Panasonic CF-VCRU11U Скачать руководство пользователя страница 23

Страница: 23 / 32

各部の名称

カード読み取り部

将来の拡張用

付属品

●

Magnetic Stripe Card Reader Driver CD-ROM ........ 1

●

ゴムキャップ

................................................................ 2

■

品番

CF-VCRU11U

拡張バスコネクター

ピン

磁気カードリーダー ×

（

ISO7810

／

ISO7811 CA DMV

AAMVA 3 TRACK

規格サポート、双方向読み

取り、

IP54

）

外形寸法

幅

141

奥行き

高さ

質量

約

220

使用環境条件

温度：

～

湿度：

30 % RH

～

80 % RH (

結露なきこと

)

仕様

DFQW5267ZA_VCRU11U_OI_MGFJ.indd 23

2009/03/24 10:48:08

Содержание CF-VCRU11U

Страница 1: ...aßnahmen 10 Technische Daten 11 Bezeichnungen der Teile 11 Anschließen Entfernen 12 Lesen der Magnetstreifenkarte 13 Installieren Sie den Treiber 13 FRANÇAIS INSTRUCTIONS D UTILISATION Introduction 15 Lecture préliminaire 15 Précautions d utilisation 16 Spécifications 17 Noms des pièces 17 Connexion Déconnexion 18 Lecture de la carte à pistes magnétiques 19 Installer le pilote 19 日本語取扱説明書はじめに 21...

Страница 2: ...nt private households This symbol on the products and or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste Please dispose of this item only in designated national waste electronic collection schemes and not in the ordinary dust bin For business users in the European Union If you wish to discard electrical and electronic equip...

Страница 3: ...lation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by t...

Страница 4: ...ice complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Responsible Party Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way Secaucus NJ 07094 Tel No 1 800 LAPTOP5 1 800 527 8675 6 M 1 Precau...

Страница 5: ... Magnetic Stripe Reader 1 ISO7810 ISO7811 CA DMV AAMVA 3TRACK Support Bi directional operation IP54 Physical Dimensions W H D Approx 141 mm 72 mm 50 mm Approx 5 6 2 9 2 0 Weight Approx 220 g Approx 0 49 lb Environment In use Temperature 5 C to 35 C Approx 41 F to 95 F Humidity 30 RH to 80 RH No condensation Specifications DFQW5267ZA_VCRU11U_OI_MGFJ indd 5 2009 03 24 10 48 05 ...

Страница 6: ...oes out of sight D Waterproof sheet When using the computer in unstable places such as a car or when using the computer with the Magnetic Stripe Card Reader attached continuously attach the rubber caps to prevent the screws from loosening Tuck the rubber caps in until there is no gap between the screw base and rubber Disconnecting A Turn the computer off A Do not disconnect the Magnetic Stripe Car...

Страница 7: ...n is displayed when this unit is connected to the computer for the first time click Cancel to close the display and then install the driver according to the following procedure Preparation Prepare the following items Magnetic Stripe Card Reader Driver CD ROM included USB CD DVD drive optional refer to recent catalogs and other sources for information about the products available Remove all periphe...

Страница 8: ...und New Hardware is displayed click Locate and install driver software recommended 6 When Found New Hardware Unknown Device is displayed click Browse my computer for driver software advanced 7 Enter X 1 for Search for driver software in this location and click Next 8 When Windows Security screen appears click Install this driver software anyway 9 Click Close 1 x is the drive letter You can change ...

Страница 9: ...ic Gruppe wurde ihr Produkt aus hochwertigen Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt die recycelbar und wieder verwendbar sind Dieses Symbol auf Produkten und oder begleitenden Dokumenten bedeutet dass elektrische und elektronische Produkte am Ende ihrer Lebensdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt werden müssen Bringen Sie bitte diese Produkte für die Behandlung Rohstoffrückgewinnung...

Страница 10: ...ragen Sie nach einer Entsorgungsmöglichkeit 36 G 1 Konformitätserklärung DoC Hiermit erklärt Panasonic Corporation dass dieser Magnetstreifenkarten Leser die wichtigsten Auflagen und andere relevante Bestimmungen der zutreffenden EU Direktiven erfüllt Autorisierter Vertreter Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15 22525 Hamburg Bundesrepublik Deutschland 18 1 G 2 V...

Страница 11: ... für Erweiterungsbus 19 polig Magnetstreifenkarten Leser 1 ISO7810 ISO7811 CA DMV AAMVA 3 Spur Unterstützung Bidirektionaler Betrieb IP54 Abmessungen B H T Ca 141 mm 72 mm 50 mm Gewicht Ca 220 g Umgebung Während des Gebrauchs Temperatur 5 C bis 35 C Luftfeuchtigkeit 30 bis 80 RH ohne Kondensation Technische Daten DFQW5267ZA_VCRU11U_OI_MGFJ indd 11 2009 03 24 10 48 06 ...

Страница 12: ...dichte Folie Bei Verwendung des Computers an einem unstabilen Ort z B in einem Fahrzeug oder wenn der Computer mit ständig daran angeschlossenem Magnetstreifenkarten Leser verwendet werden soll bringen Sie die Gummimützen an um ein Lösen der Schrauben zu verhindern Drücken Sie die Gummimützen so weit hinein dass kein Freiraum zwischen der Schraubenbasis und dem Gummi verbleibt Entfernen A A Schalt...

Страница 13: ...ätes an den Computer die Meldung erscheint die über die Erkennung neuer Hardware informiert klicken Sie auf Abbrechen um das Dialogfeld zu schließen und installieren Sie dann den Treiber anhand des nachstehend beschriebenen Verfahrens Vorbereitung l Stellen Sie Folgendes bereit Magnetic Stripe Card Reader Driver CD ROM im Lieferumfang USB CD DVD Laufwerk separat erhältlich Informationen zu den lie...

Страница 14: ...rdware gefunden angezeigt wird klicken Sie auf Treibersoftware suchen und installieren empfohlen 6 Wenn Neue Hardware gefunden Unbekanntes Gerät angezeigt wird klicken Sie auf Auf dem Computer nach Treibersoftware suchen erweitert 7 Geben Sie X 1 unter Auf dem Computer nach Treibersoftware suchen ein und klicken Sie dann auf Weiter 8 Wenn das Fenster Windows Sicherheit erscheint klicken Sie auf Di...

Страница 15: ...iques appareils ménagers domestiques Lorsque ce symbole figure sur les produits et ou les documents qui les accompagnent cela signifie que les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères Pour que ces produits subissent un traitement une récupération et un recyclage appropriés envoyez les dans les points de collecte désignés où ils peuvent être déposé...

Страница 16: ...utorités locales ou votre revendeur afin de connaître la procédure d élimination à suivre 36 F 1 Déclaration de conformité DoC Panasonic Corporation déclare par la présente que ce Lecteur de carte à pistes magnétiques est conforme aux exigences fondamentales et autres dispositions pertinentes prévues par les Directives du Conseil de l UE Représentant agréé Panasonic Testing Centre Panasonic Market...

Страница 17: ...eur de bus d extension 19 broches Lecteur de carte à pistes magnétiques 1 ISO7810 ISO7811 CA DMV AAMVA Prise en charge de la norme 3 TRACK Fonctionnement bidirectionnel IP54 Dimensions L H P Environ 141 mm 72 mm 50 mm Poids Environ 220 g Environment En marche Température 5 C à 35 C Humidité 30 à 80 HR sans condensation Spécifications DFQW5267ZA_VCRU11U_OI_MGFJ indd 17 2009 03 24 10 48 06 ...

Страница 18: ...éité Lorsque vous utilisez l ordinateur dans un endroit instable tel qu une voiture ou lorsque vous utilisez l ordinateur avec le Lecteur de carte à pistes magnétiques ﬁxé de manière continue fixez les capuchons de caoutchouc pour éviter que les vis ne se desserrent Faites entrer les capuchons de caoutchouc jusqu à ce qu il n y ait plus d espace libre entre la base de la vis et le caoutchouc Décon...

Страница 19: ... s affiche pour vous informer de la détection d un nouveau périphérique la première fois que vous connectez cet appareil à l ordinateur cliquez sur Annuler pour fermer ce message puis procédez comme suit pour installer le pilote Préparation Préparez les éléments suivants Magnetic Stripe Card Reader Driver CD ROM fourni Lecteur de CD DVD USB en option consultez les catalogues récents et autres sour...

Страница 20: ...atériel détecté s affiche cliquez sur Rechercher et installer le pilote logiciel recommandé 6 Lorsque Nouveau matériel détecté Périphérique inconnu s affiche cliquez sur Rechercher un pilote logiciel sur mon ordinateur avancé 7 Saisissez X 1 pour Rechercher les pilotes logiciels à cet emplacement et cliquez sur Suivant 8 Lorsque l écran Sécurité de Windows apparaît cliquez sur Installer ce pilote ...

Страница 21: ...い使用できるパソコンについてはパソコン本体の取扱説明書やカタログなどで確認してくださいこの装置は情報処理装置等電波障害自主規制協議会 VCCI の基準に基づくクラス B 情報技術装置ですこの装置は家庭環境で使用することを目的としていますがこの装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると受信障害を引き起こすことがあります取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてください 2 J 1 ヨーロッパ連合以外の国の廃棄処分に関する情報この記号はヨーロッパ連合内でのみ有効です本製品を廃棄したい場合は日本国内の法律等に従って廃棄処理をしてください 36 J 1 日本語 DFQW5267ZA_VCRU11U_OI_MGFJ indd 21 2009 03 24 10 48 07 ...

Страница 22: ...しています誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を区分して説明しています注意重傷を負うことや財産の損害が発生するおそれがある内容ですお守りいただく内容を次の図記号で説明していますしてはいけない内容です注意不安定な場所に置かないバランスがくずれて倒れたり落下したりしてけがの原因になることがあります安全上のご注意必ずお守りください DFQW5267ZA_VCRU11U_OI_MGFJ indd 22 2009 03 24 10 48 07 ...

Страница 23: ...ver CD ROM 1 ゴムキャップ 2 品番 CF VCRU11U 拡張バスコネクター 19ピン磁気カードリーダー 1 ISO7810 ISO7811 CA DMV AAMVA 3 TRACK規格サポート双方向読み取り IP54 外形寸法幅 141 mm 奥行き 50 mm 高さ 72 mm 質量約 220 g 使用環境条件温度 5 C 35 C 湿度 30 RH 80 RH 結露なきこと仕様 DFQW5267ZA_VCRU11U_OI_MGFJ indd 23 2009 03 24 10 48 08 ...

Страница 24: ...ソコン本体の取扱説明書の各部の名称と働きをご覧ください C 防水シートが見えなくなるまでネジ A を締める D 防水シート車の中など振動のはげしい場所で使用したり取り付けた状態で連続して使用したりする場合はネジがゆるむのを防ぐためゴムキャップを取り付けるネジの台座とゴムキャップのすき間がなくなるまで押し込んでください取り外し方 A パソコンの電源を切る A スリープ Windows Vista スタンバイ Windows XP 休止状態のときは取り外しを行わないでください B ゴムキャップを取り外す C ネジ A を緩める D 磁気カードリーダーをまっすぐに引き抜く取り付け取り外し DFQW5267ZA_VCRU11U_OI_MGFJ indd 24 2009 03 24 10 48 08 ...

Страница 25: ... ドライバーをインストールする本機をパソコンに初めて接続したときにハードウェアの追加ウィザードが表示された場合はキャンセルをクリックして画面を閉じてから以下の手順でドライバーをインストールしてください準備次のものを準備してください Magnetic Stripe Card Reader Driver CD ROM 付属 CD DVDドライブ別売り対応のドライブについては最新のカタログなどをご覧ください本機以外のすべての周辺機器を取り外してください AC アダプターを接続し操作が完了するまで取り外さないでください 1 USB ポートにCD DVDドライブを接続する 2 Magnetic Stripe Card Reader Driver CD ROM を CD DVDドライブにセットする 3 パソコンを再起動する DFQW5267ZA_VCRU...

Страница 26: ...indows Vista 5 新しいハードウェアが見つかりましたが表示されたらドライバソフトウェアを検索してインストールします推奨をクリックする 6 新しいハードウェアの検出不明なデバイスが表示されたらコンピュータを参照してドライバソフトウェアを検索します上級をクリックする 7 次の場所でドライバソフトウェアを検索しますに X 1 を入力し次へをクリックする 8 Windows Security 画面が表示されたらこのドライバソフトウェアをインストールしますをクリックする 9 閉じるをクリックする 1 x はドライブ文字ですパソコンの使用状況に合わせて変更してくださいドライバーをインストールする DFQW5267ZA_VCRU11U_OI_MGFJ indd 26 2009 03 24 10 48 08 ...

Страница 27: ...ナンバーディスプレイを採用していますなお個人情報を適切に管理し修理業務などを委託する場合や正当な理由がある場合を除き第三者に提供しませんお問い合わせはご相談された窓口にご連絡くださいご連絡いただきたい内容製品名磁気カードリーダー品番 CF VCRU11U お買い上げ日年月日故障の状況できるだけ具体的にパソコン製品の使い方や技術的なご質問も承っております電話 F A X 0120 873029 06 6905 5079 フリーダイヤル商品についてのお問い合わせはパナソニックパソコンお客様ご相談センター 2009 年 4 月 1 日現在詳しくはパソコン本体に付属の取扱説明書をご覧ください DFQW5267ZA_VCRU11U_OI_MGFJ indd 27 2009 03 24 10 48 08 ...

Страница 28: ...28 MEMO DFQW5267ZA_VCRU11U_OI_MGFJ indd 28 2009 03 24 10 48 08 ...

Страница 29: ...29 DFQW5267ZA_VCRU11U_OI_MGFJ indd 29 2009 03 24 10 48 08 ...

Страница 30: ...3 Importer s name address pursuant to the EU GPSD General Product Safety Directive 2001 95 EC Art 5 Panasonic Computer Products Europe Panasonic Marketing Europe GmbH Hagenauer Straße 43 65203 Wiesbaden Germany Web Site http panasonic net パナソニック株式会社 ITプロダクツ事業部 570 0021 大阪府守口市八雲東町一丁目10 番12 号 Panasonic Corporation 2009 DFQW5267ZA_VCRU11U_OI_MGFJ indd 30 2009 03 24 10 48 09 ...

Страница 31: ...場合に生ずる故障及び損傷ホ本書のご添付がない場合へ本書にお買い上げ年月日お客様名販売店名の記入のない場合あるいは字句を書き替えられた場合ト持込修理の対象商品を直接修理窓口へ送付した場合の送料等はお客様の負担となりますまた出張修理を行った場合には出張料はお客様の負担となります 5 本書は日本国内においてのみ有効です 6 本書は再発行いたしませんので大切に保管してください 7 お近くのご相談窓口はコンピューター本体の取扱説明書の保証とアフターサービスをご参照ください修理メモお客様にご記入いただいた個人情報保証書控は保証期間内の無料修理対応及びその後の安全点検活動のために利用させていただく場合がございますのでご了承くださいこの保証書は本書に明示した期間条件のもとにおいて無料修理をお約束するものです従ってこの保証書によって保証書を発行し...

Страница 32: ...本書はお買い上げの日から下記期間中故障が発生した場合には本書裏面記載内容で無料修理を行うことをお約束するものですご記入いただきました個人情報の利用目的は本票裏面に記載しておりますお客様の個人情報に関するお問い合わせはお買い上げの販売店にご相談ください詳細は裏面をご参照ください品番磁気カードリーダー保証書本体 1 年間 CF VCRU11U パナソニック株式会社 IT プロダクツ事業部 570 0021 大阪府守口市八雲東町一丁目 10 番 12 号 TEL 06 6908 1001 DFQW5267ZA_VCRU11U_OI_MGFJ indd 32 2009 03 24 10 48 09 ...

Результаты поиска

Содержание CF-VCRU11U

Отзывы:

Похожие инструкции для CF-VCRU11U

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic CF-VCRU11U, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CF-VCRU11U

Отзывы:

Похожие инструкции для CF-VCRU11U

Бренды по названию

Популярные бренды