Panasonic CQC1303U - AUTO RADIO/CD DECK Скачать руководство пользователя страница 7

Notas acerca de los discos

Cómo tomar los discos

¡

No toque el lado inferior de un disco.

¡

No raye la superficie de un disco.

¡

No doble un disco.

¡

Cuando no lo utilice, guarde el disco en su sobre.

No emplee discos con formas irregulares.

No deje los discos en los lugares siguientes:

¡

Bajo la luz directa del sol

¡

Cerca la calefacción del automóvil

¡

Lugares polvorientos, sucios o húmedos

¡

Sobre los asientos o sobre el tablero de instrumentos

Limpieza de los discos

Emplee un paño seco y suave para frotar desde el centro del disco
hacia fuera.

No adhiera ninguna pegatina ni etiqueta a los discos.

No escriba sobre la etiqueta de un disco con un bolígrafo
u otro lapicero de punta dura.

Si utilize CD comerciales, los discos deberán tener la
etiqueta que se muestra a la derecha.
Algunos CD de música protegidos contra copias no
pueden reproducirse.

Notas sobre los discos CD/tipos de CD

(CD-ROM, CD-R, CD-RW)

Notas sobre los discos CD-R/RW

¡

Es posible que se encuentre con algún problema al reproducir
algunos discos CD-R/RW grabados en grabadoras de CD (unidad
de CD-R/RW), ya sea debido a sus características de grabación o
suciedad, huellas dactilares, rayadas, etc. en la superficie del disco.

¡

Los discos CD-R/RW son menos resistentes a altas temperaturas y
alta humedad que los discos CD musicales normales. Si los deja
dentro de un vehículo durante mucho tiempo seguido pueden
dañarse y ser imposible su reproducción.

¡

Algunos discos CD-R/RW no pueden reproducirse exitosamente
debido a la incompatibilidad entre los software de escritura,
grabadora de CD (unidad CD-R/RW) y los discos.

¡

Este reproductor no puede reproducir discos CD-R/RW si la sesión
no se ha cerrado.

¡

Este reproductor no puede reproducir los discos CD-R/RW que
contengan datos que no sean CD-DA o MP3.

¡

Asegúrese de observar las instrucciones de los discos CD-R/RW
para su manipulación.

Grabación de archivos MP3 en un disco CD

¡

Le recomendamos reducir al mínimo la producción de dis-
cos que contengan archivos CD-DA y archivos MP3.

¡

Si hay archivos con el formato CD-DA y archivos del for-
mato MP3 en el mismo disco, es posible que las can-
ciones no se reproduzcan en el orden deseado, o que
algunas canciones no se reproduzcan en absoluto.

¡

No grabe archivos que no sean archivos MP3 ni carpetas
innecesarias en el disco.

¡

El nombre de archivo MP3 debe añadirse según las normas como
se indica en las descripciones siguientes, y también debe cumplir
las normas de cada sistema de archivos.

¡

Es posible que encuentre problemas al reproducir archivos
MP3 o al visualizar la información de archivos MP3 graba-
dos con ciertos programas de software de grabación o
grabadoras de CD.

¡

La extensión del nombre de archivo “.mp3” debe asignarse a cada
archivo dependiendo del formato del archivo.

¡

Esta unidad no tiene función de lista de reproducción,

¡

Aunque las grabaciones de multisesión son compatibles, se recomienda el
empleo de grabación de una sola vez (Disc-at-Once).

Sistemas de archivos compatibles

ISO 9660 Level 1/Level 2, Apple Extension para ISO 9660,
Joliet, Romeo

Nota:

Apple HFS, UDF 1,50, Mix CD, CD Extra no es

compatible.

Formatos de compresión 

(

Recomendación:

“Puntos que deberá recordar cuando

cree archivos MP3” a la derecha.)

¡

MPEG 1 audio layer 3 (MP3)

Velocidad de transferencia:
32 k – 320 kbps

VBR: Si

Frecuencia de muestreo: 
32, 44,1, 48 kHz

¡

MPEG 2 audio layer 3 (MP3)

Velocidad de transferencia:
8 k – 160 kbps

VBR: Si

Frecuencia de muestreo:
16, 22,05, 24 kHz

TEXT

Lado de la etiqueta

<Correcto>

<Incorrecto>

No emplee discos con
formas irregulares.

No adhiera ninguna pegatina
ni etiqueta a los discos.

Содержание CQC1303U - AUTO RADIO/CD DECK

Страница 1: ...de CD y MP3 receptor Modelo CQ C1333U C1303U Manual de instrucciones Lea estas instrucciones cuidadosamente antes de usar este producto y guarde este manual para usar como referencia futura Espa ol CQ...

Страница 2: ...ESULTANDO EN DA OS AL VEH CULO Y LESIONES PERSONALES O AUN LA MUERTE Nunca utilice componentes que se relacionen a la seguri dad para la instalaci n puesta a tierra y otras funciones similares No util...

Страница 3: ...s o curvas para la instalaci n Si la instalaci n no es estable la unidad puede caerse mientras con duce y esto puede ocasionar un accidente o lesiones personales ngulo de instalaci n El producto debe...

Страница 4: ...roporcionar muchos a os de entretenimiento y despu s de que usted descubra la calidad el valor y la fiabilidad que hemos incorporado usted tambi n se sentir orgulloso de ser un miembro de nuestra fami...

Страница 5: ...vance ajusta los minutos en retroceso 6 Presione DISP CLOCK Completado Notas ADJUST se visualiza antes de ajustar el reloj Mantenga presionado o para cambiar los n meros r pidamente Visualizaci n del...

Страница 6: ...ad excesiva No extraiga panel frontal mientras conduzca el veh culo No ponga el panel frontal sobre el tablero de instrumentos ni en lugares cercanos en los que la temperatura sube en gran medida No t...

Страница 7: ...ctor no puede reproducir los discos CD R RW que contengan datos que no sean CD DA o MP3 Aseg rese de observar las instrucciones de los discos CD R RW para su manipulaci n Grabaci n de archivos MP3 en...

Страница 8: ...mero m ximo de archivos en una carpeta 255 Profundidad m xima de los rboles 8 N mero m ximo de carpetas 255 incluyendo la carpeta ra z Notas Esta unidad cuenta el n mero de carpetas tanto si tienen a...

Страница 9: ...URCE selecciona una fuente POWER conecta desconecta la alimentaci n MUTE activa desactiva el silenciamiento DISP Visualizaci n cambia la informaci n del visualizador y cierra el men de audio VOL Volum...

Страница 10: ...graves agudos o volumen FLAT respuesta de frecuencia plana no enfatiza ninguna parte Ajuste predeterminado ROCK sonido veloz y pesado exagera los graves y agudos POP sonido de rango amplio y profundo...

Страница 11: ...ara sintonizar en una emisora preajustada TUNE TUNE disminuye aumenta la frecuencia Mantenga presionado durante m s de 0 5 segundos para una sintonizaci n por b squeda BAND selecciona una banda en la...

Страница 12: ...ecibidas durante 5 segundos despu s de preajustar las emisoras SCAN Para parar la exploraci n presione uno de los botones de preajuste 1 a 6 Nota Las emisoras nuevas se sobrescriben sobre las emisoras...

Страница 13: ...inado 18 q Incremento w Reducci n margen de ajuste 12 dB a 12 dB pasos de 2 dB ajuste predeterminado 0 dB q Incremento w Reducci n margen de ajuste 12 dB a 12 dB pasos de 2 dB ajuste predeterminado 0...

Страница 14: ...lo desactive el ACC de su autom vil ujna vez y vuelva a activar de nuevo luego presione u Expulsi n No inserte ning n elemento extra o dentro de la ranura de disco y 5 Pausa Reproducci n alterna la pa...

Страница 15: ...REPEAT durante m s de 2 segundos Mantenga presionado de nuevo para cancelar Reproducci n con exploraci n Se reproducen en secuencia los primeros 10 segundos de cada pista archivo Presione 5 SCAN Pres...

Страница 16: ...dodesdelos altavocesizquierdo derecho delanterootrasero Ajuste el balance y atenuador Verifique el cableado Problema Punto a verificar Los sonidos izquierdo y derecho est n invertidos Conecte correcta...

Страница 17: ...Informe...

Страница 18: ...Informe...

Страница 19: ...AN REPEAT DISP Generalidades Alimentaci n 12 V CC 11 V 16 V tensi n de prueba 14 4 V tierra negativa Consumo de corriente Menos de 2 2 A modo de repro duci n CD 0 5 W x 4 canales Salida m xima de pote...

Отзывы: