background image

8

3.5.3  Fitting instructions

!

 CAUTION

!

The product shall be placed in a room with a gully to prevent any damages in case of 

water escaping from the product.

!

The product shall be properly aligned vertically and horizontally, on a floor or wall suitable for 

the total weight of the product when in operation. See type plate.

!

The product must have a clearance for servicing of 40 cm in front of the unit / 10 cm over the 

top connection.

!

A CE marked safety valve with a set pressure of max. 3 bar must be fitted in the system.

No.

Dimension

Connection description

1 1/2” BSPP female

Venting

2 1”  BSPP female

Flow/ret. connection upper

3 1”  BSPP female

Flow/ret. connection lower

4 1/2” BSPP female

Drain

3.4.2  Cooling kit installation

3.5.1  Pipe and plug fitting
A) Run pipes of suitable size to the connections 
  shown (2 and 3), and affix with suitable 
  sealant. 
B)  Unused connections must be plugged 
  securely. Use the provided 1” brass plugs.
  Ensure the o-ring seal (6) is placed correctly 
  in the o-ring groove (5) before fitting. 
C) Fit Automatic air vent valve to venting 
  connection (1) after filling. See pt. 4.1.
D) Fit Drain cock to drain connection (4). 

A cooling kit is supplied with the product. When 
the product is used in a cooling system the cool-
ing kit must be fitted to avoid condensation: 
Peel back protective film from the adhesive sur-
face and place insulation pads in the indentations 
in the product base as shown in illustration. 

3.5 Pipe installation 

The product is designed to be permanently con-
nected to the heating system, max. pressure 3 bar 
/ 0,3 MPa. Certified pipes of the correct size should 
be used for installation. The relevant standards 
and regulations must be followed.

5

6

Component

Torque

Automatic air vent valve - 1/2” 5 Nm (+/-1 - hand force)
Drain cock- 1/2”

6 Nm (+/-1)

Brass plug - 1”

40 Nm (+/- 5)

3.5.2  Torque settings

1

2

3

2

3

4

Содержание 80341987

Страница 1: ...N MANUAL TDS TECHNICAL DATA SHEET Languages in manual EN English BK Bulgarian CZ Czech DA Danish DE German EE Estonian ES Spanish FI Finnish FR French GR Greek HR Croatian HU Hungary IT Italian LV Latvian NL Dutch NO Norwegian PL Polish PT Portugese RO Romanian SK Slovenian SV Swedish TR Turkish ...

Страница 2: ... 3 Installation instructions 6 3 1 Products covered by these instructions 6 3 2 Included in delivery 6 3 3 Product dimensions 6 3 4 Requirements for installation location 7 3 5 Pipe installation 8 4 Initial commissioning 9 4 1 Filling with water 9 4 2 Control points 9 4 3 Emptying of water 9 4 4 Handover to end user 9 5 Warranty conditions 10 5 1 Warranty and registration 10 5 2 Customer service 1...

Страница 3: ...ey are accessible for fu ture reference The manufacturer presupposes compli ancy by the end user with the safety operating and maintenance instructions supplied and with the installation manual and relevant standards and regulations in effect at the date of installation Symbols used in this manual WARNING Could cause serious injury or death CAUTION Could cause minor or moderate injury or damage to...

Страница 4: ...rised system of installation it is obligatory to install a safety valve on the sys tem with a rated pressure of max 0 3 MPa 3 bar see the label which prevents the elevation of pressure in the buffer by more than 0 1 MPa 1 bar above the rated pressure The outlet of the safety valve shall be installed facing downwards and in a non freezing area To ensure proper functioning of the safety valve the us...

Страница 5: ...Quality ISO 9001 Environment ISO 14001 Work environment ISO 45001 2 2 Intended use The PAW BTANK200 300L is designed for use as a buffer tank for both heating and cooling systems When used in cooling systems the cooling kit found in the assy bag must be installed to avoid any condensation issues 2 3 CE marking The CE mark shows that the product complies with the relevant Directives See Declaration...

Страница 6: ... 80341988 PAW BTANK300L 3 2 Included in delivery Ref no Pcs Description 1 1 Buffer tank with sensor bracket 2 1 Manual this document 3 1 Automatic air vent included 4 1 Drain cock included 5 2 1 brass plug with o ring seal included 6 1 Cooling kit Ref no Part No Description 3 121214 1 2 M Automatic air vent 4 92056 1 2 M Drain cock 5 57130 1 M Brass plug with o ring seal 6 157515 Cooling kit All d...

Страница 7: ...cket is inserted fully to establish proper contact between the sensor and the stainless steel inner tank surface Make sure the sensor cable is positioned properly in the cable slot D to avoid potential damage to the cable 3 4 Requirements for installation location and positioning CAUTION The product shall be placed in a room with a drain to prevent any damages in case of water escaping from the pr...

Страница 8: ...2 and 3 and affix with suitable sealant B Unused connections must be plugged securely Use the provided 1 brass plugs Ensure the o ring seal 6 is placed correctly in the o ring groove 5 before fitting C Fit Automatic air vent valve to venting connection 1 after filling See pt 4 1 D Fit Drain cock to drain connection 4 A cooling kit is supplied with the product When the product is used in a cooling ...

Страница 9: ...L COMMISSIONING 4 3 Draining 4 4 Handover to end user THE INSTALLER MUST Brief the end user on safety and maintenance instructions Brief the end user on settings and emptying the product Hand this installation manual over to the end user Enter contact details on the type plate on the product WARNING The water temperature in the product is high and could cause scalding Special care should there for...

Страница 10: ... closed heating circuit filled with domes tic water in compliance with the Europe an Drinking Water Directive EN 98 83 EC The water should not be aggressive i e the water chemistry shall comply with the following Chloride 250 mg L Total Dissolved Solids TDS 500 mg L Saturation Index LSI 80 C 0 8 pH level 9 5 6 0 Any disinfection has been carried out without affecting the Product in any way whatsoe...

Страница 11: ... human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling For more information about collection and recy cling of old products please contact your local municipality your waste disposal service or the point of sale where you purchased the item s Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste in accordance with national legisla tion 6 1 1 For ...

Страница 12: ...be reproduced or distributed only with written concent from the manufacturer We reserve the right to make changes without notice PAW BTANK200 300L 200 300 l Manufactured by OSO Hotwater AS Industriveien 1 3300 Hokksund Norway Tel 47 32 25 00 00 E mail oso oso no www osohotwater com ...

Отзывы: