٦
AUTO
COMFORT
MODE
POWERFUL/
QUIET
TEMP
OFF/ON
TIMER
SET
CANCEL
ON
OFF
1
2
3
AIR SWING
FAN SPEED
MILD DRY
COOLING
SET CHECK CLOCK
RESET
AC
RC
MILD
DRY
FAN
SPEED
AIR
SWING
AUTO
COOL
DRY
ECONAVI
NANOE-G
/
TEMP
OFF/ON
TIMER
SET
CANCEL
ON
OFF
1
2
3
CHECK CLOCK
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
ﺽﺮﻋ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﺮﺷﺆﳌﺍ
POWER
TIMER
AUTO COMFORT
NANOE-G
POWERFUL
QUIET
(
ﺮﻀﺧﺍ
)
(
ﺮﻀﺧﺍ
)
(
ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺑ
)
(
ﺮﻀﺧﺍ
)
(
ﻕﺭﺯﺃ
)
(
ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺑ
)
(
ﺮﻀﺧﺍ
)
FAN SPEED
ﺔﺣﻭﺮﳌﺍ
ﺔﻋﺮﺳ
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
(
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
ﺽﺮﻋ
ﺔﺷﺎﺷ
)
•
ﻰﻟﺍ
ﹰﺎﻘﻓﻭ
ﹰﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺔﺣﻭﺮﳌﺍ
ﺔﻋﺮﺳ
ﻂﺒﺿ
ﻢﺘﻳ
،
AUTO
ﻊﺿﻮﻟ
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ECONAVI
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ
ﻊﺿﻭ
ﻰﺼﻗﺃ
ﻰﻠﻋ
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
MODE
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
ﻚﺘﺣﺍﺭ
ﻞﺟﻷ
- AUTO
ﺩﺭﺎﺑ
ﺀﺍﻮﻬﺑ
ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻼﻟ
-
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﻮﳉﺍ
ﻒﻴﻔﺠﺘﻟ
-
ﻒﻴﻔﲡ
MILD DRY
COOLING
ﺓﻭﺍﺪﻨﻟﺍ
ﻭ
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﲔﺴﲢ
ﻞﺟﻻ
•
ﺔﺸﻴﻌﻣ
ﺔﺌﻴﺑ
ﺮﻓﻮﺗﻭ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻑﺎﻔﺟ
ﻞﻴﻠﻘﺘﺑ
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻡﻮﻘﺗ
.
ﻂﻘﻓ
COOL
ﻊﺿﻭ
ﺀﺎﻨﺛﺍ
ﺔﺤﻳﺮﻣ
•
ﻑﻮﺳ
،
AUTO
ﻰﻠﻋ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺏﺎﻴﺴﻧﻻ
ﻱﺩﻮﻤﻌﻟﺍ
ﻩﺎﲡﻻﺍ
ﻂﺒﺿ
ﺪﻨﻋ
ﻊﻣ
.
ﺩﺭﺎﺒﻟﺍ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻊﻣ
ﺱﺎﻤﺘﻟﺍ
ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ
ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ
ﻊﻗﻮﳌﺍ
ﺪﻨﻋ
ﻒﻗﻮﺘﻳ
.
ﹰﺎﻳﻭﺪﻳ
ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ
ﻖﺷ
ﻩﺎﲡﺍ
ﻂﺒﺿ
ﻙﺭﻭﺪﻘﲟ
،ﻚﻟﺫ
POWERFUL/
QUIET
ﻱﻮﻘﻟﺍ
ﻭ
Powerful
ﺉﺩﺎﻬﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﲔﺑ
ﻞﻳﻮﺤﺘﻠﻟ
Quiet
QUIET
POWERFUL
NORMAL
ﺔﻋﺮﺴﺑ
ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻰﻟﺍ
ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ
: POWERFUL
POWERFUL
•
.
ﹰﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﺔﻘﻴﻗﺩ
١٥
ﺪﻌﺑ
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻒﻗﻮﺘﺗ
ﻑﻮﺳ
ﺀﻱﺩﺎﻬﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ
ﻊﺘﻤﺘﻠﻟ
: QUIET
QUIET
•
.
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺏﺎﻴﺴﻧﺍ
ﺀﺎﺿﻮﺿ
ﻦﻣ
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻞﻠﻘﺗ
ﺮﺷﺆﻣﻭ
ﺲﺴﺤﺘﻣ
ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ
ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ
ﺀﻮﺿ
ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ
ﻞﺒﻘﺘﺴﻣﻭ
ﺲﻤﺸﻟﺍ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
ﺪﻌﺒﻟﺍ
ﺓﺪﳌ
ﹰﺎﻃﻮﻐﻀﻣ
ﻪﺑ
ﻆﻔﺘﺣﺍﻭ
ﻂﻐﺿﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﺔﺌﻴﻬﺗ
ﺽﺮﻌﻟ
ﹰﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
ﻲﻧﺍﻮﺛ
١٠
ﻭﺃ
ﺔﻳﻮﺌﳌﺍ
ﺔﺟﺭﺪﻟﺎﺑ
ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ
.
ﺔﻴﺘﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻔﻟﺍ
ﺔﻴﺋﺪﺒﳌﺍ
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﻻ
ﻂﻐﺿﺍ
.
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
ﻲﻓ
ﻞﻤﻌﺘﺴﹸﻳ
ﻻ
.
ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ
ON/OFF
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
/
ﻑﺎﻘﻳﻻﺍ
ﺭﺯ
:
ﺔﻴﻣﺎﻣﻻﺍ
ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ
ﻊﻓﺭﺍ
.
ﺀﺍﺩﻻﺍ
ﻲﻓ
ﺭﻮﺼﻗ
ﺙﻭﺪﺣ
ﻭﺃ
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻥﺍﺪﻘﻓ
ﺪﻨﻋ
ﻞﻤﻌﺘﺴﹸﻳ
•
.
ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﻻﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ
ﺓﺪﺣﺍﻭ
ﺓﺮﻣ
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
•
.
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﻊﺿﻮﺑ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ
ﻪﻘﻠﻃﺍ
ﻢﺛ
،ﺪﺣﺍﻭ
ﺐﻴﺑ
ﺕﻮﺻ
ﻊﻤﺴﺗ
ﻰﺘﺣ
ﹰﺎﻃﻮﻐﻀﻣ
ﻪﺑ
ﻆﻔﺘﺣﺍﻭ
ﻂﻐﺿﺍ
•
.
ﻕﻼﻏﻼﻟ
ﻯﺮﺧﺍ
ﺓﺮﻣ
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
01_F568980_YA0113-1_AR_pg8.indd 6
01_F568980_YA0113-1_AR_pg8.indd 6
1/17/2013 9:23:22 AM
1/17/2013 9:23:22 AM
