background image

•  Veiller à utiliser la batterie avec le produit spéci

fi

 é

  Si elle est utilisée sur un produit différent de celui pour le-

quel elle a été conçue, des pertes d’électrolytes et une pro-
duction de chaleur sont possibles, elle risque également de 
prendre feu ou de casser.

•  Ne pas charger la batterie en appliquant des méthodes 

autres que celles indiquées

  Si la batterie n’est pas chargée conformément à l’une des 

méthodes

*1

 indiquées, des pertes d’électrolytes et une pro-

duction de chaleur sont possibles, elle risque également de 
prendre feu ou de casser.

*1

  Se reporter au manuel de votre produit ou chargeur de batterie.

•  Ne pas jeter la batterie au feu et ne pas la soumettre à 

une chaleur excessive

  Une production de chaleur est possible, la batterie risque 

également de prendre feu ou de casser.

•  Éviter les chaleurs extrêmes (proximité d’un feu, lumière 

directe du soleil, par exemple)

  Des pertes d’électrolytes et une production de chaleur sont 

possibles, la batterie risque également de prendre feu ou de 
casser.

Cette batterie a pour but de fournir de l’électricité à l’ordinateur 
Panasonic. Avant de l’utiliser, lisez attentivement ces instruc-
tions d’utilisation ainsi que les parties des instructions d’utili-
sation et du manuel de référence de l’ordinateur concernant la 
batterie.

La batterie n’est pas chargée lorsque vous l’achetez. Veillez à la 
charger avant de l’utiliser pour la première fois.

Utiliser cette batterie sur les ordinateurs Panasonic suivants :
Numéro de modèle CF-U1 

52-F-1

FRANÇAIS

Attention

Type

Li-ion

Tension

7,2 V

Capacité

Standard 2,9 Ah/Minimum 2,7 Ah

Dimensions 

(L x H x P)

Environ 77,6 mm x 24,6 mm x 40,4 mm

Poids

Environ 120 g

Environment

(En marche)

Température: 5 °C à 35°C

Humidité: 30% à 80% HR (sans condensation)

Référez-vous au mode Instructions d’utilisation pour connaître 

le temps de charge/temps de fonctionnement.

Spéci

fi

 cations

•  Ne pas insérer d’objets pointus dans la batterie, ne pas la 

soumettre aux secousses ni aux chocs, ne pas la démonter 
et n’y apporter aucune modi

fi

 cation

  Des pertes d’électrolytes et une production de chaleur sont 

possibles, la batterie risque également de prendre feu ou de 
casser.
•  Si ce produit subit un choc violent, cesser immédiatement 

l'utilisation.

•  Ne pas mettre la borne positive (+) en court-circuit avec 

la borne négative (-)

  Une production de chaleur est possible, la batterie risque 

également de prendre feu ou de casser.
•  Ne pas mettre la batterie en contact avec des objets tels 

que des colliers ou des épingles à cheveux pendant le 
transport ou le rangement.

•  Lorsque le produit se détériore, le remplacer par un neuf

  Continuer d’utiliser une batterie détériorée peut générer une 

chaleur intense et déclencher un incendie, et faire éclater ou 
exploser la batterie.

Avis aux utilisateurs concernant la collecte et l’élimination des 

piles et des appareils électriques et électroniques usagés

Apposé sur le produit lui-même, sur son emballage, ou 

fi

 gurant

dans la documentation qui l’accompagne, ce pictogramme indique
que les piles et appareils électriques et électroniques usagés
doivent être séparés des ordures ménagères.
A

fi

 n de permettre le traitement, la valorisation et le recyclage

adéquats des piles et des appareils usagés, veuillez les porter à
l’un des points de collecte prévus, conformément à la législation
nationale en vigueur ainsi qu’aux directives 2002/96/CE et 2006/66/CE.
En éliminant piles et appareils usagés conformément à la 
réglementation en vigueur, vous contribuez à prévenir le gaspillage 
de ressources précieuses ainsi qu’à protéger la santé humaine 
et l’environnement contre les effets potentiellement nocifs d’une 
manipulation inappropriée des déchets.
Pour de plus amples renseignements sur la collecte et le recyclage 
des piles et appareils usagés, veuillez vous renseigner auprès de votre 
mairie, du service municipal d’enlèvement des déchets ou du point de 
vente où vous avez acheté les articles concernés.
Le non-respect de la réglementation relative à l’élimination des déchets 
est passible d’une peine d’amende.

Pour les utilisateurs professionnels au sein de l’Union 

européenne

Si vous souhaitez vous défaire de pièces d’équipement électrique ou 
électronique, veuillez vous renseigner directement auprès de votre 
détaillant ou de votre fournisseur.

[Information relative à l’élimination des déchets dans les 

pays extérieurs à l’Union européenne]

Ce pictogramme n’est valide qu’à l’intérieur de l’Union européenne. 
Pour supprimer ce produit, contactez les autorités locales ou votre 
revendeur a

fi

 n de connaître la procédure d’élimination à suivre.

Note relative au pictogramme à apposer sur les piles (voir 

les 2 exemples ci-contre)

Le pictogramme représentant une poubelle sur roues barrée d’une 
croix est conforme à la réglementation. Si ce pictogramme est combiné 
avec un symbole chimique, il remplit également les exigences posées 
par la Directive relative au produit chimique concerné.

53-F-1

Содержание CF-VZSU53W

Страница 1: ...g it for the first time For use with I T E Listed Notebook Computer Panasonic Model CF U1 The statement based on UL standards 52 M 1 For U S A and Canada OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS D UTILISATION Battery Pack Akkupack Batterie Model No Modell Nr Numéro de modèle CF VZSU53W Type Li ion Voltage 7 2 V Capacity Typical 2 9 Ah Minimum 2 7 Ah Dimensions W x H x D Approx 77 6 ...

Страница 2: ...ng Entzündung oder Platzen kommen Transportieren oder lagern Sie das Akkupack nicht zu sammen mit Gegenständen wie z B Halsketten oder Haarnadeln Wenn die Leistung des Akkus nachlässt muss er gegen einen neuen Akku ausgetauscht werden Bei der Verwendung von alten Akkus mit verminderter Leistung entsteht möglicherweise zu viel Wärme die einen Brand auslösen und den Akku zum Explodieren bringen kann...

Страница 3: ...e également de prendre feu ou de casser Ne pas mettre la batterie en contact avec des objets tels que des colliers ou des épingles à cheveux pendant le transport ou le rangement Lorsque le produit se détériore le remplacer par un neuf Continuer d utiliser une batterie détériorée peut générer une chaleur intense et déclencher un incendie et faire éclater ou exploser la batterie Avis aux utilisateur...

Страница 4: ...4 Panasonic Canada Inc 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 Importer s name address pursuant to the EU GPSD General Product Safety Directive 2001 95 EC Art 5 Panasonic Computer Products Europe Panasonic Marketing Europe GmbH Hagenauer Straße 43 65203 Wiesbaden Germany Web Site http panasonic net ...

Отзывы: