Panadero 19050 Скачать руководство пользователя страница 18

- De installatie dient zo verticaal mogelijk te zijn. Vermijd het gebruik van kniestukken en omleidingen.  

er op zijn minst  1 raam aanwezig is dat geopend kan worden. 

in acht te worden genomen bij de installatie van het toestel.   

 Alle lokale regelgevingen, inclusief degene welke AAN nationale en Europese normen refereren, dienen 

Opgelet: De installatie van het toestel dient door een gekwalificeerde vakman te gebeuren.  

onderhouds- en gebruiksaanwijzingen in acht te nemen.

ONDERHOUDS- EN GEBRUIKSAANWIJZING

- Het toestel dient in een goed geventileerd vertrek te worden geinstalleerd. Wij raden aan dat 

  de haard en brandbare materialen is 60cm.  

  verwijderd: meubels, gordijnen, papier, kleding, etc. De minimale veiligheidsafstand tussen  

- Terwijl de haard brandt, dient al het hittegevoelig materiaal ervan en uit de omgeving te worden 

  en van de schoorsteen.  

- De haard moet toegankelijk zijn voor de reiniging van het toestel zelf, van het rookkanaal  

  te worden geisoleerd.  

  dragen. Alles wat de haard omringt dient van niet brandbaar materiaal te zijn en/of ermee  

- De haard moet op een plek geplaatst worden welke het grote gewicht van de haard kan  

HET PLAATSEN VAN DE HAARD

- Het wordt aangeraden om een hoedje te plaatsen op de laatste pijp.

strekkende meter lang te zijn.

- Wordt de installatie alleen met pijpen uitgevoerd, dan dient deze constructie minimaal 3 

  omlaag zakt. 

afmeting van deze pijp niet zeer groot te zijn omdat anders de rook te veel afkoelt en  

- Wordt de installatie op een gemetselde schoorsteenpijp aangesloten, dan dient de  

- Sluit de pijpen goed op elkaar aan tot aan de buitenkant. De pijpen dienen afgedicht te 

minimaal 40 mm overlapping aan op de pijpmond. 

  worden met vuurvaste kit om het vallen van roet te voorkomen. Sluit de eerste pijp met  

 gedeeld aan te sluiten  

- Het apparaat is niet geschikt om op een schoorsteensysteem dat met andere apparaten wordt

POSITIE VAN HET ROOKKANAAL

haard wordt gecreeerd welke uw ruimte verwarmd.    

waarbij er een ruimte om de haard wordt vrijgelaten zodat er een warme luchtstroom om de 

Van deze convectiewarmte kan geprofiteerd worden door een optimale installatie van de haard 

grote oppervlak van het vitrokeramische glas en aan de andere kant warmte door convectie. 

De haard brengt op twee manieren warmte voort, aan de ene kant warmte door radiatie via het  

Europese norm EN 13229, maar het is erg belangrijk dat de consument de 

16

U hebt een product gekocht van het merk PANADERO. Naast het juiste onderhoud, vergen 

onze  kachels  een  installatie  conform  de  geldige  wetgeving.  Onze  producten  voldoen  aan  de 

kachel volgens de hierna genoemde aanbevelingen op juiste wijze weet te gebruiken. 

Om die 

reden dient u deze handleiding vóór het installeren van ons product zorgvuldig te lezen en onze 

INSTALLATIE

- U heeft een houtkachel gekocht met een brandkamer voorzien van vermiculiet.

  Verwijder in geen geval deze stukken in vermiculiet uit de kachel.

Mod.

AANZETTEN

De kachel die u zojuist heeft gekocht, biedt u de beste prestaties, hoge prestaties en zeer lage CO en 

deeltjesemissies. Om deze voordelen te verkrijgen, komt de lucht voorverhit naar de 

verbrandingskamer bovenop de kachel. Om de ontsteking te vergemakkelijken, volg de volgende tips:

- Gebruik altijd zo veel mogelijk kleine stukjes droge dennen om een kleine heuvel te vormen. Onder 

deze heuvel zet 1 of 2 ontstekingsblokken en hierbij drogen de droge houten logs bij voorkeur half in 
de lengte. Zodra de pads zijn ingeschakeld, sluit de deur en er zal de maximale luchtschot zijn.

Als het vuur de juiste intensiteit heeft opgehaald, kunt u het regelen met de onderste luchtschot.

F - 7 2 0 -S

Содержание 19050

Страница 1: ...N DE CO 0 10 PINTURA ANTI CAL RICA RESISTENTE 800 C CRISTAL VITROCER MICO RESISTENCIA 750 C CARACTER STICAS PARRILLA DE HIERRO FUNDIDO VISION PANORAMICA EAN 8426964190502 REF PANADERO 19050 7 BImSchV2...

Страница 2: ...inaci n UD 1 Marco 1 2 Cortafuegos Vermiculita 2 3 Trasera Vermiculita 1 1 4 Trasera Vermiculita2 2 5 Lateral Vermiculita Manilla 1 6 Cristal 1 7 Manilla 1 8 Puerta 1 9 Caj n Cenizas 1 10 Parrilla 1 1...

Страница 3: ...EPLACE Mod F 7 2 0 S US A G E A ND MA INTENA NCE INS TR UCT ION S p 4 INSTRUCTIONS D UTILISATION ET D ENTRETIEN INSTRUCCIONES DE UTILIZACI N Y DE MANTENIMIENTO p 12 GEBRUIKS EN ONDERHOUDSAANWIJZINGEN...

Страница 4: ...e you will help the environment your heating will be very economical and you will be able to enjoy watching the flames something no other form of heating can offer Le bois une nergie cologique Le bois...

Страница 5: ...n van hout wordt uitgestoten is niet groter dan die vrijkomt door natuurlijke ontbinding Daarom hebben we te maken met een energiesoort die de natuurlijke cyclus van miljoenen jaren respecteert De ver...

Страница 6: ...ean standards need IMPORTANT which exit the fireplace through a grill at the front and by ways of leaving a small area around the fireplace warm air streams are created ted by recuperating the warmth...

Страница 7: ...he lighting process of the device it is recommended you use paper fire lighters or of wood roughly two logs weighing 1 Kg each must be placed inside at intervals of In order to achieve the stated nomi...

Страница 8: ...oming damaged Take care with The lower drawer can be removed in order to clear out ash Empty it regularly without will contact us and send us the device if necessary Our company will replace any fault...

Страница 9: ...s temperature Heating volume aprox 250 m3 Thermal output Energy efficiency Emission of CO in combustion products Flue gas temperature Fuel types Firewood and briquetted wood F 720 S FIREPLACE FREESTAN...

Страница 10: ...autour du foyer et en cr ant ainsi des courants d air part il y a la chaleur g n r e par les c t s du foyer que nous pouvons r cup rer gr ce une superficie de la vitre vitroc ramique nous pouvons prof...

Страница 11: ...adh re fum e Vous pouvez galement utiliser des briquettes de bois press excessive et il produit des s diments excessifs dans l appareil la vitre et les conduits de Pour l allumage du foyer il est rec...

Страница 12: ...ns le commerce N utilisez jamais d eau Ne Il est aussi tr s important de nettoyer r guli rement les conduits de fum e de l appareil et apr s une p riode prolong e de non allumage Chaque d but de saiso...

Страница 13: ...de CO par les produits de combustion Temperatures des produits de combustion Type de combustible Bois et briquettes PO LE A BOIS F 720 S PO LE INDEPENDANT A COMBUSTIBLE SOLIDE P I CAMPOLLANO AVENIDA 5...

Страница 14: ...y grandes porque se enfriar an mucho los En caso de que la instalaci n se conecte con un conducto de chimenea de alba ileria las La instalaci n del conducto de humos debe ser lo m s vertical posible e...

Страница 15: ...cantidad de le a de encendido los tiros de aire del hogar han de estar totalmente abiertos El hogar no est hecha para funcionar con la puerta abierta hasta que esto desaparezca el pigmento al hogar P...

Страница 16: ...ue plantea problemas temporada intermedia chimenea fr a etc se puede En el caso de sobrecalentamiento cierre los tiros de aire para reducir la intensidad del fuego En el caso de mal funcionamiento cie...

Страница 17: ...Rendimiento Emisi n de CO en los productos de combusti n Temperatura de los humos Tipos de combustible Le a y briquetas ESTUFA DE LE A F 720 S ESTUFA INDEPENDIENTE PARA COMBUSTIBLE SOLIDO P I CAMPOLL...

Страница 18: ...allen van roet te voorkomen Sluit de eerste pijp met gedeeld aan te sluiten Het apparaat is niet geschikt om op een schoorsteensysteem dat met andere apparaten wordt POSITIE VAN HET ROOKKANAAL haard w...

Страница 19: ...brandhout als brandstof en zorg ervoor dat de vochtigheidsgraad ervan niet hoger dan 20 is Houd er rekening mee dat een stuk brandhout met een vochtigheidsgraad van 50 of 60 niet verwarmt zeer slecht...

Страница 20: ...e niet is gebruikt opnieuw aan te maken Aan het begin van elk seizoen is het belangrijk dat een vakman de installatie een onderhoudsbeurt geeft Bij schoorsteenbrand indien mogelijk de trekkleppen dich...

Страница 21: ...Rendement CO emissie verbrandingsproducten Rookgastemperatuur Brandstofsoorten Brandhout en briketten HOUTKACHEL F 720 S ONAFHANKELIJKE KACHEL VOOR VASTE BRANDSTOF P I CAMPOLLANO AVENIDA 5 13 15 0200...

Страница 22: ...we wymagaj instalacji ci le zgodnej z instrukcj Nasze produkty spe niaj europejsk norm EN stwo wiedzieli jak w a ciwie u ytkowa piecyk zgodnie ze wskazanymi zaleceniami Dlatego przed instalacj piecyka...

Страница 23: ...21 Mod F 7 2 0 S...

Страница 24: ...z kt rych ka dy powinien wa y oko o kg 3kg Podczas rozpalania ognia wywietrzniki powietrza powinny by ca kowicie otwarte Mo na te otworzy popielnik je li jest taka potrzeba Gdy ogie ju si rozpali nale...

Страница 25: ...lista powinien przeprowadzi przegl d piecyka W przypadku po aru komina je li jest to mo liwe nale y zamkn wywietrzniki powietrza i skontaktowa si ze stra po arn Wszelkie cz ci zamienne musz by rekomen...

Страница 26: ...ia ogrzewana powierzchnia 250 m3 Nominalna moc cieplna Efektywno energetyczna Emisja CO w produktach spalania Temperatura dymu w przewodzie Paliwo Drewno oraz brykiet drzewny F 720 S PIECYK KOMINKOWY...

Страница 27: ...25...

Страница 28: ...OUTDOOR AIR INTAKE 60 mm...

Страница 29: ......

Страница 30: ...P0389 0 P I C A M P O L L A N O A V E N I D A 5 1 3 1 5 0 2 0 0 7 A L B A C E T E S P A I N T e l f 3 4 9 6 7 5 9 2 4 0 0 F a x 3 4 9 6 7 5 9 2 4 1 0 p a n a d e r o p a n a d e r o c o m...

Отзывы: