Palazzetti 805803000-894435040, Описание / Уборка / Технические данные

Страница: 3 / 20

3
004777870 - 22/09/2020
LEGENDA TARGHETTA MATRICOLA – LEGEND PRODUCT LABEL
BESCHREIBUNG TYPENSCHILD - LEGEND ETIQUETTE PRODUIT
LEYENDA PLACA DE CARACTERISTÍCAS - FORKLARING TIL SKILT
ITALIANO
ENGLISH
DEUT
SCH
FRANCAIS
ESP
AÑOL
DANSK
F
Combus
tibile
Fuel type
Br
enns
toff
Combus
tible
Combus
tible
Br
ændsel
PIma
x
Pot
enz
a t
ermic
a ma
x
in
trodott
a
M
ax po
w
er en
ter
ed
Eing
eführt
e Leis
tung ma
x.
Puissance ma
x
in
troduit
e
Pot
encia má
x
in
troducida
Mak
simal ndt
as
te
t
eff
ek
t
PImin
Pot
enz
a t
ermic
a min
in
trodott
a
M
in po
w
er en
ter
ed
Eing
eführt
e Leis
tung min.
Puissance min in
troduit
e
Pot
encia mín
in
troducida
Minimum indtastet effekt
Pma
x
Pot
enz
a t
ermic
a nominale
all’
ambien
te
Nominal space hea
t
output
Ma
x.
Raumnenn
w
ärmeleis
tung
Puissance nominale a l’
aìr
Pot
encia nominal a la
aìr
e
Nominel v
armee
ffek
t til
miljøe
t
Pmin
Pot
enz
a t
ermic
a ridott
a
all’
ambien
te
Reduced space hea
t
output
Raum
teilw
ärmeleis
tung
Puissance partielle a l’
aìr
Pot
encia par
cial a la
aìr
e
Reducer
et v
armee
ffek
t
til miljøe
t
EFFma
x
Rendimen
to alla pot
enz
a
nominale
Efficiency a
t nominal hea
t
output
Wirk
ungsgr
ad
Nenn
w
ärmel
Rendemen
t à puissance
nominale
Rendimien
to a
pot
encia nominal
Nominel y
dee
vne
EFFmin
Rendimen
to alla pot
enz
a
ridott
a
Efficiency a
t r
educed hea
t
output
Wirk
ungsgr
ad T
eillas
t
Rendemen
t à puissance
partielle
Rendimien
to a
pot
encia par
cial
Ydee
vne v
ed r
educer
et
eff
ek
t
CO
m
ax
(13% O
2
)
Emissioni di C
O alla
pot
enz
a nominale
(13% O
2
)
CO emmissions a
t nominal
hea
t output (13% O
2
)
Emissionen bei C
O
Nenn
w
ärmel (13% O
2
)
Emissions de C
O (r
éf 13%
O
2
) à puissance nominale
Emisiones de C
O (r
ef
.
13% O
2
) a pot
encia
nominal
CO-emissioner ved nominel effekt (13% O
2
)
COmin
(13% O
2
)
Emissioni di C
O alla
pot
enz
a ridott
a (13% O
2
)
CO emmissions a
t partial
hea
t output (13% O
2
)
Emissionen bei C
O T
eillas
t
(13% O
2
)
Emissions de C
O (r
éf 13%
O
2
) à puissance partielle
Emisiones de C
O (r
ef
.
13% O
2
) a pot
encia
par
cial
CO-emissioner ved nedsat effekt (13% O
2
)
p
Pr
essione idric
a massima
di eser
cizio
Ma
ximum oper
ating
w
at
erpr
essur
e
Ma
ximaler Be
trieb
sdruck
Pr
ession ma
ximale
d’
utilisa
tion
Pr
esìon mà
xima de
utiliz
aciòn
Maksimalt driftstryk
Tf
Temper
atur
a fumi
Flue g
as t
emper
atur
e
Rauch
temper
atur
Tempér
atur
e fumées
Temper
atur
a humos
Røg
gas
temper
atur
X1/X2/Y
Dis
tanz
a minima da
ma
teriali in
fiammabili
Dis
tance be
tw
een sides
and c
ombus
tible ma
terials
Mindes
tab
st
and z
u
br
ennbar
en Baut
eilen
mind.
Dis
tance minimum a
vec.
ma
tériaux in
flammables
Dis
tancia mínima
con ma
teriales
in
flammables
Minimumsafstand fra brændbare materialer
V
Tensione
Volt
ag
e
Spannung
Tension
Tensión
Spænding
f
Fr
equenz
a
Fr
equency
Fr
equenz
Fr
équence
Fr
ecuencia
Frekvens
W
min
Pot
enz
a Ma
x assorbit
a in
funzionamen
to
Ma
ximum po
w
er
ab
sorbed when w
orking
Ma
x. auf
genommene
Leis
tung (Be
trieb)
Puissance ma
ximale
utilisé
e e
n phase de
tr
av
ail
Pot
encia má
xima
utiliz
ada en f
ase de
trabajo
Maksimalt strømfor
-
brug under drift
W
m
ax
Pot
enz
a Ma
x assorbit
a in
accensione
Ma
ximum po
w
er
ab
sorbed f
or ignition
Ma
x. auf
genommene
Leis
tung (Zündung)
Puissance ma
ximale utilisé
e
en phase d’
allumag
e
Pot
encia má
xima
utiliz
ada en f
ase de
arr
anque
Maksimalt strømfor
-
brug under tænding
Dus
t
Polv
eri
Dus
t
St
äube
Poussièr
es
Polv
os
S
tø
v