E
D
F
J
DFQW5404ZAT TA0710-0
Printed in Taiwan
Port Replicator
Portreplikator
Le duplicateur de ports
ポートリプリケーター
Model No./Modell-Nr./Numéro de modèle/
品番
CF-VEB311U
保証書付き
( 日本国内向け )
このたびは、パナソニック製品をお買い上げいただき、まことにありがとうございます。
取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。
•
ご使用前に「 安全上のご注意 」
(
•
32 〜 33 ページ )を必ずお読みください。
保証書は「 お買い上げ日・お買い上げ店名 」などの記入を確かめ、取扱説明書とともに大切に保管
•
してください。
ENGLISH
OPERATING INSTRUCTIONS ................
7
Precautions ........................................................... 8
Names of Parts ..................................................... 9
Connecting/Disconnecting ............................... 11
Specifications ..................................................... 14
DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG ....................
15
Vorsichtsmaßnahmen ........................................ 16
Bezeichnungen der Teile ................................... 17
Anschließen/Entfernen ...................................... 19
Technische Daten .............................................. 22
FRANÇAIS
MODE D’EMPLOI ...................................
23
Précautions d’utilisation .................................... 24
Nom des Pièces .................................................. 25
Connexion/Déconnexion ................................... 27
Spécifications ..................................................... 30
日本語
取扱説明書 .................................................
31
安全上のご注意 ........................................................
32
各部の名称と働き ....................................................
34
取り付け/取り外し .................................................
36
仕様 ............................................................................
39
保証とアフターサービス .........................................
40
CF-VEB311U.indb 1
CF-VEB311U.indb 1
2010/07/09 16:26:37
2010/07/09 16:26:37
Содержание CF-VEB311U
Страница 40: ...40 J 保証とアフターサービス パソコン本体の 取扱説明書 をご覧ください ...
Страница 41: ...41 J メモ ...