Panadero 19050 Скачать руководство пользователя страница 12

A l’intérieur de l’emballage se trouve une fiche de contrle de qualité, nous vous prions de 

vous devrez vous assurer l’absence de blocage avant de remettre en marche l’appareil 

le foyer.

tres élevées, attention aux risques de brûlures lors de l’utilisation. Pour manipuler ces pièces, 

Ce foyer est un produit de qualité qui a été fabriqué avec le plus grand soin. Si malgré 

- Si le démarrage du foyer cause certains problèmes (Inter-saison, cheminée froide...). Vous 

utilisez le gant fourni avec le foyer.

tentez jamais de nettoyer votre appareil en fonctionnement. 

- La vitre, les pièces ajoutées et l’appareil en general peuvent atteindre des températures 

10

- Tenez éloignés les jeunes enfants pour éviter des brûlures lors de l’utilisation. 

pouvez allumer un feu d’appel avec du papier froissé ce qui aidera à mettre en marche 

- Dans le cas de surchauffe, fermez le tirage d’air pour réduire l’intensité du feu.
- Dans le cas de mauvais fonctionnement, fermez le tirage d’air et consultez le fabricant.

ENTRETIEN

- Un nettoyage quotidien de la vitre permet d’éviter le dépôt de suie sur le verre. Utilisez 

pour  cela  un  nettoyant  spécial  vendu  dans  le  commerce.  N’utilisez  jamais  d’eau.  Ne 

- Il est aussi très important de nettoyer régulièrement les conduits de fumée de l’appareil et 

après une période prolongée de non allumage.

- Chaque début de saison, il est important qu’un professionnel réalise l’entretien de votre 

installation.

-  Dans  le  cas  d’un  incendie  de  cheminée,  si  vous  le  pouvez,  fermez  les  tirages  d’air  et 

contactez immediatement les autorités.

- Toute pièce de rechange doit être recommandée par le fabricant.

GARANTIE

tout, vous constatiez une anomalie, commencez par demander conseil au revendeur. Si ce 
dernier  n’est  pas  en  mesure  de  vous  solutionner  le  problème,  il  nous  contactera  et,  si  la 

situation l’exige nous enverra l’appareil. Le délai de garantie étant de cinq ans à compter 

de la date d’achat, nous nous engageons à remplacer gratuitement les pièces défectueuses 
pendant ce délai. Néanmoins les frais de transport sont à la charge du client.

la remettre au revendeur en cas de réclamation.

Étant donné que ce dispositif a été testé par un laboratoire agréé, ne sont pas couverts par la 

garantie les pièces suivantes:

- Vitre

- La grille en fonte

- Vermiculite

- Poignées (de la porte et tirage)

- La fibre de verre qui est utilisée pour les oints peut se dégrader avec le temps. Dans le cas ou

cela se produirait, il faudrait alors procéder à son remplacement.

Mod.

F - 7 2 0 -S

Содержание 19050

Страница 1: ...N DE CO 0 10 PINTURA ANTI CAL RICA RESISTENTE 800 C CRISTAL VITROCER MICO RESISTENCIA 750 C CARACTER STICAS PARRILLA DE HIERRO FUNDIDO VISION PANORAMICA EAN 8426964190502 REF PANADERO 19050 7 BImSchV2...

Страница 2: ...inaci n UD 1 Marco 1 2 Cortafuegos Vermiculita 2 3 Trasera Vermiculita 1 1 4 Trasera Vermiculita2 2 5 Lateral Vermiculita Manilla 1 6 Cristal 1 7 Manilla 1 8 Puerta 1 9 Caj n Cenizas 1 10 Parrilla 1 1...

Страница 3: ...EPLACE Mod F 7 2 0 S US A G E A ND MA INTENA NCE INS TR UCT ION S p 4 INSTRUCTIONS D UTILISATION ET D ENTRETIEN INSTRUCCIONES DE UTILIZACI N Y DE MANTENIMIENTO p 12 GEBRUIKS EN ONDERHOUDSAANWIJZINGEN...

Страница 4: ...e you will help the environment your heating will be very economical and you will be able to enjoy watching the flames something no other form of heating can offer Le bois une nergie cologique Le bois...

Страница 5: ...n van hout wordt uitgestoten is niet groter dan die vrijkomt door natuurlijke ontbinding Daarom hebben we te maken met een energiesoort die de natuurlijke cyclus van miljoenen jaren respecteert De ver...

Страница 6: ...ean standards need IMPORTANT which exit the fireplace through a grill at the front and by ways of leaving a small area around the fireplace warm air streams are created ted by recuperating the warmth...

Страница 7: ...he lighting process of the device it is recommended you use paper fire lighters or of wood roughly two logs weighing 1 Kg each must be placed inside at intervals of In order to achieve the stated nomi...

Страница 8: ...oming damaged Take care with The lower drawer can be removed in order to clear out ash Empty it regularly without will contact us and send us the device if necessary Our company will replace any fault...

Страница 9: ...s temperature Heating volume aprox 250 m3 Thermal output Energy efficiency Emission of CO in combustion products Flue gas temperature Fuel types Firewood and briquetted wood F 720 S FIREPLACE FREESTAN...

Страница 10: ...autour du foyer et en cr ant ainsi des courants d air part il y a la chaleur g n r e par les c t s du foyer que nous pouvons r cup rer gr ce une superficie de la vitre vitroc ramique nous pouvons prof...

Страница 11: ...adh re fum e Vous pouvez galement utiliser des briquettes de bois press excessive et il produit des s diments excessifs dans l appareil la vitre et les conduits de Pour l allumage du foyer il est rec...

Страница 12: ...ns le commerce N utilisez jamais d eau Ne Il est aussi tr s important de nettoyer r guli rement les conduits de fum e de l appareil et apr s une p riode prolong e de non allumage Chaque d but de saiso...

Страница 13: ...de CO par les produits de combustion Temperatures des produits de combustion Type de combustible Bois et briquettes PO LE A BOIS F 720 S PO LE INDEPENDANT A COMBUSTIBLE SOLIDE P I CAMPOLLANO AVENIDA 5...

Страница 14: ...y grandes porque se enfriar an mucho los En caso de que la instalaci n se conecte con un conducto de chimenea de alba ileria las La instalaci n del conducto de humos debe ser lo m s vertical posible e...

Страница 15: ...cantidad de le a de encendido los tiros de aire del hogar han de estar totalmente abiertos El hogar no est hecha para funcionar con la puerta abierta hasta que esto desaparezca el pigmento al hogar P...

Страница 16: ...ue plantea problemas temporada intermedia chimenea fr a etc se puede En el caso de sobrecalentamiento cierre los tiros de aire para reducir la intensidad del fuego En el caso de mal funcionamiento cie...

Страница 17: ...Rendimiento Emisi n de CO en los productos de combusti n Temperatura de los humos Tipos de combustible Le a y briquetas ESTUFA DE LE A F 720 S ESTUFA INDEPENDIENTE PARA COMBUSTIBLE SOLIDO P I CAMPOLL...

Страница 18: ...allen van roet te voorkomen Sluit de eerste pijp met gedeeld aan te sluiten Het apparaat is niet geschikt om op een schoorsteensysteem dat met andere apparaten wordt POSITIE VAN HET ROOKKANAAL haard w...

Страница 19: ...brandhout als brandstof en zorg ervoor dat de vochtigheidsgraad ervan niet hoger dan 20 is Houd er rekening mee dat een stuk brandhout met een vochtigheidsgraad van 50 of 60 niet verwarmt zeer slecht...

Страница 20: ...e niet is gebruikt opnieuw aan te maken Aan het begin van elk seizoen is het belangrijk dat een vakman de installatie een onderhoudsbeurt geeft Bij schoorsteenbrand indien mogelijk de trekkleppen dich...

Страница 21: ...Rendement CO emissie verbrandingsproducten Rookgastemperatuur Brandstofsoorten Brandhout en briketten HOUTKACHEL F 720 S ONAFHANKELIJKE KACHEL VOOR VASTE BRANDSTOF P I CAMPOLLANO AVENIDA 5 13 15 0200...

Страница 22: ...we wymagaj instalacji ci le zgodnej z instrukcj Nasze produkty spe niaj europejsk norm EN stwo wiedzieli jak w a ciwie u ytkowa piecyk zgodnie ze wskazanymi zaleceniami Dlatego przed instalacj piecyka...

Страница 23: ...21 Mod F 7 2 0 S...

Страница 24: ...z kt rych ka dy powinien wa y oko o kg 3kg Podczas rozpalania ognia wywietrzniki powietrza powinny by ca kowicie otwarte Mo na te otworzy popielnik je li jest taka potrzeba Gdy ogie ju si rozpali nale...

Страница 25: ...lista powinien przeprowadzi przegl d piecyka W przypadku po aru komina je li jest to mo liwe nale y zamkn wywietrzniki powietrza i skontaktowa si ze stra po arn Wszelkie cz ci zamienne musz by rekomen...

Страница 26: ...ia ogrzewana powierzchnia 250 m3 Nominalna moc cieplna Efektywno energetyczna Emisja CO w produktach spalania Temperatura dymu w przewodzie Paliwo Drewno oraz brykiet drzewny F 720 S PIECYK KOMINKOWY...

Страница 27: ...25...

Страница 28: ...OUTDOOR AIR INTAKE 60 mm...

Страница 29: ......

Страница 30: ...P0389 0 P I C A M P O L L A N O A V E N I D A 5 1 3 1 5 0 2 0 0 7 A L B A C E T E S P A I N T e l f 3 4 9 6 7 5 9 2 4 0 0 F a x 3 4 9 6 7 5 9 2 4 1 0 p a n a d e r o p a n a d e r o c o m...

Отзывы: