Panasonic CS-K18PKF Скачать руководство пользователя страница 17

English

17

Note

ECONAVI

 , 

POWERFUL/

QUIET

 , 

AUTO

COMFORT

 ,

NANOE-G

ECONAVI

 , 

POWERFUL/

QUIET

 , 

AUTO

COMFORT

• Can be activated in all modes and can be 

cancelled by pressing the respective button 
again.

• Cannot be selected at the same time.
• Cannot be activated during MILD DRY COOLING.

To set the timer

2 sets of ON and OFF timers are available 
to turn ON or OFF the unit at different preset 
times.

TIMER

SET

CANCEL

ON

OFF

1

2

3

AC

C

CANCEL

3

AC

C

2

1

3

1

Select ON or OFF 
timer

Example: 
OFF at 22:00

• Each time pressed:

OFF

Cancel

2

Set the time

2

3

Con

fi

 rm

SET

TIMER

• To cancel ON or OFF timer, press 

ON

 or 

OFF

 

to select respective   or   then press 

CANCEL

.

• If timer is cancelled manually or due to power 

failure, you can restore the timer again by 
pressing 

ON

 or 

OFF

 to select respective   or 

 then press 

SET

.

• The nearest timer setting will be displayed and 

will activate in sequence.

• When ON Timer is set, the unit may start 

earlier (up to 15 minutes) before the actual 
set time in order to achieve the desired 
temperature on time.

• Timer operation is based on the clock set in 

the remote control and repeats daily once set. 
For clock setting, please refer to Quick guide.

See "To learn more..." for details.

How to use

AUTO

COMFORT

To maximise comfort

AUTO COMFORT

NANOE-G

To purify the air

NANOE-G

• nanoe-G starts automatically when the unit is 

turned on with 

OFF/ON

.

• Can be activated even when the unit is turned 

off. In this condition, the unit will operate as a fan 

with AUTO fan speed and louver swing.

To deactivate viruses/bacteria on the 

fi

 lter

NANOE-G

POWER

• After the unit is turned off, the nanoe-G in-

fi

 lter 

deactivation may activate up to 150 minutes. 
Turning on the unit cancels this operation.

• To disable this operation in the future, press and 

hold 

NANOE-G

 until a short beep sound is heard. This 

will not disable the nanoe-G to purify the air.

• To restore the nanoe-G in-

fi

 lter deactivation, 

press and hold 

NANOE-G

 until a long beep sound is 

heard.

AIR SWING

To adjust air

fl

 ow direction

(Remote control display)

• Keeps the room ventilated.
• In COOL/DRY mode, if AUTO is set, the louver 

swings left/right and up/down automatically.

• Do not adjust the louver by hand.

F568980_YA0113-1_EN.indd   17

F568980_YA0113-1_EN.indd   17

1/17/2013   10:10:05 AM

1/17/2013   10:10:05 AM

Содержание CS-K18PKF

Страница 1: ...erating Instructions Air Conditioner 12 21 Thank you for purchasing this Panasonic Air conditioner Installation instructions attached Before operating the unit read these operating instructions thoroughly and keep them for future reference F568980_YA0113 1_EN indd 1 F568980_YA0113 1_EN indd 1 1 17 2013 10 09 59 AM 1 17 2013 10 09 59 AM ...

Страница 2: ...ﺣﺔ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻭ ﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ ﻓﻲ ﻭﻳﺴﺎﻋﺪ ﺍﻻﺷﻌﺔ ﻛﺜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﺷﻌﺔ ﻣﺘﺤﺴﺲ ﻳﺴﺘﺸﻌﺮ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻰ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ ﻟﻠﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻛﺜﺮ ﳌﻌﺮﻓﺔ ﺍﻧﻈﺮ nanoe G ﻧﻈﻴﻔﺎ ﺍﳉﻮ ﻭﻳﺒﻘﻲ ﻭﺍﻟﻔﺎﻳﺮﻭﺳﺎﺕ ﺍﳉﺮﺍﺛﻴﻢ ﻣﻦ ﻳﻘﻠﻞ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ﻣﻦ ﻧﻈﻴﻔﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺇﺑﻘﺎﺀ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﺒﻜﺘﺮﻳﺎ ﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺤﺴﺲ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﻣﺰﻭﺩ ﺍﻟﻔﻠﻴﺘﺮ ﻫﺬﺍ ﻓﺈﻥ ﹰ ﺎ ﺃﻳﻀ 01_F568980_YA0113 1_AR_pg8 indd 2 01_F568980_YA0113 1_AR_pg8 indd 2 1 17 2013 9 23 18 AM 1 17 2013 9 23 18 AM ...

Страница 3: ...ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻳﻘﺎﻑ ﺑﺪﺀ ٢ POWER ﺍﻻﻏﻼﻕ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻥ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﻲ ﺍﳌﺮﻏﻮﺑﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ٣ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺪﻯ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺩﺭﺟﺔ ٣٠ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺩﺭﺟﺔ ١٦ ﻣﺪﻯ ﲢﺖ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻒ ﹼ ﻣﻜﻴ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻳﻮﻓﺮ ﻗﺪ ﺑﻬﺎ ﺍﳌﻮﺻﻰ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺩﺭﺟﺔ ٢٨ ٢٦ COOL ﺩﺭﺟﺔ ﻣﻦ ﺃﻗﻞ ﺩﺭﺟﺔ ٢ ١ DRY ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺛﻮﺍﻧﻲ ﳋﻤﺴﺔ ﻣﻀﻐﻮﻃﺎ ﺑﻪ ﻭﺍﺣﺘﻔﻆ ﺍﺿﻐﻂ ﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﺆﺷﺮ ﺳﻄﻮﻉ ﺍﺧﻔﺎﺕ ﺍﺟﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻣﺘﺎﺭ ٨ ﺿﻤﻦ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻓﻲ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ...

Страница 4: ...ﺍﳌﻔﻮﺽ ﺍﻟﻮﻛﻴﻞ ﺍﺳﺘﺸﺎﺭﺓ ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻭ ﺍﺗﻼﻑ ﺍﻟﻰ ﺳﻴﺆﺩﻱ ﺼﺺ ﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻏﻴﺮ ﺍﺧﺮ ﻧﻮﻉ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻥ ﺍﳌﺒﺮﺩﺍﺕ ﻣﻦ ﻭﺍﳉﺮﻭﺡ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺍﻻﺧﻔﺎﻕ ﻳﺆﺩﻱ ﻟﻸﺷﺘﻌﺎﻝ ﺃﻭ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎﺭ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻻﺗﻨﺼﺐ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺍﻧﺪﻻﻉ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻰ ﺃﺧﺮﻯ ﺍﺷﻴﺎﺀ ﺍﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﺻﺒﻌﻚ ﻻﺗﺪﺧﻞ ﺣﺪﻭﺙ ﺗﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭﺓ ﺍﻻﺟﺰﺍﺀ ﻷﻥ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﳌﻜﻴﻒ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﺃﻭ ﺟﺮﻭﺡ ﺻﺪﻣﺔ ﺣﺪﻭﺙ ﺍﻟﻰ ﺗﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﻷﻧﻬﺎ ﺍﻟﺒﺮﻕ ﻧﻮﺑﺎﺕ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻻﺗﻠﻤﺲ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﻣﻦ ﻃﻮﻳﻠﺔ ...

Страница 5: ...ﺣﺪﻭﺙ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﺴﺤﻮﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻨﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺃﻭ ﺑﺎﳌﺎﺀ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻻﺗﻐﺴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﺂﻛﻞ ﺃﻭ ﺗﻠﻒ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺍﻟﺼﻘﻞ ﺃﻭ ﺍﳊﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﺍﳌﻌﺪﺍﺕ ﺣﻔﻆ ﻓﻲ ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺗﺮﺩﻱ ﺍﻟﻰ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﻫﺬﺍ ﻷﻥ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﺒﺎﺗﺎﺕ ﺍﻟﺦ ﺍﳉﻮﺩﺓ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻧﺴﻴﺎﺏ ﻣﺠﺮﻯ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺗﻴﺎﺭ ﺍﻟﻰ ﺍﻷﻟﻴﻔﺔ ﺍﳊﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﺒﺎﺗﺎﺕ ﺽ ﹼ ﻻﺗﻌﺮ ﺍﻟﺦ ﺍﻻﺻ...

Страница 6: ...ﺎﺏ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ ﺍﻻﲡﺎﻩ ﺿﺒﻂ ﻋﻨﺪ ﻣﻊ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻤﺎﺱ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﺍﳌﻮﻗﻊ ﻋﻨﺪ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﹰ ﺎ ﻳﺪﻭﻳ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺷﻖ ﺍﲡﺎﻩ ﺿﺒﻂ ﲟﻘﺪﻭﺭﻙ ﺫﻟﻚ POWERFUL QUIET ﺍﻟﻘﻮﻱ ﻭ Powerful ﺍﻟﻬﺎﺩﺉ ﻭﺿﻊ ﺑﲔ ﻟﻠﺘﺤﻮﻳﻞ Quiet QUIET POWERFUL NORMAL ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻰ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ POWERFUL POWERFUL ﹰ ﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺩﻗﻴﻘﺔ ١٥ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻫﺬﻩ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﺳﻮﻑ ﺍﻟﻬﺎﺩﻱﺀ ﺑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﺘﻤﺘﻊ QUIET QUIET ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻧﺴﻴﺎﺏ ﺿﻮﺿﺎﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻫﺬﻩ ﺗﻘﻠﻞ ﻭﻣﺆﺷﺮ ﻣﺘﺤﺴﺲ ﺍﻟﺒﺸﺮﻱ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺿ...

Страница 7: ... ﻳﻮﻣﻴ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻭﺗﻜﺮﺍﺭ ﺑﻌﺪ ﺍﳋﻠﻔﻲ ﺍﻟﻐﻼﻑ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺣﺪﺓ ﲢﻀﻴﺮ ﺍﻟﻰ ﻟﻠﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻛﺜﺮ ﳌﻌﺮﻓﺔ ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﻟﻠﺮﺍﺣﺔ AUTO COMFORT AUTO COMFORT ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺗﻨﻘﻴﺔ ﺃﺟﻞ ﻣﻦ NANOE G NANOE G OFF ON ﺑـ ﺍﻟﺰﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻳﺘﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻳﻌﻤﻞ ﺟﻲ ﻧﺎﻧﻮ ﺍﳊﺎﻟﺔ ﻫﺬﻩ ﻭﻓﻲ ﻣﻐﻠﻘﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﻔﻌﻴﻠﻬﺎ ﳝﻜﻦ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ ﻭﺳﺘﻘﻮﻡ ﻣﺮﻭﺣﺔ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﹰ ﺎ ﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺳﺘﻘﻮﻡ ﻭﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ ﺍﻟﺘﺒﺎﺩﻝ ﻭﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﹰ ﺎ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴ ﺍﻟﻔﻠﺘﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟ...

Страница 8: ...TO COMFORT ﻣﻼﺣﻈﺔ AIR SWING ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﺀ ﻳﺘﻢ ﻳﺪﻭﻳﺎ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﲢﺮﻳﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻳﺘﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﻻﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺮﺍﺣﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﺒﺪﺃ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﳌﺪﺓ ﻭﺍﺷﻌﺔ ﺍﻟﺒﺸﺮﻱ ﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﳌﺴﺘﺸﻌﺮ ﻳﺒﺪﺃ ﺑﺎﻟﺘﺤﺴﺲ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﺒﺸﺮﻱ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻣﺘﺤﺴﺲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ǀűȤȢȈ ǀƁǞƂž ǀűȤȢȈ ǀƁǞƂž ǀűȤȢȉ ǀƁǞƂž ǀűȤȢȉ ǀƁǞƂž ƽŶȚȶ Ȫƾƪſ ȸȢƾŸ Ȫƾƪſ ǍƪƃŽȚ ǕǤǞŽȚ ǠŽƾŸ Ȫƾƪſ ǠŽƾŸ Ȫƾƪſ țƾƸưŽȚ ƽŶȚȶ Ȫƾƪſ ȸȢƾŸ Ȫƾƪſ ǍƪƃŽȚ ǕǤǞŽȚ ƽŶȚȶ Ȫƾƪſ ǍƪƃŽȚ ǕǤǞŽȚ țƾƸưŽȚ ǀƸƳƸůƾžǞůȶȚ ǀŲȚȤȶ ȸȢƾƫƄ...

Страница 9: ...ﺪﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﺪﻡ ﻳﺴﺘﺸﻌﺮ ﻗﺪ ﺩﻗﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻰ ﻳﺆﺩﻱ ﻫﺬﺍ ﻷﻥ ﺍﳌﺴﺘﺸﻌﺮ ﲢﺪﻳﺪ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻋﻦ ﺑﻌﻴﺪﺍ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﺯﺍﻟﺔ ﺍﺟﻬﺰﺓ ﺍﻭ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻭﺍﺑﻘﻲ ﺍﳌﺴﺘﺸﻌﺮ ﻣﻦ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﺍﺷﻴﺎﺀ ﻻﺗﻀﻊ ﺍﳌﺴﺘﺸﻌﺮ ﺍﻟﺸﻤﺴﻲ ﺍﳌﺘﺤﺴﺲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ǀűȤȢȈ ǀƁǞƂž ǗƸƱƏ NjƁǍƃƄŽȚ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﲢﺎﻓﻆ ﺍﻻﻳﻜﻮﻧﺎﻓﻲ ﻳﺸﺘﻐﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﺷﻌﺔ ﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﻳﺘﻢ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓﺣﺘﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺘﺤﺴﺲ ﻳﺘﺤﺴﺲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺷﻤﺲ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﺷﻌﺔ ﻛﺜﺎﻓﺔ ﺗﻐﻴﺮ ﺍﻟﺸﻤﺴﻲ ﻳﻘﻮﻡ ﻓﺄﻧﻪ ﻭﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﺍﻭ ﺍﳉﻮ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻏﺎﺋﻢ ﺍﳉﻮ ﻛﺄﻥ ﺍﻟﺸﻤ...

Страница 10: ...ﻳﺘﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ ﻟﻐﻠﻘﻬﺎ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ٣ ﺍﻏﻠﻘﻬﺎ ٢ ﺍﻻﳌﻨﻴﻮﻡ ﺯﻋﻨﻔﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ nanoe G ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﺷﻬﺮ ﺳﺘﺔ ﻛﻞ ﺟﺎﻑ ﻗﻄﻨﻲ ﺑﺮﻋﻢ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻧﻈﻒ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﺛﻨﺎﺀ ﺗﻠﻤﺲ ﻻ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻣﺮﺷﺢ ﻋﲔ ﺍﺳﺒﻮ ﻛﻞ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺑﻨﻌﻮﻣﺔ ﺑﺎﳌﺎﺀ ﺍﳌﺮﺷﺢ ﺍﺷﻄﻒ ﺍﻏﺴﻞ ﺍﳌﺮﺷﺢ ﺳﻄﺢ ﺗﻠﻒ ﺍﻭ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻋﻦ ﹰ ﺍ ﺑﻌﻴﺪ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﲡﻒ ﻟﻜﻲ ﺍﻟﻈﻞ ﲢﺖ ﺍﳌﺮﺷﺤﺎﺕ ﺿﻊ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮﺓ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺃﺷﻌﺔ ﺍﳌﺘﻀﺮﺭﺓ ﺍﳌﺮﺷﺤﺎﺕ ﺮ ﹼ ﻏﻴ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻣﺮﺷﺢ ﺿﻊ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻣﺮﺷﺢ ﺃﺯﻝ ﺍﳌﻜﻴﻒ ﺍﻟﻰ ﺍﳌﺮﺷﺢ ﺍﺩﺧﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﻡ ﻣﻦ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻓﺘﺮﺓ ﺑﻌﺪ ﺍﳌ...

Страница 11: ...ﳌﺮﻭﺣﺔ ﺍﺣﻴﺎﻧﺎ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﻀﺎﻏﻄﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻫﻮ ﺍﻟﺘﺄﺧﻴﺮ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺪﺀ ﺍﻋﺎﺩﺓ ﺑﻌﺪ ﺩﻗﺎﺋﻖ ﻋﺪﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻳﺘﺄﺧﺮ ﺍﻻﻧﺎﺑﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺒﺨﺮ ﺍﻭ ﺍﻟﺘﻜﺎﺛﻒ ﻳﺤﺪﺙ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺑﺨﺎﺭ ﻣﺎﺀ ﻳﺨﺮﺝ ﺿﺒﻄﻪ ﻳﺘﻢ ﺍﻥ ﺑﻌﺪ ﻳﻮﻣﻴﺔ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺍﳌﺆﻗﺖ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻳﺘﻜﺮﺭ ﹰ ﺎ ﺩﺍﺋﻤ TIMER ﻣﺆﺷﺮ ﻳﺸﺘﻐﻞ ﺿﺒﻂ ﻋﻨﺪ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﺃﺟﻞ ﻣﻦ ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ ﺧﻄﻮﺓ ﻫﺬﻩ ON ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﺒﻞ POWER ﻣﺆﺷﺮ ﻳﻮﻣﺾ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﻘﻠﺺ ﲤﺪﺩ ﺍﻟﻰ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻐﻴﺮﺍﺕ ﺗﺆﺩﻱ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﺛﻨﺎﺀ ﻓﺮﻗﻌﺔ ...

Страница 12: ...consumption Furthermore the sunlight sensor detects the sunlight intensity and helps control cooling temperatures to provide optimum comfort See To learn more for details nanoe G Deactivates harmful micro organisms such as viruses bacteria etc to keep air clean It also deactivates viruses and bacteria on the filter to keep inside of the unit clean F568980_YA0113 1_EN indd 12 F568980_YA0113 1_EN in...

Страница 13: ...Y AUTO COOL 2 Start stop the operation POWER Please note that the OFF indication is on to start 3 Select the desired temperature Selection range 16 C 30 C Operating the unit within the recommended temperature may save energy COOL 26 C 28 C DRY 1 C 2 C lower than room temperature To dim or restore the unit s indicator brightness press and hold for 5 seconds Use remote control within 8 m from the re...

Страница 14: ...or specialist on usage of any specified refrigerant type Using refrigerant type other than the specified may cause product damage burst and injury etc Do not install the unit in a potentially explosive or flammable atmosphere Failure to do so could result in fire Do not insert your fingers or other objects into the air conditioner indoor or outdoor unit rotating parts may cause injury Do not touch...

Страница 15: ... and outdoor unit Do not wash the indoor unit with water benzine thinner or scouring powder to avoid damage or corrosion at the unit Do not use for preservation of precise equipment food animals plants artwork or other objects This may cause quality deterioration etc Do not use any combustible equipment in front of the airflow outlet to avoid fire propagation Do not expose plants or pet directly t...

Страница 16: ...EED To select fan speed Remote control display For AUTO the indoor fan speed is automatically adjusted according to the operation mode ECONAVI To optimise energy saving MODE To select operation mode AUTO For your convenience COOL To enjoy cool air DRY To dehumidify the environment MILD DRY COOLING To improve humidity and moisture level This operation reduces air dryness and provides you with a com...

Страница 17: ...ration is based on the clock set in the remote control and repeats daily once set For clock setting please refer to Quick guide See To learn more for details How to use AUTO COMFORT To maximise comfort AUTO COMFORT NANOE G To purify the air NANOE G nanoe G starts automatically when the unit is turned on with OFF ON Can be activated even when the unit is turned off In this condition the unit will o...

Страница 18: ...s will be cancelled The unit will start to initialise for approximately 1 minute The human activity sensor and the sunlight sensor will start to detect Human activity sensor operation Low activity Normal activity Human Mode Set temperature High activity Absent Low activity Normal activity Human Mode Set temperature High activity Absent Set Fan Speed COOL DRY COOL DRY 1 C 2 C 1 C Low activity Human...

Страница 19: ... period of time Do not place large objects near the sensor and keep away heating units or humidifier from the sensor s detection area They may cause sensor malfunction Sunlight Sensor operation Set temperature COOL DRY 1 C Ambient condition Mode ECONAVI Detecting sunlight intensity the unit adjust temperature to save energy ECONAVI is activated the unit maintains set temperature until a high sunli...

Страница 20: ...lose down 2 Press at center of the front panel 4 nanoe G Generator Every 6 months Clean with dry cotton bud Do not touch during operation Air filters Every 2 weeks Wash rinse the filters gently with water to avoid damage to the filter surface Dry the filters thoroughly under shade away from fire or direct sunlight Replace any damaged filters Remove air filter Attach air filter Insert into the unit...

Страница 21: ...tion Check if the unit has been installed at an incline Close the front panel properly Remote control does not work Display is dim or transmission signal is weak Insert the batteries correctly Replace weak batteries The unit does not work Check if the circuit breaker is tripped Check if timers have been set The unit does not receive the signal from the remote control Make sure the receiver is not ...

Страница 22: ...Memo F568980_YA0113 1_EN indd 22 F568980_YA0113 1_EN indd 22 1 17 2013 10 10 13 AM 1 17 2013 10 10 13 AM ...

Страница 23: ...Memo F568980_YA0113 1_EN indd 23 F568980_YA0113 1_EN indd 23 1 17 2013 10 10 13 AM 1 17 2013 10 10 13 AM ...

Страница 24: ... These symbols are only valid in the European Union If you wish to discard these items please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal Pb Note for the battery symbol bottom two symbol examples This symbol might be used in combination with a chemical symbol In this case it complies with the requirement set by the Directive for the chemical involved F568980...

Отзывы: