Palram Canopia Nancy 4500, Как собрать

Страница: 26 / 38

IMPORTANT ASSEMBLY STEPS

SL SL
POMEMBNI KORAKI MONTAŽE
Če med montiranjem naletite na to ikono za informacije, glejte ustrezni korak
montaže za pomembne dodatne opombe.
Korak 5:
Od tega koraka naprej pazite, da ne opraskate plošče!
ET ET
OLULISED KOKKUPANEMISSAMMUD
Kui näete kokkupanemisel seda teabeikooni, palun vaadake vastavat
kokkupanemisetappi oluliste lisakommentaaride saamiseks.
Samm 5:
Alates sellest sammust olge ettevaatlik, et mitte kriimustada paneeli!
HU HU
FONTOS ÖSSZESZERELÉSI LÉPÉSEK
Amikor összeszerelés során ezzel az információs ikonnal találkozik, úgy kérjük,
olvassa el a vonatkozó összeszerelési lépést a további fontos megjegyzésekkel
kapcsolatban.
5. lépés:
Ügyeljen arra, hogy innentől kezdve ne karcolódjon meg a panel!
PL PL
WAŻNE KROKI MONTAŻU
Kiedy napotkasz taką ikonę informacyjną w trakcie montażu, prosimy zapoznać
się z odpowiednim krokiem montażu opatrzonym ważnym komentarzem
dodatkowym.
Krok 5:
Od tego kroku, uważaj, aby nie porysować panelu!
RU RU
ВАЖНЫЕ ЭТАПЫ СБОРКИ
Если во время сборки вам встречается такая справочная иконка ,
необходимо обратиться к соответствующему этапу сборки для
ознакомления с дополнительными важынми замечаниями .
Шаг 5:
Начиная с этого шага, будьте осторожны, чтобы не
поцарапать панель!
LAT LAT
SVARĪGAS DARBĪBAS MONTĀŽAI
Saskaroties ar šo informācijas ikonu montāžas laikā, lūdzu, skatiet attiecīgo
montāžas darbību, lai iegūtu svarīgus papildu komentārus.
Solis 5:
No šī soļa turpmāk esiet uzmanīgi, lai nesaskrāpētu paneli!
CS CS
DŮLEŽITÉ MONTÁŽNÍ KROKY
Když se během montáže setkáte s touto informační ikonou, další důležité
poznámky najdete v příslušném montážním kroku.
Krok 5:
Dávejte pozor, abyste od tohoto kroku dále nepoškrábali panel!
RO RO
FAZE IMPORTANTE DE MONTARE
Când întâlniți acest simbol de informații în timpul asamblării, vă rugăm să
consultați faza relevantlă de asamblare, pentru comentarii suplimentare
importante.
Pasul 5:
îndepărtați învelișul care acoperă panoul. După ce faceți acest lucru,
aveți grijă să nu zgâriați panoul!
HE HE
הבכרהב םיבושח םיבלש
,הבכרהה ךלהמב הזה למסה תא םיאור םתא רשאכ
.תופסונ תובושח תורעה תלבקל הבכרהה בלש לא ונפ אנא
:5 בלש
.לנפה תא טורשל אלש ורהזה אנא ךליאו הז בלשמ
 - Step 5
:
Peel the film covering the panel.
Be careful not to scratch the panel from
this step onwards!
When encountering this information icon
during assembly, please refer the relevant
assembly step for important additional
comments.
IMPORTANT
ASSEMBLY STEPS