
23
ENGLISH
INTRODUCTION
5 INSTALLATION
SITE
PREPARATION
5.1 GENERAL
INFORMATION
The following paragraphs provide instructions that
must be complied with in order to ensure maximum
HI¿FLHQF\RIWKHSURGXFWSXUFKDVHG
The following instructions are however subordinate
to compliance with any national, regional and local
laws and standards in force in the country where
the product is installed.
5.2 SAFETY
PRECAUTIONS
Responsibility for work carried out in the place
where the stove is installed lies with the user;
the user is also responsible for making sure the
installation checks are completed.
The user must abide by all local, national and
European safety requirements.
7KH DSSOLDQFH PXVW EH LQVWDOOHG RQ ÀRRUV ZLWK D
VXLWDEOHORDGEHDULQJFDSDFLW\
The stove assembly and dismantling instructions
are reserved exclusively for specialist technicians.
Users should always contact our service centre
WR UHTXHVW ZRUN WR EH SHUIRUPHG E\ TXDOL¿HG
technicians.
Before having work performed by other technical
personnel verify their effective technical
competence. Before starting to assemble or
dismantle the stove, the installer must heed the
VDIHW\SUHFDXWLRQVUHTXLUHGE\ODZVSHFL¿FDOO\
A) Do not work in adverse conditions;
B)
$OZD\V EH LQ D ¿W PHQWDOSK\VLFDO VWDWH
for working and make sure that personal
protective equipment is in perfectly working
order;
C) Always wear safety gloves;
D) Always wear safety shoes;
E) Always use electrically insulated tools;
F) Make sure that the area being used for
assembly and dismantling is clear of any
obstacles.
5.3 STOVE INSTALLATION SITE
The enclosed “Product technical details” show the
minimum clearances from combustible materials
and objects expressed in centimetres that must
EHREVHUYHGZKHQSRVLWLRQLQJWKHVWRYHIRUQRQ
ÀDPPDEOHZDOOVREMHFWVWKHVHFOHDUDQFHVFDQEH
halved.
3URWHFWDOOVWUXFWXUHVWKDWPD\FDWFK¿UHLIH[SRVHG
to excessive heat.
)ORRUV PDGH IURP ÀDPPDEOH PDWHULDOV VXFK DV
wood, parquet, linoleum, laminates or carpets
PXVW EH SURWHFWHG E\ D VXLWDEO\VL]HG ¿UHSURRI
base underneath stove.
The manufacturer declines all liability for any
alterations to the characteristics of the material
PDNLQJ XS WKH ÀRRU XQGHUQHDWK WKH SURWHFWLYH
base.
Any elements made from wood (e.g. beams) or
other combustible material located near the stove
VKRXOGEHSURWHFWHGZLWK¿UHSURRIPDWHULDO
Flammable walls or objects must be at least 120
cm away from the heat radiation area at the front
of the stove.
Leave enough clearance for maintenance work.
0DNHVXUHWKHPLQLPXPGLVWDQFHIURPÀDPPDEOH
materials is observed, as shown on the pipes used
WRPDNHXSWKHÀXHRUFKLPQH\
004775230 12/2016
Содержание MULTIFIRE 45 ARIA
Страница 16: ...16 004775230 12 2016 ...
Страница 17: ...17 ITALIANO 004775230 12 2016 ...
Страница 32: ...32 004775230 12 2016 ...
Страница 33: ...33 ENGLISH 004775230 12 2016 ...
Страница 48: ...48 004775230 12 2016 ...
Страница 49: ...49 DEUTSCH 004775230 12 2016 ...
Страница 64: ...64 004775230 12 2016 ...
Страница 65: ...65 FRANCAIS 004775230 12 2016 ...
Страница 80: ...80 004775230 12 2016 ...
Страница 81: ...81 ESPAÑOL 004775230 12 2016 ...
Страница 82: ......
Страница 83: ......