˆ
IMAGE - Réglage des parties claires.
ˆ
NETTETÉ - Réglage pour des détails mieux définis.
ˆ
NORMAL - Rétablissement des réglages implicites.
ˆ
AUTRES RÉGLAGES
Pour afficher le sous-menu secondaire, sélectionner
AUTRES REG. et appuyer sur
VOL .
Nota: Pour régler les rubriques du sous-menu secondaire
lorsqu’elles sont en surbrillance, appuyer sur
VOL .
• TEMP. COUL. - Pour accentuer ou attenuer au goût la
teinte rouge ou bleue de l’image.
• COUL. NATUR. - Réglage de la gamme de reproduction
des couleurs pour des images vivaces avec une
gradation naturelle des couleurs et des teintes
hautement délicates.
• RÉDUCTEUR - Réduit le bruit vidéo communément
appelé neige.
• CODEUR COUL. - Disponible seulement avec le signal
480p. Sélectionner HD ou DS pour le réglage
automatique de paramètres couleur lors de la réception
à haute définition (HD) ou normale (DS). Ce réglage
n’est pas possible lors de visionnement télé normal
(NTSC).
Nota: Lors de la réception d’un signal de télévision numérique non
standard, il est possible de modifier les paramètres couleur
manuellement pour une meilleure qualité de l’image.
• MV (MODULATION DE LA VITESSE) - Augmente la
netteté de l’image pour une meilleure transition du blanc
au noir.
• FORMAT IMAGE - Cette fonction sert à la sélection du
format de visionnement, uniquement lorque le signal
d’entrée 1080i est en provenance du décodeur.
Nota: Cette fonction ne pourra être sélectionnée au menu que lors de
la réception d’un signal d’entrée 1080i.
AUDIO
Nota: Pour régler les rubriques du sous-menu lorsqu’elles sont
en surbrillance, appuyer sur
VOL .
ˆ
MODE – Sélectionner STÉRÉO, SAP (seconde voie audio),
ou MONO. (Sélectionner MONO si le signal stéréo est faible.)
ˆ
GRAVES - Pour accentuer ou atténuer le rendu dans les
graves.
ˆ
AIGUS - Pour accentuer ou atténuer le rendu dans les aigus.
ˆ
ÉQUILIBRE - Pour ajuster le rapport entre les niveaux de
sortie sur les canaux gauche et droit.
ˆ
NORMAL - Rétablissement des réglages implicites:
GRAVES, AIGUS et ÉQUILIBRE.
ˆ
AUTRES RÉGLAGES
Nota: Pour régler les rubriques du sous-menu secondaire
lorsqu’elles sont en surbrillance, appuyer sur
VOL .
• SON IA – Ajuste automatiquement le volume pour le
maintenir à un niveau constant. (Ce réglage n’est pas
disponible en mode vidéo.)
• BBE
®
–
La technologie BBE High Definition Sound
améliore la clarté et présence pour rehausser la
qualité des dialogues et le réalisme de la musique.
• SON AMBIO - Utiliser cette caractéristique pour
rehausser le rendu sonore des émissions en stéréo.
• H-PARLEURS - Cette caractéristique est utilisée lors du
raccordement de l’appareil à un amplificateur externe.
•
EF - Les haut-parleurs du téléviseur sont en
fonction et fonctionnent normalement.
• H/Circuit-sortie audio variable - Les haut-parleurs
du téléviseur sont hors circuit, les réglages audio
se font sur le téléviseur.
Nota: La sortie audio variable n’est pas disponible sur
le modèle CT-27HL14.
• H/Circuit-sortie audio fixe - Les haut-parleurs du
téléviseur sont hors circuit, les réglages audio se
font sur l’amplificateur.
IMAGE
COULEUR
- - - - - - - - - - - - I I I I I I I I I I I I I I I I
VALIDER
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
- - - - - - - - - - - - - -I- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - I I I I I I I I I I I I I I I I
NUANCES
BRILLANCE
IMAGE
NETTETÉ
NORM.
AUTRES RÉG
ÉCLATANT
MODE
- - - - - - - - - - - - - - - I I I I I I I I I I I I I
APPUYER ACTION PR MENU PRINC.
IMAGE
AUTRES RÉG
APPUYER ACTION POUR RETOURNER
TEMP. COUL.
COUL. NATUR.
RÉDUCTEUR
CODEUR COUL.
MV
FORMAT IMAGE
ROUGE
EF
HF
DS.
EF
4:3
AUDIO
MODE
GRAVES
AIGUS
ÉQUILIBRE
NORM.
AUTRES RÉG
STÉRÉO SAP MONO
- - - - - - - I - - - - - - -
- - - - - - - - - - - I - - - - - - - - - - -
VALIDER
APPUYER ACTION POUR MENU PRINC.
- - - - - - - I - - - - - - -
AUDIO
AUTRES RÉG
APPUYER ACTION POUR RETOURNER
SON IA
BBE
SON AMBIO
H-PARLEURS
EF
EF
HF
EF
EF